7217b0ec-e959-4d57-b67b-43512ea9006e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo;
Legislator headnote
AI generated7217b0ec-e959-4d57-b67b-43512ea9006e · Vilniaus apygardos teismas: Sutartį nutraukus turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1875-232/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02058-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3.; 2.1.2.4.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs, Liudos UckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas UAB ,,NEO Financeâ (toliau â ir ieÅ¡kovas) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. K. (toliau â ir atsakovas) 2 176,44 Eur negrÄ Å¾into kredito, 175,83 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki 2020-07-21 vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 20,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už 2176,44 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ , nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki 2022-08-13 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, 1066,62 Eur tarpininkavimo mokesÄio, 8,52 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2020-02-14 termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki 2020-07-21 vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 20,00 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už 2 176,44 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo 2022-08-14 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių.
2. NurodÄ, kad 2018-08-10 su atsakovu buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. K803033974, (toliau â vartojimo kredito sutartis arba sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 2 980,39 Eur vartojimo kreditas 48 mÄn. terminui. Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 1 372,73 Eur palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma 20,00 proc.), 213,30 Eur tarpininkavimo mokesÄio iki 2022-08-13. TeigÄ, kad atsakovas nevykdo sutartyje numatytų įsipareigojimų.
3. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 2 176,44 Eur negrÄ Å¾into kredito dalį, 175,83 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki 2020-07-21 vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 20,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už 2 176,4 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki 2022-08-13 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, 213,30 tarpininkavimo mokesÄio, iÅ¡ viso â 2 565,57 Eur sumÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už 2 565,57 Eur priteistÄ sumÄ nuo 2020-07-29 bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 207,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
5. Teismas nustatÄ, kad 2018-08-10 Å¡alys sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti 2 980,39 Eur suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 1 372,73 Eur palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 20,00 procentų), 213,30 Eur tarpininkavimo mokesÄio iki 2022-08-13. Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, suteikto kredito bei kitų mokesÄių laiku negrÄ Å¾ino, todÄl ieÅ¡kovas atsakovui 2020-07-15 siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu 2020-07-21 nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ vartojimo kredito sutartį.
6. NurodÄ, kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs savo prievoles (CPK 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 2 176,44 Eur negrÄ Å¾into kredito pagal 2018-08-10 sutartį.
7. PažymÄjo, kad mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos iki sutarties nutraukimo dienos, todÄl tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovo 175,83 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų.
8. NurodÄ, kad nutraukus vartojimo kredito sutartį dÄl atsakovo kaltÄs, ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ patirtų nuostolių atlyginimÄ (negautas pajamas), kurių dydis atitinka negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį po sutarties nutraukimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 20,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už 2 176,44 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki 2022-08-13 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos.
9. NustatÄ, kad pagal sutarties 1.29 punktÄ tarpininkavimo mokestis yra skirtas padengti ieÅ¡kovÄs patiriamas iÅ¡laidas, susijusias su jos valdomos tarpusavio skolinimosi platformos administravimu ir atnaujinimu, teikiamų paslaugų komunikavimu, kliento mokumo vertinimu ir tikrinimu mokamose duomenų bazÄse, vartojimo kredito sutarties sÄ lygų derinimu su klientu, vartojimo kredito sutarties paruoÅ¡imu. Taip pat tarpininkavimo mokestis skirtas padengti ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidas, susijusias su vartojimo kredito sutarties vykdymo priežiÅ«ra, įsiskolinimo valdymu, kontrole, sÄ lygotas padidintos rizikos kredito gavÄjų, kurių sutarÄių administravimui taikoma intensyvesnÄ ieÅ¡kovÄs priežiÅ«ra. Tarpininkavimo mokesÄio suma su nuolaida sudaro 213,30 Eur. Vadovaujantis sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 5.2 punktu ir sutarties specialiosiomis sÄ lygomis bei CK 6.189 straipsnio 1 dalimi teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 213,30 Eur tarpininkavimo mokesÄio.
10. Teismas nustatÄ, kad kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punktu Å¡alys susitarÄ dÄl pelno (mokÄjimo) palÅ«kanų, bet ne dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų. Atsižvelgiant į tai, teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovo 8,52 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2020-02-14 termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki 2020-07-21 vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, taip pat ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovo 20,00 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už 2176,44 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ nuo 2022-08-14 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos atmetamas.
PažymÄjo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kreditoriaus reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra ir toks reikalavimas kreditoriaus negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po sutarties nutraukimo, kadangi tai neatitinka bendrųjų sutarties nutraukimo teisinių padarinių, įtvirtintų CK 6.221 straipsnyje, pagal kuriuos sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu.
Sutartį nutraukus turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.
11. Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, CK 6.210 straipsnio 1 dalimis, teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisÄ 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas.
12. IÅ¡ dalies patenkinus ieÅ¡kinį (patenkinta 75 proc. reikalavimų), teismas iÅ¡ atsakovo priteisÄ 207,75 Eur ieÅ¡kovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 13. IeÅ¡kovas UAB ,,NEO Financeâ apeliaciniu skundu praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 20,00 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už 2176,44 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ , nuo 2022-08-14 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 8,52 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2020-02-14 termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki 2020-07-21vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 277,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄtų pirmosios instancijos teisme, kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
14. NurodÄ, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, kompensuojamosios palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo prievolÄs įvykdymo termino praleidimo dienos iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo. Å alys gali susitarti, jog nutraukus sutartį toliau gali bÅ«ti skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos, kurių dydis atitinka sutartyje nustatyta mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį. MetinÄ palÅ«kanų norma, dÄl kurios Å¡alys susitarÄ sutartyje, sudaro 20,00 proc.
AtkreipÄ dÄmesį, kad sutartyje nustatytas metinÄs palÅ«kanų normos dydis nevirÅ¡ijo tuo metu galiojusio Vartojimo kredito įstatyme numatytų reikalavimų. Be to, Sutarties 6.1. punktas numatÄ, jog vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos (20,00 proc.) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ .
PagrindinÄ civilinÄs atsakomybÄs funkcija â kompensacinÄ. Jos tikslas kompensuoti nukentÄjusiajam jo teisių pažeidimu padarytÄ Å¾alÄ ir taip atkurti padÄtį, buvusiÄ iki teisÄs pažeidimo.
15. NurodÄ, jog negautos pajamos (nuostoliai) ir kompensuojamosios palÅ«kanos paskaiÄiuotos skirtingais laikotarpiais, todÄl viena suma į kitÄ neįskaitomos, ir ieÅ¡kovo naudai priteistinos abi sumos. Kasacinis teismas pažymÄjo, kad kreditoriaus teisÄ (reikalauti tiek pelno, tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų sumokÄjimo) iÅ¡lieka tol, kol iÅ¡lieka jo teisÄ reikalauti prievolÄs pagal paskolos sutartį įvykdymo natÅ«ra, t. y. iki tol, kol Å¡alis sieja paskolos sutartiniai teisiniai santykiai. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo naudai priteistinos kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, paskaiÄiuotos nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, kadangi iki nutraukimo dienos Å¡alis siejo sutartiniai teisiniai santykiai bei ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ reikalauti tiek pelno, tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų sumokÄjimo.
16. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti po sutarties termino pasibaigimo skaiÄiuojamas palÅ«kanas, laikytinas reikalavimu taikyti skolininkui (atsakovui) civilinÄ atsakomybÄ. Laiku ieÅ¡kovui neatgavus suteikto kredito, kreditorius patiria nuostolių, nes negali naudotis atsakovui suteikta ir jo negrÄ Å¾inta pinigų suma, o atsakovas ir toliau naudojasi kreditoriaus suteikta ir jam negrÄ Å¾inta pinigų suma, todÄl pagal CK 6.37, 6.210 ir 6.261 straipsnių nuostatas privalo už termino prievolei įvykdyti praleidimÄ mokÄti sutarties, įstatymo nustatytas kompensacines palÅ«kanas.
Pažeidus sutarties sÄ lygas, ieÅ¡kovas įgyja teisÄ reikalauti kompensuojamųjų palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , paskaiÄiuotų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (t. y. iki tol, kol Å¡alis siejo paskolos sutartiniai teisiniai santykiai) bei kompensuojamųjų palÅ«kanų, kurių dydis atitinka sutartyje nustatytÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį, skaiÄiuojamų nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 17. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
18. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis, kuria atmesti ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl 8,52 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2020-02-14 termino įvykdyti prievolÄ praleidimo iki 2020-07-21vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos bei dÄl 20,00 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ , nuo 2022-01-15 vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
19. Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad ginÄo Å¡alys 2018-08-10 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. K803033974, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 2 980,39 Eur vartojimo kreditÄ 48 mÄnesių laikotarpiui, visa palÅ«kanų suma â 1 372, 73 Eur (metinÄ palÅ«kanų norma 20 proc.), tarpininkavimo mokestis â 213,30 Eur su nuolaida, bendra vartojimo kredito suma â 4 566,42 Eur (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 25,29 proc.). Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ iki 2022-08-13. IeÅ¡kovas sutartį nutraukÄ 2020-07-21, kadangi atsakovas 3 mÄnesius iÅ¡ eilÄs pradelsÄ mokÄti įmokas.
20. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020-05-25 nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi. Kreditoriaus reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra, t. y.
Å¡is reikalavimas kreditoriaus negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po sutarties nutraukimo, kadangi tai neatitinka bendrųjų sutarties nutraukimo teisinių padarinių, įtvirtintų CK 6.221 straipsnyje, pagal kuriuos sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu. Sutartį nutraukus, turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Skolininko prievolei mokÄti mokestį už pinigų naudojimÄ , neatliekantį nuostolių kompensavimo funkcijos, laikotarpiu, kurio nebeapima Å¡alių sudaryta sutartis, nÄra teisinio pagrindo, kadangi tokia skolininko prievolÄ nekyla nei iÅ¡ Å¡alių sudarytos sutarties, nei iÅ¡ įstatymo (CK 6.2, 6.221 straipsniai).
Minimalių nuostolių, atsiradusių dÄl kreditoriaus negalÄjimo naudotis negrÄ Å¾intais pinigais, atlyginimo funkcijÄ atlieka kompensuojamosios palÅ«kanos, kurios gali bÅ«ti skaiÄiuojamos ir po paskolos sutarties nutraukimo. Kreditoriaus reikalavimas sumokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, t. y. atlyginti dÄl piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo atsiradusius nuostolius, laikytinas reikalavimu skolininkui taikyti civilinÄ atsakomybÄ. Kompensuojamosios palÅ«kanos Å¡iuo atveju laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dÄl laiku negrÄ Å¾intos skolos.
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020-05-25 nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, pagal kuriÄ nutraukus vartojimo kredito sutartį prieÅ¡ terminÄ :
1) pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos;
2) kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo;
3) pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
22. Pagal CK 6.37 straipsnio 1 dalį, palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad praktikoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ ; CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis), ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ CK 6.210 straipsnis., 6.261 straipsnis).
Prie kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos procesinÄs palÅ«kanos. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. DÄl skirtingos aptariamų palÅ«kanų paskirties kreditorius Å¡ių palÅ«kanų gali reikalauti kartu, t. y. pelno ir kompensuojamosios palÅ«kanos vienu metu gali bÅ«ti skaiÄiuojamos sudarius bet kurį finansavimo sandorį.
Tokiu atveju kreditorius įgyja teisÄ reikalauti mokÄjimo palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolintais pinigais, o kompensuojamųjų palÅ«kanų â už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-02-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).
23. Tarp ginÄo Å¡alių sudarytoje vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte nustatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ .
TeisÄjų kolegijos vertinimu, aptarta vartojimo kredito sutarties 6.1 papunkÄio nuostata suformuluota neaiÅ¡kiai. Nors kalbama apie palÅ«kanų mokÄjimÄ , kai laiku nesumokama mÄnesinÄ Ä¯moka, taÄiau kartu nurodoma, jog Å¡ios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma, t. y. pateikiamas paaiÅ¡kinimas, atitinkantis mokÄjimo palÅ«kanų sampratÄ , kÄ pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas.
24. Vertinant aptariamÄ vartojimo kredito sutarties sÄ lygÄ kitų vartojimo kredito sutarties sÄ lygų kontekste galima daryti iÅ¡vadÄ , kad vartojimo kredito sutarties 6.1 punkte nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų taikymas susietas su vartojimo kredito sutarties specialiojoje dalyje nurodyta 20 proc. metine palÅ«kanų norma, t. y. nustatyta, kad kompensuojamosios palÅ«kanos bus tokio paties dydžio, kaip ir mokÄjimo palÅ«kanos, skaiÄiuojamos už naudojimÄ si vartojimo kredito suma (Vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.16 punktas). TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog vartojimo kredito sutarties sÄ lyga dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžio su atsakovu (vartotoju) buvo aptarta individualiai, kad vartotojui buvo tinkamai atskleista, jog, pažeidus įmokų mokÄjimo terminÄ , jis, be 20 proc. dydžio mokÄjimo palÅ«kanų, privalÄs mokÄti ir 20 proc. dydžio kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (CPK 178 straipsnis).
25. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalies norma yra imperatyvi, todÄl sutarties sÄ lyga, pažeidžianti Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ yra niekinÄ ir negalioja (CK 1.80 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-02-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020). Taigi, vartojimo kredito gavÄjui už pavÄluotÄ prievolių vykdymÄ negali bÅ«ti taikoma didesnÄ atsakomybÄ negu Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procentų netesybų už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ dydis (18 proc. metinių palÅ«kanų norma).
26. Tiek netesybų, tiek palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs vykdymo termino pažeidimÄ , prigimtis yra ta pati â kompensacinÄ, ir jos teismų praktikoje pripažįstamos kreditoriaus minimaliais nuostoliais, kurių nereikia įrodinÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012; 2016-02-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016, nutarties 12 punktas). Kasacinio teismo taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, jog kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nurodytos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-02-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020, nutarties 75 punktas).
Atsižvelgiant į nurodyta, teismas sprendžia, kad vartojimo kredito gavÄjui už pavÄluotÄ piniginių prievolių vykdymÄ negali bÅ«ti taikoma didesnÄ atsakomybÄ, negu Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje numatyto 0,05 procento dydžio netesybos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ , taÄiau ne už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį.
27. Pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ preziumuojama nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Sprendžiant klausimÄ , ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, be kita ko, atsižvelgiama į įstatymuose nustatytÄ netesybų dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-12-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019). Pripažinus sutarties sÄ lygÄ , apibrÄžianÄiÄ netesybų (kompensacinių palÅ«kanų dydį, kaip nustatanÄiÄ neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ ir dÄl to nesÄ Å¾ininga, taikomas ne netesybų mažinimo institutas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis), bet nesÄ Å¾iningų sutarÄių sÄ lygų sukeliamos teisinÄs pasekmÄs, nurodytos CK 6.2284 straipsnio 8 dalis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-02-17 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).
28. TeisÄjų kolegijos vertinimu ginÄo Å¡alių vartojimo kredito sutartyje nustatytas 20 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų dydis yra nesÄ Å¾iningas, nes jis virÅ¡ija Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ dydį, t. y. 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (18 procentų metinių palÅ«kanų norma, taÄiau ne už ilgesnį nei 180 dienų laikotarpį). Kadangi pagal Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalį pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali virÅ¡yti 18 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos normos, o Å¡alių sudarytoje sutartyje nustatytas nesÄ Å¾iningas 20 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų dydis, laikytina, kad sutartyje nustatyta neproporcingai didelÄ atsakovo civilinÄ atsakomybÄ už ginÄo sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ .
Aptartas palÅ«kanų dydis virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ maksimalų dydį (0,05 procento už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ). Atsižvelgiant į tai, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtina norma yra imperatyvi, vartojimo kredito sutarties 6.1 punkto sÄ lyga, pažeidžianti Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalį, yra niekinÄ ir negalioja (CK 1.80 straipsnis).
29. Atsižvelgiant į nurodytÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepriteisÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omų kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų pagal 20 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas ex officio pripažįstamas nesÄ Å¾iningu ir negaliojanÄiu ab initio.
30. Atmetus apeliacinį skundÄ , nÄra pagrindo pakeisti sprendimo už akių dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo.
31. Netenkinus apelianto apeliacinio skundo, netenkinamas ir apelianto praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Netenkinti ieÅ¡kovo AB âNEO Financeâ apeliacinio skundo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ , pripažįstant nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. vartojimo kredito sutarties Nr. K803033974 bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų pagal 20 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas. TeisÄjai Rita KisielienÄ Liuda UckienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ