72153252-bb59-427c-a5bb-c2af028874ee · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedauginamos veislinÄs bandos susirgimo: 2021 metų rudenį bendrovei atlikus gyvÅ«nų kraujo tyrimus bei paÅ¡arų kokybÄs tyrimus, paaiÅ¡kÄjo, kad žvÄreliai serga aleutine liga. BendrovÄ priÄmÄ sprendimÄ užmigdyti visus turÄtus žvÄrelius bei įsigyti naujÄ veislinÄ bandÄ veiklos tÄstinumui užtikrinti;
Legislator headnote
AI generated72153252-bb59-427c-a5bb-c2af028874ee · Lietuvos apeliacinis teismas: Viena vertus, tai reiÅ¡kia, jog UAB âSITOLAâ nuo kreditorių nuslÄpÄ Å¡iÄ reikÅ¡mingÄ pajamų sumÄ , iÅ¡ kurios turÄjo bÅ«ti tenkinami kreditorių reikalavimai. Kita vertus, akivaizdu, jog Å¡is nuslÄptas 2021 m. rezultatas nebuvo perkeltas ir į UAB âSITOLAâ 2022 m. finansinius rezultatus, tokiu bÅ«du dirbtinai bloginant UAB âSITOLAâ finansinius rezultatus bei rodiklius. 8.4. VieÅ¡ai skelbiamais duomenimis, vienai audinei užauginti per metus tenka iki 50 kg paÅ¡arų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-413-407/2023 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00005-2023-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.1; 3.4.4.2 (s) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuodoji audinÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutarties, kuria uždarajai akcinei bendrovei âSITOLAâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âSITOLAâ 2023 m. sausio 10 d. kreipÄsi į teismÄ be kita ko praÅ¡ydama iÅ¡kelti jai nemokumo (restruktÅ«rizavimo) bylÄ .
2. NurodÄ, kad pagrindinÄ atsakovÄs veiklos rūšis â Å¡velniakailių žvÄrelių (audinių) auginimas. AtsakovÄs finansinÄ veikla sutriko dÄl Å¡ių esminių priežasÄių:
1) auginamos veislinÄs bandos susirgimo: 2021 metų rudenį bendrovei atlikus gyvÅ«nų kraujo tyrimus bei paÅ¡arų kokybÄs tyrimus, paaiÅ¡kÄjo, kad žvÄreliai serga aleutine liga. BendrovÄ priÄmÄ sprendimÄ užmigdyti visus turÄtus žvÄrelius bei įsigyti naujÄ veislinÄ bandÄ veiklos tÄstinumui užtikrinti;
2) dÄl nestabilumo audinių kailių rinkoje, kurį sukÄlÄ pandemija COVID-19. Tiek 2020 metais, tiek 2021 metais aukcionuose, kuriuose bendrovÄ parduodavo savo produkcijÄ , buvo stebimas parduodamų kailių kainų nestabilumas. BendrovÄ negalÄjo prognozuoti ar lemti aukcionuose parduodamų kailių kiekių, tipų â tai ženkliai apribojo iÅ¡ kailių gautinas sumas. PažymÄjo, kad Å¡iuo metu turimo trumpalaikio turto (audinių kailių) bendrovÄ negali parduoti ir bent iÅ¡ dalies atsiskaityti su kreditoriais, nes jis, siekiant gauti geriausiÄ kainÄ , yra parduodamas tarptautiniuose aukcionuose, kurie vyksta iÅ¡ anksto nustatytomis konkreÄiomis datomis. Å iemet aukcionas, kuriame bendrovÄ ketina parduoti savo turimus audinių kailius, vyks kovo 15 d., birželio 16 d. ir rugsÄjo 13 d., todÄl ir pajamas bendrovÄ gaus tik atitinkamais laikotarpiais.
3. TreÄiasis asmuo restruktÅ«rizuojama uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â RUAB) âJuodoji audinÄâ su pareiÅ¡kimu nesutiko. NurodÄ, kad UAB âSITOLAâ nesusiduria su finansiniais sunkumais, o finansinÄse ataskaitose turtas yra mažesnis nei yra iÅ¡ tikrųjų, pareiÅ¡kÄja siekia nuslÄpti nuo kreditorių apie 442 838 Eur vertÄs turto. Audito iÅ¡vadoje nurodyta, kad UAB âSITOLAâ bendrasis likvidumo rodiklis 2021 m. gruodžio 31 d. yra 2,48; 2022 m. lapkriÄio 30 d. â 1,74, kitaip tariant, bendrovÄ turi kur kas daugiau trumpalaikio turto, nei trumpalaikių įsipareigojimų. Kadangi Å¡ie rodikliai ženkliai virÅ¡ija 1,2 ribÄ , auditorÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , jog UAB âSITOLAâ nepriklauso nei restruktÅ«rizuotinų, nei bankrutuojanÄių įmonių grupei. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Å iaulių apygardos teismas 2023 m. kovo 7 d. nutartimi be kita ko nutarÄ iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ UAB âSITOLAâ.
5. Teismas, įvertinÄs atsakovÄs UAB âSITOLAâ finansinius duomenis, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ susiduria su finansiniais sunkumais. Ji negali laiku atsiskaityti su kreditoriais, UAB âSITOLAâ turi finansinių sunkumų (Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 2 straipsnio 5 dalis.), todÄl tenkinama JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1 punkto sÄ lyga.
6. UAB âSITOLAâ nÄra likviduojama dÄl bankroto, todÄl tenkinama ir JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 3 punkto sÄ lyga, bendrovÄ taip pat yra gyvybinga. Teismas nurodÄ, kad gaunant pajamas yra reali galimybÄ atsiskaityti su kreditoriais, įveikti finansinius sunkumus taikant restruktÅ«rizavimo procedÅ«ras. Teismas pažymÄjo, kad, remiantis vieÅ¡ai prieinamais duomenimis, UAB âSITOLAâ 2022 m. gruodžio 3 d. turÄjo 14 darbuotojų (apdraustųjų). Nors UAB âSITOLAâ finansinÄ padÄtis yra sunki, taÄiau įmonÄs darbuotojai neatleisti, taigi įmonÄ ir toliau siekia vykdyti veiklÄ .
7. Teismas sprendÄ, kad UAB âSITOLAâ atitinka visas JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose numatytas sÄ lygas, kurioms esant jai gali bÅ«ti keliama restruktÅ«rizavimo byla, ir nÄra JANÄ® 22 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytos sÄ lygos, kai restruktÅ«rizavimo byla negalÄtų bÅ«ti keliama. UAB âSITOLAâ pateikÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ . RestruktÅ«rizavimo plano projekte numatytos bendrovÄs veiklos perspektyvos ir atliktini veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad UAB âSITOLAâ turi realių galimybių sÄkmingai pasiekti restruktÅ«rizavimu keliamus tikslus â sugrÄ Å¾inti skolas kreditoriams sutartu ir restruktÅ«rizavimo plane numatytu laiku bei tapti konkurencinga įmone, iÅ¡saugoti ir plÄtoti bendrovÄs pagrindinÄ veiklÄ , atkurti ilgalaikį įmonÄs mokumÄ , iÅ¡saugoti darbo vietas darbuotojams ir užtikrinti jiems stabilų pragyvenimo Å¡altinį, iÅ¡vengti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, padidinti pardavimo apimtis ir uždirbti pelnÄ iÅ¡ Å«kinÄs-komercinÄs veiklos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. TreÄiasis asmuo RUAB âJuodoji audinÄâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ dÄl atsakovÄs UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atmesti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 8.1. TreÄiasis asmuo pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo ginÄijo ieÅ¡kovo teiginį, kad atsakovÄ UAB âSITOLAâ susiduria su finansiniais sunkumais;
įrodinÄjo, jog pateiktas UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo planas neatitinka JANÄ® reikalavimų, o plano projekte numatytos priemonÄs nepadÄs UAB âSITOLAâ įveikti finansinių sunkumų; kvestionavo teismui pateiktų UAB âSITOLAâ finansinių rodiklių tikslumÄ ir teisÄtumÄ . BylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi dÄl Å¡ių motyvų ir įrodymų visiÅ¡kai nepasisakÄ. Teismas tik abstrakÄiai nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti keliama.
Tai laikytina nutarties esminiu trÅ«kumu, kadangi nutartis yra visiÅ¡kai be motyvų ir tai yra absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas. 8.2. UAB âSITOLAâ yra moki. Siekiant restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, reikalinga įrodyti nemokumo tikimybÄ, o bÅ«tent, kad per artimiausius tris mÄnesius įmonÄs negalÄs įvykdyti daugelio pradelstų finansinių įsipareigojimų, jog trÅ«ksta apyvartinių lÄšų, o skolos â didÄja. Å ios pareigos ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ. Pirmasis kailių pardavimas vyks kovo 15 d. aukciono metu, taigi atsakovÄ netrukus gaus prievolių vykdymui bei veiklos tÄstinumui bÅ«tinas lÄÅ¡as.
AtsakovÄ yra moki ir nÄra tenkinama JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lyga. 8.3. UAB âSITOLAâ savo finansinÄse ataskaitose bei teismui pateiktame restruktÅ«rizavimo plano projekte pateikia netikslius duomenis apie turtÄ â atvaizduoja turinti mažiau turto, nei fiksuoja savo vidinÄje apskaitoje: UAB âSITOLAâ už 2021 m. nuslÄpÄ net 752 tÅ«kst. eurų pelno prieÅ¡ apmokestinimÄ , kuris užfiksuotas jos darbinÄs atskaitomybÄs parengimo lentelÄje (didžiojoje knygoje), taÄiau neužfiksuotas finansinÄse ataskaitose bei restruktÅ«rizavimo plano projekte.
Viena vertus, tai reiÅ¡kia, jog UAB âSITOLAâ nuo kreditorių nuslÄpÄ Å¡iÄ reikÅ¡mingÄ pajamų sumÄ , iÅ¡ kurios turÄjo bÅ«ti tenkinami kreditorių reikalavimai. Kita vertus, akivaizdu, jog Å¡is nuslÄptas 2021 m. rezultatas nebuvo perkeltas ir į UAB âSITOLAâ 2022 m. finansinius rezultatus, tokiu bÅ«du dirbtinai bloginant UAB âSITOLAâ finansinius rezultatus bei rodiklius. 8.4. VieÅ¡ai skelbiamais duomenimis, vienai audinei užauginti per metus tenka iki 50 kg paÅ¡arų.
UAB âSITOLAâ kartu su 2023 m. vasario 6 d. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais pateikÄ apskaitos duomenis apie paÅ¡arų įsigijimus 2022 metais. Pagal Å¡iuos apskaitos duomenis, UAB âSITOLAâ per 2022 m. įsigijo 2 093 054 kg paÅ¡arų, tai reiÅ¡kia, kad metų eigoje UAB âSITOLAâ Å¡ÄrÄ 41 861 vnt. audinių. Tuo tarpu byloje pateiktuose dokumentuose UAB âSITOLAâ deklaruoja 2022 m. užauginusi vos 28 210 vnt. audinių. IÅ¡ UAB âSITOLAâ pateiktų duomenų (paÅ¡arų įsigijimo dažnio) akivaizdu, kad bendrovÄ paÅ¡arų nesandÄliuoja, o įsigyja tik einamajam poreikiui tenkinti, taigi UAB âSITOLAâ per 2022 m.
įsigijo ženkliai daugiau paÅ¡aro, nei reikÄtų jos deklaruojamam prieaugliui Å¡erti. Be to, UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo plano projekte (8 lentelÄje) laiko, jog viena audinÄ per metus atsiveda apie 4,1 jauniklio. Tuo tarpu už 2022 metus UAB âSITOLAâ teigia, jog 12 822 vnt. banda atsivedÄ tik 28 210 vnt. prieauglį, t. y. 1 audinÄ turÄjo vos 2,2 vnt. prieauglio. Atitinkamai, UAB âSITOLAâ už 2022 metus nuo kreditorių ir teismo slepia audinių už savikainÄ nuo 442 838 Eur. 8.5.
Audito iÅ¡vados pagrindžia, jog teismui pateikti UAB âSITOLAâ finansiniai rezultatai yra akivaizdžiai nepatikimi â UAB âSITOLAâ nepagrįstai slepia dalį turto, sumažino savo (neslepiamo) turto vertÄ, padidino sÄ naudas ir nuslÄpÄ itin reikÅ¡mingÄ pajamų skaiÄių, tokiu bÅ«du âkurdamaâ fiktyvų pagrindÄ restruktÅ«rizavimo procesui. 8.6. RestruktÅ«rizavimo plane numatytas 2022â2026 m. (imtinai) UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo laikotarpis, kurio metu ketinama atkurti tariamai prarastÄ Ä¯monÄs mokumÄ bei atsiskaityti su kreditoriais.
Visgi, Lietuvos Respublikos GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymo projektas Nr. XIVP-1104, uždrausiantis kailinių žvÄrelių auginimo verslÄ , buvo registruotas dar 2021 m. pabaigoje; juo numatoma, jog draudimas vykdyti veiklÄ Ä¯sigalios nuo 2025 m. gruodžio 31 d. 8.7. Projekte nÄra nurodomi jokie konkretÅ«s tikslai, veiksmai, sprendimai, verslo planai ar veiksniai, kurie galÄtų lemti vienokius ar kitokius atsakovÄs veiklos rezultatus ateityje. AtsakovÄs UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo plano projektas yra grindžiamas deklaratyvaus pobÅ«džio tikslais âmažinti sÄ naudasâ, âdidinti pajamasâ ir âdirbti efektyviauâ, niekaip nedetalizuojant, nekonkretizuojant ir nepagrindžiant, kaip tokie tikslai neva bus pasiekti.
Taigi UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo plano projektas akivaizdžiai neatitinka JANÄ® keliamų reikalavimų ir nepadÄs (negali padÄti) UAB âSITOLAâ iÅ¡vengti finansinių sunkumų (kurie, beje, apskritai neegzistuoja).
9. AtsakovÄ UAB âSITOLAâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais atsikirtimais: 9.1. ApeliantÄs reikalavimas atsakovei sudaro 601 548,05 Eur. ApeliantÄ yra restruktÅ«rizuojama įmonÄ, kurios pagrindinÄ veikla taip pat yra kailinių žvÄrelių (audinių) auginimas, produkcijos (kailių) realizavimas, t. y. atsakovÄ yra apeliantÄs konkurentÄ. IÅ¡ kitų tarp Å¡alių vykusių ginÄų apeliantei yra žinoma, kad atsakovÄs finansinius sunkumus lÄmÄ atsakovÄs turimos audinių bandos liga.
PažymÄtina, kad apeliantei Kauno apygardos teismo 2022 m. vasario 23 d. nutartimi iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡ esmÄs dÄl analogiÅ¡kų priežasÄių. AtsakovÄ laiko, kad apeliantÄ iÅ¡ tiesų siekia paÅ¡alinti konkurentÄ iÅ¡ rinkos ir daryti spaudimÄ , jog jos finansinis reikalavimas bÅ«tų patenkintas anksÄiau nei kitų kreditorių. 9.2. AtsakovÄ 2021 m. pabaigoje įsigijo naujÄ audinių bandÄ , jos turimas turtas virÅ¡ija įsipareigojimus kreditoriams, taÄiau Å¡iuo metu turimo trumpalaikio turto (audinių kailių) negali parduoti, nes, siekiant gauti geriausiÄ kainÄ , jis yra parduodamas tarptautiniuose aukcionuose, kurie vyksta iÅ¡ anksto nustatytomis konkreÄiomis datomis. 9.3.
Ä® bylÄ pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄs turimas nekilnojamasis turtas yra 2 žvÄrelių fermos: pirmoji (duomenys neskelbtini). Joje yra įrengtos stoginÄs su 992 880 vienetais narvų bei visa infrastruktÅ«ra (tvoros, apÅ¡vietimas ir kita įranga), antroji â (duomenys neskelbtini), kurioje yra įrengtos stoginÄs su 5 724 vienetais narvų, taip pat su visa infrastruktÅ«ra. DidžiÄ jÄ dalį atsakovÄs turimo turto sudaro auginamos audinÄs ir audinių kailiai aukcionuose ir atsakovÄ finansines lÄÅ¡as gauna nereguliariai, o realizavusi kailius aukcionuose.
AtsakovÄ per kasÄ grynaisiais pinigais piniginių operacijų nevykdo, o laikotarpiu nuo 2022 m. gruodžio 1 d. iki 2023 m. kovo 15 d. atsakovÄ Ä¯ banko sÄ skaitas iÅ¡ viso gavo tik 125 435,74 Eur įplaukų, 2023 m. kovo mÄnesį vykusio kailių aukciono metu atsakovÄ iÅ¡ âKopenhagen Fur International A/Sâ iki 2023 m. kovo 23 d. turÄtų papildomai gauti 36 535,50 Eur pajamų už kalių pardavimÄ . 9.4. ApeliantÄs pasitelktam antstoliui vykdant 625 919 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovÄs turto, atsakovÄ negali ir nebegalÄs disponuoti turimomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, neabejotinai pritrÅ«ks apyvartinių lÄšų, o tai neleidžia užtikrinti elementarių audinių bandos egzistavimo poreikių, tokių kaip gyvÅ«nų maitinimas, savalaikis vakcinavimas ir kt.
IÅ¡ kailių pardavimo atsakovÄs generuojamos gaunamos pajamos objektyviai neleidžia atsakovei iÅ¡ karto atsiskaityti su apeliante, antstoliui tÄsiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovÄs turto atsakovÄ greitu metu nebeturÄs apyvartinių lÄšų bei lÄšų dengti prisiimtiems įsipareigojimams kitiems kreditoriams, atsakovÄ nebegalÄs toliau vykdyti savo Å«kinÄs komercinÄs veiklos ir bus priversta bankrutuoti. 9.5. 2022 m. sausio 1 d. duomenimis atsakovÄ turÄjo iÅ¡ viso kailių ir audinių 85 156 vnt., iÅ¡ jų 12 822 vnt. audinių ir 72 334 vnt. kailių.
LentelÄje nurodytas prieauglis 28 210 vnt. audinių jauniklių atsirado per 2022 metus t. y. birželio mÄnesį, taigi iÅ¡ viso atsakovei teko Å¡erti 41 032 vnt. audinių. Atitinkamai, atsakovÄ nenuslÄpÄ turimo turto nuo kreditorių. 9.6. AtsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano projekte yra numatyta, kad, esant poreikiui, papildomai yra nuomojamos fermos žvÄrelių auginimui. PareiÅ¡kÄjas pateikia papildomus įrodymus, kad 2022 m. gegužÄs 1 d. buvo sudaryta audinių pirkimo-pardavimo sutartis, kuria atsakovÄ pardavÄ 4 000 vnt. audinių patelių, kurios buvo susikergusios vienÄ kartÄ arba nesikergusios balandžio mÄnesį, kitai įmonei, taÄiau atsakovÄ Ä¯sipareigojo teikti Å¡iai įmonei Å¡ių audinių priežiÅ«ros, auginimo, maitinimo atsakovÄs turimais paÅ¡arais paslaugÄ atsakovÄs fermoje, kol audinÄs subrÄs ir bus iÅ¡dirbtos į kailius.
TodÄl, atitinkamai, atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄių audinių prieauglis buvo mažesnis. 9.7. 2023 m. kovo 8 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ pritarÄ Å½emÄs Å«kio ministerijos parengtam nutarimo projektui, kuriuo siÅ«loma, kad Seimo narių teikiamas įstatymas, nuo 2026-ųjų draudžiantis auginti, veisti ir žudyti gyvÅ«nus dÄl kailio, įsigaliotų nuo 2027 m. sausio 1 d., o Å¡ia veikla užsiimanÄiam verslui bÅ«tų skiriamos kompensacijos. TaÄiau įstatymo projektas dar nÄra priimtas ir įsigaliojÄs, taigi, teiginys, kad atsakovÄs vykdoma veikla bus uždrausta 2026 m., neatitinka tikrovÄs. 9.8.
ApeliantÄ nepagrįstai sutapatina restruktÅ«rizuojamos įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ ir restruktÅ«rizavimo planÄ . 9.9. Apelianto pateikta iÅ¡vada negali bÅ«ti laikoma auditoriaus iÅ¡vada Lietuvos Respublikos finansinių ataskaitų audito įstatymo (toliauâ FAAÄ®) prasme bei neatitinka FAAÄ® 35 straipsnio reikalavimų, o iÅ¡vadoje nurodyti klausimai auditoriui apskritai nepatenka į auditoriaus kompetencijÄ . Be to, paÄiame dokumente yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad Å¡i ataskaita yra skiriama iÅ¡skirtinai UAB âJuodoji audinÄâ vadovybÄs naudojimui ir negali bÅ«ti naudojama kitiems tikslams bei negali bÅ«ti teikiama jokiai treÄiai Å¡aliai be iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio audito įmonÄs sutikimo. minÄtas dokumentas Teismui negali turÄti jokios įrodomosios reikÅ¡mÄs nagrinÄjamoje byloje, nes jame padaryti klaidingi faktiniai pastebÄjimai. 9.10.
Didžioji dalis atsakovÄs kreditorių, kurių finansinių reikalavimų suma sudaro 1 987 278,97 Eur (iÅ¡ bendrų atsakovÄs turimų kreditorių, kurių reikalavimų suma sudaro 2 675 443,78 Eur), raÅ¡tu yra iÅ¡reiÅ¡kÄ pritarimÄ , kad atsakovei bÅ«tų iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl papildomų dokumentų ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų priÄmimo 10.
ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 314 straipsnis). Be to, teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).
11. AtsakovÄ UAB âSITOLAâ su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ naujus dokumentus â sutarties su audito paslaugų teikimo įmone kopijÄ , kasos knygų iÅ¡raÅ¡Ä , banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡Ä , 2023 m. kovo 2 d. pažymÄ su vertimu, 2022 m. gegužÄs 1 d. audinių pirkimo â pardavimo sutarties ir perdavimo â priÄmimo akto kopijas, 2023 m. kovo 8 d. praneÅ¡imÄ spaudai. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ teikiamais naujai pateiktais dokumentais atsakovÄ siekia pagrįsti atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentus, jų priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, atsakovÄs naujai teikiamus įrodymus priima.
12. AtsakovÄ UAB âSITOLAâ 2023 m. balandžio 6 d. apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (DOK-1497) ir papildomus dokumentus â UAB âBankrotų tyrimo centrasâ konsultacinÄ iÅ¡vadÄ su priedais, kuriuos praÅ¡Ä pridÄti prie civilinÄs bylos. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs teikiamų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų turinį, sprendžia, kad atsakovÄs naujai teikiami įrodymai tik papildo atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentus dÄl bendrovÄs tikÄtino nemokumo.
Atsižvelgdama į tai, kad Å¡alys turi teisÄ teikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (CPK 42 straipsnio 1 dalis), o naujai teikiami įrodymai yra susijÄ su ginÄo dalyku, teismas atsakovÄs raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus ir su jais teikiamus papildomus įrodymus priima. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų 13. Apeliacijos dalykas yra Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutarties, kuria UAB âSITOLAâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
15. Pagal CPK 338 straipsnį atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK III dalies XVI skyriaus antrajame skirsnyje nustatytas iÅ¡imtis. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, byloje taip pat nenustatytas pagrindas peržengti atskirųjų skundų ribų.
16. TreÄiasis asmuo atskirajame skunde nurodo, kad teismo nutartis nemotyvuota, nebuvo pasisakyta dÄl esminių treÄiojo asmens argumentų, kuriais buvo ginÄijamas restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimas, o tai, treÄiojo asmens teigimu, sudaro absoliutų nutarties negaliojimo pagrindÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs skundžiamÄ nutartį ir Å¡alių procesinius dokumentus, neturi pagrindo su Å¡iais atskirojo skundo argumentais sutikti.
17. Atskirajame skunde teisingai nurodoma, kad teismo sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas ir teisÄtas (CPK 263 straipsnis). Å ie reikalavimai taikytini visų instancijų teismų priimamiems sprendimams ir yra susijÄ su įstatymu pavesta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimamÄ sprendimÄ , t. y. jį pagrįsti faktiniais ir teisiniais argumentais (CPK 270, 331 straipsniai).
18. Kasacinio teismo praktika dÄl CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkto, numatanÄio pagrindÄ panaikinti procesinį teismo sprendimÄ tuo atveju, kai sprendimas (nutartis) yra be motyvų (sutrumpintų motyvų), taikymo ir aiÅ¡kinimo yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli. Pasisakydamas dÄl teismo pareigos motyvuoti procesinį sprendimÄ kasacinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ absoliuÄiu sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindu laikomas visiÅ¡kas motyvų nebuvimas.
Tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2013; 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298-687/2015, 2020 m. vasario 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-37-823/2020 33 punktas, 2022 m. kovo 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-68-403/2022 34 punktas, kt.).
19. Tai, ar teismo priimto procesinio sprendimo motyvavimo trÅ«kumai konkreÄiu atveju lemia absoliutų sprendimo negaliojimÄ (iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas sprendimas yra be motyvų), ar turÄtų bÅ«ti vertinami kaip procesinis pažeidimas (nepakankamas sprendimo motyvavimas), dÄl kurio esmingumo sprÄstina pagal galimÄ Å¡io pažeidimo įtakÄ bylos rezultatui, vertintina atsižvelgiant į teismo pareigos pateikti sprendimo motyvus pažeidimo laipsnį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. kovo 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-68-403/2022 35 punktas).
20. IÅ¡ skundžiamos Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutarties turinio matyti, kad teismas detaliai nustatÄ bylos faktines aplinkybes, taip pat nurodÄ treÄiojo asmens UAB âJuodoji audinÄâ nesutikimo su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo argumentus, taigi nÄra pagrindo teigti, jog į Å¡iuos motyvus visiÅ¡kai neatsižvelgÄ priimdamas procesinį sprendimÄ . PrieÅ¡ingai nei teigiama atskirajame skunde, pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl bylos esmÄs â restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pagrindų, dÄl UAB âSITOLAâ atitikimo JANÄ® 21 straipsnio reikalavimams. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad pirmosios instancijos teismo motyvai yra labai lakoniÅ¡ki, iÅ¡ esmÄs neteikiama Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytų argumentų analizÄ, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai nesudaro pagrindo teigti, jog procesinis sprendimas yra visai be motyvų (sutrumpintų motyvų).
21. Primintina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo pobÅ«džio ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-381-687/2017, 30 punktas ir jame nurodyta Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika).
DÄl nemokumo tikimybÄs, kaip sÄ lygos kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , nustatymo 22. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡kelti jai restruktÅ«rizavimo bylÄ ir nurodÄ, kad ji nÄra nemoki, tik patiria finansinių sunkumų. Tuo tarpu treÄiasis asmuo tiek pirmosios instancijos teisme, tiek atskirajame skunde įrodinÄja, kad pareiÅ¡kÄja yra moki, jos finansiniai rodikliai yra geri, todÄl nÄra pagrindo kelti restruktÅ«rizavimo bylos. Taigi nagrinÄjamoje civilinÄje byloje kilo ginÄas dÄl nemokumo tikimybÄs apibrÄžties, nustatymo momento ir įrodinÄjimo.
23. Juridinio asmens finansiniai sunkumai yra padÄtis, kai juridinis asmuo yra nemokus arba yra nemokumo tikimybÄ (JANÄ® 2 straipsnio 5 dalis), t. y. yra reali tikimybÄ, kad juridinis asmuo taps nemokus per artimiausius tris mÄnesius (JANÄ® 2 straipsnio 71 dalis). TeisÄs doktrinoje pažymima, kad nemokumo tikimybÄs koncepcija sukurta siekiant užtikrinti, jog procesas nebÅ«tų pradÄtas nei per anksti iki nemokumo (kad nebÅ«tų sudarytos sÄ lygos piktnaudžiauti teikiama apsauga, siekiant padengti visas savo skolas), nei per vÄlai (dÄl to restruktÅ«rizavimo procesas tampa neveiksmingas) (Jose M. Garrido ir kt., âRestructuring and Insolvency in Europe: Policy Options in the Implementation of the EU Directiveâ, International Monetary Fund 152 (2021)).
24. PažymÄtina, kad restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimas sukuria juridiniam asmeniui specifines teises ir pareigas â sustabdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įmonÄs turto ir lÄšų (JANÄ® 19 straipsnio 5 dalis), sustabdomas prievolių vykdymas ir netesybų skaiÄiavimas (JANÄ® 28 straipsnis), įsigalioja draudimas nutraukti esmines sutartis (JANÄ® 1021 straipsnis), taikoma naujo ir tarpinio finansavimo apsauga (JANÄ® 64 straipsnio 3 dalis) ir kt. Taigi juridinis asmuo (skolininkas), kuriam taikomos restruktÅ«rizavimo procedÅ«ros, tam tikra prasme atsiduria palankesnÄje padÄtyje nei kreditorius. Be to, teismas turi teisÄ tvirtinti restruktÅ«rizavimo planÄ , net jeigu kreditoriai jam ir nepritaria (JANÄ® 1111 straipsnis), tokiu bÅ«du gali bÅ«ti tiesiogiai veikiami sutartiniai Å¡alių teisiniai santykiai ir daroma teisminÄ intervencija modifikuojant Å¡alių prievoles.
25. Apibendrinant pažymÄtina, kad bendrovei privalu pasiekti tam tikrÄ su finansiniais sunkumais siejamÄ ribÄ , jog bÅ«tų galima pasinaudoti specialia nemokumo teisÄs normomis reguliuojama apsauga, o kreditoriams nuo Å¡io momento užkardoma galimybÄ remtis įprastais civilinÄs teisÄs reguliavimo principais ir teisÄs normomis (Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. kovo 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-295-407/2023 30 punktas). Taigi apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentais, kad restruktÅ«rizavimo byla negali bÅ«ti keliama mokiai įmonei, kadangi tokiu atveju kyla rizika iÅ¡balansuoti rinkÄ ir, nesant objektyvaus faktinio ir teisinio pagrindo, daryti įtakÄ privatiniams teisiniams santykiams.
26. TreÄiojo asmens teigimu, atsakovÄ yra moki, kadangi bendrovÄ turi kur kas daugiau trumpalaikio turto, nei trumpalaikių (pradelstų ir nepradelstų) įsipareigojimų, UAB âSITOLAâ bendrasis likvidumo rodiklis 2021 m. gruodžio 31 d. buvo 2,48, o 2022 m. lapkriÄio 30 d. â 1,74, Å¡iuos savo argumentus grindžia į bylÄ pateikta UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaita (4 t., b. l. 25).
27. JANÄ® įtvirtintas konkretus nemokumo tikimybÄs terminas â trys mÄnesiai â per kurį turÄtų atsirasti realus nemokumas. TaÄiau nei įstatyme, nei poįstatyminiuose aktuose nÄra nustatyta tvarka ir bÅ«das, kaip Å¡is terminas turi bÅ«ti nustatomas ar apskaiÄiuojamas. ApeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, kad nemokumo prognozavimas jau daug metų yra tyrinÄjamas mokslinÄje literatÅ«roje (žr., pavyzdžiui, E. I. Altmanâo bankroto prognozavimo modelį, Zavgren bankroto prognozavimo modelį, Chesser bankroto prognozavimo modelį ir daugelį kitų). Autorių mokslinių tyrimų gausa rodo, kad iki Å¡iol negalima nustatyti patikimiausio bankroto prognozavimo modelio (Rasa BudrikienÄ, Irena PaliulytÄ, âBankroto prognozavimo modelių pritaikomumas skirtingo mokumo ir pelningumo įmonÄmsâ, Ekonomika ir vadyba: aktualijos ir perspektyvos 2(26) (2012): 92).
28. Bendrovių Å«kinÄ, investicinÄ ir finansinÄ bÅ«klÄ apibÅ«dinanÄių santykinių rodiklių, kurie apskaiÄiuojami iÅ¡ balanso bei pinigų srautų ataskaitų yra labai daug. Dažniausiai skaiÄiuojami pelningumo, ilgalaikio ir trumpalaikio mokumo (likvidumo), veiklos efektyvumo ir kapitalo rinkos rodikliai. Kiekviena grupÄ apima po keliolika santykinių rodiklių, kurie gali bÅ«ti panaudoti įvairioms sritims vertinti. Bankrotui prognozuoti mokslininkai naudojo skirtingas Å¡ių rodiklių kombinacijas pritaikydami jiems svertinius koeficientus ir nustatydami to konkretaus tyrimo balų ribas. TodÄl, prieÅ¡ingai nei teigiama atskirajame skunde, vien tik konkretaus rodiklio (ar keletos rodiklių) dydžio pateikimas negali lemti konstatavimo, kad įmonei (ne)gresia nemokumo tikimybÄ.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį taip pat ir į tai, kad įvairÅ«s koeficientai (bendrasis likvidumo rodiklis (arba trumpalaikio mokumo rodiklis), kritinio likvidumo rodiklis ir pan.), kurie gali bÅ«ti apskaiÄiuojami remiantis finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais ir iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie įmonÄs mokumÄ , negali bÅ«ti vertinami absoliuÄiais dydžiais, kadangi, be kita ko, turi bÅ«ti įvertinamas prekių, paslaugų ar darbų sektoriaus ypatumai ir rinkoje prekes parduodanÄių, paslaugas teikianÄių ar darbus atliekanÄių tiekÄjų esamas finansinis ir ekonominis pajÄgumas, kadangi skirtinguose sektoriuose ta pati rodiklio reikÅ¡mÄ gali rodyti skirtingÄ situacijÄ . TaÄiau nei restruktÅ«rizavimo plano projekte, nei treÄiojo asmens pateiktoje ataskaitoje tokie duomenys nÄra pateikti.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad civilinÄje byloje dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo bÅ«tent Å¡alims tenka pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atskirtimus (CPK 178 straipsnis), o teismas atlieka tokių įrodymų teisinį vertininimÄ . Nemokumo tikimybÄ pagal JANÄ® nustatytina atsižvelgiant į įrodymų visumÄ , kuriÄ teismas įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
31. Nei JANÄ®, nei teismų praktika nemokumo bylose nÄra suformavusi kitų (kitokių) įrodymų vertinimo taisyklių, nei bendrosios įrodymų vertinimo ir tyrimo taisyklÄs, įtvirtintos CPK, todÄl teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų; įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
32. TreÄiasis asmuo atsakovÄs mokumÄ Ä¯rodinÄjo remdamasis į bylÄ pateikta UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaita, o atsakovÄ, atskirsdama į treÄiojo asmens argumentus, pateikÄ UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitÄ . Atmestini atsakovÄs argumentai, kad UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaita negali bÅ«ti įrodymu civilinÄje byloje, kadangi jis neatitinka leistinumo reikalavimo. Ä®rodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra (CPK 177 straipsnio 1 dalis).
Å ie faktiniai duomenys turi bÅ«ti gauti tik įstatymų nustatyta tvarka. Nustatyta, kad treÄiasis asmuo ataskaitÄ gavo sudarÄs susitarimÄ su ataskaitÄ rengusia įmone, taigi nepažeisdamas įstatymuose nustatytos tvarkos. Pritartina atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentams, kad minÄtas dokumentas negali bÅ«ti vertinamas kaip auditoriaus iÅ¡vada. Nustatyta, kad procedÅ«ros buvo atliktos vadovaujantis 4400-tuoju tarptautiniu susijusių paslaugų apskaitos standartu (toliau â TSPAS), kuriame numatyta, jog sutartų procedÅ«rų užduotis nÄra auditas, peržiÅ«ra ar kita užtikrinimo užduotis.
Atlikdamas sutartų procedÅ«rų užduotį praktikuojantis asmuo nerenka įrodymų, kad galÄtų pareikÅ¡ti bet kokios formos nuomonÄs arba užtikrinimo iÅ¡vados, o iÅ¡vadas pagal tokį dokumentÄ paliekama daryti paÄiam vartotojui, kuris remiasi ataskaitoje iÅ¡dÄstytomis procedÅ«romis ir pastebÄjimais (TSPAS 4400-tojo standarto 4, 6 punktai). TaÄiau UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ parengta ataskaita laikytina raÅ¡ytiniu įrodymu civilinÄje byloje.
33. Visgi įrodymams yra keliamas ir patikimumo reikalavimas. Nustatyta, kad UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaita yra skiriama iÅ¡skirtinai UAB âJuodoji audinÄâ vadovybÄs naudojimui ir negali bÅ«ti naudojama kitiems tikslams, nors abiem Å¡alims buvo žinoma, kad UAB âJuodoji audinÄâ užsakÄ paslaugas bÅ«tent UAB âSITOLAâ dokumentų, kurie buvo pateikti restruktÅ«rizavimo byloje, analizei. KodÄl buvo nustatytas bÅ«tent toks vartotojų ratas, teismui nÄra žinoma ir nÄra paaiÅ¡kinta.
Tuo tarpu atsakovÄs pateikta UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaita buvo skirta bÅ«tent į Å¡iÄ nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ pateikti. Be to, UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaita parengta vadovaujantis tik civilinÄje byloje buvusiais duomenimis, o UAB âBankrotų tyrimo centrasâ taip pat buvo suteikta prieiga prie UAB âSITOLAâ buhalterinÄs apskaitos programos. TodÄl atsakovÄs pateikta UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaita laikytina iÅ¡samesniu bei patikimesniu įrodymu ir teismas ja vadovaujasi.
34. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria atskirojo skundo argumentams, kad 2021 m. gruodžio 31 d. pelno (nuostolių) ataskaitoje nurodytos pardavimo pajamos ir pardavimo savikaina bei sÄ naudos (1 t., b. l. 38) esmingai skiriasi nuo darbinÄs atskaitomybÄs lentelÄjes už 2021 metų laikotarpį nurodytos informacijos (3 t., b. l. 42). TaÄiau UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitoje pažymÄta, kad teismui pateikta 2021 m. sausio 1 d. â 2021 m. gruodžio 31 d. darbinÄs atskaitomybÄs lentelÄ yra po pajamų ir sÄ naudų sÄ skaitų uždarymo operacijos, pajamos ir sÄ naudos perkeltos į nuosavybÄs dalį, todÄl 2021 laikotarpio pajamų ir sÄ naudų dydžių nustatymui Å¡ios ataskaitos neužtenka.
Pagal darbinÄs atskaitomybÄs lentelÄs duomenis, nuosavybÄ per 2021 metus padidÄjo nuo 130 136,61 Eur iki 329 639,64 Eur. SkirtumÄ sudaro 188 814,59 Eur ilgalaikio turto perkainavimo rezervas ir 10 688,44 Eur atvaizduotas 2021 metų pelnas. Pagal VÄ® âRegistrų centroâ pateiktus 2021 metų finansinių ataskaitų duomenis, pelnas sudaro 5 667 Eur (skirtumas â 5 021,44 Eur). Tuo tarpu iÅ¡ UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaitos matyti, kad buvo tiesiog palyginti į bylÄ pateikti dokumentai, nedarant prielaidos ir nekeliant klausimo, ar darbinÄs atskaitomybÄs lentelÄ yra po pajamų ir sÄ naudų sÄ skaitų uždarymo operacijos, neanalizuojant kitų duomenų â nuosavybÄs â pasikeitimo, todÄl vertintina kaip padaryta neatsižvelgus į esmines faktines aplinkybes, todÄl nepatikima ir neiÅ¡sami.
35. Dar viena svarbi aplinkybÄ, kuri nurodyta UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitoje, yra ta, kad UAB âGražinos BucikÅ«nienÄs ir partneriaiâ ataskaitoje neįvertinta ir neatsižvelgta į biologinio turto prieauglio pajamų sumažinimÄ dÄl gaiÅ¡enos, nes 2021 m. atsakovÄs Å«kyje iÅ¡plitusios aleutinÄs audinių ligos užsikrÄtÄ visi turimi žvÄreliai ir atsakovei teko utilizuoti visÄ turimÄ audinių bandÄ , nors Å¡ios aplinkybÄs buvo žinomos iÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos.
36. UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitoje paneigti ir kiti treÄiojo asmens argumentai dÄl netinkamo finansinÄs atskaitomybÄs sudarymo ir galimo pajamų slÄpimo. UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitoje nurodyta, kad pardavimo pajamas sudaro 500 ir 506 buhalterinÄs sÄ skaitos. Å iose sÄ skaitose apskaitytos pajamos sudaro 2 416 070,94 Eur 500-oje sÄ skaitoje ir 2 408 400 Eur biologinio turto prieauglio 506-oje buhalterinÄje sÄ skaitoje, minus 1 283 400 Eur biologinio turto prieauglio pajamų sumažinimas dÄl gaiÅ¡enos, iÅ¡ viso 3 541 070,94 Eur, o tai atitinka duomenis, kurie buvo pateikti VÄ® âRegistrų centrasâ.
37. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, prieÅ¡ingai nei teigia treÄiasis asmuo atskirajame skunde, nÄra pagrindo civilinÄje byloje nesiremti atsakovÄs pateiktais finansinÄs apskaitos dokumentais ir duomenimis. AtsakovÄ VÄ® âRegistrų centruiâ nuolat teikÄ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, į bylÄ pateikti dokumentai pasiraÅ¡yti tiek bendrovÄs vadovo, tiek buhalterÄs, atitinka dokumentų turiniui ir formai keliamus reikalavimus. AtsakovÄ pateikÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus dÄl auginamo žvÄrelių kiekio, prieauglio ir paÅ¡arų santykio, pateikÄ UAB âBankrotų tyrimo centrasâ ataskaitÄ , paneigianÄiÄ treÄiojo asmens motyvus dÄl netinkamos apskaitos vedimo ir galimo turto slÄpimo.
38. Be to, pažymÄtina, kad apskaitos klaidų gali atsirasti dÄl netikslių matematinių skaiÄiavimų, neteisingo apskaitos politikos taikymo ar faktų interpretavimo, apgaulÄs ar apsirikimo (Audito ir apskaitos tarnybos direktoriaus 2011 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. VAS-21 âDÄl 7-ojo verslo apskaitos standarto âApskaitos politikos, apskaitinių įvertinimų keitimas ir klaidų taisymasâ tvirtinimoâ ((toliau â 7-asis apskaitos standartas), 18 punktas). Apskaitos klaidos gali bÅ«ti taisomos (Lietuvos Respublikos įmonių atskaitomybÄs įstatymas 19 straipsnis). NagrinÄjamoje civilinÄje byloje nenustatyta esminių apskaitos klaidų, kurios galÄtų daryti tokį didelį poveikį praÄjusio ar kelių praÄjusių laikotarpių finansinių ataskaitų duomenims, kad tų laikotarpių finansinÄs ataskaitos negali bÅ«ti laikomos patikimomis (7-ojo apskaitos standarto 3.4 papunktis, 19 punktas).
39. PažymÄtina, kad restruktÅ«rizavimo, kaip prioritetinio juridinių asmenų nemokumo problemų sprendimo bÅ«do, taikymas pripažįstamas ir Europos Parlamento ir Tarybos 2019 m. birželio 20 d. direktyvoje (ES) 2019/1023 dÄl prevencinio restruktÅ«rizavimo sistemų, skolų panaikinimo ir draudimo verstis veikla ir priemonių restruktÅ«rizavimo, nemokumo ir skolų panaikinimo procedÅ«rų veiksmingumui didinti, kuria iÅ¡ dalies keiÄiama Direktyva (ES) 2017/1132. Å ioje direktyvoje nurodoma, kad prevencinio restruktÅ«rizavimo sistemos visų pirma turÄtų sudaryti skolininkams galimybÄ veiksmingai restruktÅ«rizuotis ankstyvame etape ir iÅ¡vengti nemokumo, nes tai mažintų bereikalingÄ gyvybingų įmonių likvidavimÄ .
Tokios sistemos turÄtų padÄti užkirsti keliÄ darbo vietų praradimui ir praktinių žinių bei įgÅ«džių praradimui ir maksimaliai padidintų bendrÄ vertÄ kreditoriams, palyginti su tuo, kÄ jie gautų įmonÄs turto likvidavimo atveju arba kito geriausio alternatyvaus scenarijaus taikymo, kai nÄra plano, atveju, taip pat savininkams ir visai ekonomikai (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. birželio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1033-407/2020, 2020 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1142-407/2020; 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1282-881/2020 ir kt.).
40. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje nuosekliai pažymima, kad poreikis iÅ¡saugoti rinkoje veikianÄiÄ ir toliau pajÄgiÄ iÅ¡ esmÄs savarankiÅ¡kai funkcionuoti įmonÄ, kai jos finansiniai sunkumai nÄra akivaizdžiai pastovaus pobÅ«džio, yra socialiai reikÅ¡mingesnis už siekį likviduoti tokiÄ Ä¯monÄ, nes įmonÄs gaivinimo atveju tiek įmonÄ, tiek jos darbuotojai bei kiti kreditoriai patirs didesnÄ naudÄ (įmonÄ funkcionuos kaip verslo subjektas toliau, bus iÅ¡saugotos darbo vietos, valstybÄ gaus pajamų mokesÄių pavidalu, kreditoriai, ypaÄ paskutiniosios eilÄs, restruktÅ«rizavimo proceso metu turÄs didesnes galimybes gauti reikalavimų patenkinimÄ ), nei likvidavimo atveju, kuomet įmonÄs turtas parduodamas už likvidacines vertes ir paskutinÄs eilÄs kreditorių galimybÄs atgauti skolas neretai yra labai minimalios (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. liepos 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-822-910/2022 49 punktas; 2022 m. vasario 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-235-553/2022 18 punktas ir kt.).
41. Atsižvelgiant į tai, kad nÄra vieningo modelio nemokumo tikimybei nustatyti, bendrovei esant mokiai, taÄiau kilus ginÄui dÄl nemokumo tikimybÄs (atsiradimo) momento, nustaÄius veiksnius (pavyzdžiui, reikÅ¡mingo sandorio praradimas, didelio deliktinio reikalavimo atsiradimas, kilus pandemijai ir pan.), galinÄius sukelti grÄsmÄ bendrovÄs mokumui, prioritetas turÄtų bÅ«ti teikiamas restruktÅ«rizavimo procedÅ«roms.
42. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad bendrovÄ neturi piniginių lÄšų banko sÄ skaitose (4 t., b. l. 95, 96), grynaisiais pinigais operacijų nevykdo (4 t., b. l. 88), o per 2022 m. gruodžio mÄnesį â 2023 m. kovo mÄnesį sugeneravo įvairių 116 397,73 Eur pajamų (4 t., b. l. 89â95). Nustatyta, kad per tÄ patį laikotarpį UAB âSITOLAâ buvo numaÄiusi patirti 140 193,75 Eur dydžio iÅ¡laidas (1 t., b. l. 79), į kurias nÄra įtraukti mokÄjimai kreditoriams. Å iuo metu jau yra pradelsti įsipareigojimai kreditoriams, kurie siekia 1 221 479,02 Eur sumÄ (1 t., b. l. 12).
43. DidžiausiÄ ir labiausiai likvidų bendrovÄs turtÄ , kurio vertÄ yra 2 350 089 Eur, sudaro audinÄs (biologinis turtas) ir produkcija â iÅ¡dirbti audinių kailiai (duomenys restruktÅ«rizavimo plano rengimo metu, 1 t., b. l. 11). 2022 m. gruodžio 31 d. duomenimis, pateikti į aukcionus parduoti buvo kailiai, kurių vertÄ 1 368 534 Eur, 618 640 Eur vertÄs kailiai sandÄliuojami, turimų žvÄrelių vertÄ buvo 362 915 Eur (3 t., b. l. 304). Be to, nustatyta, kad kreditorÄ UAB âJuodoji audinÄâ yra pradÄjusi priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras iÅ¡ UAB âSITOLAâ dÄl 625 919 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo (1 t., b. l. 53), priimtas nurodymas priverstinai nuraÅ¡yti pinigines lÄÅ¡as nuo UAB âSITOLAâ banko sÄ skaitos (1 t., b. l. 55), pateiktas nurodymas Danijos bendrovei âKopenhagen Fur Internationalâ pateikti informacijÄ , ar jai yra perduotas koks nors UAB âSITOLAâ turtas.
44. Atkreiptinas dÄmesys, kad žvÄreliai ir kitas bendrovÄs turimas kilnojamasis ir nekilnojamasis turtas yra reikalingas bendrovÄs veiklai vykdyti, todÄl Å¡io turto realizavimas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia bendrovÄs likvidavimÄ . Atitinkamai, dÄl Å¡io turto vertÄs ir realizavimo nÄra pasisakoma sprendžiant dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
45. ApeliacinÄs instancijos teismas, apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, pažymi, kad, nors bendrovÄ faktiÅ¡kai turi turto â iÅ¡dirbtų kailių â savo turimiems įsipareigojimams padengti, taÄiau dÄl prekÄs specifiÅ¡kumo ir pardavimo ypatumų (byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad didžiausiÄ kainÄ už Å¡iÄ prekÄ galima gauti jÄ parduodant tarptautiniuose aukcionuose), bendrovÄ negali iÅ¡ karto atsiskaityti su kreditoriais, kurių skolos yra pradelstos. PradÄjus priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras, bus destabilizuota bendrovÄs finansinÄ padÄtis â bendrovÄ negalÄs sklandžiai mokÄti einamųjų mokÄjimų, priverstine tvarka bus realizuotas bendrovÄs turtas, tikÄtina, ne už įmanomÄ didžiausiÄ kainÄ , todÄl galimi potencialÅ«s nuostoliai.
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad atsakovÄ siektų piktnaudžiauti ar restruktÅ«rizavimo procesu ar ketintų nesÄ Å¾iningai naudotis restruktÅ«rizavimo procedÅ«romis. ApeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia, kad atsakovÄ Ä¯rodÄ esant nemokumo tikimybÄ. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų 46. ApeliantÄs teigimu, UAB âSITOLAâ restruktÅ«rizavimo plano projektas neatitinka JANÄ® reikalavimų, o jame numatytos priemonÄs nepadÄs įveikti finansinių sunkumų.
IÅ¡ esmÄs atskirajame skunde nurodoma, kad restruktÅ«rizavimo plano projektas nÄra konkretus, o apsiribojama bendromis frazÄmis âsiekti efektyvumoâ, âmažinti iÅ¡laidasâ ir pan.
47. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentams, kad restruktÅ«rizavimo plano projektas neturÄtų bÅ«ti sutapatinamas su teikiamu tvirtinti restruktÅ«rizavimo planu. Lietuvos apeliacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra įmonÄs veiklos tam tikros gairÄs. Jos neturi bÅ«ti tik deklaracija, taÄiau Å¡ioje proceso stadijoje (vertinant restruktÅ«rizavimo iÅ¡kÄlimo sÄ lygų egzistavimÄ ) negalima reikalauti iÅ¡ įmonÄs, kad ji pateiktų labai iÅ¡samų veiklos ateityje įvertinimÄ , nes tai bus daroma sprendžiant restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo klausimÄ , kai iÅ¡ esmÄs sukonkretinami restruktÅ«rizavimo plano metmenyse pateikti duomenys (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. birželio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-718-330/2022 64 punktas, 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-1282-881/2020 24 punktas ir kt.).
RestruktÅ«rizavimo plano projekto vertinimas nereiÅ¡kia iÅ¡samaus ir visapusiÅ¡ko restruktÅ«rizavimo plano projekte numatytų priemonių, skirtų laikiniems finansiniams sunkumams įveikti, analizavimo nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. birželio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-718-330/2022 25 punktas).
48. IÅ¡ į bylÄ pateikto restruktÅ«rizavimo plano projekto matyti, kad bendrovÄ detaliai nurodÄ, kokį turtÄ turi, iÅ¡vardino kreditorius, pristatÄ savo finansinÄ bÅ«klÄ, finansinių sunkumų priežastis ir mastÄ . Taip pat nurodÄ, kad ketina mažinti veiklos iÅ¡laidas, apskaiÄiuota, kiek žvÄrelių planuojama auginti, koks planuojamas prieauglis, kokios planuojamos gauti pajamos įvairiais metais, kokios suplanuotos iÅ¡laidos ir planuojamos mokÄti skolos. PažymÄtina, kad atskirajame skunde keliamos abejonÄs dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto yra abstrakÄios ir neesminÄs. TreÄiasis asmuo neginÄija aplinkybÄs dÄl planuojamų gauti pajamų ir realios galimybÄs atsiskaityti su kreditoriais numatytais terminais.
49. Apeliantas teisingai pažymi, kad 2021 m. lapkriÄio 15 d. buvo užregistruotas GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymo projektas Nr. XIVP-1104, kuriuo siekiama uždrausti kailinių žvÄrelių auginimo verslÄ . Nustatyta, kad 2023 m. balandžio 5 d. įvyko kaimo reikalų komiteto posÄdis, kuriame buvo svarstytas Å¡is įstatymo projektas ir nutarta įstatymų projektų svarstyme daryti pertraukÄ , siÅ«lant pareikalauti pateikti informacijÄ apie kompensacijos metodikos apskaiÄiavimÄ , ar siÅ«lomas kompensacijos dydis atitinka Danijos ir kitų Å¡alių analogiÅ¡kos komercinÄs veiklos uždraudimo kompensavimo dydžius bei metodikas, paaiÅ¡kinti, kuo iÅ¡skirtinÄs Å¡io verslo sÄ lygos Lietuvoje, kad kompensacijos taip reikÅ¡mingai skiriasi nuo kitų Å¡alių analogiÅ¡kos komercinÄs veiklos uždraudimo mokamų kompensacijų.
Taip pat buvo pasiÅ«lyta kreiptis dÄl įstatymų projekto antikorupcinio vertinimo; kreiptis į Europos KomisijÄ , klausiant, kada Komisija numato inicijuoti kailinių žvÄrelių verslų uždarymo klausimo svarstymÄ ES lygiu ir kaip Komisija siÅ«lytų finansuoti tokį veiksmÄ bei koks Komisijos požiÅ«ris į verslų uždarymÄ , galimai naudingÄ nedraugiÅ¡koms Å¡alims, Rusijos karo Ukrainoje kontekste. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pritartina atskirojo skundo argumentams, kad įstatymo projektas dar nÄra priimtas ir įsigaliojÄs ir Å¡iuo metu nÄra pakankamo pagrindo sprÄsti dÄl žvÄrelių auginimo verslo uždraudimo nuo 2026 metų.
DÄl atskirosios nutarties priÄmimo ir procesinÄs bylos baigties 50. ApeliantÄ praÅ¡Ä priimti atskirÄ jÄ nutartį dÄl finansinÄs apskaitos netinkamo tvarkymo ir klaidingų finansinių rezultatų, informuojant apie juos ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ ir (arba) prokuratÅ«rÄ . CPK 299 straipsnyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ padaro iÅ¡vadÄ , jog asmenys pažeidÄ Ä¯statymus ar kitas teisÄs normas, jis priima atskirÄ jÄ nutartį ir nusiunÄia jÄ atitinkamoms institucijoms ar pareigÅ«nams, informuodamas juos apie pažeidimus.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju nenustatÄ pagrindo priimti atskirosios nutarties.
51. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , kurio naikinti atskirojo skundo motyvais pagrindo nÄra (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: Å iaulių apygardos teismo 2023 m. kovo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis