71f462ef-dd38-4d2a-8355-a663f04ab237 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. II-63-549/2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03125-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 45.6.; 52.;                           KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, sekretoriaujant Eglei KonÄiÅ«tei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. A., jo atstovui advokatui ViaÄeslavui Žarkovui (ViaÄeslav Žarkov), institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmusios nutarimÄ byloje ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento atstovams Rimantui Stasiui StaneviÄiui ir Vidmantui Kairiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
Legislator headnote
AI generated71f462ef-dd38-4d2a-8355-a663f04ab237 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: ir jo atstovas advokatas ViaÄeslavas Žarkovas nurodÄ, jog skundÄ palaiko ir praÅ¡o tenkinti iÅ¡ esmÄs skunde iÅ¡dÄstytų aplinkybių ir motyvų pagrindu. Teismo posÄdžio metu A. A. papildomai parodÄ, jog kaltÄs nepripažįsta, dokumentų neklastojo, patikrinimo metu visus reikalaujamus duomenis pateikÄ. Nurodo, kad Institucija neteisingai vertina situacijas, kuomet nedirbanÄio asmens transporto priemone pasinaudojama tik tam, kad iÅ¡važiuoti iÅ¡ garažo, leidžiant įvažiuoti kitai transporto priemonei.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. II-63-549/2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03125-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 45.6.; 52.;
63.                           KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, sekretoriaujant Eglei KonÄiÅ«tei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. A., jo atstovui advokatui ViaÄeslavui Žarkovui (ViaÄeslav Žarkov), institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmusios nutarimÄ byloje ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento atstovams Rimantui Stasiui StaneviÄiui ir Vidmantui Kairiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, skundÄ dÄl ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento 2011-06-03 nutarimo, kuriuo A. A. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1429 str. 2 d. ir 1428 str. 4 d., 3000,00 Lt bauda, n u s t a t Ä: ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento KlaipÄdos kontrolÄs skyriaus virÅ¡ininkas Vidmantas Kairys 2011-05-16 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. KTA-R-10-018-1 A.
A. už administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 1429 str. 2 d. ir 1428 str. 4 d., padarymÄ . ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamentas 2011-06-03 nutarimu Nr. KTA-R-10-018-1 A. A. už Lietuvos Respublikos ATPK 1429 str. 2 d. ir 1428 str. 4 d. numatytus pažeidimus skyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 3000,00 Lt baudÄ .2011-07-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme gautas A. A., atstovaujamo advokato ViaÄeslavo Žarkovo skundas dÄl 2011-06-03 nutarimo Nr. KTA-R-10-018-1.
Skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. A. skundžiamÄ nutarimÄ laiko nepagrįstu ir neteisÄtu. Nurodo, jog administracinÄ nuobauda jam paskirta pasibaigus ATPK 35 straipsnio l dalyje nustatytam administracinÄs nuobaudos skyrimo terminui. Mano, jog nuobauda jam turÄjo bÅ«ti paskirta iki 2011-04-11. Kadangi administracinÄ nuobauda jam paskirta 2011-06-03, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena turÄjo bÅ«ti nutraukta. Teigia, kad apie nutarimo priÄmimo laikÄ pažeidÄjas informuotas nebuvo.
Å iuos procedÅ«ros pažeidimus laiko esminiais, dÄl kurių nutarimÄ laiko neteisÄtu ir nepagrįstu, todÄl praÅ¡o nutarimÄ panaikinti. Taip pat nurodo, kad 2010-11-25 jam buvo suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas Nr. KTA-R-10-018, kuriame buvo suformuoti kaltinimai ir vÄliau jo pagrindu priimtas nutarimas patraukti administracinÄn atsakomybÄn. 2011-02-24 KlaipÄdos apygardos administracinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , priÄmÄ nutartį, kuria administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. KTA-R-10-018 grÄ Å¾ino Institucijai iÅ¡ naujo nagrinÄti ir įpareigojo atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ .
Institucija, atlikusi papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ , 2011-05-16 suraÅ¡Ä naujÄ protokolÄ Nr. KTA-R-10-018-01, kuriame iÅ¡plÄtÄ kaltinimų ribÄ papildžiusi nauju kaltinimu, o bÅ«tent, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)â direktorius A. A., bÅ«damas atsakingas už krovinių vežimÄ vidaus ir tarptautiniais marÅ¡rutais, nesaugodamas tachografo registracijos lapų bei vairuotojų darbo ir poilsio duomenų, perkeltų iÅ¡ vairuotojų kortelių ir iÅ¡ skaitmeninių tachografų, įmonÄje daugiau kaip metus ir jų nepateikdamas tikrinimo metu, pažeidÄ Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3821/85 dÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografų su pakeitimais padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 561/2006 (26 str.) 14 str. 2 d. nuostatų reikalavimus, ir tuo padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATP K 1429 str. 2 d.
Teigia, kad Institucija, gavusi teismo nurodymÄ atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ , saistoma savo paÄios suraÅ¡ytu 2010-11-25 protokolu ir neturi teisÄs iÅ¡plÄsti kaltinimo ribas. Pažymi, kad teismui grÄ Å¾inus bylÄ Institucijai, administracinio teisÄs pažeidimo byla turi bÅ«ti nagrinÄjama iÅ¡ naujo, tame tarpe įrodymų tyrimas ir vertinimas. Nurodo, kad 2011-05-16 protokole atsirado aplinkybÄs, nurodytos 2010-12-08 ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie susisiekimo ministerijos KlaipÄdos regiono departamento nutarime.
PraÅ¡o panaikinti ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos KlaipÄdos regiono departamento 2011-06-03 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. KTA-R-10-018-1 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti (b.l. 3-4).2011-12-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarimu panaikintas ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos KlaipÄdos regiono departamento vyriausiojo specialisto Rimanto Stasio StaneviÄiaus 2011 m. birželio 3 d. nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. KTA-R-10-018-1 ir nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. KTA-R-10-018-1.
Teismas nurodÄ, kad ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos KlaipÄdos regiono departamentas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , neįvykdÄ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 35 straipsnio 3 dalies reikalavimų ir nesprendÄ dÄl termino nuobaudai skirti pratÄsimo, kas buvo bÅ«tina, nes, priimant 2011-06-03 nutarimÄ , nuobaudos skyrimo terminas už pažeidimus, kurie buvo nustatyti 2010-10-11 patikrinimo medžiaga, buvo pasibaigÄs, todÄl Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio nuostatų nepaisymas besÄ lygiÅ¡kai daro neteisÄtu ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos KlaipÄdos regiono departamento 2011-06-03 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. KTA-R-10-018.2012-01-16 KlaipÄdos apygardos teisme gautas ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos apeliacinis skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-28 nutarimÄ kaip nepagrįstÄ . 2012-03-05 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-28 nutarimas panaikintas ir byla grÄ Å¾inta iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Teismo posÄdžio metu A.
A. ir jo atstovas advokatas ViaÄeslavas Žarkovas nurodÄ, jog skundÄ palaiko ir praÅ¡o tenkinti iÅ¡ esmÄs skunde iÅ¡dÄstytų aplinkybių ir motyvų pagrindu. Teismo posÄdžio metu A. A. papildomai parodÄ, jog kaltÄs nepripažįsta, dokumentų neklastojo, patikrinimo metu visus reikalaujamus duomenis pateikÄ. Nurodo, kad Institucija neteisingai vertina situacijas, kuomet nedirbanÄio asmens transporto priemone pasinaudojama tik tam, kad iÅ¡važiuoti iÅ¡ garažo, leidžiant įvažiuoti kitai transporto priemonei.
Toks pasinaudojimas nedirbanÄio tÄ dienÄ asmens transporto priemone, kuris užtrunka kelias minutes, pažeidimu nelaikytinas. Teigia, kad nÄra kaltas dÄl to, kad vairuotojas pamirÅ¡o iÅ¡imti iÅ¡ tachografo diskÄ , kuriame buvo užfiksuotas kelių minuÄių transporto priemonÄs judÄjimas, tam darbuotojui nedirbant, už tai, kad pagal tachografo parodymus A. K. vienu metu vairavo dvi autotransporto priemones, jis, A. A., nÄra kaltas, tai atsitiko dÄl paties A. K. kaltÄs. Institucijos atstovas Rimantas Stasys StaneviÄius palaiko pozicijÄ , nurodytÄ atsiliepime į skundÄ ir praÅ¡o skundo netenkinti.
Parodo, kad skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį skunde iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu nÄra pagrindo. Nesutinka, jog bylÄ nagrinÄjant Institucijoje pažeistos A. A. teisÄs, kadangi administracinio teisÄs pažeidimo protokolas jam įteiktas tinkamai, su Å¡iame protokole iÅ¡dÄstytomis procesinÄmis teisÄmis ir pareigomis jis supažindintas pasiraÅ¡ytinai, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai. Teigia, jog iÅ¡ esmÄs administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinkti faktiniai duomenys įrodo A.
A. padarytus teisÄs pažeidimus. Klastojimo faktÄ patvirtina tachografo registracijos lapas ir vairuotojo kortelÄs duomenys, kuriuose aiÅ¡kiai matyti, kad vienas ir tas pats asmuo tuo paÄiu metu vairavo dvi transporto priemones, ko bÅ«ti negalÄjo. A. A. liepÄ kitam vairuotojui važiuoti kito asmens transporto priemone, tokiu bÅ«du sÄ lygodamas duomenų klastojimÄ .Skundas netenkintinas, ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamentas 2011-06-03 nutarimas paliktinas nepakeistas. Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, nustatytÄ valdymo tvarkÄ ir už kurį įstatymai nustato administracinÄ atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 9 straipsnis).
NagrinÄjant bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo yra kaltinamas, ar pažeidÄjas kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 284 str. 1 d.). AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1428 str. 4 d., kurioje numatyta atsakomybÄ už kelių transporto priemonių, vežanÄių keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais marÅ¡rutais, tachografo registracijos lapų, duomenų, perkeltų iÅ¡ skaitmeninio tachografo ir (ar) vairuotojo kortelÄs, ir (ar) spaudinių rodmenų klastojimÄ užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki dviejų tÅ«kstanÄių litų arba įmonių vadovams ar jų įgaliotiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, â nuo dviejų tÅ«kstanÄių iki keturių tÅ«kstanÄių litų.
ATPK 1429 str. 2 d. numatyta atsakomybÄ už nuo daugiau kaip 10, bet ne daugiau kaip 20 procentų kelių transporto priemonių, vežanÄių keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautinio susisiekimo marÅ¡rutais, ekipažams (vairuotojams) privalomų tachografo registracijos lapų ir (ar) duomenų, perkeltų iÅ¡ skaitmeninio tachografo ir (ar) vairuotojo kortelÄs (iÅ¡ patikrintų vairuotojo darbo dienų), nesaugojimas nustatytÄ laikÄ Ä¯monÄje arba nuo tachografo registracijos lapuose ir (ar) duomenyse, perkeltuose iÅ¡ skaitmeninio tachografo ir (ar) vairuotojo kortelÄs (iÅ¡ įmonÄje patikrintų vairuotojo darbo dienų), nustatytų nuo 10 iki 20 procentų vairuotojų darbo ir poilsio režimo pažeidimų užtraukia baudÄ Ä¯monių vadovams ar jų įgaliotiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, nuo penkių Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio litų.
Vienas iÅ¡ ATP bylų teisenos uždavinių yra laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes (ATPK 248 str.). Organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar konkretus asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (ATPK 284 str.). Kad atsirastų administracinÄ atsakomybÄ už inkriminuotÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytÄ pažeidimÄ , turi bÅ«ti nustatyta pažeidimo sudÄtis, kuriÄ sudaro keturi organiÅ¡kai tarp savÄs susijÄ objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, jo sudÄties elementai: objektas, objektyvioji pusÄ, subjektas, subjektyvioji pusÄ.
Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3821/85 dÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografų 14 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad įmonÄ tvarkingai saugo registracijos lapus ne mažiau kaip metus po jų panaudojimo ir, jei vairuotojai reikalauja, iÅ¡duoda jiems lapų kopijas. Pareikalavus bet kokiam įgaliotam inspektoriui, registracijos lapai surandami ir jam perduodami.2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 561/2006 dÄl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisÄs aktų suderinimo ir iÅ¡ dalies keiÄianÄio Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 3821/85 ir (EB) Nr. 2135/98 bei panaikinanÄio ReglamentÄ (EEB) Nr. 3820/85 10 straipsnio 5 dalis inter alia nustato, kad transporto Å«kio subjektas, naudojantis transporto priemones, kuriose įrengta įraÅ¡ymo įranga pagal Reglamento (EEB) Nr. 3821/85 IB priedÄ , ir kuriems taikomas Å¡is reglamentas, užtikrina, kad visi iÅ¡ transporto priemonÄs ir vairuotojo kortelÄs perkelti duomenys bÅ«tų saugomi ne mažiau kaip 12 mÄnesių nuo jų įregistravimo, ir kad tikrinanÄio pareigÅ«no praÅ¡ymu jie bÅ«tų tiesiogiai ar per nuotolį prieinami Å«kio subjekte.Vadovaujantis Tarybos reglamento  (EEB) Nr.  3821/85  dÄl  kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografų su pakeitimais padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 561/2006 (26 str.) 14 str. 2 dalies nuostatų reikalavimais âŪkio subjektas chronologine tvarka ir įskaitoma forma saugo registracijos lapus ir spaudinius, kurie buvo padaryti laikantis 15 straipsnio 1 dalies reikalavimų, ne mažiau kaip metus po jų panaudojimo ir, suinteresuotam vairuotojui papraÅ¡ius iÅ¡duoda jų kopijas.
Suinteresuotam vairuotojui papraÅ¡ius Å«kio subjektas taip pat iÅ¡duoda iÅ¡ Å¡io vairuotojo kortelÄs perkeltų duomenų kopijas bei Å¡ių kopijų spausdintus lapus. Ä®galiotam tikrinanÄiam pareigÅ«nui papraÅ¡ius, registracijos lapai, spaudiniai ir perkelti duomenys jam parodomi arba perduodami", UAB â(duomenys neskelbtini)" privalo užtikrinti, kad visi registracijos lapai, spaudiniai ir perkelti duomenys bÅ«tų saugomi ne mažiau kaip metus po jų panaudojimo ir įgaliotam tikrinanÄiam pareigÅ«nui papraÅ¡ius, jam perduodami.
Už pažeidimus, numatytus LR ATPK 1429 str. 2 d., atsakomybÄ numatyta vadovams ar jų įgaliotiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai. Byloje nÄra duomenų, jog A. A. įmonÄje yra paskyrÄs įgaliotÄ asmenį, kuriam pavesta vadovauti vežimo veiklai, todÄl, teismas, remdamasis aukÅ¡Äiau nurodytų teisÄs aktų nuostatomis, daro iÅ¡vadÄ , jog už padarytus pažeidimus atsakomybÄ tenka UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovui. Vadovaujantis anksÄiau minÄtais Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3821/85 dÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografų su pakeitimais padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 561/2006 10 str. 2 ir 3 dalies nuostatų reikalavimais, UAB â(duomenys neskelbtini)" direktoriui A.
A. numatyta pareiga vairuotojams suteikti iÅ¡samius nurodymus ir atlikti reguliarius patikrinimus, kad užtikrintų Reglamento (ų) nuostatų laikymÄ si, todÄl vairuotojo A. K. netinkamas vairuotojo kortelÄs naudojimas ir apie tai neinformavimas vadovo, negali bÅ«ti naikinanti A. A. atsakomybÄ. Be to, teismas atkreipia dÄmesį, jog patikrinimas UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo atliktas 2010 m. spalio 11 d., o pažeidimai nustatyti 2010 m. birželio, liepos, rugpjÅ«Äio mÄnesio dokumentuose. Byloje nÄra duomenų, kad A.
A., bÅ«damas atsakingu vadovu, aiÅ¡kinosi dÄl jo darbuotojų padarytų netikslumų, tikrino jų veiklÄ , to nenurodo ir pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo. UAB â(duomenys neskelbtini)" direktorius A. A., bÅ«damas atsakingas už keleivių vežimÄ vidaus ir tarptautiniais marÅ¡rutais (licencijos Nr. 6009951), nesaugodamas tachografo registracijos lapų vairuotojų darbo ir poilsio duomenų, perkeltų iÅ¡ vairuotojų kortelių ir iÅ¡ skaitmeninių tachografų įmonÄje daugiau kaip metus ir jų nepateikdamas tikrinimo metu, pažeidÄ Tarybos reglamento Nr. 3821/85 dÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografų su pakeitimais padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 561/2006 (26 str.) 14 str. 2 dalies nuostatų reikalavimus âŪkio subjektas chronologine tvarka ir įskaitoma forma saugo registracijos lapus ir spaudinius, kurie buvo padaryti laikantis 15 straipsnio l dalies reikalavimų, ne mažiau kaip metus po jų panaudojimo suinteresuotam vairuotojui papraÅ¡ius, iÅ¡duoda jų kopijas.
Suinteresuotam vairuotojui papraÅ¡ius, Å«kio subjektas taip pat iÅ¡duoda iÅ¡ Å¡io vairuotojo kortelÄs perkeltų duomenų kopijas bei Å¡ių kopijų spaudinius lapus. Ä®galiotam tikrinanÄiam pareigÅ«nui papraÅ¡ius, registracijos lapai, spaudiniai ir perkelti duomenys jam parodomi arba perduodami" ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1429 str. 2 d. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų â tachografų registracijos lapų, nustatyti darbo ir poilsio žymÄjimų pažeidimai, t.y. buvo suklastoti vairavimo ir poilsio režimo duomenys, kadangi matyti, jog 2010 m. liepos 14 d. vairuotojas A.
K. tuo paÄiu metu vairavo dvi skirtingas transporto priemones. A. A. paaiÅ¡kinimai, kad jis negalÄjo sureguliuoti kiekvieno jo vairuotojo veiksmo, t.y. kad vairuotojas V. K. vairavo su A. K. vairuotojo kortele nepanaikina jo, kaip vadovo, atsakomybÄs. Å iems netikslumams nustatyti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti bei panaikinti, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turÄjo pakankamai daug laiko, kadangi patikrinimas buvo atliktas praÄjus trims mÄnesiams po pažeidimo, taÄiau jis to nepadarÄ, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog tokiais savo veiksmais suklastojo vairuotojų poilsio ir darbo režimo duomenis.
Tokiu bÅ«du , teismas konstatuoja, kad byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. A. pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 1428 str. 4 d. bei 1429 str. 2 d., 1429 str. 2d. Pagal ATPK 1428 str. 4 d. yra paskirta nuobauda už veiksmus, kuriuos atliko įmonÄs atstovas. Pagal ATPK 1429 str. 2 d. paskirta nuobauda ir atsakomybÄ atsiranda vien įmonÄs atstovui. GinÄijamu atveju atsakomybÄ yra siejama su įmonÄs atstovo â vadovo, veiksmais ar neveikimu.
Ä®monÄs vadovas privalÄjo organizuoti darbÄ taip, kad nebÅ«tų pažeistos minÄtų norminių teisÄs aktų reikalavimai. Ä®monÄs vadovo ar įgalioto atstovo pareiga negali bÅ«ti suprantama kaip įsakymų dÄl teisÄs aktų laikymosi priÄmimas, jeigu tokie įsakymai nÄra veiksminga priemonÄ, jie nepaÅ¡alina atsakingų įmonÄs atstovų atsakomybÄs už teisÄs aktų pažeidimÄ .A. A. apie bylos nagrinÄjimo Institucijoje vietÄ ir laikÄ informuotas 2011-05-16 kvietimu (b.l. 12).
Vertinant Å¡ias aplinkybes, A. A. skundo argumentai dÄl jo procesinių teisių pažeidimo nagrinÄjant bylÄ Institucijoje atmestini kaip nepagrįsti. Lietuvos Respublikos ATPK 288 str.1 ir 2 d. numato, kad nutarimas skelbiamas tuojau pat, baigus bylos nagrinÄjimÄ , nutarimo nuoraÅ¡as per tris dienas įteikiamas arba iÅ¡siunÄiamas asmeniui, dÄl kurio nutarimas priimtas. Skundžiamas nutarimas priimtas 2011-06-03 ir tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2011-06-03, nutarimo nuoraÅ¡as iÅ¡siųstas administracinÄs atsakomybÄn patrauktam asmeniui (b.l. 10).
Skunde dar kartÄ skundžiamas administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas, taÄiau dÄl administracinÄs nuobaudos skyrimo termino 2012-03-05 KlaipÄdos apygardos teismo nutartyje konstatuota, kad Lietuvos Respublikos ATPK 35 str. 5 d. numatyta, kad kai sprendimas skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytÄ ekonominÄ sankcijÄ Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisÄs pažeidimas užtraukia asmeniui administracinÄ atsakomybÄ, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedÅ«rÄ panaikinamas teismo tvarka arba pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka, Å¡iame straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaiÄiuoti iÅ¡ naujo nuo teismo ar apeliacinÄs instancijos sprendimo įsiteisÄjimo dienos, todÄl Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminas, kada Institucija galÄjo A.
A. paskirti nuobaudÄ dÄl nustatytų pažeidimų padarymo, turÄjo baigtis 2011-09-08. Nuobaudos skyrimo terminas skaiÄiuojamas ne nuo pažeidimo padarymo dienos, o nuo KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2011-02-24 nutarties įsiteisÄjimo dienos (b.l. 159).     IÅ¡nagrinÄjus bylÄ , nenustatyta aplinkybių, daranÄių ATP bylos teisenÄ negalimÄ (ATPK 250 str.). PareigÅ«nas visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes ir teisingai kvalifikavo teisÄs pažeidimo veikÄ . ATP protokolÄ suraÅ¡Ä ir bylÄ iÅ¡nagrinÄjo tam įgalioti pareigÅ«nai.
Pažeidimo aplinkybÄs įrodytos ATP protokole iÅ¡dÄstytais duomenimis, kitais byloje esanÄiais įrodymais. A. A. skirta administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ATPK 30, 302 straipsnių reikalavimų, atitinkanti ATPK 20 straipsnyje įtvirtintus administracinÄs nuobaudos tikslus.Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog 2011-06-03 priimtas nutarimas A. A. atžvilgiu yra teisÄtas ir pagrįstas, juo paskirta Lietuvos Respublikos ATPK 1429 str. 2 d. ir 1428 str. 4 d. sankcijų ribose numatyta nuobauda, todÄl tenkinti skundÄ ir naikinti ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento 2011-06-03 nutarimÄ nÄra pagrindo (ATPK 302 str. 1 d. 1 p.)Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1245 straipsniu, 302 straipsniu, teismas n u t a r i a:   A.
A. skundo netenkinti.ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos KlaipÄdos regiono departamento 2011-06-03 nutarimÄ , kuriuo A. A. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1429 str. 2 d., 1429 str. 2 d. ir 1428 str. 4 d., vadovaujantis LR ATPK 33 str. paskirta 3000,00 Lt bauda, palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                    Ingrida KruÅ¡ienÄ