71e2b0f9-a51b-4833-a7e2-8a73d701095a · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Lindorff Oy praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. M. 2910,57 Lt skolÄ , 142,24 lt palÅ«kanas, 3104,71 delspinigių, 13,25 procentų metines sutartines palÅ«kanas už priteistÄ 2910,57 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 180,00 Lt žyminį mokestį ir 216,71 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu vieÅ¡ai paskelbiant spaudoje.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du), taÄiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated71e2b0f9-a51b-4833-a7e2-8a73d701095a · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimo grafikÄ . Kadangi savalaikiai mokÄjimai nebuvo atliekami, pradinis kreditorius pateikÄ atsakovui pretenzijÄ , kuria praneÅ¡Ä apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ nuo 2008-07-15. Atsakovas savo prievolÄs neįvykdÄ iki Å¡iol ir įsiskolinimas už suteiktÄ vartojimo kreditÄ 2011-04-28 dienai sudaro 2910,57 Lt bei 142,24 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų už suteiktÄ kreditÄ .Vadovaujantis bendrųjų kredito sutarties sÄ lygų 7.2. punktu, už kiekvienÄ uždelstÄ prievolÄs neįvykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 0,1 procento delspinigiai nuo uždelstų mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-3940-772/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-03083-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.5 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 20 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys,VieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui E. M. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas Lindorff Oy praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. M. 2910,57 Lt skolÄ , 142,24 lt palÅ«kanas, 3104,71 delspinigių, 13,25 procentų metines sutartines palÅ«kanas už priteistÄ 2910,57 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 180,00 Lt žyminį mokestį ir 216,71 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu vieÅ¡ai paskelbiant spaudoje.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du), taÄiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Nesant atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir praÅ¡ymo dÄl nepriÄmimo sprendimo už akių, o ieÅ¡kovui praÅ¡ant tokį sprendimÄ priimti, priimtinas sprendimas už akių. Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad 2007-07-13 atsakovas su pirminiu kreditoriumi AB âHansabankasâ (pavadinimas pakeistas į Swedbank, AB) sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 07-071888-GV, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui tikslinį vartojimo kreditÄ , už gautÄ vartojimo kreditÄ mokant sutartyje numatytas 13,25 procentų metines palÅ«kanas.
Kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimo grafikÄ . Kadangi savalaikiai mokÄjimai nebuvo atliekami, pradinis kreditorius pateikÄ atsakovui pretenzijÄ , kuria praneÅ¡Ä apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ nuo 2008-07-15. Atsakovas savo prievolÄs neįvykdÄ iki Å¡iol ir įsiskolinimas už suteiktÄ vartojimo kreditÄ 2011-04-28 dienai sudaro 2910,57 Lt bei 142,24 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų už suteiktÄ kreditÄ .Vadovaujantis bendrųjų kredito sutarties sÄ lygų 7.2. punktu, už kiekvienÄ uždelstÄ prievolÄs neįvykdymo dienÄ buvo skaiÄiuojami 0,1 procento delspinigiai nuo uždelstų mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Delspinigiai buvo skaiÄiuojami nuo 2008-07-15 iki 2011-04-28 už 1017 dienų ir jie sudaro 3104,71,00 Lt.Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, LR CK 6.200 str., 6.205 str., 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d., 6.918 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (LR CK 6.123 str.), Kadangi atsakovas nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteistina ieÅ¡kovo reikalaujama suma.
Kadangi atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, remiantis LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteistinos vartojimo kredito sutarties bendrojoje dalyje numatytos 13,25 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos 2910,57 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2011-05-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos ir visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 185,00 Lt žyminis mokestis (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p.), 179,10 Lt (be PVM, nes ieÅ¡kovas šį mokestį per PVM atskaitÄ susigrÄ Å¾ina iÅ¡ valstybÄs) iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu vieÅ¡ai paskelbiant spaudoje ir 3,05 Lt valstybei procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285- 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M. (a/k (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Lindorff Oy (į. k. 0140351-4, buveinÄ Joukahaisenkatu 6, Turku, Suomija, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, buveinÄ Lvovo g. 25, Vilnius), 2910,57 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų deÅ¡imties litų, 57 centų) skolÄ , 142,24 Lt (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt dviejų litų, 24 centų) palÅ«kanas, 3104,71 Lt ( trijų tÅ«kstanÄių Å¡imto keturių litų, 71 cento) delspinigius, 13,25 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos 2910,57 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-06 dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 185,00 Lt (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių litų, 00 centų) žyminį mokestį ir 179,10 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu vieÅ¡ai paskelbiant spaudoje.
Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M. (a/k (duomenys neskelbtini) valstybei (surenkamoji sÄ skaita, įmokos kodas 5660) 3,05 Lt (trijų litų, 05 centų) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                               Jonas Stubrys