71d76cd2-b6ae-47a9-97d3-22edf63dfbd6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas Nr. I1S-296-626/2018 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ainoros Kornelijos MaceviÄienÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Tomui Venckui, sekretoriaujant Jolitai Žylienei,dalyvaujant prokurorui Justas Gureckas, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo S. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-27 nutarties, kuria kaltinamajam S. B. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas, panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated71d76cd2-b6ae-47a9-97d3-22edf63dfbd6 · Vilniaus apygardos teismas: SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga (conditio sine qua non) yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo klausimus byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo ar nebuvimo nustatymu. KaltÄs klausimas Å¡ioje nÄra sprendžiamas.
Full text
Skundas Nr. I1S-296-626/2018 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ainoros Kornelijos MaceviÄienÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Tomui Venckui, sekretoriaujant Jolitai Žylienei,dalyvaujant prokurorui Justas Gureckas, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo S. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-27 nutarties, kuria kaltinamajam S. B. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas, panaikinimo, n u s t a t Ä :
S. B. kaltinamas tuo, kad 2018-03-04, 23.40 val., Vilniuje, bute, adresu (duomenys neskelbtini), trenkÄ savo moÄiutei R. P. kumÅ¡Äiu į krÅ«tinÄ, dÄl ko ji nukrito virtuvÄje ant orkaitÄs ir susižeidÄ nugarÄ , Å¡iais savo veiksmais S. B. kaltinamas sukÄlÄs nukentÄjusiajai R. P. fizinį skausmÄ , t.y. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.Taip pat jis kaltinamas tuo, kad 2018-07-02, apie 21.40 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,21 â° girtumo laipsnis) bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2 (du) kartus tyÄia pastÅ«mÄ savo moÄiutÄ R.
P., dÄl ko ji griÅ«dama nugara trenkÄsi į sienÄ , Å¡iais savo veiksmais S. B. kaltinamas sukÄlÄs nukentÄjusiajai R. P. fizinį skausmÄ , t.y. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-04 nutartimi S. B. paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas 10 dienų, Vilniaus miesto apylinkÄs 2018-07-11 teismo nutartimi kardomoji priemonÄ suÄmimas pratÄsta 10 dienų iki 2018-07-21, Vilniaus miesto apylinkÄs 2018-07-19 teismo nutartimi suÄmimo terminas pratÄstas dar 10 dienų iki 2018-07-31.Skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-27 nutartimi suÄmimas S. B. pratÄstas dar 2 mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2018-07-31.
Teismas konstatavo, kad nÄra iÅ¡nykÄ kardomosios priemonÄs â suÄmimo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose, t. y. esant pagrįstam manymui, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje bÄgs, slÄpsis nuo ikiteisminio tyrimo ir teismo ir gali daryti naujas nusikalstamas veikas. PagrįstÄ manymÄ , kad kaltinamasis bÅ«damas laisvÄje gali daryti naujas nusikalstamas veikas, numatytas BPK 122 straipsnio 4 dalyje, apylinkÄs teismas grindÄ tuo, kad kaltinamasis S. B. jau buvo teistas dÄl smurto savo moÄiutÄs R.
P. atžvilgiu, dabar kaltinamas dÄl dviejų analogiÅ¡kų nusikaltimų padarymo, S. B. jokių iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio teistumo nepadarÄ, nesiekÄ ir nesiekia laikytis visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių, pagrindinis jo nusikalstamų veikų taikinys yra itin garbingo amžiaus jo moÄiutÄ, pas kuriÄ iki suÄmimo realiai gyveno. Nesutikdamas su apylinkÄs teismo teisÄjos nutartimi kaltinamasis pateikÄ skundÄ , kuriame, kuriame praÅ¡o pakeisti jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnÄ.
Teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä teismo kaltinamojo S. B. skundÄ atmesti. Skundas atmetamas. Vilniaus miesto nutartis keiÄiama, paÅ¡alinant suÄmimo pagrindÄ , numatytÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte. SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas ir jo terminas pratÄsiamas tuo atveju, jei yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatytų alternatyvių suÄmimo taikymo pagrindų.Teismas konstatuoja, kad ir Å¡iuo metu nÄra iÅ¡nykÄ pagrindai ir sÄ lygos taikyti kaltinamajam S. B. paÄiÄ griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , o paskyrus Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ nebus pasiekti BPK 119 straipsnyje įvardyti tikslai: siekis garantuoti, kad įtariamasis nepasislÄps nuo ikiteisminio tyrimo ar teismo ir tokiu bÅ«du nesutrukdys bylos nagrinÄjimui teisme bei nuosprendžio įvykdymu bei siekis užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga (conditio sine qua non) yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo klausimus byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo ar nebuvimo nustatymu. KaltÄs klausimas Å¡ioje nÄra sprendžiamas.
Be to, skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ nÄra bÅ«tina, kad duomenų byloje bÅ«tų tiek, kiek jų reikia norint priimti pagrįstÄ apkaltinamÄ jį ar iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Kaltinamajame akte nurodyti duomenys, leidžia manyti, kad kaltinamasis S. B. galimai padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Vertinant Å¡iuos duomenis, kiek jie yra susijÄ su kardomosios priemonÄs skyrimo ir sÄ lygų nustatymo pagrindu, pripažintina, kad kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimui yra įstatyminis pagrindas, numatytas BPK 121 straipsnio 2 dalyje.
Duomenys dÄl įtariamajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pakankamumo ir pagrįstumo nevertinami.  ĮsitikinimÄ , jog S. B. bÄgs, slÄpsis nuo teisÄsaugos institucijų, apylinkÄs teismas grindÄ tuo, kad pasitvirtinus kaltinimams, jam gresia griežtesnÄ nei vieneri metai bausmÄ, kas didina galimÄ kaltinamojo pasislÄpimo nuo baudžiamojo persekiojimo rizikÄ . TikimybÄ, kad įtariamasis bÄgs (slÄpsis), bÅ«tina vertinti konkreÄioje faktinÄje situacijoje. Medžiagos duomenimis, iki suÄmimo kaltinamasis dirbo, gyveno pas moÄiutÄ, savo gyvenamojo bÅ«sto neturi, yra iÅ¡situokÄs, kitos Å¡eimos nesukÅ«rÄ, turi suaugusiÄ dukrÄ , kuri gyvena atskirai, pasak kaltinamÄ jį, bÅ«damas laisvÄje jis gyventų pas savo sugyventinÄ, taÄiau byloje nÄra duomenų ir neaiÅ¡ku, ar jo paminÄta sugyventinÄ po suÄmimo priimtų jį gyventi pas save.
IÅ¡ pateiktos teismui medžiagos matyti, kad konfliktai su jo moÄiute vyksta visada jam bÅ«nant neblaiviam. Kaip paaiÅ¡kino kaltinamasis, jo brolis gyvena ne Lietuvoje, bet byloje nÄra duomenų, kad S. B. palaikytų su broliu kokius nors ryÅ¡ius. Taigi, kaip matyti iÅ¡ Å¡ių aplinkybių, jis nÄra susaistytas tvirtais socialiniais ryÅ¡iais ir neturi pastovios gyvenamosios vietos. Kaltinamasis pripažįsta, kad yra alkoholikas. NagrinÄjamu atveju svarbu tai, kad kaltinamasis anksÄiau teistas už analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ , t.y. fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo moÄiutÄ.
Dabar S. B. kaltinamas dviejų nesunkių nusikaltimų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu, vÄlgi už fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo moÄiutÄ. Ikiteisminio tyrimo metu jam buvo paskirta kardomoji priemonÄ â gyvenimas skyrium nuo nukentÄjusiosios R. P., gyvenanÄios bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įpareigojant S. B. nesilankyti R. P. gyvenamojoje vietoje nesiartinti arÄiau nei 50 m., nebendrauti ir neieÅ¡koti su ja ryÅ¡ių. TaÄiau S. B. pažeidÄ Å¡ios kardomosios priemonÄs sÄ lygas, kÄ patvirtina jam pareikÅ¡ti kaltinimai, AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad atsižvelgiant į inkriminuotų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, gresianÄios bausmÄs dydį (sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo terminas iki 2 metų), yra pagrindas manyti, kad bÅ«damas laisvÄje ir siekdamas neleistinais bÅ«dais iÅ¡vengti jam gresianÄios realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, S. B. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
TaÄiau teisÄjų kolegija pripažįsta, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai nustatÄ suÄmimo pagrindÄ , numatytÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte, kur numatyta, kad, suÄmimo pagrindas yra pagrįstas manymas, kad kaltinamasis (įtariamasis) darys Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus. PažymÄtina, kad kaltinamasis S. B. yra anksÄiau teistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir kaltinamas padarÄs 2 nusikalstamÄ veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje ir Å¡ie nusikaltimai nÄra numatyti BPK 122 straipsnio 4 dalyje, todÄl Å¡is suÄmimo pagrindas Å¡alinamas.BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatyti suÄmimo pagrindai yra alternatyvÅ«s, todÄl pakanka bent vieno iÅ¡ jų.
Kaltinamasis praÅ¡o pakeisti jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ - į Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. BPK numato galimybÄ taikyti 10 kardomųjų priemonių (BPK 120 straipsnis). Sprendžiant kardomosios priemonÄs parinkimo ar jau paskirtų kardomųjų priemonių termino pratÄsimo klausimÄ , BPK 121 straipsnio 4 dalyje nurodyti subjektai: ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras, teisÄjas ar teismas (Å¡iuo atveju â teismas) pirmiausia turi svarstyti galimybÄ užtikrinti BPK 119 straipsnyje numatytus kardomųjų priemonių tikslus, taikant kitas â Å¡velnesnes už suÄmimÄ , kardomÄ sias priemones.
Kaip jau minÄta, kardomoji priemonÄ skiriama siekiant užkirsti keliÄ tam tikriems įtariamojo (kaltinamojo ar nuteistojo) veiksmams, kuriais galÄtų bÅ«ti trukdoma sÄkmingai tirti ir nagrinÄti bylÄ , įvykdyti nuosprendį bei daryti naujas nusikalstamas veikas. Jei Å¡ie tikslai gali bÅ«ti pasiekti taikant Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ (ar priemones), pirmenybÄ turi bÅ«ti teikiama Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs (ar priemonių), o ne suÄmimo, taikymui. TeisÄjų kolegija mano, kad Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis nebus pasiekti BPK 119 straipsnyje įvardyti minÄti tikslai.
Kaip minÄta, S. B. jau buvo taikyta Å¡velnesnÄ kardomoji priemonÄ - gyvenimas skyrium nuo nukentÄjusiosios R. P., taÄiau S. B. pažeidÄ Å¡ios kardomosios priemonÄs sÄ lygas, 2018-07-02, apsilankÄs bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir galimai sukÄlÄs savo moÄiutei R. P. fizinį skausmÄ . Tai reiÅ¡kia, kad tokia S. B. paskirta Å¡velnesnÄ nei suÄmimas kardomoji priemonÄ buvo neveiksminga, neužkirto kelio naujų nusikaltimų darymui, t.y. nepasiekÄ tikslų, numatytų BPK 119 straipsnyje.
Kaltinamasis neturi savo gyvenamosios vietos, taip pat neturi savo vardu registruoto nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, ar pinginių lÄšų, neaiÅ¡ku, ar bÅ«damas laisvÄje, toliau dirbs ir turÄs lÄšų pragyvenimui, Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nuolat smurtauja prieÅ¡ savo moÄiutÄ, turi problemų su alkoholių, akivaizdu, kad jam negali bÅ«ti paskirtos kardomosios priemonÄs, susijusios su buvimu moÄiutÄs gyvenamojoje vietoje (namų areÅ¡tas, intensyvi priežiÅ«ra), o kitos kardomosios priemonÄs, kaip užstatas, dokumentų paÄmimas, periodinis registravimasis policijos įstaigoje, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, teismo nuomone, neužkirs kelio smurtavimui prieÅ¡ moÄiutÄ, t.y. naujoms nusikalstamoms veikoms. neužtikrins BPK 119 straipsnyje numatytus kardomųjų priemonių tikslus.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad kaltinamajam S. B. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas nÄra per griežta, jos pratÄsimo terminas parinktas teisingai ir pagrįstai, todÄl nÄra pagrindo naikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 119, 121, 122., 123, 125, 127, 130 straipsniais, n u t a r i a : atmesti kaltinamoj S. B. skundÄ ,Pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 27 d. nutartį.PaÅ¡alinti kardomosios priemonÄs â suÄmimo pagrindÄ , numatytÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄja                                                                     Ainora Kornelija MaceviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vitalija NorkÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Tomas VenckusNuoraÅ¡as tikrasTeisÄja                                                              Vitalija NorkÅ«naitÄ