71d5b42e-ae2c-4d78-b4fe-a86c3ab3ee27 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams I. J., K. J., R. J., A. O. ir V. Å . (V. Å .) dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpos. Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ gyvenamosios patalpos â virtuvÄs â su visais jiems ir jų Å¡eimos nariams priklausanÄiais daiktais. Anot ieÅ¡kovÄs, ji ir atsakovas V. Å . yra keturių kambarių buto (duomenys neskelbtini)., bendraturÄiai, kuriems priklauso po 1/2 dalį buto. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jos nuosavybÄ atidalinta ir, be kita ko, nurodyta virtuvÄs patalpa priskirta ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn, taÄiau buto atidalinimas iki Å¡iol neįvykdytas, nes nurodytÄ virtuvÄs patalpÄ užima atsakovo V.
Legislator headnote
AI generated71d5b42e-ae2c-4d78-b4fe-a86c3ab3ee27 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å . bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs (po 1/2 dalį) į butÄ (duomenys neskelbtini). Å alys neginÄijo faktinÄs aplinkybÄs, kad įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 23 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-1326-868/2016 (b. p. 9-25), ieÅ¡kovei atidalintoje virtuvÄs patalpoje iki Å¡iol yra atsakovui V. Å . priklausantis dujų katilas.Civilinio kodekso 4.98 straipsnyje nustatyta, kad savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu.
Full text
CivilinÄ byla NrBylos Nr. e2-14254-905/2018Proceso Nr. 2-68-3-08643-2018-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.4.2.10; 2.4.2.12.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius,sekretoriaujant teismo posÄdžio sekretorei Aurikai Usonienei, vertÄjaujant teismo vertÄjai O. M.,dalyvaujant ieÅ¡kovei G. M. ir jos atstovui advokatui Zigmantui BeneÄiui,atsakovo V. Å . atstovei advokatei Svetlanai Radionovai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G.
M. ieÅ¡kinį atsakovams I. J., K. J., R. J., A. O. ir V. Å . (V. Å .) dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpos. Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ gyvenamosios patalpos â virtuvÄs â su visais jiems ir jų Å¡eimos nariams priklausanÄiais daiktais. Anot ieÅ¡kovÄs, ji ir atsakovas V. Å . yra keturių kambarių buto (duomenys neskelbtini)., bendraturÄiai, kuriems priklauso po 1/2 dalį buto. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jos nuosavybÄ atidalinta ir, be kita ko, nurodyta virtuvÄs patalpa priskirta ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn, taÄiau buto atidalinimas iki Å¡iol neįvykdytas, nes nurodytÄ virtuvÄs patalpÄ užima atsakovo V.
Å . duktÄ su Å¡eima, t. y. I. J., K. J. ir R. J.. Be to, ieÅ¡kovÄs bute gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo ir atsakovo V. Å . anÅ«kÄ A. O.. IeÅ¡kovÄs teigimu, nors atsakovai iÅ¡ virtuvÄs patalpos jau iÅ¡sikÄlÄ, taÄiau patalpoje liko atsakovo V. Å . dujų katilas ir dujų skaitiklis.Atsakovas V. Å . praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Anot atsakovo, ieÅ¡kovÄs nurodomoje patalpoje niekas negyvena ir ji iÅ¡ esmÄs jau atlaisvinta, iÅ¡skyrus atsakovo lÄÅ¡omis įrengtÄ dujų katilÄ , kuris yra viso buto Å¡ildymo sistemos sudÄtinÄ dalis.
Atsakovas nurodÄ, kad demontavus šį katilÄ , butų pažeista bendra buto Å¡ildymo sistema. Atsakovas pažymÄjo, kad pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ ir pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ dujų sistemos techninį darbo projektÄ naujai formuojamuose butuose turi bÅ«ti įrengtos atskiros dujų sistemos, taÄiau bÅ«tent ieÅ¡kovÄ vengia įgyvendinti šį atidalijimÄ (nepateikdama nurodyto dujų sistemos techninio darbo projekto, kuris reikalingas atsakovo rangovui atliekant dujų sistemos pertvarkymo darbus).Kiti atsakovai neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo procesinÄs pozicijos dÄl ginÄo esmÄs. Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas Nekilnojamojo turto registre įregistruotos ieÅ¡kovÄs ir atsakovo V.
Å . bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs (po 1/2 dalį) į butÄ (duomenys neskelbtini). Å alys neginÄijo faktinÄs aplinkybÄs, kad įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 23 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-1326-868/2016 (b. p. 9-25), ieÅ¡kovei atidalintoje virtuvÄs patalpoje iki Å¡iol yra atsakovui V. Å . priklausantis dujų katilas.Civilinio kodekso 4.98 straipsnyje nustatyta, kad savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu.
Kasacinis teismas nurodÄ, kad tuo atveju, kai Å¡alių nesieja prievoliniai teisiniai santykiai, ginÄo dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų turinį ir ribas lemia Civilinio kodekso ketvirtosios knygos normos dÄl savininko teisių apsaugos; teismas turi nustatyti ar ieÅ¡kovas yra savininkas ir ar egzistuoja neteisÄtas jo nuosavybÄs teisÄs apribojimas (pažeidimas) (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2008).NustaÄius aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei teismo sprendimu atidalintoje patalpoje (virtuvÄje) yra atsakovo V.
Å . daiktų, konstatuotinas ieÅ¡kovÄs, kaip nurodytos patalpos savininkÄs, teisių pažeidimas (CK 4.37 straipsnis). PažymÄtina, kad tokiam teisÄs pažeidimui konstatuoti pakanka to, kad ieÅ¡kovÄs patalpoje bÅ«tų bent vienas atsakovo daiktas, todÄl teismas nesiima nagrinÄti ir nustatinÄti, ar ieÅ¡kovÄs patalpoje yra ir daugiau atsakovams priklausanÄių daiktų ir ar patys atsakovai naudojasi nurodyta virtuve. PabrÄžtina, kad nei norminiai teisÄs aktai, nei priimti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 23 d. sprendimas bei Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 8 d. nutartis neįtvirtina jokių ieÅ¡kovÄs pareigų atlikti kokius nors veiksmus tam, kad bÅ«tų įvykdytas teismo sprendime nurodytas bendraturÄių nuosavybÄs atidalinimas.
Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių privalo besÄ lygiÅ¡kai atlaisvinti ne jam priskirtas patalpas. Remiantis Å¡iuo motyvu, atmetami kaip nepagrįsti atsakovo atsikirtimai, kuriais apeliuojama į ieÅ¡kovÄs vengimÄ Ä¯gyvendinti dujų sistemos atidalijimÄ -pertvarkymÄ (ieÅ¡kovÄs vengimÄ pateikti dujų sistemos techninį darbo projektÄ ).Viena vertus, ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad virtuvÄs patalpoje liko tik atsakovo V. Å . daiktai (ir kad atsakovai Å¡ia patalpa jau nesinaudoja).
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄs teises pažeidžia (jai atidalintÄ virtuvÄs patalpÄ užima) vien tik atsakovas V. Å .. Kita vertus, ieÅ¡kovÄ nurodÄ (ir atsakovai to neneigÄ-neginÄijo), kad atsakovai I. J., K. J. ir R. J. iÅ¡ virtuvÄs patalpos iÅ¡sikÄlÄ (nustojo Å¡ia patalpa naudotis) tik po Å¡ios civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ nurodÄ vienintelį, jos manymu, neteisÄtÄ atsakovÄs A. O. veiksmÄ â gyvenamosios vietos deklaravimÄ bendraturÄių bute, taÄiau toks atsakovÄs veiksmas, teismo vertinimu, niekaip nesusijÄs su nagrinÄjamu ieÅ¡kiniu siekiama apginti ieÅ¡kovÄs teise į konkreÄiÄ virtuvÄs patalpÄ .
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs teises pažeidÄ (ir vis dar pažeidžia) atsakovai V. Å ., I. J., K. J. ir R. J., o atsakovei A. O. pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimai atmetami kaip nepagrįsti.IeÅ¡kinį tenkinant iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovų V. Å ., I. J., K. J. ir R. J., įskaitant ir tas iÅ¡laidas, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Taigi iÅ¡ nurodytų atsakovų priteistina 277,29 Eur iÅ¡laidų dÄl ieÅ¡kovei suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos (b. p. 78-79); nurodyta suma, t. y. po 69,32 Eur iÅ¡ kiekvieno nurodyto atsakovo, įmokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5630, mokÄjimo paskirtis įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
Taip pat iÅ¡ atsakovų V. Å ., I. J., K. J. ir R. J. priteistina 75 Eur žyminio mokesÄio ir 13,95 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, t. y. po 22,24 Eur Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno nurodyto atsakovo; Å¡ių įmokų kodas â 5660. Teismo iÅ¡vada IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.IÅ¡keldinti atsakovus V. Å . (V. Å .), a. k. (duomenys neskelbtini) I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) K. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) su visais jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ 23,58 kv. m ploto gyvenamosios patalpos virtuvÄs, plane pažymÄtos indeksu 1-6 ir esanÄios duomenys neskelbtini)..KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovų V.
Å . (V. Å .), a. k. (duomenys neskelbtini) I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) K. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) po 69,32 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus 32 ct) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, taip pat po 22,24 Eur (dvideÅ¡imt du eurus 24 ct) kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Vitalijus AbramoviÄius