71d38d5a-8eaf-4735-a4dc-e974acee4c6c · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated600,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , 108,00 Eur nesumokÄtÄ kredito kainos sumÄ , 235,64 Eur palÅ«kanas, 6,48 Eur delspinigius, 105,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 24,00 Eur žyminį mokestį.Atsakovas V. V. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad jis nuo 2015-06-09 yra sulaikytas ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, neprisimena, ar buvo sudarÄs sutartį su ieÅ¡kovu, neturi Å¡iuo metu tai patvirtinanÄių dokumentų, į jį ieÅ¡kovas dÄl skolos grÄ Å¾inimo nesikreipÄ.
Legislator headnote
AI generated71d38d5a-8eaf-4735-a4dc-e974acee4c6c · Å iaulių apylinkÄs teismas: PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). IeÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo pareigÄ - suteikÄ atsakovui kreditÄ , taÄiau atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus pažeidÄ, negrÄ Å¾indamas gauto kredito sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-846-949/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00069-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1.; 3.4.1.9. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 3 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rima GudienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âARN groupâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âARN groupâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V.
V. 600,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , 108,00 Eur nesumokÄtÄ kredito kainos sumÄ , 235,64 Eur palÅ«kanas, 6,48 Eur delspinigius, 105,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 24,00 Eur žyminį mokestį.Atsakovas V. V. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad jis nuo 2015-06-09 yra sulaikytas ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, neprisimena, ar buvo sudarÄs sutartį su ieÅ¡kovu, neturi Å¡iuo metu tai patvirtinanÄių dokumentų, į jį ieÅ¡kovas dÄl skolos grÄ Å¾inimo nesikreipÄ.
NurodÄ, kad jis įgaliojo seserį Z. A. tvarkyti visus finansinius reikalus, sudaryti ir nutraukti sutartis, atsiskaityti su kreditoriais. TodÄl ieÅ¡kovas iÅ¡naudojo ne visas galimybes atgauti skolÄ . TaÄiau nustaÄius, kad atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kovu, su ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs sutinka, taÄiau nesutinka su reikalavimu priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei su reikalavimu priteisti 105,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas.Kadangi ieÅ¡kinio suma nedidelÄ, nevirÅ¡ija vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų, Å¡alys bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepraÅ¡Ä, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 441 str.)IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Atsakovas V.
V. neginÄija fakto, kad jis sudarÄ vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kovu UAB âARN groupâ, taÄiau sandorio sudarymo fakto neatsimena, neturi tai patvirtinanÄių dokumentų. Ä®rodymų apie tai, kad ne jis sudarÄ vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kovu, o kitas asmuo, su atsakovo sutikimu ar be jo žinios, byloje nÄra. Ä®vertinus tai, kad sutarties sudarymo dienÄ atsakovui nebuvo taikoma jokia kardomoji priemonÄ ir kartu su tuo susijÄ apribojimai naudotis elektronine bankininkyste ir/ar elektroniniu paÅ¡tu ir/ar mobiliuoju telefono ryÅ¡iu, taip pat atsižvelgiant į tai, kad sutartis ir jos priedai, taip pat sutikimas tvarkyti asmens duomenis yra sudaryti atsakovo vardu, paskolinta pinigų suma pervesta į atsakovo banko sÄ skaitÄ , konstatuotina, kad atsakovas su ieÅ¡kovu nuotoliniu bÅ«du per interneto tinklapį www.paskoliukas.lt 2015-06-04 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 108777, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 600,00 Eur vartojimo kreditas 55 kalendorinių dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo iki 2015-07-29 grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 108,00 Eur kredito mokestį.
Atsakovui laiku neatsiskaiÄius pagal sutartį, ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie pareigÄ atsiskaityti, ragino sumokÄti kreditÄ bei kredito mokestį. Per nustatytÄ terminÄ atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, kitų mokÄjimų pagal sutartį neatliko, todÄl ieÅ¡kovui liko skolingas 600,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 108,00 Eur kredito mokesÄio, 235,64 Eur palÅ«kanų, 6,48 Eur delspinigių. Duomenų, kad skola bÅ«tų sumokÄta, byloje nÄra.Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostÄ paskolos prievoliniai teisiniai santykiai.
TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.189 str. l d.). Pagal CK 6.881 str., kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti kreditoriui gautÄ sumÄ ir mokÄti palÅ«kanas. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditÄ atidÄto apmokÄjimo, taip pat mokÄjimo iÅ¡dÄstymo (apmokÄjimo dalimis) bÅ«du; arba kreditus, įskaitant einamosios sÄ skaitos kreditÄ , bendrosios vienkartinÄs sumos kreditÄ ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamÄ kreditÄ (CK 6.886 str. 1 d.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). IeÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo pareigÄ - suteikÄ atsakovui kreditÄ , taÄiau atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus pažeidÄ, negrÄ Å¾indamas gauto kredito sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ . IeÅ¡kovas įrodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 600,00 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 108,00 Eur kredito mokesÄio.CK 6.874 str. 1 d. nustatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta kitaip.
Tai reiÅ¡kia, kad atlygintinÄs paskolos sutarties atveju, kai paskolos gavÄjas pažeidžia sutartinÄ prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui sutartas arba įstatyme pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį nustatytas pelno palÅ«kanas ir kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas, nustatytas CK 6.210 straipsnyje. Å alys sutarties 6.2. ir 9.1. punktuose susitarÄ, kad, suÄjus numatytam kredito grÄ Å¾inimo terminui, atsakovas mokÄs ieÅ¡kovui specialiosiose vartojimo kredito sutarties sÄ lygose nustatytas 119,45 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
Å iuo pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 235,64 Eur palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2015-07-30 iki 2015-11-26. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti palÅ«kanas yra pagrįstas, todÄl tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 235,64 Eur palÅ«kanos. Ä®statymas numato, kad Å¡alis, pažeidusi sutartinÄ prievolÄ, privalo sumokÄti delspinigius (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.). Delspinigiai, kaip netesybų rūšis, yra pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jei prievolÄ neįvykdyta ar netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
Delspinigiai (netesybos) laikomi iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių nereikia įrodinÄti. Å alys sutarties 9.1. punkte susitarÄ dÄl 0,05 procentų dydžio delspinigių, skaiÄiuojamų nuo vÄluojamų sumokÄti sumų. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iš atsakovo 6,48 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus nuo kredito kainos (108,00 Eur) už 120 dienų. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti delspinigius yra pagrįstas, todÄl tenkintinas, ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistini 6,48 Eur delspinigiai.Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo reikalavimu priteisti 105,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Pagal CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktÄ Ä¯ nuostolius yra įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Sutarties 7.3. punkte Å¡alys susitarÄ, kad atsakovui nevykdant ar netinkamai vykdant sutartyje nustatytų Kredito gavÄjo įsipareigojimų, atsakovas privalo kompensuoti ieÅ¡kovui iÅ¡laidas, kurias jis patyrÄ savo teisių pagal sutartį gynimui, iÅ¡saugojimui ir įgyvendinimui (įskaitant, bet neapsiribojant, priminimo žinuÄių ir laiÅ¡kų atsakovui siuntimo iÅ¡laidas, iÅ¡laidas teisininkų konsultacijoms, bylinÄjimosi, atsakovo įsiskolinimo ieÅ¡kovui iÅ¡ieÅ¡kojimo ir kt. iÅ¡laidas).
Å ios iÅ¡laidos nÄra įskaitomos į bendrÄ vartojimo kredito kainÄ ir yra mokamos atskirai. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad jis su UAB âA-STARTâ 2015-03-01 sudarÄ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų sutartį Nr. 2 (45-53 b. l.). UAB âA-STARTâ pateikÄ ieÅ¡kovui 2015-10-31 sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ START 555 dÄl 105,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. V. vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimo (44 b. l.). IeÅ¡kovas nurodytÄ sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ apmokÄjo 2015-12-23, mokÄjimo nurodymo Nr. 4496 (54 b. l.).
IÅ¡ to, kas nurodyta aukÅ¡Äiau, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti ikiteisminÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos yra pagrįstos byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir laikytinos protingomis, todÄl priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui.NagrinÄjamoje byloje įrodyta, kad ieÅ¡kinio reikalavimai priteisti negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kredito kainÄ , palÅ«kanas, delspinigius ir ikiteismines skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas yra pagrįsti ir tenkintini. Atitinkamai tenkintini ir su pagrindiniu reikalavimu susijÄ reikalavimai dÄl procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Ä®statymas numato pareigÄ skolininkui (atsakovui) mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).
Tai yra procesinÄs palÅ«kanos ir skaiÄiuojamos tuo atveju, jei byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti. Pastarųjų palÅ«kanų paskirtis - skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, ieÅ¡koti bÅ«dų atsiskaityti su kreditoriumi dar iki Å¡io kreipimosi į teismÄ ir taip iÅ¡vengti prievolÄs jas mokÄti. ProcesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo teismo priteistos sumos (CK 6.37 str. 2 d.), kuriÄ sudaro piniginÄs lÄÅ¡os, kurias kreditorius įgyja teisÄ reikalauti (pagrindinis įsiskolinimas kreditoriui ir (arba) kreditoriaus patirti nuostoliai, ir (arba) palÅ«kanos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ ir (arba) netesybos), po bylos iÅ¡kÄlimo.
Kadangi atsakovas yra fizinis asmuo, atsakovo ieÅ¡kovui mokÄtinos palÅ«kanos sudaro 5 procentus nuo visos nesumokÄtos sumos (CK 6.210 str. 1 d.). Tokio dydžio procesines palÅ«kanas ieÅ¡kovas ir praÅ¡o priteisti, todÄl ir Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas tenkinamas, ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ 1055,12 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-01-06 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Remiantis CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 24,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos byloje nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytos minimalios (3,00 Eur) valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 268 str., 270 str., 441 str. 3 d., teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âARN groupâ, į. k. 302249035, iÅ¡ atsakovo V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 600,00 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų) negrÄ Å¾into kredito, 108,00 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuonių eurų) nesumokÄtos kredito kainos, 235,64 Eur (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt penkių eurų, 64 centų) palÅ«kanas, 6,48 Eur (Å¡eÅ¡ių eurų, 48 centų) delspinigius, 105,00 Eur (vieno Å¡imto penkių eurų) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1055,12 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkiasdeÅ¡imt penkių eurų, 12 centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-06) iki teismo sprendimo įvykdymo ir 24,00 Eur (dvideÅ¡imt keturių eurų) žyminį mokestį.Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     Rima GudienÄ