71cd463c-e84f-490e-89f1-85cc044c0b46 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. A., jos atstovui advokatui E. G., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos įgaliotam atstovui vyresniajam tyrÄjui M. K.,
Legislator headnote
AI generated71cd463c-e84f-490e-89f1-85cc044c0b46 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 187 straipsnio 2 dalį, 205 straipsnio 6 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama I. A., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), einanti MB (duomenys neskelbtini) direktorÄs pareigas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-69-718/2019
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01665-2018-2
Procesinio sprendimo kategorija: 1.4.4.; 9.18.; 9.32.; 21.9.10.
Registro objekto Nr. ROIK:18095561660
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2019 m. vasario 25 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Almai KubiliÅ«nienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. A., jos atstovui advokatui E. G.,
institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos įgaliotam atstovui vyresniajam tyrÄjui M. K.,
specialistei R. K.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 187 straipsnio 2 dalį, 205 straipsnio 6 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama I. A., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), einanti MB (duomenys neskelbtini) direktorÄs pareigas.
Teismas
nustatÄ:
administracinio nusižengimo protokolas I. A. suraÅ¡ytas dÄl to, kad ji nuo 2018-06-01 iki 2018-07-31 parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), klientams pardavÄ prekių už bendrÄ 3453,00 Eur pajamų sumÄ ir gautai pajamų sumai neiÅ¡raÅ¡Ä apskaitos dokumento, t. y. kasos pajamų orderio, grynųjų pinigų priÄmimo kvito ar kito apskaitos dokumento, pagrindžianÄio pinigų mokÄjimo (gavimo) faktÄ . Per 2018 m. birželio mÄn. vadovÄ I. A. klientams pardavÄ prekių už bendrÄ 644,00 Eur, 2018 m. liepos mÄn. už 2809,00 Eur sumÄ , kurios neįtraukÄ Ä¯ bendrijos buhalterinÄ apskaitÄ ir dÄl to VMI pateiktose deklaracijose deklaravo nekorektiÅ¡kus duomenis apie faktiÅ¡kai gautas bendrijos pajamas bei mokÄtinÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sumÄ (toliau-PVM). 2018-09-10 MB (duomenys neskelbtini) vadovÄ I. A. neužtikrino, kad pateiktose PVM deklaracijose už 2018 m. birželio-liepos mÄn. bÅ«tų deklaruoti teisingi duomenys, t.y. pateiktose PVM deklaracijose už 2018 m. birželio-liepos mÄn. nedeklaravo bendros 3453,00 Eur PVM apmokestinamų tiekimų sumos ir 724,97 Eur pardavimo PVM sumos. Už 2018 m. birželio mÄn. nedeklaravo 644,00 Eur PVM apmokestinamų tiekimų sumos ir 134,88 Eur pardavimo PVM sumos, už 2018 m. liepos mÄn. nedeklaravo 2809,00 Eur PVM apmokestinamų tiekimų sumos ir 590,08 Eur pardavimo PVM sumos ir tokiu bÅ«du savalaikiai į valstybÄs biudžetÄ nesumokÄjo bendros 724,96 Eur PVM sumos (už 2018 m. birželio mÄn. 134,88 Eur, už 2018 m. liepos mÄn. 590,88 Eur). Tokiu bÅ«du bendrijos vadovÄ I. A. pažeidÄ Lietuvos Respublikos âBuhalterinÄs apskaitos įstatymoâ Nr. IX-574 6 str. 2 d., 12 str. 1 d., 4 d., 16 str. 1 d., 21 str. 1 d., Lietuvos Respublikos 2004-04-13 âMokesÄių administravimo įstatymoâ Nr. IX-2112 8 str. 1 d., 40 str. reikalavimus ir padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 187 straipsnio 2 dalyje, 205 straipsnio 6 dalyje numatytus nusižengimus.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo į bylos nagrinÄjimÄ atvyko, kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. PaaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu nebuvo suvesti visi įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Po patikrinimo suvedÄ visus buhalterinÄs apskaitos dokumentus, iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras ir nustatÄ, kad jokių neapskaitytų pajamų nebuvo. PaaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ PVM deklaravimÄ visas sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡ydavo. PaaiÅ¡kino, kad sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡ydavo klientams pasiÄmus prekes, kartais klientai sÄ skaitų neimdavo, arba dÄl didelių darbo apimÄių ir laiko stokos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡omos nebuvo, todÄl jas iÅ¡raÅ¡ydavo vÄliau.
DÄl Å¡ių priežasÄių kai kurias sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡Ä jai po atlikto patikrinimo. Pripažįsta pažeidusi kasos taisykles, taip pat laiku nepateikÄ PVM deklaracijų, taÄiau neigia kaltÄ dÄl neteisingų pateiktų duomenų deklaravimo, visos gautos pajamos buvo deklaruotos. Pajamų neslÄpÄ, taÄiau pajamas deklaravo pavÄluotai. Buvo sudaryta sutartis dÄl įmonÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymo, bet tuo metu buvo iÅ¡raÅ¡ytos tik kelios sÄ skaitos, todÄl dokumentų buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiai įmonei nesiuntÄ, pati pildÄ PVM deklaracijas.
ParduotuvÄje dirbo viena, buhalterinÄ apskaitÄ pildÄ pati. FNTT pareigÅ«nams nebuvo pateikti visi įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai. PareigÅ«nai pasiÄmÄ tuos dokumentus, kuriuos rado patikrinimo metu. Kitų dokumentų jos, I. A., nepraÅ¡Ä. Kai kurie dokumentai tuo metu buvo saugomi jos namuose. Kai kuriuos kasos pajamų orderius ji suraÅ¡Ä jau po patikrinimo. Žino, kad pajamas reikia deklaruoti iki sekanÄio mÄnesio 25 d. Ji, I. A., PVM deklaracijas pateikÄ vÄliau. VeiklÄ vykdo nuo 2018 m. gegužÄs mÄnesio vidurio (kai atsidarÄ salonas), kovo mÄnesį įmonÄ buvo įsteigta.
Tikslo slÄpti gaunamas pajamas neturÄjo. Visos įvykusios Å«kinÄs operacijos buvo užfiksuotos įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentuose. PaaiÅ¡kino, kad klientui sumokÄjus grynuosius pinigus, įmonÄ iÅ¡raÅ¡o kasos pajamų orderį arba pinigų priÄmimo kvitÄ . Kasos pajamų orderiai patvirtina pinigų įneÅ¡imÄ Ä¯ įmonÄs kasÄ . FNTT pareigÅ«nai kasos pajamų orderiais nesidomÄjo, nepraÅ¡Ä jų pateikti. FNTT pareigÅ«nai susirinko visus dokumentus, kuriuos rado salone, taip pat ir jos asmenines užrašų knygutes, ir juos pasiÄmÄ.
Ä®monÄje yra vedami Apyvartos žiniaraÅ¡Äiai, taÄiau FNTT pareigÅ«nai jų pateikti nereikalavo. Administracinio nusižengimo protokole nurodytos sumos minÄtuose žiniaraÅ¡Äiuose buvo nurodytos. ŽiniaraÅ¡Äiai pildomi kompiuteriu buhalterinÄs programos pagalba. PraÅ¡o skirti kuo Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ , kol kas gauna minimalias pajamas, nes įmonÄ veiklÄ pradÄjo neseniai. Kasos pajamų orderiai pagal teisÄs aktų reikalavimus turi bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yti tÄ paÄiÄ dienÄ , taÄiau dÄl laiko stokos ir kt. priežasÄių ji, I.
A., juos iÅ¡raÅ¡ydavo vÄliau. Visi pardavimai buvo deklaruoti. VÄliau pateiktose deklaracijoje nurodyti duomenys yra teisingi. Tyrimo metu paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ , M. K. liepÄ paraÅ¡yti tokio turinio paaiÅ¡kinimÄ . Jis pasakÄ, kad jeigu ji neprisipažins minimaliai nedeklaravusi pajamų, jai bus iÅ¡kelta baudžiamoji byla. Ji patyrÄ psichologinį spaudimÄ . Nežinojo, kad papildomai gali pati teikti dokumentus FNTT pareigÅ«nams. Didžiosios knygos pateikusi nebuvo. Turi ekonominį iÅ¡silavinimÄ , todÄl buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ pati.
Be to, pardavimo apimtys nebuvo didelÄs. Nežino, apie kokius registrus be pavadinimo pasakoja specialistÄ. Didžioji knyga ir kasos knyga buvo laikomos jos namuose. Senajame kompiuteryje, esanÄiame namuose, turÄjo buhalterinÄ programÄ , kur buvo vedami buhalteriniai registrai. PraÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos įgaliotas atstovas M. K. parodÄ, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. buvo gautas praneÅ¡imas, kad parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄioje MB (duomenys neskelbtini), pirkÄjams nÄra iÅ¡duodami buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Pirmiausiai papraÅ¡oma sumokÄti 50 proc. avansÄ , suraÅ¡omas užsakymo lapas, o pristaÄius prekes sumokama likusi pinigų suma, jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento, patvirtinanÄio pinigų sumokÄjimo faktÄ , I.
A. neiÅ¡duoda. 2018-09-21 buvo atliktas MB (duomenys neskelbtini) patikrinimas, paimti buhalterinÄs apskaitos dokumentai, rankraÅ¡tiniai užraÅ¡ai, nustatyta kokia įmonÄ tvarko įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ . Patikrinimo metu nustatyta, kad įmonÄje nÄra įrengtas kasos aparatas, klientams už parduotas prekes yra iÅ¡duodami kasos pajamų orderiai. Tolimesnio patikrinimo metu iÅ¡ I. A. paimtas paaiÅ¡kinimas. Nustatyta, kad įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ UAB (duomenys neskelbtini), registruota Vilniaus m.
MinÄtos įmonÄs buvo pareikalauta pateikti MB (duomenys neskelbtini) buhalterinÄs apskaitos dokumentus. UAB (duomenys neskelbtini) atsiuntÄ visus MB (duomenys neskelbtini) turimus buhalterinÄs apskaitos dokumentus, buhalterinÄs apskaitos paslaugų sutartį, patalpų nuomos sutartį, dvi iÅ¡ankstinio mokÄjimo sÄ skaitas ir pirkimo sÄ skaitas (plytelių pirkimo iÅ¡ Ispanijos). Tyrimo metu iÅ¡ I. A. buvo paimtas kompiuteris, FNTT specialistas D. A. iÅ¡ÄmÄ duomenis su užsakymo lapais, be to, paimti atspausdinti užsakymo lapai įmonÄs veiklos vietoje.
Remiantis nustatytais duomenimis, buvo nustatyti fiziniai asmenys, pirkÄ plyteles, kurie buvo apklausti. FNTT prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apygardos valdybos vyr. specialistÄ R. K. nustatÄ, kad I. A. laikotarpiu nuo 2018-06-11 iki 2018-07-31 nepagrindÄ buhalterinÄs apskaitos dokumentais 2158,20 Eur įplaukų gavimo. PažymÄjo, kad I. A., pripažino, kad ne visiems plyteles pirkusiems klientams buvo iÅ¡duoti pinigų perdavimÄ pagrindžiantys dokumentai. AntrÄ paaiÅ¡kinimÄ ji raÅ¡Ä dalyvaujant advokatui V.
A.. PaaiÅ¡kinimus paÄmÄ jis, liudytojas. I. A. paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡Ä laisva valia, be to, kabinete buvo dar du FNTT pareigÅ«nai. Jai buvo užduodami klausimai, pateikti skaiÄiavimai. Ji aiÅ¡kino, kad dÄl didelio darbo krÅ«vio, nes dirba viena, kasos pajamų orderio iÅ¡ karto neiÅ¡raÅ¡o. Patikrinimo metu I. A. teigÄ, kad visi įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai yra saugomi parduotuvÄje arba buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄioje įmonÄje. Ji nieko nesakÄ apie namuose laikomus dokumentus.
TyrimÄ atliko iÅ¡ rastų dokumentų bei I. A. kompiuteryje buvusių duomenų. I. A. pati raÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ , jokio spaudimo jai nedarÄ. PaaiÅ¡kinimus pasiraÅ¡Ä, pastabų neturÄjo. I. A. pripažino padariusi administracinį nusižengimÄ . Administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡Ä jis, M. K.. Jis, liudytojas, patikrinimo metu klausÄ I. A., kur yra laikomi įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Ji pati nurodÄ, kad dokumentai yra laikomi parduotuvÄje ir apskaitÄ tvarkanÄioje įmonÄje.
Paimti visi parduotuvÄje buvÄ dokumentai, UAB (duomenys neskelbtini) taip pat atsiuntÄ visus turÄtus buhalterinÄs apskaitos dokumentus. FNTT specialistas apžiÅ«rÄjo I. A. kompiuterį ir ten jokios buhalterinÄs programos, kur bÅ«tų vedami registrai, nerado. Patikrinimo metu paimti du kompiuteriai â planÄetinis ir neÅ¡iojamas. Mano, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kad I. A. padarÄ jai inkriminuojamus administracinius nusižengimus.
FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos specialistÄ R. K. patvirtino savo 2018-10-30 specialisto paaiÅ¡kinimÄ . Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad I. A. neužregistravo 1958,20 Eur įplaukų, tai yra 1618,35 Eur pajamų, PVM â 339,85 Eur už plytelių pardavimÄ . Patikrinimo metu rÄmÄsi įmonÄs pateiktais buhalterinÄs apskaitos dokumentais ir paÄios I. A. paaiÅ¡kinimu. I. A. pati nurodÄ kiek pajamų neapskaitÄ Ä¯monÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentuose. Ä®monÄs dokumentus jai, R. K., pateikÄ tyrÄjas. Ant kasos pajamų orderių pasiraÅ¡Ä direktorÄ I. A., buhalterÄs parašų nebuvo. SuraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ iÅ¡ jai pateiktų MB (duomenys neskelbtini) dokumentų. Specialisto paaiÅ¡kinimo suraÅ¡ymui buvo pateikti: MB (duomenys neskelbtini) nuo 2018-05-01 iki 2018-08-31 pirkimo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kvitai, apskaitos registrai, laikotarpio 2018-06-01 iki 2018-09-06 pardavimo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, MB (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as. Apskaitos registrai- tai suvestiniai apskaitos registrai, kuriuose registruojamos Å«kinÄs operacijos (įplaukos, pajamos, PVM, grynieji pinigai). Juos pateikÄ tyrÄjas. Kokie konkreÄiai buvo registrai, negali pasakyti. Apskaitos registrai buvo pateikti be pavadinimų, juose pavadinimai nebuvo nurodyti. Ji vadovavosi visais direktorÄs pateiktais registrais. RaÅ¡ant paaiÅ¡kinimÄ jai buvo svarbios įplaukos, pajamos ir PVM, kadangi kalba buvo apie neapskaitytas pajamas. Kasos knygoje registruojamas piniginių lÄšų gavimas į kasÄ . Pirminis dokumentas, patvirtinantis piniginių lÄšų gavimÄ Ä¯ įmonÄ, tai kasos pajamų orderis. PažymÄjo, kad dokumentai iÅ¡raÅ¡omi Å«kinÄs operacijos atlikimo metu. Mano, kad buhalterinius apskaitos registrus galima kompiuterinÄs programos pagalba koreguoti bet kuriuo metu. Jai, R. K., buvo pateiktas registras, kuris nebuvo pavadintas nei âDidžiÄ ja knygaâ, nei âKasos knygaâ. Registre buvo registruojamos Å«kinÄs operacijos.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas advokatas E. G. praÅ¡Ä I. A. pagal ANK 205 straipsnio 6 dalį nutraukti arba grÄ Å¾inti bylÄ institucijai papildomai tyrimui atlikti. PažymÄjo, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018-11-13 nutartimi bylos medžiaga jai buvo grÄ Å¾inta institucijai protokolo trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau institucija, suraÅ¡iusi naujÄ administracinio nusižengimo protokolÄ , nepaÅ¡alino trÅ«kumų, pažeidimo esmÄ liko ta pati. Teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡aiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, kurios turi bÅ«ti įvertintos. I. A. pripažįsta padariusi smulkius pažeidimus, paaiÅ¡kino, kad parduotuvÄje kasos aparato nebuvo, taigi ne visada, gaudama grynuosius pinigus, iÅ¡raÅ¡ydavo kvitus. TaÄiau tokie jos veiksmai galÄtų bÅ«ti kvalifikuoti pagal ANK 205 straipsnio 1 dalį. I. A. pateikÄ duomenis, kad kai kuriais atvejais ji neiÅ¡davÄ grynųjų pinigų paÄmimo kvitų, taÄiau pinigus visada įneÅ¡davo į kasÄ ir tai užfiksuota Kasos knygoje ir Didžiojoje knygoje. SpecialistÄ, teikdama paaiÅ¡kinimÄ , tokių duomenų neturÄjo. Apgaulingas buhalterinÄs apskaitos tvarkymas neįrodytas. I. A. paaiÅ¡kino, kad tos sumos, kurias vadina neapskaitytomis, tai yra avansų sumos. PVM sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡omos po prekių perdavimo klientams. Avansų sumos nÄra apmokestinamos. Tik perdavus prekes, iÅ¡raÅ¡oma PVM sÄ skaita faktÅ«ra. Taip ir buvo padaryta. TyrÄjai tokių duomenų nepraÅ¡Ä, todÄl I. A. ir nepateikÄ. Tikslo apgaulingai tvarkyti buhalterinÄ apskaitÄ ji neturÄjo. Nebuvo siekio nuslÄpti pajamas. Tuo paÄiu metu tos sumos buvo įneÅ¡amos į kasÄ . PVM deklaracijos buvo pateiktos teisingai, pažeidimas nepasitvirtino. PraÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, o pripažinus I. A. kalta, jos veikÄ kvalifikuoti pagal 205 straipsnio 1 dalį.
RaÅ¡ydama paaiÅ¡kinimus I. A. pripažino padariusi nusižengimus, nurodÄ, kad MB (duomenys neskelbtini) klientai už parduotas prekes parduotuvÄje atsiskaito grynais pinigais arba banko pavedimu. Užsisakius klientui prekes iÅ¡ parduotuvÄs ji, I. A., klientui iÅ¡duoda užsakymo lapÄ , kurio vienÄ egzempliorių pasilieka sau. Priklausomai nuo užsakymo sumos yra praÅ¡oma sumokÄti avansÄ . Klientams už sumokÄtÄ avansÄ kai kada nÄra iÅ¡duodamas joks buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuris patvirtintų pinigų sumokÄjimÄ . Klientui sumokÄjus likusiÄ sumÄ už prekes, jam kai kada nÄra iÅ¡raÅ¡omas ir iÅ¡duodamas joks buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuris patvirtintų pinigų sumokÄjimÄ . MinÄti neapskaityti pinigai buvo panaudoti mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) veikloje. MB (duomenys neskelbtini) parduotuvÄje elektroniniu kasos aparatu nesinaudoja ir neturi, už prekes klientams atsiskaiÄius yra iÅ¡duodami kasos pajamų orderiai ar pinigų priÄmimo kvitai. Negali pasakyti, už kokiÄ sumÄ nuo 2018 m. balandžio mÄn. iki 2018-09-20 yra neiÅ¡duoti minÄti buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Visi užsakymai, gauti iÅ¡ klientų, yra vedami kompiuteriu, kurį patikrinimo metu paÄmÄ FNTT pareigÅ«nai. Patikslins PVM deklaracijas ir sumokÄs mokesÄius. Gailisi. Pripažįsta, kad 2018 m. birželio â liepos mÄnesiais iÅ¡ klientų už parduotas plyteles neapskaitÄ pajamų už 3553 Eur (b.l. 84, 88).
IÅ¡ R. S. 2018-10-12 paaiÅ¡kinimo matyti, kad 2018-09-07 jai nuvykus į plytelių ir santechnikos salonÄ (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), užsisakÄ keramines plyteles âMarengo tectifâ. UžsakymÄ Nr. 20180907.01 dÄl plytelių įsigijimo priÄmÄ moteris, kuri tuo metu dirbo salone. Su minÄta moterimi buvo sutarta, kad už užsakytas prekes bus atsiskaityta, kai bus pristatytos prekÄs. MinÄtame užsakyme visų prekių kaina sudarÄ 3277,26 Eur. Užsakytos prekÄs į minÄtÄ salonÄ buvo pristatytos 2018 m. rugsÄjo mÄn. pabaigoje. Užsakytas prekes atsiÄmÄ jos sužadÄtinis Ž. S.. Jis už prekes atsiskaitÄ grynaisiais pinigais, kokiÄ sumÄ sumokÄjo nepamena. ParduotuvÄs pardavÄja jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento, kuris patvirtintų prekių įsigijimÄ , neiÅ¡raÅ¡Ä ir neiÅ¡davÄ, nes sutarÄ, kad jis užvažiuos pasiims kitÄ dienÄ (b.l. 11, 12, 13).
IÅ¡ M. Å . 2018-10-12 paaiÅ¡kinimo matyti, kad 2018-06-20 jis užsisakÄ plyteles plytelių ir santechnikos salone (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). PasiraÅ¡Ä prekių užsakymo sutartį Nr. 20180620.1., prekių kaina â 400,36 Eur. Salone dirbusi moteris papraÅ¡Ä sumokÄti 50 proc. avansÄ , tai yra 200 Eur. Jis sumokÄjo 200 Eur, taÄiau jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento, kuris patvirtintų avanso sumokÄjimÄ , negavo. Atvykus prekÄms, sumokÄjo likusius 200 Eur, taÄiau jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento vÄl negavo. AvansÄ ir likusiÄ pinigų sumÄ jis mokÄjo grynais pinigais (b.l. 14, 15).
D. D. 2018-10-12 paaiÅ¡kinime taip pat nurodÄ, kad 2018-06-20 plytelių ir santechnikos salone (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), užsisakÄ plyteles, pasiraÅ¡Ä prekių užsakymo sutartį Nr. 2018071.01. Salone dirbusi I. A. papraÅ¡Ä sumokÄti 500 Eur avansÄ , iÅ¡raÅ¡Ä jam kasos pajamų orderį MILL Nr. 100004. PristaÄius prekes, už jas mokÄjo grynaisiais pinigais, už sumokÄtus pinigus I. A. jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento nedavÄ. I. A. praÅ¡Ä atsiskaityti grynaisiais pinigais, nes taip gali padaryti didesnÄ nuolaidÄ . MinÄtame salone prekes užsisakÄ du kartus, mokÄjo grynaisiais pinigais (b.l. 40, 41, 42, 43, 44).
A. L. 2018-10-16 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2018-06-12 plytelių ir santechnikos salone (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), užsisakÄ plyteles. AvansÄ už prekes bei likusiÄ pinigų sumÄ mokÄjo bankiniu pavedimu. Plyteles jai pristatÄ kurjeris, jokių papildomų dokumentų, susijusių su plytelių įsigijimu, kurjeris jai neįteikÄ (b.l. 45, 46, 47).
IÅ¡ Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apygardos valdybos 2018-10-18 patikrinimo akto Nr. 04/12-1-22-9926-A4 matyti, kad 2018-09-21 â 2018-10-18 atliktas MB (duomenys neskelbtini) patikrinimas. Patikrinimo metu nustatyta, kad įmonÄ veiklÄ vykdo nuo 2018 m. gegužÄs mÄn., adresu (duomenys neskelbtini). Ä®monÄ minÄtu adresu turi plytelių ir santechnikos salonÄ (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nustatyta, kad I. A. 2018 m. liepos mÄn. VMI pateikÄ PVM deklaracijÄ nuo 2018-06-11 iki 2018-07-01, kurioje nurodÄ 1165 Eur PVM apmokestinamų sandorių, nors realiai per tÄ laikotarpį pardavimai sudarÄ 1809 Eur. MinÄtu laikotarpiu iÅ¡ klientų neapskaitÄ pajamų nuo 644 Eur. 2018 m. rugpjÅ«Äio mÄn. pateikÄ VMI PVM deklaracijÄ nuo 2018-07-01 iki 2018-07-31, kurioje nurodÄ 7620 Eur PVM apmokestinamų sandorių, nors realiai per tÄ laikotarpį pardavimai sudarÄ 10429 Eur. MinÄtu laikotarpiu iÅ¡ klientų neapskaitÄ pajamų už 2809 Eur. 2018 m. birželio ir liepos mÄn. iÅ¡ kikentų už parduotas plyteles salone (duomenys neskelbtini) neapskaitÄ pajamų už 3453 Eur. Asmenims neiÅ¡davÄ kasos pajamų orderių ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kurie pagrįstų prekių įsigijimÄ (b.l. 89-91).
Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos KlaipÄdos apygardos valdybos vyr. specialistÄ R. K. 2018-10-30 specialisto paaiÅ¡kinime Nr. 04/12-2-3-11621 nurodÄ, kad I. A. neapskaiÄiavo ir nesumokÄjo 724,97 Eur mokÄtino į biudžetÄ PVM, todÄl valstybÄs biudžetui padarÄ 724,97 Eur (2018 m. birželio mÄn. â 134,88 Eur, 2018 m. liepos mÄn. â 591,08 Eur) nuostolį (b.l. 100-103).
IÅ¡ 218-10-19 priÄmimo-pardavimo akto Nr. 04/12-1-12-11193 matyti, kad M. K. perdavÄ Å¡iuos MB (duomenys neskelbtini) dokumentus: segtuvus, kurių pavadinimai âUžsakymaiâ, âPirkimaiâ, âPardavimaiâ, âAvansinÄs apyskaitosâ, įvairÅ«s rankraÅ¡tiniai ir buhalterinÄs apskaitos dokumentai, patikrinimo medžiaga (b.l. 95).
Teismas
konstatuoja:
I. A. padaryti nusižengimai įrodyti administracinio nusižengimo protokolu, iÅ¡ dalies jos paÄios paaiÅ¡kinimais, patikrinimo aktais Nr. 04/12-1-22-9926-A1 ir Nr. 04/12-1-22-9926-A3, R. S., M. Å ., R. L., V. L., I. G., D. D., A. L. paaiÅ¡kinimais, prekių užsakymo sutartimis, PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis, kasos pajamų orderio kvitais, iÅ¡ankstinio mokÄjimo sÄ skaitomis, specialisto paaiÅ¡kinimais dÄl MB (duomenys neskelbtini) Å«kinÄs finansinÄs veiklos bei specialisto teisme duotais parodymais, FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos tyrÄjo M. K. parodymais, PVM deklaracijų duomenimis ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.
ANK 205 straipsnio 6 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už apgaulingÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ siekiant nuslÄpti arba nuslepiant nuo deÅ¡imt iki penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių mokesÄių, kurie už tikrinamÄ jį laikotarpį turÄjo bÅ«ti sumokÄti pagal įstatymus. ANK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimÄ , ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavÄluotÄ pateikimÄ ar nepateikimÄ , neteisingų duomenų įraÅ¡ymÄ Ä¯ mokesÄių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesÄių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 6 straipsnio 2 dalį į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, finansavimo sumų, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu. Pagal to paties įstatymo 12 straipsnio 1 dalį visos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ atvejį. Apskaitos dokumentai suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus. Pagal to paties įstatymo 14 straipsnio 2 dalį už apskaitos dokumentų suraÅ¡ymÄ laiku ir teisingai, už juose esanÄių duomenų tikrumÄ ir Å«kinių operacijų teisÄtumÄ atsako apskaitos dokumentus suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä asmenys. Ūkio subjekto vadovas atsako už teisingos, tikslios, iÅ¡samios ir laiku pateiktos informacijos apie Å«kinius įvykius ir Å«kines operacijas pateikimÄ vyriausiajam buhalteriui (buhalteriui) arba apskaitos paslaugas teikianÄiai įmonei, arba apskaitos paslaugas savarankiÅ¡kai teikianÄiam asmeniui. Pagal to paties įstatymo 21 straipsnio 1 dalį už apskaitos organizavimÄ pagal Å¡io įstatymo reikalavimus atsako Å«kio subjekto vadovas.
PažymÄtina, kad nusižengimų tyrimo metu I. A. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad klientams sumokÄjus avansÄ ir likusiÄ pinigų sumÄ už prekes, jiems kartais neiÅ¡raÅ¡ydavo ir neįteikdavo jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento, kuris patvirtintų pinigų sumokÄjimÄ . MinÄti neapskaityti pinigai buvo panaudoti mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) veikloje. Teisminio nagrinÄjimo metu I. A. kaltÄ neigÄ, nurodÄ, kad dÄl didelio darbo krÅ«vio kartais klientams iÅ¡ tikrųjų neiÅ¡davÄ grynųjų pinigų paÄmimo kvitų, taÄiau pinigus visada įneÅ¡davo į kasÄ , iÅ¡raÅ¡ydavo kasos pajamų orderį, kartais pavÄluotai, po kelių dienų, ir tai užfiksuota Kasos knygoje ir Didžiojoje knygoje, Å¡iuos patvirtinanÄius duomenis pateikÄ teismui.
Taigi, visos jos gautos pajamos buvo apskaitytos, sumokÄti visi bÅ«tini mokesÄiai į valstybÄs biudžetÄ . Siekio nuslÄpti mokesÄių ji neturÄjo. Patikrinimo metu į parduotuvÄ atvykÄ FNTT pareigÅ«nai paÄmÄ visus rastus dokumentus. Namuose esanÄiame kompiuteryje buhalterinÄs programos pagalba tvarkÄ registrus, todÄl ir nepateikÄ Kasos knygos, nes pareigÅ«nai jos nepraÅ¡Ä. Be to, raÅ¡ydama paaiÅ¡kinimÄ , buvo iÅ¡sigandusi, pareigÅ«nas jai grasino baudžiamÄ jÄ byla. Teismas kritiÅ¡kai vertina Å¡iuos administracinÄn atsakomybÄn traukiamos I.
A. paaiÅ¡kinimus, laiko juos gynybine versija, siekiu iÅ¡vengti grÄsianÄios administracinÄs atsakomybÄs. PažymÄtina, kad apklausiama teisme I. A. nurodÄ, kad turi aukÅ¡tÄ jį ekonominį iÅ¡silavinimÄ , todÄl nepaisant pasiraÅ¡ytos sutarties su UAB (duomenys neskelbtini) dÄl MB (duomenys neskelbtini), ji pati tvarkÄ Ä¯monÄs buhalterinÄ apskaitÄ , nes pardavimų apimtys nebuvo didelÄs. Taigi, tai, kad I. A., atliekant jos vadovaujamos bendrijos finansinÄs veiklos patikrinimÄ , nesuvokÄ, kad tyrimÄ atliekantiems pareigÅ«nams bÅ«tina pateikti visus įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentus, taip pat ir neva saugomus jos namuose, yra visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka ir nesuprantama.
Patikrinimo tikslas I. A. buvo nurodytas, todÄl ji turÄjo suvokti ir, be abejo, suvokÄ kokie dokumentai bus tikrinami. Å iuos I. A. paaiÅ¡kinimus paneigÄ ir patikrinimÄ atlikÄs FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos tyrÄjas M. K., parodÄs, kad patikrinimo metu ji pati nurodÄ, kad MB (duomenys neskelbtini) dokumentai yra laikomi parduotuvÄje ir apskaitÄ tvarkanÄioje įmonÄje - UAB (duomenys neskelbtini). Paimti visi parduotuvÄje buvÄ dokumentai, kompiuteriai, UAB (duomenys neskelbtini) taip pat atsiuntÄ visus turÄtus buhalterinÄs apskaitos dokumentus.
Tyrimo metu I. A., raÅ¡ydama paaiÅ¡kinimÄ , kaltÄ pripažino. PareigÅ«nas teigia, kad I. A. paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡Ä laisva valia, spaudimas jai daromas nebuvo, be to, tuo metu kabinete buvo dar du pareigÅ«nai, o I. A. raÅ¡ant antrÄ jį paaiÅ¡kinimÄ , dalyvavo ir jos atstovas advokatas V. A.. Ji pati aiÅ¡kino, kad dÄl didelio darbo krÅ«vio, dÄl to, kad dirba viena, kasos pajamų orderio iÅ¡ karto neiÅ¡raÅ¡o. FNTT specialistas apžiÅ«rÄjo iÅ¡ I. A. paimtus kompiuterius ir juose jokios buhalterinÄs programos, kur bÅ«tų vedami registrai, nerado.
Atkreiptinas dÄmesys, kad 2018 m. lapkriÄio 13 d. teismui sugrÄ Å¾inus Å¡iÄ administracinio nusižengimo bylÄ protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai protokolo trÅ«kumams paÅ¡alinti, I. A. FNTT pareigÅ«nams taip pat turÄjo teisÄ teikti papildomus įrodymus, taÄiau neteikÄ.
Pagal LR VyriausybÄs 2000-02-17 nutarimu Nr. 179 patvirtintų âKasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisykliųâ 16 punkto nuostatÄ , visos kasos operacijos įraÅ¡omos į kasos knygÄ . Pagal Taisyklių 3 punktÄ pinigai į kasÄ priimami pagal kasos pajamų orderį. PriÄmus pinigus, iÅ¡duodamas kasos pajamų orderio antras egzempliorius arba jo kvitas. Pagal tų paÄių taisyklių 10 punktÄ atskaitingas asmuo, gavÄs iÅ¡ fizinių asmenų arba Å«kio subjektų pinigus už jiems parduotÄ turtÄ , suteiktas paslaugas, avansÄ arba kitas pinigų įplaukas, iÅ¡duoda Kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutarimu Nr. 1283 (Žin., 2002, Nr. 82-3522; 2005, Nr. 97-3654), nurodytÄ apskaitos dokumentÄ (kasos aparato kvitÄ , pinigų priÄmimo kvitÄ arba kita). Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimÄ Ä¯rodanÄiais dokumentais atiduoda į kasÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama I. A. pripažįsta, kad kartais pirkÄjams neiÅ¡raÅ¡ydavo kvito ar kito pinigų paÄmimÄ pagrindžianÄio dokumento, taÄiau teigia, kad gautus pinigus visada įneÅ¡davo į įmonÄs kasÄ , iÅ¡raÅ¡ydama kasos pajamų orderį, pateikÄ teismui tai įrodanÄius kasos pajamų orderius ir kasos knygos iÅ¡raÅ¡Ä . NurodÄ, kad kasos pajamų orderius kartais iÅ¡raÅ¡ydavo po kelių dienų nuo pinigų gavimo.
Atkreiptinas dÄmesys, kad minÄtus dokumentus I. A. pateikÄ tik bylos teisminio nagrinÄjimo metu, treÄio teismo posÄdžio metu. I. A. į FNTT apklausai taip pat buvo atvykusi kelis kartus, vienÄ kartÄ atstovaujama teisininko, taÄiau jokio papildomų jos kaltÄ paneigianÄių įrodymų nepateikÄ. FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdybos specialistÄ R. K. paaiÅ¡kino, kad Å¡iuos teismui pateiktus dokumentus kompiuterinÄs buhalterinÄs apskaitos programos pagalba galima iÅ¡raÅ¡yti ir koreguoti atbuline data, todÄl nagrinÄjamu atveju gali kilti pagrįstų abejonių dÄl Å¡ių duomenų tikrumo. SpecialistÄ taip pat pažymÄjo, kad patikrinimo metu rÄmÄsi įmonÄs pateiktais buhalterinÄs apskaitos dokumentais ir paÄios I. A. paaiÅ¡kinimu, liudytojų paaiÅ¡kinimais. I. A. pati nurodÄ kiek pajamų neapskaitÄ Ä¯monÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentuose. Specialisto paaiÅ¡kinimo suraÅ¡ymui buvo pateikti MB (duomenys neskelbtini) nuo 2018-05-01 iki 2018-08-31 apskaitos registrai. Apskaitos registrai buvo pateikti be pavadinimų, pavadinimai nebuvo nurodyti, juose buvo registruojamos Å«kinÄs operacijos.
Tyrimo metu buvo apklausti ir prekes iÅ¡ MB (duomenys neskelbtini) salono (duomenys neskelbtini) pirkÄ asmenys. R. S., M. Å ., D. D., A. L. nurodÄ negavÄ jokio buhalterinÄs apskaitos dokumento, kuris patvirtintų avanso sumokÄjimÄ , po avanso ir (ar) likusios pinigų sumos sumokÄjimo.
Surinkti įrodymai patvirtina, kad I. A., bÅ«dama MB (duomenys neskelbtini) vadove, laikotarpiu nuo 2018-06-01 iki 2018-07-31 parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), klientams pardavÄ prekių už bendrÄ 3453,00 Eur pajamų sumÄ ir gautai pajamų sumai neiÅ¡raÅ¡Ä apskaitos dokumento, t. y. kasos pajamų orderio, grynųjų pinigų priÄmimo kvito ar kito apskaitos dokumento, pagrindžianÄio pinigų mokÄjimo (gavimo) faktÄ . Per 2018 m. birželio ir liepos mÄn. I. A. klientams pardavÄ prekių už bendrÄ 3453 Eur sumÄ , kurios neįtraukÄ Ä¯ bendrijos buhalterinÄ apskaitÄ ir dÄl to VMI pateiktose deklaracijose už birželio-liepos mÄn. deklaravo nekorektiÅ¡kus duomenis apie faktiÅ¡kai gautas bendrijos pajamas bei mokÄtinÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sumÄ ir tokiu bÅ«du savalaikiai į valstybÄs biudžetÄ nesumokÄjo bendros 724,96 Eur PVM. Taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos âBuhalterinÄs apskaitos įstatymoâ Nr. IX-574 6 str. 2 d., 12 str. 1 d., 4 d., 16 str. 1 d., 21 str. 1 d., Lietuvos Respublikos 2004-04-13 âMokesÄių administravimo įstatymoâ Nr. IX-2112 8 str. 1 d., 40 str. reikalavimus ir padarÄ administracinį nusižengimus, numatytus ANK 205 straipsnio 6 dalyje ir 187 straipsnio 2 dalyje.
I. A. skirtinos ANK 187 straipsnio 2 dalyje, 205 straipsnio 6 dalyje numatytos administracinÄs nuobaudos â piniginÄs baudos. Skiriant nuobaudas I. A. taikoma nusižengimų metu galiojusi ANK 205 straipsnio 6 dalies (2017-01-01 įstatymas Nr. XII-1869 ) ir 187 straipsnio 2 dalies redakcija (2017-05-23 įstatymas Nr. XIII-375), kurioje numatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ.
Byloje I. A. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudas, atsižvelgtina į padarytų administracinių nusižengimų pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ â nÄra duomenų, kad bÅ«tų anksÄiau bausta administracine tvarka už analogiÅ¡kus nusižengimus, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti I. A. skiriant ANK 187 straipsnio 2 dalies (2017-05-23 įstatymas Nr. XIII-375), 205 straipsnio 6 dalies (2017-01-01 įstatymas Nr. XII-1869) sankcijose numatytas administracines nuobaudas â minimalias baudas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 187 straipsnio 2 dalimi, 205 straipsnio 6 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutarÄ:
I. A. pripažinti kalta padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje (2017-05-23 įstatymas Nr. XIII-375), 205 straipsnio 6 dalyje (2017-01-01 įstatymas Nr. XII-1869), ir paskirti jai:
- už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje (2017-05-23 įstatymas Nr. XIII-375) padarymÄ administracinÄ nuobaudÄ â 150 Eur baudÄ ;
- už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 205 straipsnio 6 dalyje (2017-01-01 įstatymas Nr. XII-1869) padarymÄ administracinÄ nuobaudÄ â 3000 Eur baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsniu, I. A. už Å¡iuos nusižengimus skirti galutinÄ nuobaudÄ â 3000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo pavedime nurodant ROIK registracijos Nr. 18095561660 ir įmokos kodÄ 1001.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ