71be911a-bd0a-4db1-98bc-ea7e477353bd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs M. K. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âEmte Ltâ, K. D. dÄl žalos atlyginimo. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄieÅ¡kovÄ M. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovų UAB âEMTE LTâ ir K. D. solidariai priteisti iÅ¡ viso 4836,70 Lt žalos: 3236,70 Lt žalos, 100,00 Lt apmokÄjimo už faktinių aplinkybių konstatavimÄ , 1500,00 Lt negauto apmokÄjimo už 1 mÄn. (nuo 2010-07-15 iki 2010-08-15), delspinigius po 7,5 Lt už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo 1500,00 Lt sumos nuo apmokÄjimo termino â 2010-07-30; 0,5 % delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo 1500,00 Lt sumos nuo 2010-07-30, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated71be911a-bd0a-4db1-98bc-ea7e477353bd · Vilniaus apygardos teismas: Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones siekiama, kad visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ Å¡alių finansinÄ padÄtis iÅ¡liktų tokia, kokia buvo prieÅ¡ nagrinÄjant bylÄ , kad bÅ«tų reali galimybÄ Ä¯gyvendinti priimtÄ teismo procesinį sprendimÄ . Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-398-516/2011 Teisminio proceso Nr. 2-02-3-10876-2010-2                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 122.2;122.3;122.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.VilniusVilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Romualdos JanoviÄienÄs ir Andžej Maciejevski,kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs M.
K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs M. K. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âEmte Ltâ, K. D. dÄl žalos atlyginimo. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄieÅ¡kovÄ M. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovų UAB âEMTE LTâ ir K. D. solidariai priteisti iÅ¡ viso 4836,70 Lt žalos: 3236,70 Lt žalos, 100,00 Lt apmokÄjimo už faktinių aplinkybių konstatavimÄ , 1500,00 Lt negauto apmokÄjimo už 1 mÄn. (nuo 2010-07-15 iki 2010-08-15), delspinigius po 7,5 Lt už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo 1500,00 Lt sumos nuo apmokÄjimo termino â 2010-07-30; 0,5 % delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo 1500,00 Lt sumos nuo 2010-07-30, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) , âSwedbankâ, AB esanÄias lÄÅ¡as. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 28 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ.          Teismas konstatavo, kad kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau jo nepagrindÄ, taip pat nÄra aiÅ¡ku kokio atsakovo atžvilgiu praÅ¡oma taikyti piniginių lÄšų areÅ¡tÄ .
TodÄl nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ M. K. praÅ¡o Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-10-28 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:teigia, kad atsakovai Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ sutartį, neperspÄjo apie sutarties nutraukimÄ , neapmokÄjo už nuomÄ ir paslaugas, sugadino perduotÄ turtÄ , elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir iÅ¡sikraustÄ slaptai, nepraneÅ¡damas turto savininkui.
Savo deklaruotoje registracijos vietoje visais nurodytais adresais įmonÄ nerasta, atsakovÄ K. D. taip pat negauna adresu, kurį nurodÄ dokumentuose. Taigi apeliantÄs nuomone, Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs lÄmÄ reikalavimÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. teismas padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, jog nÄra aiÅ¡ku, kokio atsakovo atžvilgiu praÅ¡oma taikyti sÄ skaitos areÅ¡tÄ . Teigia, kad ieÅ¡kinyje nurodyta, jog atsakovas kaip patalpų nuomininkas pervedÄ 1500 Lt iÅ¡ savo sÄ skaitos. Nuomininkas pagal pridÄtÄ prie ieÅ¡kinio sutartį yra vienas iÅ¡ atsakovų â UAB âEmte Ltâ.
ApeliantÄ taip pat mano, kad net nenurodžius sÄ skaitos savininkÄ tai galima bÅ«tų vertinti kaip ieÅ¡kinio trÅ«kumÄ , taÄiau tai nesudaro pagrindo atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ gauta nebuvo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos duomenis, atskirojo skundo argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių netaikymÄ .
SkundžiamÄ nutartį panaikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodytais motyvais įstatyminių pagrindų nÄra.CPK 6 straipsnyje įtvirtintas teisingumo principas reiÅ¡kia, kad pažeista ar ginÄijama subjektinÄ teisÄ bus apginta tik tada, kai teismo sprendimas, kuriuo patenkintas ieÅ¡kinys, bus pilnai įvykdytas. Tuo tikslu įstatymų leidÄjas CPK 144-152 straipsniuose įtvirtino laikinųjų apsaugos priemonių institutÄ . Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms pasunkinti ar padaryti neįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ .Jų taikymo poreikį nulemia grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis).
Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones siekiama, kad visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ Å¡alių finansinÄ padÄtis iÅ¡liktų tokia, kokia buvo prieÅ¡ nagrinÄjant bylÄ , kad bÅ«tų reali galimybÄ Ä¯gyvendinti priimtÄ teismo procesinį sprendimÄ . Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Tokiu bÅ«du įstatymo leidÄjas ne tik numatÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, bet ir Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ - laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tada, jei yra pagrindo manyti, kad, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, turi bÅ«ti įvertinta reali grÄsmÄ, jog galimas palankus ieÅ¡kovui teismo sprendimas bus neįvykdytas, ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumas siekiamiems tikslams.
TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad juridinį pagrindÄ imtis laikinųjų apsaugos priemonių sudaro konkretÅ«s faktiniai duomenys arba aplinkybÄs, leidžiantys pagrįstai manyti, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali atsirasti įstatyme numatytos neigiamos pasekmÄs. KonkretÅ«s faktiniai duomenys nustatomi atsižvelgiant į prievolÄs dydį, rūšį (sutartinÄ/deliktinÄ, solidari/subsidiari/dalinÄ, pirminÄ/regresinÄ,(ne)tiesioginÄ, pagrindinÄ/papildoma civilinÄ atsakomybÄ), į atsakovo statusÄ (fizinis/juridinis asmuo), jo turtinÄ padÄtį ir kt.
AplinkybÄs siejamos su atsakovo elgesiu, kuris tiesiogiai gali ir nepažeisti teisÄs aktų reikalavimų, bet ieÅ¡kovui gali bÅ«ti nenaudingas. Pvz., atsakovas prisiima papildomų prievolių ir turimu turtu (lÄÅ¡omis) užtikrina savo arba treÄiųjų asmenų prievolių tinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Tad jeigu kyla realus pavojus, kad ieÅ¡kovo teisÄs, priverstinai vykdant sprendimÄ , gali bÅ«ti pažeistos, laikinųjų apsaugos priemonių dÄka siekiama iÅ¡laikyti atsakovo turtinÄ padÄtį status quo.
Tai leistų tikÄtis ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, kad priimtas teismo sprendimas bus iÅ¡ tikrųjų įvykdytas.ApeliantÄ teigia, kad atsakovai Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ sutartį, neperspÄjo apie sutarties nutraukimÄ , neapmokÄjo už nuomÄ ir paslaugas, sugadino perduotÄ turtÄ , elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir iÅ¡sikraustÄ slaptai, nepraneÅ¡damas turto savininkui. Savo deklaruotoje registracijos vietoje visais nurodytais adresais įmonÄ nerasta, atsakovÄ K. D. taip pat negyvena adresu, kurį nurodÄ dokumentuose.
Taigi apeliantÄs nuomone, Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs lÄmÄ reikalavimÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. TaÄiau teisÄjų kolegija su tokiu atskirojo skundo argumentu nesutinka. Laikinosios priemonÄs turi bÅ«ti taikomos tik tais atvejais, kai yra reali grÄsmÄ, patvirtinta konkreÄiomis aplinkybÄmis, kurias pagrindžia įrodymai, kad skolininkas slÄps, Å¡vaistys ar kitaip bandys perleisti turtÄ kitiems asmenims ir tai apsunkins sprendimo įvykdymÄ ar padarys jį neįmanomu. TeisÄjų kolegija taip pat pabrÄžia, kad asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi praÅ¡ymÄ pagrįsti ir motyvuoti, pateikti tam tikrus įrodymus, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima matyti, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas iÅ¡ tikrųjų reikalingas (CPK 111 str. 2 d. 4 p., 12, 178 str.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ tokių įrodymų nepateikÄ, praÅ¡ymo visiÅ¡kai nemotyvavo. Kitaip tariant, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių faktinių duomenų, kurie patvirtintų grÄsmÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ dÄl žalos atlyginimo, t. y. duomenų apie atsakovų ketinimus perleisti, paslÄpti, iššvaistyti turtÄ (lÄÅ¡as) ir tokiu bÅ«du apsunkinti ar padaryti neįmanomÄ teismo sprendimo vykdymÄ . Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ faktų ir aplinkybių, patvirtinanÄių, kad, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo įsakymo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas.
Be to, vien ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ buvo priverstas kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, nesudaro pakankamo pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymoKiti ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo argumentai (dÄl to, kad nenurodžius sÄ skaitos savininkÄ nesudaro pagrindo atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo) nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti.
Remiantis tuo, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso kodekso 144-152 straipsnio normas, dÄl to ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, pagrindų panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330, 338 str.), todÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p.), o ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas netenkinamas.
Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 4,15 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.). Netenkinus atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-10-28 nutarties, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M. K. priteistina 4,15 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä : Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs M. K. 4,15 Lt (keturis litus ir 15 centų) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei, mokamų į surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660). TeisÄjai                                                                                                             Rasa GudžiÅ«nienÄ                                                                                                                                 Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Andžej Maciejevski                                                                                    .