Legislator Case Law & Legislation
71bd739d-2a77-444d-b0d3-abcaa3bc6f6a AI generated

71bd739d-2a77-444d-b0d3-abcaa3bc6f6a · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Case Number 71bd739d-2a77-444d-b0d3-abcaa3bc6f6a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

         IeÅ¡kovė Vilniaus teritorinė darbo birža ieÅ¡kinyje nurodė, kad 2013-03-19 atsakovas D. G., Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kininko Å«kis ir Vilniaus teritorinė darbo birža sudarė TriÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį Nr. IDRS/TMS-1417/2013(5). Pagal minėtÄ sutartį atsakovas įsipareigojo įgyti medkirčio kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2013-05-07 ir nuo 2013-05-09 įsidarbinti Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kyje medkirčiu, ieÅ¡kovė – sumokėti atsakovo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ .

Legislator headnote

AI generated

71bd739d-2a77-444d-b0d3-abcaa3bc6f6a · Å venčionių rajono apylinkės teismas: IeÅ¡kovė Vilniaus teritorinė darbo birža 2013-03-20 atsakovui iÅ¡davė mokymo kuponÄ Nr. IDRS/PMK/5-55, pagal kurio II dalies 2.2.1. p., skyrė 952 Lt mokymo teikėjui Å venčionių profesinio rengimo centrui už atsakovui suteiktas profesinio mokymo paslaugas (b.l. 15-16). 2013-03-22 atsakovas ir Å venčionių profesinio rengimo centras sudarė Mokymo sutartį tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. Å M30/3 (b.l. 17-18). Mokymo teikėjas 2013-05-14 atsakovui iÅ¡davė kvalifikacijos pažymėjimÄ Nr. 008827, kuriuo patvirtino, kad atsakovas baigė profesinį mokymÄ ir įgijo medkirčio kvalifikacijÄ (b.l. 19).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-132-405/2014Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00004-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.1.; 50.9.; 116.5.2. (S) Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 17 d.Å venčionys Å venčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal Vilniaus teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį D. G. dėl iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu, atlyginimo, n u s t a t ė :

         IeÅ¡kovė Vilniaus teritorinė darbo birža ieÅ¡kinyje nurodė, kad 2013-03-19 atsakovas D. G., Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kininko Å«kis ir Vilniaus teritorinė darbo birža sudarė TriÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį Nr. IDRS/TMS-1417/2013(5). Pagal minėtÄ sutartį atsakovas įsipareigojo įgyti medkirčio kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2013-05-07 ir nuo 2013-05-09 įsidarbinti Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kyje medkirčiu, ieÅ¡kovė – sumokėti atsakovo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ .

IeÅ¡kovė 2013-05-08 su Mokymo tiekėju pasirašė paslaugų priėmimo-perdavimo aktÄ Nr. 2 ir pervedė Mokymo tiekėjui 952 Lt dydžio sumÄ už atsakovo profesinį mokymÄ Atsakovas įsipareigojimų neįvykdė – Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kyje neįsidarbino, todėl ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1946,32 Lt iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas D. G. nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.             IeÅ¡kinys tenkinamas.                 IÅ¡ pateiktų dokumentų nustatyta, kad atsakovas D.

G. 2013-02-18 įregistruotas Vilniaus teritorinės darbo biržos Å venčionių skyriuje kaip asmuo ieÅ¡kantis darbo (b.l. 7-8). 2013-03-19 atsakovas, darbdavys – Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kininko Å«kis, ir Vilniaus teritorinė darbo birža sudarė TriÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį Nr. IDRS/TMS-1417/2013(5) (toliau – Sutartis) (b.l. 11-14). Pagal Sutarties 2.1 p. atsakovas įsipareigojo įgyti medkirčio kvalifikacijÄ , reikalingÄ Sutarties 2.3.2 p. nurodytoms darbo funkcijoms atlikti, ne vėliau kaip iki 2013-05-07, o pagal Sutarties 3.3.1 p. Vilniaus teritorinė darbo birža įsipareigojo atsakovui iÅ¡duoti mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigojo sumokėti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ .

IeÅ¡kovė Vilniaus teritorinė darbo birža 2013-03-20 atsakovui iÅ¡davė mokymo kuponÄ Nr. IDRS/PMK/5-55, pagal kurio II dalies 2.2.1. p., skyrė 952 Lt mokymo teikėjui Å venčionių profesinio rengimo centrui už atsakovui suteiktas profesinio mokymo paslaugas (b.l. 15-16). 2013-03-22 atsakovas ir Å venčionių profesinio rengimo centras sudarė Mokymo sutartį tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. Å M30/3 (b.l. 17-18). Mokymo teikėjas 2013-05-14 atsakovui iÅ¡davė kvalifikacijos pažymėjimÄ Nr. 008827, kuriuo patvirtino, kad atsakovas baigė profesinį mokymÄ ir įgijo medkirčio kvalifikacijÄ (b.l. 19).

Tuo pagrindu ieÅ¡kovė 2013-05-08 su Å venčionių profesinio rengimo centrui pasirašė paslaugų priėmimo-perdavimo aktÄ Nr. 2 ir pervedė jam 952 Lt dydžio sumÄ už atsakovo profesinį mokymÄ (b.l. 20-21, 22, 23). Taip pat ieÅ¡kovė, vadovaudamasi LR Užimtumo rėmimo įstatymo 23 str. 11 d., Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o 35.2 p., Sutarties 3.3.2 p., atsakovui iÅ¡mokėjo 994,32 Lt dydžio mokymo stipendijÄ (b.l. 26, 29, 32). Pagal Sutarties 3.5.3 p., atsakovas įsipareigojo nuo 2013-05-09 įsidarbinti Petro PoÅ¡iÅ«no Å«kininko Å«kyje, tačiau neįsidarbino.

Sutinkamai Sutarties 3.5.5 p., atsakovas įsipareigoja atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 3.5.1-3.5.4 p. numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių, nurodytų LR Užimtumo rėmimo įstatyme ir Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡e. Svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovas netinkamai vykdė įsipareigojimus nenustatyta, atsakovas į ieÅ¡kovės praneÅ¡imus sumokėti iÅ¡laidas nereagavo.

Sutinkamai su LR CK 6.38 str., prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, manoma, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 1946,32 Lt iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu             IeÅ¡kovė nuo žyminio mokesčio atleista (LR CPK 83 str. 1 d. 10 p.), todėl iÅ¡ atsakovo valstybei priteisiamos bylinėjimosi iÅ¡laidos – 44 Lt žyminio mokesčio ir 4,20 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str. 1 d.).              Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a :

                  IeÅ¡kinį patenkinti.                 IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ D. G. 1946,32 Lt (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Lt 32 ct) dydžio profesinio mokymo iÅ¡laidų atlyginimÄ Vilniaus teritorinei darbo biržai. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ D. G. 48,20 Lt (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Lt 20 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų į valstybės biudžetÄ .                  Atsakovas D. G. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 d. nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti Å venčionių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo                 IeÅ¡kovė Vilniaus teritorinė darbo birža per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ .

  Teisėja                                                                                               Nijolė Lisauskienė