71a5c67f-cd7b-445f-ba19-7b54b7acaeeb · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ suinteresuotiemsm asmenims- Nacionalinei žemÄs tarnybai ir J. K.n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja pateiktu patikslintu pareiÅ¡kimu praÅ¡o: 1.NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo reikalu nustatyti juridinį faktÄ , kad J. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise iki nacionalizacijos valdÄ 16,25 ha žemÄs Grybaulios k. Marcinkonių sen. VarÄnos raj.             2. Nustatyti juridinį faktÄ , kad J. K., gim. (duomenys neskelbtini) buvo nužudytas 1943 m. Baltarusijos Respublikoje LichaÄi kaime.
Legislator headnote
AI generated71a5c67f-cd7b-445f-ba19-7b54b7acaeeb · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas: Baltarusijoje, LichaÄi kaime, buvo teisingos.J. K. mirties dokumento jo Å¡eima niekada neturÄjo. Jau dabar, vykstant teisminiam procesui, bandžiusi ieÅ¡koti J. K. mirties dokumentų, taÄiau nei Lietuvos valstybÄs istorijos archyvas, nei Baltarusijos Respublikos Gardino apskrities organų, registruojanÄių civilinÄs bÅ«klÄs aktų įrašų aktus, archyvas duomenų apie J. K. mirtį neturi. VarÄnos r. savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyrius įregistruoti J. K. mirtį atsisakÄ ( 2012 03 21 IÅ¡vada dÄl mirties įraÅ¡o atkÅ«rimo), todÄl turinti kreiptis į teismÄ dÄl J.
Full text
CivilinÄ byla NrVARÄNOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 4d d. VarÄnaVarÄnos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis LukoÅ¡iÅ«nas, sekretoriaujant Liubovei Chaleckienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai A. K.,jos atstovei adv.Stasei JovaiÅ¡ienei,suinteresuotam asmeniui J. K., suinteresuoto asmens âNacionalinÄs žemÄs tarnybos atstovei Gintarei Baziliukaitei vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pagal pareiÅ¡kÄjos A.
K. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiemsm asmenims- Nacionalinei žemÄs tarnybai ir J. K.n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja pateiktu patikslintu pareiÅ¡kimu praÅ¡o: 1.NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo reikalu nustatyti juridinį faktÄ , kad J. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise iki nacionalizacijos valdÄ 16,25 ha žemÄs Grybaulios k. Marcinkonių sen. VarÄnos raj.             2. Nustatyti juridinį faktÄ , kad J. K., gim. (duomenys neskelbtini) buvo nužudytas 1943 m. Baltarusijos Respublikoje LichaÄi kaime.
3. Pripažinti, kad ji- A. K. a/k (duomenys neskelbtini) giminystÄs ryšį su žemÄs savininku J. K. patvirtinanÄių dokumentų pateikimo terminÄ praleidusi dÄl svarbių priežasÄių ir jį atnaujinti. DÄl žemÄs valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo.PareiÅ¡kÄja nurodÄ ,kad jos vyro K. K. tÄvas J. K. (J. C.)  nuosavybÄs teise valdÄ 16,25 ha žemÄs Grybaulios k. Marcinkonių sen. VarÄnos raj. Å ios žemÄs savininku jis buvo iki nacionalizacijos, nebuvo niekam jos pardavÄs, dovanojÄs ar kitaip perleidÄs. LR PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo nustatytais terminais ir tvarka kreipusis dÄl nuosavybÄs teisių į žemÄ atstatymo, taÄiau žemÄ jai nebuvo grÄ Å¾inama, nes nebuvo iÅ¡likusių J.
K. nuosavybÄs teises į žemÄ patvirtinanÄių dokumentų. 1995-11-30 kreipusis į VarÄnos raj. apylinkÄs teismÄ dÄl atitinkamo juridinio fakto nustatymo. Tuo metu kreipdamasi į teismÄ nurodžiusi, kad žemÄs savininkas buvo jos vyras K. K. ir kad jis nuosavybÄs teise Grybaulios k. Marcinkonių sen. VarÄnos raj. valdÄ apie 6 ha žemÄs. Tokie netikslumai pareiÅ¡kime atsirado todÄl, kad tuo metu archyvinių dokumentų nebuvo, todÄl tiksliai nežinojusi, nei kas buvo žemÄs savininku iki nacionalizacijos, nei tikslaus valdyto žemÄs kiekio.
Apeiti žemÄs sklypo ribas vietoje ir pagal tai nustatyti turÄtos žemÄs plotÄ buvo neįmanoma, nes žemÄ iki nacionalizacijos Grybaulios kaime buvo rÄžiuose, o tarybiniais laikais ji buvo užlieta tvenkiniais. ŽemÄs savininku nurodžiusi savo vyrÄ K. K., nes žinojusi, kad jis tÄ Å¾emÄ dirbo (faktinis žemÄs dirbimas tÄsÄsi dar ilgÄ laikÄ ir po nacionalizacijos), be to, jÄ iÅ¡ dalies suklaidino ir dokumentus teismui rengÄ tuometinÄs agrarinÄs reformos tarnybos darbuotojai. Dabar kreipusis pas advokatÄ Â buvo paaiÅ¡kinta, kad žemÄs nuosavybÄ atkuriama pagal faktÄ , kas buvo žemÄs savininku 1940 m. liepos mÄn., o tuo metu vyras K.
K. buvo tik 9 metų amžiaus, jo tÄvas J. K. buvo dar gyvas (jis dingo karo metais Baltarusijoje), todÄl K. K. negalÄjo bÅ«ti iÅ¡ tÄvo paveldÄtos žemÄs savininku jos nacionalizacijos momentu. Tai, kad žemÄs savininku buvo J. K., patvirtina VarÄnos raj. žemÄtvarkos skyriuje jau po bylos sustabdymo iÅ¡ Lietuvos valstybÄs archyvo gauti 1937 m. Grybaulios k. valstybinio žemÄs mokesÄio mokÄtojų sÄ raÅ¡ai, kuriuose Nr. 67 įraÅ¡ytas J. K. (J. C.), valdÄs 1/4 valako žemÄs. TodÄl kreipdamasi į teismÄ su patikslintu pareiÅ¡kimu, aukÅ¡Äiau nurodyto sÄ raÅ¡o pagrindu jau tiksliai galinti nurodyti ir buvusį žemÄs savininkÄ ir jo valdytos žemÄs kiekį.NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos, kuri Å¡iuo metu vykdo nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimÄ , VarÄnos rajono žemÄtvarkos skyrius 2011-06-22 raÅ¡tu Nr. 3GD-(14.3.7)-3355 patvirtino, jog, remiantis 1937 m.
Grybaulios valstybinio žemÄs mokesÄio mokÄtų sÄ raÅ¡o duomenimis bei Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos VarÄnos žemÄtvarkos skyriaus 2009 m. nustatytu Å¡io kaimo valako dydžiu, buvÄs savininkas J. K. Grybaulios kaime Marcinkonių seniÅ«nijoje VarÄnos rajone valdÄ 16,25 ha žemÄs, taÄiau nurodÄ, kad Å¡is juridinis faktas turi bÅ«ti patvirtintas teismine tvarka. TodÄl kreipusis į teismÄ , praÅ¡ydama tokį faktÄ nustatyti. J. K. žemÄs valdymÄ nuosavybÄs teise bei jos kiekį patvirtina paminÄti dokumentai: 1937 m.
Grybaulios kaimo valstybinio žemÄs mokesÄio mokÄtų saraÅ¡o įraÅ¡as Nr. 67 bei NacionalinÄs žemÄs tarnybos VarÄnos rajono žemÄtvarkos skyriaus 2011-06-22 raÅ¡tas Nr. 3GD-(14.3.7)-3355. Aplinkybes, jog bÅ«tent vyro tÄvas J. K. turÄjo žemÄs Grybaulios kaime, kad kitų asmenų tokiu pat vardu ir pavarde Grybaulios kaime nebuvo, teisme patvirtins pakviesti liudytojai. TodÄl nustatytinas juridinis faktas, kad J. K. nuosavybÄs teise iki nacionalizacijos valdÄ 16,25 ha žemÄs Grybaulios k.
Marcinkonių sen. VarÄnos r. (CPK 444 str. 2 d. 5 p., 445 str.).          DÄl J. K. mirties fakto nustatymo.NuosavybÄs teisių į savininko J. K. žemÄ atkÅ«rimo procese bÅ«tina pateikti jo mirties dokumentÄ arba gimimo dokumentÄ , jeigu žemÄs savininkas buvo gimÄs po 1897 m.  J. K. buvo gimÄs (duomenys neskelbtini) (jo gimimo laikÄ patvirtina KrikÅ¡to liudijimas, iÅ¡duotas Marcinkonių Å v. ApaÅ¡talų Simono ir Judo-Tado parapijos 1903- 1965 m. KrikÅ¡tų registro knygos pagrindu), todÄl reikalinga pateikti jo mirties dokumentÄ .J.
K. mirÄ 1943 m. pradžioje tokiomis aplinkybÄmis: jis su Å¡eima (žmona E. ir mažameÄiais vaikais K. ir A.) iÅ¡ savo gyvenamosios vietos Grybaulios k. VarÄnos r. iÅ¡vyko į sveÄius pas gimines į BaltarusijÄ , į netoliese, maždaug už 15 km nuo Grybaulios esantį LichaÄi kaimÄ . Äia J. K. buvo vietinÄs valdžios suimtas, apie kÄ po vyro suÄmimo pasakojo grįžusi į namus jo žmona E. su vaikais. Greitai po suÄmimo Grybaulios kaimÄ pasiekÄ kalbos, kad J. K. buvo vokieÄių okupacinÄs valdžios pareigÅ«nų suÅ¡audytas.
Å eimai apie J. K. mirtį oficialiai praneÅ¡ta nebuvo, taÄiau yra pagrindo manyti, kad žinios apie J. K. suÅ¡audymÄ buvo teisingos, nes į namus jis negrįžo, apie J. K. nuo to laiko niekas jokių žinių daugiau negirdÄjo. Karas baigÄsi, sunkus pokaris taip pat, taÄiau nei tuo metu, nei vÄliau, iki Å¡ių dienų J. K. į namus negrįžo, jokių kitų žinių, kurios leistų manyti, kad J. K. gyvas, taip pat nebuvo. Tai duoda pagrindo manyti, kad žinios apie J. K. mirtį, t.y. jo suÅ¡audymÄ 1943 m.
Baltarusijoje, LichaÄi kaime, buvo teisingos.J. K. mirties dokumento jo Å¡eima niekada neturÄjo. Jau dabar, vykstant teisminiam procesui, bandžiusi ieÅ¡koti J. K. mirties dokumentų, taÄiau nei Lietuvos valstybÄs istorijos archyvas, nei Baltarusijos Respublikos Gardino apskrities organų, registruojanÄių civilinÄs bÅ«klÄs aktų įrašų aktus, archyvas duomenų apie J. K. mirtį neturi. VarÄnos r. savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyrius įregistruoti J. K. mirtį atsisakÄ ( 2012 03 21 IÅ¡vada dÄl mirties įraÅ¡o atkÅ«rimo), todÄl turinti kreiptis į teismÄ dÄl J.
K. mirties fakto nustatymo. PareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes dÄl J. K. mirties patvirtina liudytojo J. B., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 1927 m. iki 1946 m. gyvenusio Grybaulios kaime VarÄnos r., parodymai, Å¡ias aplinkybes taip pat patvirtins liudytojas B. B.. FaktinÄs aplinkybÄs, t.y. kad J. K. po iÅ¡vykimo į LichaÄi kaimÄ Ä¯ savo gyvenamÄ jÄ vietÄ negrįžo ir niekas apie jį daugiau jokių žinių neturÄjo, patvirtina, kad J. K. neabejotinai mirÄ, todÄl nustatytinas jo mirties faktas (CPK 444 str. 2 d. 7 p., 452 str. 3 d.).
DÄl termino pateikti giminystÄs ryšį patvirtinanÄius dokumentus atnaujinimo.             Sutinkamai su LR PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos LR VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. 1057, 14 p. nuostatomis, žemÄs savininko mirties liudijimas priskiriamas prie giminystÄs ryšį patvirtinanÄių dokumentų. Å ių dokumentų pateikimo terminas, nustatytas LR PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 straipsnyje, pasibaigÄ 2003 12 31, jo atstatymas galimas tik teismine tvarka.
Šį terminÄ aÅ¡ praleidusi dÄl tokių priežasÄių:           Visų pirma, J. K. mirties liudijimo neturÄjusi ir jokiuose archyvuose Å¡io dokumento nÄra. Mirties liudijimo iÅ¡davimas galimas tik tuo atveju, jeigu teismas nustatys praÅ¡omÄ nustatyti J. K. mirties faktÄ . AplinkybÄs, dÄl kurių anksÄiau nesikreipusi į teismÄ dÄl J. K. mirties fakto nustatymo yra tokios: kaip jau nurodžiusi, dar 1995 m. užvedusi bylÄ VarÄnos raj. apylinkÄs teisme dÄl savo vyro K.
K. nuosavybÄs teise valdytos žemÄs ir jos kiekio nustatymo. Tuo metu klaidingai maniusi, kad žemÄs savininkas buvo jos vyras K. K., o ne jo tÄvas J. K., taÄiau iÅ¡ esmÄs byla buvo užvesta dÄl tos paÄios žemÄs, kurios valdymo faktÄ praÅ¡anti nustatyti Å¡iuo pareiÅ¡kimu. Tol, kol ieÅ¡kojusi Å¡ios žemÄs kaip savo vyro K. K., nebuvo reikalo pateikti jo tÄvo J. K. mirties dokumento, todÄl kreipdamasi į teismÄ Â 1995 m., praÅ¡ymo dÄl J. K. mirties fakto nustatymo neteikusi. MinÄtos civilinÄs bylos bei kitų civilinių bylų dÄl Grybaulios kaimo žemÄs savininkų nagrinÄjimas 1997 m. buvo sustabdytas iki bus paruoÅ¡tas Grybaulios k.
žemÄs sklypų planas. IlgÄ laikÄ Å¾emÄs reformÄ vykdanti institucija tokio plano parengimo neatliko, iki termino pateikti nuosavybÄs teisÄ bei giminystÄs ryšį su savininku patvirtinanÄius dokumentus pabaigos bylos nagrinÄjimas nebuvo atnaujintas. Tik maždaug 2009 m. sužinojusi, kad kai kurių civilinių bylų nagrinÄjimas yra atnaujintas ir nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimo procesas Grybaulios kaime tÄsiamas. TaÄiau kreiptis dÄl savo bylos atnaujinimo iÅ¡ karto negalÄjusi, nes tuo metu buvo labai pablogÄjusi sveikata. 2011 m. sveikatos bÅ«klÄ kiek stabilizavosi, todÄl jau galÄjusi pradÄti rÅ«pintis nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimo reikalais.
Tada sužinojusi, kad VarÄnos r. žemÄtvarkos skyriuje buvo gauti 1937 m. Grybaulios k. valstybinio žemÄs mokesÄio mokÄtojų sÄ raÅ¡ai, kuriuose žemÄs savininku buvo nurodytas J. K., kuris yra jos vyro K. K. tÄvas. Tuomet kreipusis į teismÄ dÄl sustabdytos civilinÄs bylos nagrinÄjimo atnaujinimo, juridinio fakto nustatymo bei termino pateikti nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄius dokumentus atnaujinimo. NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ pateikti J. K. mirties dokumentÄ , kaip to reikalauja LR PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 str., todÄl, dokumento nesant, mirties fakto nustatymas atliekamas teismine tvarka. PareiÅ¡kÄjos atstovÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ ir praÅ¡o jį tenkinti pilnai.Suinteresuoto asmens- NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio miniterijos atstovÄ su pareiÅ¡kimu nesutiko.NurodÄ, kad neaiÅ¡ku,ar pareiÅ¡kÄjos vyro tÄvas J.
K. ir Grybaulios k žemÄs savininkų sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas J. C. yra tas pats asmuo,kadangi tam nÄra pateikta jokių pagrindžianÄių dokumentų.Kaimo žemÄs savininkų sÄ raÅ¡ai buvo gauti 2000 m ,todÄl pareiÅ¡kÄja galÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti iki nustatyto termino pateikti dokumentus dÄl žemÄs savininkų ,t.y.dÄl J. K. kaip žemÄs savininko .PareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ,kad J. K. valdÄ 16,25 ha,bei tai pagrindžia tik Grybaulios k žemÄs savininkų sÄ raÅ¡u,kur Nr.67yra įraÅ¡ytas J.
C., valdÄs ¼ valako žemÄs.DÄl to nÄra pakankamo pagrindo sutikti,kad nurodytas J. C. buvo bÅ«tent J. K..DÄl J. K. mirties aplinkybių nustatymo nuomonÄs neturi.PareiÅ¡kimas tenkintinas pilnai.IÅ¡ giminystÄs dokumentų (b.l.6-8)matyti,kad pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio K. K. gim. (duomenys neskelbtini) tÄvais buvo E. K. ir J. K.,santuokos liudijimu patvirtinama,kad pareiÅ¡kÄja buvo K. K. sutuoktinÄ,o mirties liudijimu patvirtinama,kad K. K.,J. mirÄ (duomenys neskelbtini).Byloje esanÄiame Valstybinio žemÄs mokesÄio, nustatyto 1937 metams,eilÄs aplinkinių kaimų mokÄtojų sÄ raÅ¡e (vertimas iÅ¡ lenkų kalbos, b.l. 8), yra nurodytas ir Grybaulios(Grzybowla)kaimo gyventojų sÄ raÅ¡as, kurio vienoje iÅ¡ eiluÄių (originalaus lenkiÅ¡ko dokumente eilÄs Nr.67)nurodoma:
J. C. 1/4. (dokumento pastaboje paaiÅ¡kinama, kad âv.â reiÅ¡kia valakÄ ) .IÅ¡ krikÅ¡to liudijimo matyti,kad J. K. gimÄ (duomenys neskelbtini), o jo tÄvu buvo M. K.IÅ¡ 2011-10-24 Lietuvos istorijos archyvo civilinÄs metrikacijos įstaigų dokumentų skyriaus praneÅ¡imo matyti,kad 1941 m ,1945-1948m Marcinkonių valsÄiaus civlinÄs bÅ«klÄs mirties aktų įrašų knygose duomenų apie J. K.,M. mirtį nerasta.IÅ¡ Baltarusijos Resp.Gardino srities vykdomojo komiteto teisingumo valdybos organų archyvų dokumentuose,registruojanÄiuose civilinÄs bÅ«klÄs aktus,nÄra įraÅ¡o apie J.
K. gim. (duomenys neskelbtini) mirtį,nors įraÅ¡ai ParieÄÄs bažnyÄioje yra iÅ¡likÄ už 1943-1944 m2012-03-21 iÅ¡vada VarÄnos rajono savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyrius nurodo,kad J. K. mirties įraÅ¡Ä bus galima atkurti tik pateikus įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ .Liudytojas J. B. gim.1925 m parodÄ,kad nuo 1927 iki 1946 m nuolat gyvenÄs Grybaulios k ,bei atvykstantis į kaimÄ iki Å¡iol,bei pažinojÄs visus kaimo gyventojus.Kaime buvo trys K. Å¡eimos.Viena iÅ¡ jų-trys broliai-J., P. ir Å ., antra-M.
K. Å¡eima ,kuriÄ sudarÄ sÅ«nÅ«s J.,E.,V. ir V. 1939 m prasidÄjus karui J. buvo paÅ¡auktas į lenkų kariuomenÄ,kur buvo patekÄs į vokieÄių nelaisvÄ,kur 1942 m pabaigoje ar 1943 m pradžioje grįžo iÅ¡ nelaisvÄs.Paskui su žmona E. iÅ¡vyko į sveÄius LichaÄi kaime,kur jį ten vokieÄiai sugavo ir suÅ¡audÄ.Po to daugiau jau niekas apie J. K. jokių žinių negavo.M. K. mirÄ (duomenys neskelbtini). Kaime daugiau J. K. nebu vo,o buvo tik vienas J. K. ,kuris buvo M. K. sÅ«nus.Liudytojas B.
B. gim.1919 m parodÄ,kad jis 1946 m pradÄjÄs dirbti mokytoju Grybaulios k .Dirbant susipažinÄs su mokinių tÄvais,kadangi tÄvai turÄjo iÅ¡laikyti ir aprÅ«pinti mokyklÄ .Kada susipažinÄs su K. K. Å¡eima,tai sužinojÄs,kad Å¡eimoje yra du vaikai bei kad jų tÄvas žuvo karo metais,nes tÄvÄ paÄmÄ vokieÄiai.Pasakojo,kad tÄvas su motina buvo krikÅ¡tynose su žmona,kur jį suÄmÄ Å¾andarai ir tÄvas į namus daugiau jau negrįžo.Aplinkiniuose Darželių,Marcinkonių k nebuvo kito J.
K. .ŽmonÄs kalbÄjo,kad J. K. turÄjo nemažai žemÄs.LR įstatymo âDÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ (Žin. 1991, Nr. 21-545) 10 straipsnyje buvo nustatytas praÅ¡ymų dÄl iÅ¡likusio nekilnojamojo turto sugrÄ Å¾inimo ar kompensacijos už jį iÅ¡mokÄjimo (iÅ¡pirkimo) pateikimo terminas iki 1991-12-31. Buvo nustatyta, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄ gali pratÄsti nuosavybÄ patvirtinanÄių dokumentų pateikimo laikÄ .
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1996-12-18 nutarimu Nr. 1459 (Žin. 1996, Nr. 125-2912) pratÄsÄ patvirtinanÄių nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ dokumentų pateikimo laikÄ iki 1997 m. gruodžio 31 dienos.Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (Žin. 1997, Nr. 65-1558) 10 str. 1 dalis numato, kad NuosavybÄs teisÄs atkuriamos pilieÄiams, kurių praÅ¡ymai atkurti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ pateikti Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ nustatytais terminais ir Å¡io įstatymo nustatyta tvarka iki 2001 m. gruodžio 31 d.
PilieÄiams, praleidusiems nustatytÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Å io įstatymo 10 str. 4 dalis numato, kad kartu su praÅ¡ymu atkurti nuosavybÄs teises pateikiamas pilietybÄ patvirtinantis dokumentas ir pridedami nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį su savininku patvirtinantys dokumentai. PilieÄiai, padavÄ praÅ¡ymus atkurti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ , bet nepateikÄ nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį su savininku patvirtinanÄių dokumentų, Å¡iuos dokumentus iki 2003 m. gruodžio 31 d. turi pateikti Å¡io įstatymo 17 straipsnyje nurodytoms institucijoms.
PilieÄiams, praleidusiems nustatytÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. PareiÅ¡kÄja terminÄ dÄl nuosavybÄs teises ir giminystÄs ryšį patvirtinanÄių dokumentų pateikimo praleido.IÅ¡ VarÄnos rajono apylinkÄs teisme nagrinÄtų civilinių bylų Nr.2-424-308/2008,2-436-547/2008 ,2-437-308/2008 matyti,kad faktiÅ¡kai iki 2008 m vykdant nuosavybÄs teisų atkÅ«rimÄ Grybaulios k nebuvo kaip nors aktyviau rÅ«pinamasi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimu pretendentams,kadangi gavus archyvinÄ medžiagÄ nebuvo nustatomas Grybaulios k valako dydis,iki to laiko nebuvo atliktas Grybaulios k iki nacionalizacijos turÄtos žemÄs ribų apÄjimas,bei pretendentai netgi esant archyvinaims dokumentams negalÄjo pilnai realizuoti savo teisių atkuriant nuosavybÄ.Aktyvi pusÄ atkuriant nuosavybÄs teises, Å¡iuo atveju taip pat turÄjo bÅ«ti ir valstybÄs institucija.
TaÄiau daugiau kaip 10 metų iÅ¡kilusių problemų nesprendÄ. Dar 1997-12-17 metais sustabdytoje byloje buvo pareikalauta iÅ¡ VarÄnos rajono žemÄtvarkos tarnybos pateikti žinias apie parengtÄ (ar rengiamÄ ) Grybaulios kaimo žemÄs sklypų planÄ .2000-10-27 atsakyme teismui žemÄtvarkos skyrius nurodÄ, kad nei pretendentai, nei kiti kaimo gyventojai nežino nei tikslaus valdyto žemÄs kiekio, todÄl jokių iÅ¡vadų dÄl minÄtų asmenų žemÄs valdymo pateikti negali ir kad grįžus po atostogų Valstybinio miÅ¡kotvarkos instituto darbuotojams, šį klausimÄ sprÄs iÅ¡ esmÄs ir praneÅ¡.
Bet klausimas taip ir liko neiÅ¡sprÄstas. Net ir gavus 1937 metų lenkiÅ¡kuosius sÄ raÅ¡us, kurie buvo gauti apie 2000 metų gruodžio mÄnesį, ir kai paaiÅ¡kÄjo, kas buvo žemÄs savininkai, pretendentai negavo praneÅ¡imų apie naujos archyvinÄs medžiagos gavimÄ . TodÄl teismas laiko, kad tokiu atveju negalima laikyti ,kad pareiÅ¡kÄja nebuvo aktyvi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese ir jai dÄl to terminas turÄtų bÅ«ti neatnaujintas,kadangi matyti,kad pareiÅ¡kÄja yra nusenÄs ir ligotas žmogus,jos iÅ¡silavinimas taip pat neleido jai pilnai suprasti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesÄ .DÄl savo padÄties pareiÅ¡kÄja negalÄjo nustatytu laiku pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄių dokumentų,kadangi ji nebuvo informuota pagal 2000-12-27 praneÅ¡imÄ apie naujai turimus archyvinius dokumentus ir bÅ«tinumÄ Å¡ių dokumentų pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,bei tokį praneÅ¡imÄ iÅ¡ žemÄtvarkos skyriaus faktiÅ¡kai gavo tik 2011-06-22,kur buvo nurodyta apie gautus archyvinius dokumentus bei nurodytas nustatytas Grybaulios k valako dydis- 65 ha.IÅ¡ surinktų įrodymų byloje visumos(archyvinio dokumento,pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimo,liudytojų parodymų)galima padaryti iÅ¡vadÄ ,kad archyviniam sÄ raÅ¡e Nr.67 žemÄs savininku yra įraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio K.
K. tÄvas J. K. Kadangi Grybaulios k iki 1939 m rugsÄjo priklausÄ Lenkijai,tai jo pavardÄ buvo užraÅ¡yta lenkiÅ¡ku tarimu(J. C.),bei nurodytas turimos žemÄs dydis ¼ valako,kas sutinkamai su 2009-11-06 VarÄnos rajono žemÄtvarkos skyriaus praneÅ¡imu sudarytų 16,25 ha .IÅ¡ surinktų įrodymų visumos yra pagrindas nustatyti ir juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ,kad J. K. žuvo 1943 m Baltarusijos Resp.LichaÄi k,kadangi iÅ¡ liudytojų parodymų matyti,kad jis tam kaime buvo sulaikytas vokieÄių okupacinÄs valdžios ir po to suÅ¡audytas, po to jo daugiau niekas nÄra matÄs ir iÅ¡ jo negavo jokių žinių,kas sudaro pagrindÄ tikÄti tokių nurodomų mirties aplinkybių tikrumu.PareiÅ¡kÄja VarÄnos rajono Marcinkonių agrarinÄs reformos tarnybai buvo pateikusi praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti žemÄ, 1995-12-12 buvo kreipusis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, taÄiau iki Å¡iol žemÄs valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymui nepakakdavo tai patvirtinanÄių dokumentų.
PareiÅ¡kÄja aiÅ¡kiai buvo iÅ¡reiÅ¡kusi valiÄ susigrÄ Å¾inti jos mirusio sutuoktinio tÄvo iki nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄ, todÄl dabar, byloje esant pateiktam Valstybinio žemÄs mokesÄio, nustatyto 1937 metams, mokÄtojų sÄ raÅ¡ui (jo vertimui iÅ¡ lenkų kalbos) bei liudytojų parodymams yra pagrindas tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, o taip pat atnaujinti praleistÄ Ä¯statymų nustatytÄ terminÄ pripažįstant aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes ir priežastis svarbiomis.Vadovaudamasis 1997 m. liepos 1 d.
Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo Nr. VIII-359 10 str. 1 ir 4 d., LR CPK 444 str. 2 d. 5 p., 448 str., 576-578 str. teismas,                                     n u s p r e n d Ä :Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ,kad J. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄmis Grybaulios kaime Marcinkonių seniÅ«nijoje VarÄnos rajone iki įvykdytos nacionalizacijos valdÄ 16,25 ha žemÄs.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ,kad J.
K. gim. (duomenys neskelbtini) buvo nužudytas 1943 m LichaÄi k Baltarusijos RespublikojeFaktai nustatytas nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo tikslu. Pripažinti ,kad A. K. a.k(duomenys neskelbtini) giminystÄs ryšį patvirtinanÄius dokumentus dÄl nuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo į buvusio žemÄs savininko J. K. nuosavybÄs teise iki nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄ Grybaulios kaime Marcinkonių seniÅ«nijoje VarÄnos rajone praleido dÄl svarbių priežasÄių ir atnaujinti šį terminÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant VarÄnos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄjas (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras: TeisÄjas                                       KÄstutis LukoÅ¡iÅ«nas