716c8af8-da82-49fd-aaea-e6e43163c06f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1937-517/2019 Teisminio proceso numeris 1-01-1-39095-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 9 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), UkmergÄje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nesimokantis bei nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas užsienio valstybÄse keturis kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (viena nusikalstama veika), 178 straipsnio 4 dalį (dvi nusikalstamos veikos), n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated716c8af8-da82-49fd-aaea-e6e43163c06f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Ji tuo metu Äjo link tos pusÄs, kur vaikinas bÄgo. PamaÄiusi, kad jis grįžta krepÅ¡io ji pradÄjo bÄgti. Vaikinas pamatÄs jÄ bÄganÄiÄ ir kitus žmones prie prekybos centro vÄl apsisuko ir pradÄjo bÄgti link Deltuvos gatvÄs pusÄs. PastebÄjo, kas jis toliau nubÄgo link Žiedo gatvÄs. PriÄjusi prie krepÅ¡io ji jį paÄmÄ ir atsineÅ¡Ä Ä¯ parduotuvÄ. KrepÅ¡yje buvo minÄtas perforatorius, akumuliatorių krovimo prietaisas âHyunday", kurio vertÄs ji nepamena, trys flakonai purÅ¡kiamų dažų.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1937-517/2019 Teisminio proceso numeris 1-01-1-39095-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 9 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), UkmergÄje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nesimokantis bei nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas užsienio valstybÄse keturis kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (viena nusikalstama veika), 178 straipsnio 4 dalį (dvi nusikalstamos veikos), n u s t a t Ä:
Kaltinamasis E. D. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2019 m. rugsÄjo 11 d., apie 8 val. 45 min. iÅ¡ UAB âBikuvos prekyba" prekybos centro, esanÄio Deltuvos g. 33B, UkmergÄje, atvirai, matant parduotuvÄs pardavÄjai, pagrobÄ akumuliatoriaus įkroviklį âHy 400", MBC perforatorių, INRAL CHROME auksinio lako 2 vnt., aerozolinį akrilinį lakÄ âMetalik" viso prekių už 147,80 eurų, tuo savo veiksmais UAB âBikuva" prekybos centrui padarydamas 147,80 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, kaltinamasis E. D. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2019 m. rugsÄjo 11 d., apie 17 val. 05 min., iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuania" parduotuvÄs Nr. 21, esanÄios Kauno g. 120B, UkmergÄje, pagrobÄ suvirinimo aparatÄ âSTANLEY STAR 4000 61442, 5,3 KW" 219 eurų vertÄs, tuo UAB âKesko Senukai Lithuania", parduotuvei Nr. 21 padarydamas 219 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Be to, kaltinamasis E. D. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2019 m. rugsÄjo 13 d., apie 14 val. 37 min. iÅ¡ UAB âTopo grupÄ" parduotuvÄs, priklausanÄios âTopo centras", esanÄios Kauno g. 7, UkmergÄje, pagrobÄ trintuvÄ âKitchenaid 5KHB2571EER" 169.99 eurų vertÄs, tuo neteisÄtais veiksmais parduotuvei UAB âTopo grupÄ" padarydamas 169,99 eurų turtinÄ Å¾alÄ .
VagystÄs iÅ¡ UAB âBikuvos prekybaâ prekybos centro epizodas Kaip matyti iÅ¡ kaltinamojo E. D. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, vagystÄ padarÄ dÄl to, kad neturÄjo visiÅ¡kai pinigų maistui. Metus laiko jis gyveno ir dirbo Danijoje, ten jam nepavyko uždirbti daug pinigų. Maždaug prieÅ¡ pusantro mÄnesio jis grįžo į LietuvÄ . 2019 m. rugsÄjo 11 d. ryte, neturÄdamas pinigų susigundÄ Ä¯vykdyti vagystÄ, manÄ bent tokiu bÅ«du prasimanys pinigų. Apie 8 val. 30 min. jis Äjo į âBikuva" parduotuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos gatvÄje, su savimi jis turÄjo polietileninį maiÅ¡elį, margÄ tokį.
Ä®Äjo į parduotuvÄ, buvo vienas, buvo blaivus. Pirmiausia jis nuÄjo prie įrankių, iÅ¡ lentynos paÄmÄ akumuliatorių, žalios su juoda spalvų, jis buvo be dÄžutÄs, jį įsidÄjo į su savimi turÄtÄ maiÅ¡elį. Tada jis nuÄjo prie dažų, ten paÄmÄ 4 vnt. flakonus purÅ¡kiamų dažų, auksinių lyg 3 vnt. ir 1 vnt. sidabrinį, juos, viso keturis flakonus jis įsidÄjo į tÄ patį su savimi turÄtÄ maiÅ¡elį. Kai ÄmÄ ir į savo maiÅ¡elį dÄjo akumuliatorių ir dažus, jo niekas nematÄ.
PaÄmÄs dažus jis nuÄjo vÄl prie įrankių skyriaus. Äia jis apžiÅ«rinÄjo įvairius įrankius. Netoli jo buvo pardavÄja, ji buvo užlipusi kopÄÄiomis į viršų, kažkÄ dirbo. Jis paÄmÄ perforatorių âMakita" už 115 eurų, jį neÅ¡Äsi rankose, tai jam ta pardavÄja sakÄ, âkur įrankį neÅ¡i?". Jis jai sakÄ, kad âeinu jo pirkti". Tada jam pardavÄja pasakÄ, kad ji turi jį supakuoti, kÄ ir padarÄ, perforatorių įdÄjo į dÄžutÄ.
Jis paÄmÄs perforatorių Äjo su dÄžute link kasų, mano, kad pardavÄja suprato jo kÄslus. Mano, kad ji suprato, kad jis jį nori pavogti ir pradÄjo jį sekti, t.y. eiti paskui jį link kasų. Jam pardavÄja, einanti iÅ¡ paskos sakÄ, âva Äia yra kasa". Jis praÄjo pro informacinį skyrių link durų. Žino, kad pardavÄja tada suÅ¡uko âgaudykit vagįâ. PrieÅ¡ais jį buvo kažkokie du, jam nepažįstami žmonÄs, jie jį bandÄ sulaikyti, bet jis pro juos praspruko ir tada jis iÅ¡metÄ tÄ maiÅ¡iukÄ gal kokių 5 m atstumu nuo parduotuvÄs ir bÄgo link âMaxima" parduotuvÄs, nes jį bandÄ sugauti tie žmonÄs. Kiek pabÄgÄs jis sustojo, nes prisiminÄ, kad tame maiÅ¡elyje yra ir jo rankinÄ, kurioje yra jo asmens tapatybÄs kortelÄ, galvojo pavyks bent tÄ rankinÄ savo paÄiupti, bet pamatÄ tada, kad dar kažkas iÅ¡bÄgo iÅ¡ parduotuvÄs į laukÄ , todÄl nebegrįžo savo rankinÄs ir nubÄgo toliau.
Jis tikrai labai nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi. BandÄ pavogti prekių, nes jam reikÄjo pinigų. Jis neturÄjo kÄ valgyti, bet jam nepavyko, nemoka vogti. DÄl nusikalstamos veikos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 147-150). NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis E. D. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas UAB âBikuvos prekybaâ pareiÅ¡kimu (b. l. 30), įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b. l. 36-38, 39-45), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 51), savanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokolu (b. l. 52-53), vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu (b. l. 32-33, 34-35), liudytojos N. P. apklausos protokolu (b. l. 74-76), kita byloje esanÄia medžiaga.
Kaip matyti iÅ¡ liudytojos N. P. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2019 m. rugsÄjo 11 d. ji dirbo prekybos centre âBikuva", esanÄiame Deltuvos g. 33B, UkmergÄje. Ä®rankių skyriuje dÄliojo prekes, kai apie laikotarpyje nuo 8 val. 45 min. iki 8 val. 50 min. į skyrių atÄjo vaikinas. Jis su savimi turÄjo juodos, baltos spalvos krepšį, kuris panaÅ¡us į pirkinių krepšį. Vizualiai krepÅ¡ys atrodÄ tuÅ¡Äias. MinÄtas vaikinas krepšį pasidÄjo už stendo ir priÄjo prie lentynos, kurioje sudÄti perforatoriai.
PamatÄ, kai pastarasis paÄmÄ vienÄ iÅ¡ ekspozicijoje esanÄių perforatorių DWT, 115 eurų vertÄs ir neÅ¡Äsi link krepÅ¡io, įsidÄjo įrankį į krepšį. Ji jo paklausÄ, kur jis neÅ¡a įrankį. Jis atsakÄ, kad Danijoje taip galima pasiimti įrankį, nusineÅ¡ti prie kasos ir susimokÄti. Ji paaiÅ¡kino, kad įrankį sudaro tam tikra komplektacija, ji turi iÅ¡raÅ¡yti garantinį ir pan. Tada ji rado įrankio dÄžÄ, paaiÅ¡kino jam, kad prie kasos jam prisegs garantinį Äekį ir pan.
Kol ji ieÅ¡kojo įrankių dÄžÄs, vaikinas su ja kalbÄjosi, papasakojo, kad Danijoje yra dirbÄs, kad pas juos labai brangÅ«s nivelyrai. SudÄjus įrankį į dÄžÄ, vaikinas dÄÅ¾Ä Ä¯sidÄjo į krepšį ir Äjo link kasų. Jai tai atrodÄ Ä¯tartina, todÄl jį sekÄ iki kasų. Pastarasis Äjo pro kasÄ , kurioje nebuvo kasininkÄs. Ji tada taip pat priÄjo prie kasų ir pasakÄ, kad eitų prie tos kasos, kurioje yra kasininkÄ. MinÄtas asmuo atsakÄ, kad sumokÄs, bet ir toliau Äjo pro kasÄ , kurioje nebuvo kasininkÄs, link lauko durų.
Pastarasis ramiai Äjo link lauko durų ir iÅ¡Äjo į laukÄ . Ji tada pradÄjo bÄgti, iÅ¡bÄgo į laukÄ . Vaikinas nuo lauko durų irgi pradÄjo bÄgti ir tada ji Å¡aukÄ âlaikykite vagį", dviem vyrams, kurie buvo ties Å¡iltnamiu, kuris stovi prekybos centro įÄjimo kairÄje. Vaikinas bÄgdamas pro tuos vyriÅ¡kius juos užkliudÄ. Tie vyrai bandÄ jį suÄiupti už drabužių, bet vaikinas iÅ¡sisuko. Vaikinas bÄgo link Deltuvos gatvÄs. BÄgdamas, jis prekybos centro automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs kairiame kampe pametÄ krepšį ir toliau bÄgo link Deltuvos gatvÄs. PribÄgÄs Deltuvos gatvÄ pastarasis apsisuko ir bandÄ grįžti atgal prie krepÅ¡io.
Ji tuo metu Äjo link tos pusÄs, kur vaikinas bÄgo. PamaÄiusi, kad jis grįžta krepÅ¡io ji pradÄjo bÄgti. Vaikinas pamatÄs jÄ bÄganÄiÄ ir kitus žmones prie prekybos centro vÄl apsisuko ir pradÄjo bÄgti link Deltuvos gatvÄs pusÄs. PastebÄjo, kas jis toliau nubÄgo link Žiedo gatvÄs. PriÄjusi prie krepÅ¡io ji jį paÄmÄ ir atsineÅ¡Ä Ä¯ parduotuvÄ. KrepÅ¡yje buvo minÄtas perforatorius, akumuliatorių krovimo prietaisas âHyunday", kurio vertÄs ji nepamena, trys flakonai purÅ¡kiamų dažų.
KrepÅ¡yje taip pat buvo vyriÅ¡ka rankinÄ. RankinÄje ji rado asmens tapatybÄs kortelÄ, iÅ¡duotÄ E. D. vardu. IÅ¡ nuotraukos ji gali pasakyti, kad parduotuvÄje buvo tas pats asmuo. Mano, kad jį atpažintų. Jis buvo žemas, Å¡viesių plaukų. Prekių, rastų krepÅ¡yje vertÄ yra 143 eurai (b. l. 74-76). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio UAB âBikuvos prekyba" pareiÅ¡kimo, 2019 m. rugsÄjo 11 d. UAB âBikuvos prekyba" parduotuvÄje Nr. 14, esanÄioje Deltuvos g. 33B, UkmergÄje buvo pastebÄta, kaip klientas nesusimokÄjÄs pro kasas iÅ¡sineÅ¡a prekes: akumuliatoriaus įkroviklį HY 400, BMC perforatorių, INRAIL CHROME auksinį lakÄ - 2 vnt., aerozolinį akrilinį lakÄ METALLIC.
Padarytas nuostolis 147.80E. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä aiÅ¡kiai matoma, kad užÄjÄs pilietis pasiima perforatorių, nusineÅ¡a už prekystalio ir įsideda į savo atsineÅ¡tÄ krepšį. Eidamas pro kasas paspartina žingsnį ir iÅ¡bÄga į laukÄ . BÄgdamas nuo Bikuvos darbuotojų pameta savo krepšį ir nubÄga į Žiedo gatvÄs pusÄ. Padaryta turtinÄ Å¾ala â 147,80 eurų (b. l. 30). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio UAB âBikuvos prekyba" padalinio vadovo V.
M. praneÅ¡imo, 2019 m. rugsÄjo 11 d. pavogtos prekÄs buvo grÄ Å¾intos, todÄl parduotuvÄ ieÅ¡kinio nebereiÅ¡kia (b. l. 50). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, parduotuvÄje UAB âBikuvos prekyba", esanÄioje Deltuvos g. 33B, UkmergÄje, buvo apžiÅ«rÄtos pavogtos prekÄs, kurios po vagystÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ parduotuvÄje (b. l. 36-38, 39-45). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato 2019 m. rugsÄjo 11 d. tarnybinio praneÅ¡imo, iÅ¡ parduotuvÄs pavogti daiktai yra numesti prie parduotuvÄs, Å¡alimais numesta mÄlynos spalvos vyriÅ¡ka rankinÄ, kurios viduje buvo rasta Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortelÄ, iÅ¡duota E. D. vardu (b. l. 51).
Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio savanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokolo, liudytoja N. P. savanoriÅ¡kai pateikÄ rastÄ krepšį su E. D. Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortele (b. l. 52-53), kurie buvo apžiÅ«rÄti kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti (b. l. 54-56), krepÅ¡ys priduotas saugoti į Vilniaus aps. VPK UkmergÄs r. PK specialiÄ saugyklÄ , o vyriÅ¡ka rankinÄ ir Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortelÄ pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾inti E. D. (b. l. 70-71).
Kaip matytyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio objektų apžiÅ«ros protokolo, UAB âBikuvos prekybaâ pateiktame vaizdo įraÅ¡e matyti, kad vagystÄ iÅ¡ parduotuvÄs įvykdÄ E. D. (b. l. 32-33, 34-35). Tokiu bÅ«du, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumÄ , laikytina, kad kaltinamasis E. D. savo tyÄiniais nusikalstamais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., t.y. atviras svetimo turto pagrobimas. Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas nes pagrobtos prekÄs buvo grÄ Å¾intos.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â krepÅ¡ys, laikinai saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato specialiojoje saugykloje, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikintinas (b. l. 61, 62), vyriÅ¡ka rankinÄ ir E. D. Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortelÄ, perduoti E. D. laikinai saugoti pagal pakvitavimÄ (b. l. 70), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti E. D. (Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 5 punktas).
VagystÄs iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ parduotuvÄs Nr. 21 epizodas Kaip matyti iÅ¡ kaltinamojo E. D. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, jis neturi jokių pajamų, pastovios gyvenamosios vietos. Gali bÅ«ti, kad 2019 m. rugsÄjo 11 d. jis nuÄjo į Senukų parduotuvÄ, esanÄiÄ Kauno gatvÄs pabaigoje. Äjo į parduotuvÄ su tikslu, kad kažkÄ pavogs ir tÄ kažkÄ pardavÄs gaus bent kiek pinigų maistui. Po parduotuvÄ jis vaikÅ¡Äiojo ilgai, nes nežinojo kÄ vogti.
Žino, kad tada užlipo į antrÄ parduotuvÄs aukÅ¡tÄ . Ten visi įrankiai, kitos stambesnÄs prekÄs prirakintos. Tada vienu metu pamatÄ, kad yra neprirakintas, nepririÅ¡tas suvirinimo aparatas. PažiÅ«rÄjÄs matÄ, kad jo kaina 260 eurų, bet gali bÅ«ti, kad ne tos prekÄs etiketÄ su kaina pažiÅ«rÄjo. Žino, kad apsidairÄs parduotuvÄje pamatÄ, kad paÅ¡alinių žmonių nÄra, kad pardavÄja į jį nežiÅ«ri, yra užsiÄmusi savo reikalais. Tada jis nuo peÄių nusiÄmÄ su savimi turÄtÄ juodos spalvos âPuma" kuprinÄ, į jÄ Ä¯sidÄjo tÄ suvirinimo aparatÄ ir tada nusileido laiptais į pirmÄ aukÅ¡tÄ ir iÅ¡Äjo pro informacinÄ kasÄ , esanÄiÄ laiptų deÅ¡inÄje, nesusimokÄjÄs už suvirinimo aparatÄ , tam ir pinigų jis neturÄjo.
Kaip ir minÄjo į parduotuvÄ atÄjo su tikslu kažkÄ pavogti, nieko konkreÄiai numatÄs, kÄ vogs nebuvo, pavogÄ, kÄ galÄjo pavogti. Su pavogtu suvirinimo aparatu jis Äjo link namų, galvojo kam nors pasiskambins, paklausinÄs ar kam tokio daikto reikia, taÄiau kam skambino niekam to suvirinimo aparato nereikÄjo. Tada jis Äjo pro âPivonijosâ prekybos centrÄ , esantį Vilniaus gatvÄje, UkmergÄje, prie paÅ¡to. Jam einant, jam nepažįstami, manytų Äigonai, jam pasiÅ«lÄ pirkti iÅ¡ jų cigareÄių.
Jis pastariesiems pasiÅ«lÄ pirkti suvirinimo aparatÄ . Už suvirinimo aparatÄ jam Äigonas sumokÄjo 30 eurų ir vienÄ pakelį cigareÄių. Visus pinigus tÄ paÄiÄ dienÄ jis iÅ¡leido pirkdamas įvairaus maisto âMaxima" ir kooperatyvo parduotuvÄje, esanÄioje Klevų g., UkmergÄje. DÄl nusikalstamos veikos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Parduotuvei âKesko Senukai" dÄl suvirinimo aparato vagystÄs jam padarytos žalos atlyginti iki Å¡iol nepavyko, nepavyksta normaliai įsidarbinti, kad užsidirbti pinigų, bet pažada tai padaryti, paraÅ¡Ä Ä¯sipareigojimÄ , kad UAB âKesko Senukai" dÄl vagystÄs padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ â 219 eurų atlygins iki 2020 m. kovo 1 d. (b. l. 157-160).
NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis E. D. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ parduotuvÄs Nr. 21 pareiÅ¡kimu (b. l. 77, 78), įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b. l. 80-82, 83-87), apžiÅ«ros protokolais (b. l. 104, 105, 106-108, 109-114), kita byloje esanÄia medžiaga. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio UAB âKesko Senukai Lithuania" parduotuvÄs Nr. 21, esanÄios Kauno g. 120B, UkmergÄje, pareiÅ¡kimo, 2019 m. rugsÄjo 4 d. iÅ¡ parduotuvÄs buvo pavogtas suvirinimo aparatas âS. S. 400" 219 eurų vertÄs (b. l. 77, 78).
Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo buvo apžiÅ«rÄta UAB âKesko Senukai", adresu Kauno g. 120B, UkmergÄje, parduotuvÄ (b. l. 80-82, 83-87). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio apžiÅ«ros protokolo, buvo apžiÅ«rÄti elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), pateikti UAB âKesko Senukai Lithuania" parduotuvÄs Nr. 21, esanÄios Kauno g. 120B, UkmergÄje, vaizdo stebÄjimo kamerų įraÅ¡ai. IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, kad 2019 m. rugsÄjo 4 d.
į Senukų parduotuvÄ Ä¯eina policijai žinomas asmuo â E. D.. Matosi, kad E. D. vaikÅ¡to po parduotuvÄ palei elektrinių įrankių stendus, juos apžiÅ«rinÄja. Aplink jokių žmonių nesimato. PriÄjÄs iÅ¡ lentynos paima staÄiakampio formos geltonos spalvos įrenginį. Apie 10 sekundžių užsisukÄs nuo kamerų su juo kažkÄ daro, po to padeda atgal. IÅ¡ karto paima kitÄ panašų geltonos spalvos įrenginį, esantį Å¡alia padÄto ir skubiai minÄtÄ Ä¯renginį nusineÅ¡a tolyn nuo vaizdo kamerų palei elektros įrenginių stendÄ ir užsuka už kampo.
Toliau peržiÅ«rint failÄ pažymÄtÄ âįsideda prekÄ" matyti kaip E. D. rankose atsineÅ¡a staÄiakampio formos geltonÄ Ä¯renginį, sustoja už lentynų, geltonÄ Ä¯renginį pasideda ant grindų, nusiima kuprinÄ ir įdeda minÄtÄ Ä¯renginį į kuprinÄ. Po to kuprinÄ užsideda ir nueina palei lentynas, o po to užsuka į kairÄ. PeržiÅ«rint failÄ , pažymÄtÄ âpro kasas" matyti, kaip E. D. 2019 m. rugsÄjo 4 d., 17 val. 07 min. iÅ¡eina pro kasÄ Nr. 1, nesustojÄs, už prekÄ nesumokÄjÄs (b. l. 104-105, 106-108, 109-114).
Tokiu bÅ«du, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumÄ , laikytina, kad kaltinamasis E. D. savo tyÄiniais nusikalstamais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., t.y. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Civilinis ieÅ¡kovas UAB âKesko Senukai Lithuania" byloje pareiÅ¡kÄ 219,00 Eur civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti (b. l. 15). Kaltinamasis E. D. įsipareigojo padarytÄ UAB âKesko Senukai Lithuania" 219,00 Eur turtinÄ Å¾alÄ atlyginti iki 2020 m. kovo 1 d. (b. l. 96-97, 98).
VagystÄs iÅ¡ UAB âTopo grupÄâ parduotuvÄs epizodas Kaip matyti iÅ¡ kaltinamojo E. D. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, gali bÅ«ti, kad 2019 m. rugsÄjo 13 d., apie 14 val. 30 min. nuÄjo į parduotuvÄ âTopo centras". Ä® Å¡iÄ parduotuvÄ jis taip pat Äjo su tikslu kÄ nors pavogti, nes jam reikÄjo pinigų. Žino, kad parduotuvÄ yra stebima vaizdo kamerų. UžÄjÄs į parduotuvÄ, jis nuÄjo prie lentynų, kurioje buvo sustatyti tie smulkintuvai maistui. PažiÅ«rÄjÄs į etiketÄ pamatÄ, kad kaina 149 eurai.
Gali bÅ«ti, kad blogai pažiÅ«rÄjo, jis su laidu užsikiÅ¡o priekyje už kelnių juosmens, to niekas nematÄ. Tik užsikiÅ¡Äs prekÄ už kelnių juosmens jis su ja ir iÅ¡Äjo, jo niekas nesivijo, jokie durų užraktai jam praÄjus nepypsÄjo. Tada jis savo telefono pagalba per âskelbiu.lt" įdÄjo skelbimÄ , kad parduoda trintuvÄ , nufotografavÄs jį įdÄjo jo nuotraukÄ prie skelbimo, kainÄ nurodÄ 40 eurų. KitÄ dienÄ atvažiavo kažkokia moteris su vyru, kurių jis negalÄtų apibÅ«dinti ir tÄ trintuvÄ iÅ¡ jo už 40 eurų ir nupirko.
Kai tik trintuvÄ iÅ¡ jo nupirko jis tÄ skelbimÄ iÅ¡trynÄ. Skelbime jis buvo nurodÄs savo telefono numerį, kurio numerio jis mintinai neprisimena, jis jau nÄra naudojamas, jis pasikeitÄs savo SIM kortelÄ. Gautus pinigus jis taip pat iÅ¡leido savo reikmÄms, pirko maistÄ , kelias kelnes iÅ¡ padÄvÄtų drabužių parduotuvÄs. DÄl nusikalstamos veikos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Su parduotuvÄs âTopo centras" direktore dÄl trintuvo vagystÄs sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, kuria įsipareigojo padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlyginti iki 2020 m. rugsÄjo mÄnesio (b. l. 167-170, 175-178).
NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis E. D. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas UAB âTopo grupÄâ parduotuvÄs pareiÅ¡kimu (b. l. 115-117), apžiÅ«ros protokolu (b. l. 129-131, 132-136, 1437), kita bylos medžiaga. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio UAB âTopo grupÄ" parduotuvÄs pareiÅ¡kimo, 2019 m. rugsÄjo 11 d., laikotarpyje nuo 14 val. 37 min. ir 14 val. 40 min. iÅ¡ UAB âTopo grupÄ" parduotuvÄs, esanÄios Kauno g. 9, UkmergÄje, buvo pavogtas trintuvas âKitchenaid", kurio kaina 169,99 euro.
Prie pareiÅ¡kimo pridÄtas vaizdo įraÅ¡as (b. l. 115-117). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio UAB âTopo grupÄ" parduotuvÄs vadovÄs pažymos, su E. D. buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis dÄl pavogto trintuvo âKitchenaid", dÄl to parduotuvÄ civilinio ieÅ¡kinio nebereiÅ¡kia (b. l. 120, 121-123). Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio apžiÅ«ros protokolo, buvo apžiÅ«rÄtas UAB âTopo centras" parduotuvÄs pateiktas vaizdo įraÅ¡as. Pateikta USB laikmena buvo įdÄta į tarnybinį neÅ¡iojamÄ kompiuterį âhp", atidarius laikmenÄ matoma 16 vaizdo kamerų.
PeržiÅ«rint kameros Nr. 5 ir 11 vaizdo įraÅ¡us, kuriuose matomas įÄjimas į parduotuvÄ, matoma, kaip 2019 m. rugsÄjo 11 d., 14 val. 37 min. į âTopo centras" parduotuvÄ Ä¯eina mažo Å«gio 20-25 metų vaikinas, Å¡viesių trumpų plaukų, dÄvintis tamsų džemperį su ant priekio dvejomis didelÄmis baltomis raidÄmis âJ", tamsius bridžus su ant Å¡ono geltonai juoda juosta, avi melsvus sportinius batelius su baltai juodais ornamentais. MinÄtas vaikinas prie deÅ¡inÄs ausies laiko baltos spalvos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ .
PeržiÅ«rint kameros Nr. 13 vaizdo įraÅ¡Ä matoma, kaip tas pats vaikinas vaikÅ¡to parduotuvÄs salÄje, palei lentynas ant kurių sudÄtos įvairÅ«s elektriniai virtuvÄs reikmenys. Matyti, kaip 14:38:23 jis iÅ¡ kairÄs lentynos virÅ¡utinÄs dalies paima pailgÄ tamsų daiktÄ su laidu labai panašų į virtuvÄs trintuvÄ . Vaikinas paÄmÄs minÄtÄ daiktÄ Â eina veidu į kameras ir 14:38:29 matosi kaip su kairÄ ranka jis pakeliÄ džemperio apaÄiÄ , o deÅ¡ine ranka, kurioje paimtas daiktas iÅ¡ lentynos, daro judesį kaip bandytų užsikiÅ¡ti rankoje laikytÄ daiktÄ už džemperio, tuo metu vaikinas dingsta iÅ¡ vaizdo stebÄjimo kameros zonos.
PeržiÅ«rint vaizdo kameros Nr. 16 vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kaip tas pats vaikinas 14:38:35 pasirodo parduotuvÄs salÄs praÄjime tarp stendų ir eidamas veidų į kameras rankas laiko ties pilvu ir tvarkosi džemperio apaÄiÄ . Rankose jau nieko nÄra. PeržiÅ«rint vaizdo kamerų Nr. 5 ir 11 vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kaip tas pats vaikinas 14:40:30 eina link iÅ¡Äjimo, esanÄio palei kasÄ , sulenktose rankose prieÅ¡ save laikydamas telefonÄ . Kasoje tuo metu nieko nÄra. Vaikinas nestabtelÄdamas praeina pro kasÄ ir 14:40:36 iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs (b. l. 129-131, 132-136, 137).
UAB âTopo grupÄâ civilinio ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ, nes su E. D. sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį (b. l. 120). Tokiu bÅ«du, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumÄ , laikytina, kad kaltinamasis E. D. savo tyÄiniais nusikalstamais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., t.y. nedidelÄs vertÄs svetimo turto pagrobimas. Kaltinamasis E. D. neprieÅ¡tarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dÄl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siÅ«loma paskirti bausmÄs rūšimi â laisvÄs apribojimu ir jos dydžiu (b. l. 197-199).
Sankcijoje už kaltinamajam E. D. inkriminuojamų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. padarymÄ laisvÄs apribojimas, kaip bausmÄs rūšis, yra numatyta kaip alternatyvinÄ, todÄl teismas, priimdamas sprendimÄ pagal Lietuvos Respublikos BPK XXXI skyriuje reglamentuotÄ bylų nagrinÄjimo supaprastinta tvarka procesÄ , vadovaujasi bendrais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. SprÄsdamas kaltinamojo E. D. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis anksÄiau buvo teistas užsienio valstybÄse, teistumas neiÅ¡nykÄs. Ne kartÄ baustas administracinÄmis nuobaudomis.
Kaltinamasis E. D. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų veikų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybÄ. SunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis įsipareigojo atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant tiek į vienos nusikalstamos veikos, baudžiamojo įstatymo priskirtos prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.) bei dviejų nusikalstamų veikų, baudžiamojo įstatymo priskirtų prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.) padarymo aplinkybes, tiek ir į paties kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad kaltinamasis yra nedirbantis, E. D. už jo padarytÄ veikÄ yra tikslinga skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , paliekant prokuroro siÅ«lomos skirti Å¡ios bausmÄs rūšies trukmÄ (BK 48 str.) bei paskyrus tokius baudžiamajame įstatyme numatytus draudimus ir įpareigojimus, kurie, teismo nuomone, darytų teigiamÄ Ä¯takÄ jo elgesiui (BK 48 straipsnio 3-7 dalys).
Paskirtos bausmÄs bendrintinos Lietuvos respublikos BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies pagrindais. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis E. D. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , todÄl taikytinos Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421-422 str.str. n u s p r e n d Ä: E. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, dÄl vagystÄs iÅ¡ UAB âBikuvos prekybaâ prekybos centro ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, bausmÄs atlikimo metu paskiriant vykdyti Å¡iuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis Å¡ių teismo nustatytų draudimų:
a) nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar sveikatos priežiÅ«ra;
b) pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . E. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, dÄl vagystÄs iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ parduotuvÄs Nr. 21 ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄs atlikimo metu paskiriant vykdyti Å¡iuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis Å¡ių teismo nustatytų draudimų:
a) nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar sveikatos priežiÅ«ra;
b) pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . E. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, dÄl vagystÄs iÅ¡ UAB âTopo grupÄâ parduotuvÄs ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄs atlikimo metu paskiriant vykdyti Å¡iuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis Å¡ių teismo nustatytų draudimų:
a) nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar sveikatos priežiÅ«ra;
b) pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies pagrindu bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes, ir paskirti E. D. subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄs atlikimo metu paskiriant vykdyti Å¡iuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis Å¡ių teismo nustatytų draudimų:
a) nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar sveikatos priežiÅ«ra;
b) pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio pagrindu kaltinamajam E. D. paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir laikyti jį nuteistu laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams, bausmÄs atlikimo metu paskiriant vykdyti Å¡iuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis Å¡ių teismo nustatytų draudimų:
a) nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar sveikatos priežiÅ«ra;
b) pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ . Kaltinamajam E. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti baigti taikyti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ . Patvirtinti kaltinamojo E. D. įsipareigojimÄ pagal kurį kaltinamasis E. D. įsipareigojo turtinÄ Å¾alÄ â 219,00 Eur (du Å¡imtus devyniolika eurų) civiliniam ieÅ¡kovui UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ atlyginti iki 2020 m. kovo 1 d. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â krepšį, laikinai saugomÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato specialiojoje saugykloje, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikinti; vyriÅ¡kÄ rankinÄ ir E. D.
Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortelÄ, laikinai saugomus pas E. D. pagal pakvitavimÄ , baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti kaltinamajam E. D.. Paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo pradedamo vykdyti įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Kaltinamasis, nesutikdamas su areÅ¡to bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam tÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Rinaldas Adamonis