714aef2b-4f26-4c29-901a-1990c337fc12 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. pareiÅ¡kimÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTrameraâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAdukestaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Eugmedaâ, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âTrameraâ projektų vadovas ir vienintelis akcininkas A. Ä. kreipÄsi teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovei UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Legislator headnote
AI generated714aef2b-4f26-4c29-901a-1990c337fc12 · Lietuvos apeliacinis teismas: GinÄo nutartis dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo UAB âTrameraâ, neatsižvelgus į UAB âTrameraâ kreditorių paaiÅ¡kinimus bei dokumentus, pažeidžia kreditorių teises ir pareigas, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.66 straipsnyje (actio Pauliana) bei nemokumo proceso principus. 11.3. Su restruktÅ«rizacijos plano projektu nei vienas kreditorius nebuvo supažindintas, nors JANÄ® 107 ir 108 straipsniuose nurodyta, kad restruktÅ«rizavimo plano projektui turi pritarti kreditoriai. 11.4.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-244-450/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00312-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.1; 3.4.4.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Asta RadzeviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal kreditorių R. E., S. E., J. I., R. R., treÄiųjų asmenų uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Eugmedaâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAdukestaâ atskiruosius skundus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutarties, kuria uždarajai akcinei bendrovei âTrameraâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, civilinÄje byloje pagal kreditoriaus A.
Ä. pareiÅ¡kimÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTrameraâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAdukestaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Eugmedaâ, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âTrameraâ projektų vadovas ir vienintelis akcininkas A. Ä. kreipÄsi teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovei UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
2. PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad bendrovÄs finansinius sunkumus lÄmÄ Covid-19 epidemija, karantinas, įmonÄ yra įtraukta į sÄ raÅ¡Ä Ä¯monių, nukentÄjusių nuo Covid-19, A. Ä. neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis sudaro 7 527,80 Eur. BendrovÄ gali prisitaikyti prie naujų pokyÄių, taÄiau tam reikalingas restruktÅ«rizavimo procesas. BendrovÄs akcininkas ieÅ¡ko bÅ«dų naujai veiklai pradÄti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. gruodžio 11 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkino ir iÅ¡kÄlÄ UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
4. Teismas sprendÄ, kad raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga ir informacinÄs teismų sistemos âLitekoâ duomenys patvirtina, jog UAB âTrameraâ nÄra likviduojama dÄl bankroto, todÄl tenkinama Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 21 straipsnio 1 dalies 3 punkto sÄ lyga.
5. Teismas vertino, kad UAB âTrameraâ nelaikytina nemokia, nes jos įsipareigojimai nevirÅ¡ija turto vertÄs, taÄiau per artimiausius tris mÄnesius įmonÄ negalÄs įvykdyti daugelio pradelstų finansinių įsipareigojimų kreditoriams, nes skolos tiekÄjams didÄja, įmonei trÅ«ksta apyvartinių lÄšų. TodÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âTrameraâ laikytina turinÄiu finansinių sunkumų juridiniu asmeniu JANÄ® 2 straipsnio 5 dalies prasme, kadangi atsakovÄ laiku negali vykdyti turtinių prievolių (JANÄ® 2 straipsnio 7 dalis).
6. Teismo vertinimu, įmonÄ tenkina ir gyvybingumo kriterijų (JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsiliepime į kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovÄ nurodÄ, kad veiklos nesustabdÄ, su treÄiaisiais asmenimis sudarÄ technikos nuomos sutartis, laivo frachtavimo sutartį, subrangos sutartis, dalyvauja vieÅ¡uose konkursuose. Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad bendrovÄ vykdo veiklÄ ir deda visas pastangas iÅ¡laikyti įmonÄs gyvybingumÄ ir atsiskaityti su kreditoriais. Projekte nurodytos priemonÄs, teismo vertinimu, įgyvendinant atitinkamas pastangas gali bÅ«ti realiai įgyvendintos.
7. Teismas sprendÄ, kad įmonÄ atitinka visas JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose numatytas sÄ lygas, kurioms esant gali bÅ«ti keliama restruktÅ«rizavimo byla, ir nÄra JANÄ® 22 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose numatytų sÄ lygų, kai restruktÅ«rizavimo byla negalÄtų bÅ«ti keliama.
8. Atsižvelgiant į faktinÄ Ä¯monÄs finansinÄ situacijÄ , numatytus atlikti veiksmus, teismo vertinimu, restruktÅ«rizavimo plano projekte nurodytos prognozuojamos veiklos ir gautinos pajamos yra tikÄtinos. RestruktÅ«rizavimo plano projekte numatytos bendrovÄs veiklos perspektyvos ir atliktini veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bendrovÄ turi realių galimybių sÄkmingai pasiekti restruktÅ«rizavimu keliamus tikslus â atkurti mokumÄ ir vykdyti įprastÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ .
9. Teismas nevertino kreditorÄs UAB âAdukestaâ argumentų dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto, kadangi kreditoriai turÄs galimybÄ iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl konkreÄių priemonių (ne)efektyvumo pritardami arba ne pateiktam restruktÅ«rizavimo plano projektui, kuris bus teikiamas tvirtinti teismui pagal JANÄ® 111 straipsnyje numatytÄ tvarkÄ ir terminÄ . III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 10. Kreditoriai (buvÄ UAB âTrameraâ darbuotojai) R. E., S. E., J.
I. ir R. R. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį, kuria bendrovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. UAB âTrameraâ elgiasi nesÄ Å¾iningai â nevykdo įsipareigojimų nei valstybei (Sodra, VMI), nei darbuotojams. 10.2. BendrovÄ veiklÄ vykdo per susijusių asmenų kontroliuojamÄ UAB âGriovimo ekspertaiâ. RestruktÅ«rizavimo bylos tikslas ne atgaivinti bendrovÄ, bet perkelti veiklÄ Ä¯ kitÄ Ä¯monÄ â UAB âGriovimo ekspertaiâ.
BendrovÄs sutarÄių vykdymÄ perima UAB âGriovimo ekspertaiâ, o UAB âTrameraâ tampa subrangove, taip bendrovei paliekant skolas, o UAB âGriovimo ekspertaiâ gaunant pelnÄ . 10.3. RestruktÅ«rizavimo byla negali bÅ«ti keliama bendrovei, kuri neatsiskaito su pirmos eilÄs kreditoriais â darbuotojais: R. E. skola siekia 2 278,15 Eur, S. E. â 5 002,75 Eur, J. I. â 5 050 Eur ir R. R. â 2 000 Eur.
11. TreÄiasis asmuo UAB âEugmedaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį, kuria buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ JANÄ® 20 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , kuriame nurodoma, kad teismas, priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo, turi teisÄ kviesti kreditorius, reikalauti iÅ¡ jų paaiÅ¡kinimų, susijusių su juridinio asmens nemokumo byla bei įpareigoti kreditorius pateikti papildomus dokumentus, reikalingus nemokumo bylai nagrinÄti; tokiu bÅ«du skatinant kreditorių ir atsakovÄs dialogÄ , kuris reikÅ¡mingas keliant restruktÅ«rizacijos bylÄ . 11.2.
GinÄo nutartis dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo UAB âTrameraâ, neatsižvelgus į UAB âTrameraâ kreditorių paaiÅ¡kinimus bei dokumentus, pažeidžia kreditorių teises ir pareigas, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.66 straipsnyje (actio Pauliana) bei nemokumo proceso principus. 11.3. Su restruktÅ«rizacijos plano projektu nei vienas kreditorius nebuvo supažindintas, nors JANÄ® 107 ir 108 straipsniuose nurodyta, kad restruktÅ«rizavimo plano projektui turi pritarti kreditoriai. 11.4.
Teismas neskatina kreditorių ir įmonÄs, kuriai praÅ¡oma iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , dialogo, kuris reikÅ¡mingas sÄkmingam restruktÅ«rizavimo procesui; tenkintas vieno kreditoriaus pareiÅ¡kimas, neatsižvelgiant į kitų kreditorių nuomonÄ bei jų neinformuojant. 11.5. Teismo iÅ¡vada, kad UAB âTrameraâ laikytina turinÄia finansinių sunkumų yra klaidinga, kadangi kreditorių finansiniai reikalavimai gali bÅ«ti susidarÄ anksÄiau, t. y. prieÅ¡ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo priežasÄių atsiradimÄ . 11.6.
GinÄo nutartimi neiÅ¡laikoma pusiausvyra tarp finansinių sunkumų turinÄio juridinio asmens ir kreditorių interesų, kadangi kreditoriai nesupažindinti su restruktÅ«rizavimo plano projektu bei daugeliui iÅ¡ jų nÄra žinoma, kad skolininkei UAB âTrameraâ keliama restruktÅ«rizavimo byla; pažeidžiamas lygiateisiÅ¡kumo principas, kadangi nÄra sudarytos lygios galimybÄs dalyvauti nemokumo procese, ginant savo teises ir interesus, nes restruktÅ«rizavimo procesas keiÄia kreditorių teises ir pareigas.
Pažeidžiamas ir nemokumo proceso skaidrumo principas. 11.7. Teismas nevertino, kiek ieÅ¡kinių dÄl skolos priteisimo yra pareikÅ¡ta UAB âTrameraâ.
12. TreÄiasis asmuo UAB âAdukestaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį bei iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. RestruktÅ«rizavimo byla negali bÅ«ti keliama, kadangi egzistuoja JANÄ® 22 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose nurodytos sÄ lygos, dÄl kurių teismas turi atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . 12.2.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nenagrinÄjo UAB âAdukestaâ argumentų, susijusių su restruktÅ«rizavimo plano projekto vertinimu. 12.3. RestruktÅ«rizavimo plano projekte nÄra numatyta jokių verslo restruktÅ«rizavimo priemonių. 12.4. UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo plano projekte nenurodyta naujos veiklos ar kitokios priemonÄs, kurios leistų atkurti mokumÄ , atsiskaityti su kreditoriais; nenumatyta naujų realių priemonių veiklai restruktÅ«rizuoti ar keisti organizacinius sprendimus. 12.5.
Pagal UAB âTrameraâ pateiktus restruktÅ«rizavimo plano projekte duomenis, vykdant restruktÅ«rizavimo plano projektÄ , iÅ¡laidos virÅ¡ys pajamas 403 716 Eur dydžiu per metus. 12.6. RestruktÅ«rizavimo plano projektas nebuvo pateiktas kreditorių vertinimui ir pritarimui. RestruktÅ«rizavimo plano projektas yra nenuoseklus, nurodyti duomenys prieÅ¡taringi. 12.7. PareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄ piktnaudžiauja restruktÅ«rizavimo procesu, siekia ne realaus bendrovÄs restruktÅ«rizavimo, bet kreditorių lÄÅ¡omis finansuoti tÄ paÄiÄ UAB âTrameraâ veiklÄ , nukelti atsiskaitymo su kreditoriais terminÄ . 12.8.
UAB âTrameraâ nepagrindÄ, kad turi tik finansinių sunkumų; yra moki ir gali atsiskaityti su kreditoriais, veikia pelningai: 2018 metais grynasis pelnas â 31 143 Eur; 2019 metais grynasis pelnas â 7 182 Eur. Nors 2020 m. spalio 6 d. duomenimis atsakovÄ patyrÄ nuostolių (187 732 Eur), taÄiau tai preliminarÅ«s, ne visų metų, duomenys. Be to, bendrovÄ turi sukaupusi 210 819 Eur nepaskirstyto pelno.
13. AtsakovÄ UAB âTrameraâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskiruosius skundus, praÅ¡o juos atmesti ir KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskiruosius skundus grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 13.1. Nemokumo plano metmenys teismui buvo pateikti, nors įstatymas nenumato pareigos kreditoriui inicijavus restruktÅ«rizavimo procedÅ«rÄ , teikti restruktÅ«rizavimo plano projektÄ (restruktÅ«rizavimo procesÄ inicijuoja ne juridinis asmuo). 13.2.
Teismas pagrįstai nevertino UAB âAdukestaâ argumentų dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto, kadangi kreditoriai turÄs galimybÄ iÅ¡reikÅ¡ti pozicijas dÄl konkreÄių priemonių bei (ne)efektyvumo nurodytų plane, pritardami arba nepritardami pateiktam restruktÅ«rizavimo plano projektui. 13.3. UAB âAdukestaâ netinkamai interpretuoja JANÄ® nuostatas, nurodo įstatymo nuostatas, kurios taikomos, kai restruktÅ«rizavimo procesÄ inicijuoja juridinis asmuo, o ne kreditorius. 13.4. Nepateikti duomenys, kurie pagrįstų, kad UAB âTrameraâ elgiasi nesÄ Å¾iningai, siekia iÅ¡vengti skolų mokÄjimo ar perkelti veiklÄ .
14. TreÄiasis asmuo UAB âEugmedaâ pateikÄ atsiliepimus į atskiruosius skundus, kuriuose praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Atsiliepimai į atskiruosius skundus grindžiami iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais, kurie nurodyti treÄiojo asmens UAB âEugmedaâ atskirajame skunde.
15. PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) A. Ä. pateikÄ atsiliepimus į atskiruosius skundus praÅ¡ydamas KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo palikti nepakeistÄ . Atsiliepimai į atskiruosius skundus grindžiami Å¡iais pagrindiniais argumentais: 15.1. UAB âGriovimo ekspertaiâ neturi jokio Statybos produkcijos sertifikavimo centro iÅ¡duoto kvalifikacijos atestato, suteikianÄio teisÄ vykdyti tokiÄ veiklÄ , kokiÄ vykdo UAB âTrameraâ. 15.2.
UAB âTrameraâ susiduria su laikinais finansiniais sunkumais, kurie susijÄ su Å¡iuo metu pasaulyje vykstanÄios Covid-19 pandemijos pasekmÄmis, taÄiau turi visas galimybes vykdyti projektus ir atsiskaityti su visais kreditoriais. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir apeliacijos objekto 16. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 338 straipsnį atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK III dalies XVI skyriaus antrajame skirsnyje nustatytas iÅ¡imtis.
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų.
17. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas iÅ¡kÄlÄ UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . GinÄijamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apeliacinÄs instancijos teismas vertina neperžengdamas atskirųjų skundų ribų, t. y. pagal atskiruosiuose skunduose nurodytus faktinius ir teisinius argumentus. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 18. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Pagal bendrÄ jÄ procesinÄ taisyklÄ, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme. TaÄiau Å¡is draudimas nÄra absoliutus, kadangi pagrindinis bet kurios instancijos teismo tikslas yra teisingas bylos iÅ¡nagrinÄjimas, siekiant nustatyti materialiÄ tiesÄ byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-214-695/2017).
19. Sprendžiant dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo priimti pateiktus naujus įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ginÄo dalykas yra susijÄs su įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų (įmonÄs nemokumo, gyvybingumo) vertinimu. Juridinių asmenų nemokumo bylose taikomas teisÄjo vadovavimo procesui principas (JANÄ® 3 straipsnio 4 dalis), siejamas su teismo aktyvumu renkant bei nagrinÄjant įrodymus, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas 2021 m. vasario 18 d. nutartimi įpareigojo atsakovÄ pateikti naujausius bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenis už 2020 metus; naujausius duomenis apie atsakovÄs vykdomas mokestines prievoles valstybÄs biudžetui (Sodrai, VMI), vykdomus atsiskaitymus su bendrovÄs darbuotojais ir Å¡ios eilÄs reikalavimų kitimÄ ; aktualiausius duomenis apie byloje esanÄių sutarÄių realų vykdymÄ .
Å i nutartis iÅ¡siųsta visiems proceso dalyviams. Vykdydama teismo įpareigojimÄ , atsakovÄ pateikÄ naujausius duomenis, kurie susijÄ su įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų (įmonÄs nemokumo, gyvybingumo) vertinimu, byla elektroninÄ, Å¡alys turÄjo galimybÄ susipažinti su pateiktais duomenimis, be to, proceso dalyviai turi pareigÄ domÄtis bylos eiga, todÄl atsakovÄs pateikti duomenys Å¡alims yra žinomi ir priimami į bylÄ bei kaip įrodymai bus vertinami kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
DÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų 20. JANÄ® nustato restruktÅ«rizavimo proceso sampratÄ , tikslus bei restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygas. Juridinio asmens restruktÅ«rizavimas yra visuma JANÄ® nustatytų procedÅ«rų, kuriomis siekiama įveikti juridinio asmens finansinius sunkumus, iÅ¡saugoti jo gyvybingumÄ ir iÅ¡vengti bankroto, gaunant kreditorių pagalbÄ finansiniams sunkumams įveikti, taikant ekonomines, technines, organizacines ir kitas priemones (JANÄ® 2 straipsnio 10 dalis).
TarptautinÄje praktikoje pripažįstama, kad restruktÅ«rizavimo tikslas yra padidinti galimÄ grÄ Å¾Ä kreditoriams, užtikrinant geresnį rezultatÄ , negu skolininkÄ likviduojant ir iÅ¡laikant gyvybingÄ verslÄ , kaip priemonÄ iÅ¡laikyti darbo vietas darbuotojams ir rinkÄ tiekÄjams (UNCITRAL, Legislative Guide on Insolvency Law, 2005, p. 209). Nemokumo teisinis reguliavimas turÄtų bÅ«ti taikomas taip, kad bÅ«tų užtikrinama su nemokumo problemomis susidÅ«rusių gyvybingų įmonių apsauga, jų iÅ¡laikymas ir negyvybingų, neefektyvių įmonių operatyvus paÅ¡alinimas iÅ¡ rinkos.
Europos teisÄs instituto parengtoje apžvalgoje âVerslo gelbÄjimas nemokumo teisÄjeâ (angl. âRescue of Business in Insolvency Lawâ) pripažįstama, kad kai skolininko verslas yra gyvybingas (angl. viable), verslo iÅ¡gelbÄjimas iÅ¡laiko gyvybingÄ ekonomikos struktÅ«rÄ (įskaitant darbo vietas) (angl. Instrument of the European Law Institute, Rescue of Business in Insolvency Law, 2017).
21. Pagal Å¡iuo metu galiojantį teisinį reguliavimÄ juridiniam asmeniui, iÅ¡skyrus numatytiems JANÄ® 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, gali bÅ«ti keliama restruktÅ«rizavimo byla, jeigu:
1) juridinis asmuo turi finansinių sunkumų;
2) juridinis asmuo yra gyvybingas;
3) juridinis asmuo nÄra likviduojamas dÄl bankroto (JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1â3 punktai) ir 4) neegzistuoja aplinkybÄs, kurios sudaro teisinį pagrindÄ atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ (JANÄ® 22 straipsnio 1 dalies 1â3 punktai). Taigi įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad egzistuoja visos restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo materialaus ir procesinio pobÅ«džio sÄ lygos ir nÄra nei vieno pagrindo atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ .
22. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âTrameraâ atitinka visas JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose numatytas sÄ lygas, kurioms esant gali bÅ«ti keliama restruktÅ«rizavimo byla, ir nÄra JANÄ® 22 straipsnio 1 dalyje numatytų sÄ lygų, kai restruktÅ«rizavimo byla negalÄtų bÅ«ti keliama. Be to, pirmosios instancijos teismas nevertino kreditorÄs UAB âAdukestaâ argumentų dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto, kadangi kreditoriai turÄs galimybÄ iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl konkreÄių priemonių (ne)efektyvumo pritardami arba ne pateiktam restruktÅ«rizavimo plano projektui, kuris bus teikiamas tvirtinti teismui, kai tai numato JANÄ® 111 straipsnis.
23. Apeliantai neginÄija pirmosios instancijos teismo konstatuotos aplinkybÄs, kad atsakovÄ nÄra likviduojama dÄl bankroto (JANÄ® 21 straipsnio 1 dalies 3 punktas), taÄiau atskiruosiuose skunduose nesutinka su pirmosios instancijos teismo pateiktu atsakovÄs gyvybingumo sÄ lygos vertinimu ir, UAB âAdukestaâ tvirtinimu, atsakovÄ yra moki ir gali atsiskaityti su kreditoriais, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nenagrinÄjo apeliantÄs argumentų, susijusių su UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo projekto vertinimu.
DÄl bendrovÄs (ne)mokumo 24. Asmuo, siekdamas iÅ¡kelti nemokumo bylÄ teisme, pagal JANÄ® 15 straipsnyje nustatytas teismingumo taisykles kompetentingam teismui pateikia JANÄ® 17 straipsnyje ir CPK 111 straipsnyje nustatytus reikalavimus atitinkantį pareiÅ¡kimÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas, kuriam pateikiamas toks pareiÅ¡kimas, priima JANÄ® 19 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ nutartį. Nutarties dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo sukelia JANÄ® 19 straipsnio 4â5 dalyse nustatytas teisines pasekmes.
25. NagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo, teismas turi teisÄ atlikti JANÄ® 20 straipsnio 1 dalyje nustatytus veiksmus. Å ių veiksmų tikslas â iÅ¡siaiÅ¡kinti visas su juridinio asmens nemokumo bylos iÅ¡kÄlimu reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su įmonÄs nemokumo, gyvybingumo vertinimu. Remiantis teisÄjo vadovavimo procesui principu, teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo, turi bÅ«ti aktyvus ir nustatyti visas pareiÅ¡kimo nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes (JANÄ® 3 straipsnio 4 dalis). PažymÄtina, kad pareiÅ¡kimo dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimo metu juridinio asmens vadovui tenka JANÄ® 20 straipsnio 2 dalyje nustatytos pareigos, kurių tinkamas vykdymas reikÅ¡mingas įmonÄs nemokumo ir gyvybingumo vertinimui.
26. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad JANÄ® 22 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas priima nutartį atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ ir iÅ¡kelti bankroto bylÄ , jeigu padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog juridinis asmuo yra nemokus ir yra bent viena iÅ¡ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų aplinkybių. Tokiu bÅ«du įstatymų leidÄjas nustatÄ, kad teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ir nustatÄs, jog įmonÄ yra nemoki bei esant bent vienai JANÄ® 22 straipsnio 1 dalyje nustatytų aplinkybių, turi iÅ¡kelti bankroto bylÄ nesant atskiro praÅ¡ymo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
TaÄiau toks teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia bylos nagrinÄjimo ribų peržengimÄ , todÄl toks sprendimas negali bÅ«ti siurprizinis ir teismas privalo informuoti Å¡alis apie ketinimÄ peržengti bylos nagrinÄjimo ribas ir sudaryti Å¡alims galimybÄ pasisakyti ir teikti įrodymus dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų. TodÄl teismas, sprÄsdamas tokį klausimÄ , turi užtikrinti proceso rungtyniÅ¡kumo principÄ (CPK 12 straipsnis) bei teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-212-969/2020).
27. ApeliantÄ UAB âEugmedaâ atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ nekvietÄs kreditorių, nereikalavÄs iÅ¡ jų paaiÅ¡kinimų, susijusių su juridinio asmens nemokumo byla bei neįpareigojÄs kreditorius pateikti papildomus dokumentus, reikalingus nemokumo bylai nagrinÄti, tokiu bÅ«du skatinant kreditorių ir atsakovÄs dialogÄ , kuris reikÅ¡mingas keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯monei.
28. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius apeliantÄs atskirojo skundo argumentus laiko nepagrįstais. Teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl nemokumo bylos iÅ¡kÄlimo, turi teisÄ, bet ne pareigÄ atlikti JANÄ® 20 straipsnio 1 dalyje nustatytus veiksmus. Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kimÄ nagrinÄjantis teismas kiekvienu atveju sprendžia, ar reikalinga pateikti papildomus įrodymus. TaÄiau kaip minÄta, nemokumo procese teismas turi bÅ«ti aktyvus ir užtikrinti vieÅ¡ojo intereso apsaugÄ bei esant poreikiui, pareikalauti papildomų duomenų ir juos rinkti savo iniciatyva. Be to, pažymÄtina, kad pats juridinis asmuo, kuriam inicijuojamas nemokumo procesas, turi bÅ«ti aktyvus ir pateikti teismui visus tokio pareiÅ¡kimo nagrinÄjimui reikalingus duomenis. Netinkamas Å¡ių pareigų vykdymas neatleidžia teismo nuo pareigos iÅ¡siaiÅ¡kinti visas nemokumo bylos iÅ¡kÄlimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir jas iÅ¡samiai įvertinti.
29. Å iuo atveju apeliantÄs deklaratyvaus pobÅ«džio argumentai dÄl teismo neveikimo nagrinÄjant pareiÅ¡kimÄ , nÄra pagrįsti. UAB âEugmedaâ nenurodo, kokių konkreÄių papildomų duomenų, bÅ«tinų pareiÅ¡kimo nagrinÄjimui, teismas nesurinko ir nevertino. Taip pat UAB âEugmedaâ pati galÄjo teismui pateikti, jos nuomone, reikalingus papildomus įrodymus. TodÄl Å¡is apeliantÄs argumentas atmetamas kaip nepagrįstas.
30. PažymÄtina, kad juridinio asmens finansiniai sunkumai yra padÄtis, kai juridinis asmuo yra nemokus arba yra reali tikimybÄ, kad taps nemokus per artimiausius tris mÄnesius (JANÄ® 2 straipsnio 5 dalis). Juridinio asmens nemokumas (toliau â nemokumas) yra juridinio asmens bÅ«sena, kai juridinis asmuo laiku negali vykdyti turtinių prievolių arba juridinio asmens įsipareigojimai virÅ¡ija jo turto vertÄ (JANÄ® 2 straipsnio 7 dalis).
31. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad UAB âTrameraâ nelaikytina nemokia, nes jos įsipareigojimai nevirÅ¡ija turto vertÄs, taÄiau per artimiausius tris mÄnesius įmonÄ negalÄs įvykdyti daugelio pradelstų finansinių įsipareigojimų kreditoriams, nes skolos tiekÄjams didÄja, įmonei trÅ«ksta apyvartinių lÄšų, todÄl konstatavo, jog UAB âTrameraâ laikytina turinÄiu finansinių sunkumų juridiniu asmeniu JANÄ® 2 straipsnio 5 dalies prasme.
32. Byloje nustatyta, kad pagal 2020 m. spalio 6 d. balanso duomenis, UAB âTrameraâ mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudarÄ 327 897 Eur: finansinÄs skolos (po vienerių metų mokÄtinos sumos) â 101 411 Eur, iÅ¡ kurių lizingas ir panašūs įsipareigojimai â 5 828 Eur, kredito įstaigoms â 90 583 Eur, kitos finansinÄs skolos â 5 000 Eur; per vienerius metus mokÄtinos sumos â 244 775 Eur, iÅ¡ kurių 147 877 Eur skola tiekÄjams, 85 690 Eur su darbo santykiais susijÄ Ä¯sipareigojimai (58 845 Eur įsiskolinimas darbuotojams, Sodra â 20 502 Eur, VMI GPM â 6 343 Eur).
UAB âTrameraâ turtas sudarÄ 396 258 Eur, iÅ¡ kurių ilgalaikis turtas â 280 444 Eur, trumpalaikis turtas â 103 654 Eur. Pagal UAB âTrameraâ 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pelno (nuostolio) ataskaitos duomenis, UAB âTrameraâ pardavimo pajamos laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. spalio 6 d. sudarÄ 798 030 Eur; ankstesnių metų pelnas â 211 131 Eur. Laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. spalio 6 d. bendrovÄ patyrÄ 187 732 Eur dydžio nuostolį; nepaskirstytas pelnas â 23 399 Eur.
33. Vertinant naujausius atsakovÄs UAB âTrameraâ pateiktus finansinÄs atskaitomybÄs duomenis už 2020 metus matyti, kad UAB âTrameraâ turtas sudaro 476 878 Eur: ilgalaikis turtas sudaro 370 879 Eur, trumpalaikis turtas â 105 999 Eur, mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 351 419 Eur, iÅ¡ kurių per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 251 676 Eur (skolos tiekÄjams â 142 391 Eur; su darbo santykiais susijÄ Ä¯sipareigojimai â 92 974 Eur; kitos mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 16 311 Eur), po vienerių metų â 99 743 Eur (2020 m. gruodžio 31 d.
UAB âTrameraâ balansas). IÅ¡ UAB âTrameraâ 2020 m. gruodžio 31 d. pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, kad UAB âTrameraâ patyrÄ 199 243 Eur dydžio nuostolį. UAB âTrameraâ naujausi finansinÄs atskaitomybÄs duomenys nesudaro pagrindo vertinti, kad bendrovÄ yra nemoki, nes jos įsipareigojimai nevirÅ¡ija turto vertÄs, taip pat nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, jog UAB âTrameraâ laikytina turinÄiu finansinių sunkumų juridiniu asmeniu JANÄ® 2 straipsnio 5 dalies prasme, kadangi atsakovÄ laiku negali vykdyti turtinių prievolių, nes skolos tiekÄjams didÄja ir įmonei trÅ«ksta apyvartinių lÄšų.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas atmeta UAB âAdukestaâ argumentus, kad UAB âTrameraâ neturi finansinių sunkumų, yra moki ir gali atsiskaityti su kreditoriais, veikia pelningai, kaip nepagrįstus ir prieÅ¡taraujanÄius nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms dÄl bendrovÄs mokumo. DÄl bendrovÄs gyvybingumo 34. Juridinio asmens gyvybingumas yra juridinio asmens bÅ«sena, kai juridinis asmuo vykdo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , leisianÄiÄ jam vykdyti savo prievoles ateityje (JANÄ® 2 straipsnio 6 dalis).
Taigi juridinio asmens gyvybingumas yra tiek bÅ«tina restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lyga, tiek vienas iÅ¡ restruktÅ«rizavimo proceso tikslų â įmonÄs gyvybingumo iÅ¡saugojimas. JANÄ® projekto aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodoma, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, turÄtų bÅ«ti įsitikinÄs juridinio asmens gyvybingumu â taip bÅ«tų sudarytos prielaidos iÅ¡vengti nesÄkmingų restruktÅ«rizavimo atvejų. SiÅ«loma nustatyti, kad juridinio asmens gyvybingumas bÅ«tų suprantamas, kaip juridinio asmens bÅ«sena, kai juridinis asmuo vykdo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , leisianÄiÄ jam vykdyti prievoles ateityje.
Atsižvelgiant į tai, kad finansinių sunkumų sÄ voka apima ir nemokumÄ , restruktÅ«rizavimo byla galÄtų bÅ«ti keliama ir nemokiam juridiniam asmeniui, jei galima pagrįsti jo gyvybingumÄ . GyvybingumÄ turÄtų pagrįsti reikalavimas prie pareiÅ¡kimo teismui iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pridÄti restruktÅ«rizavimo plano projektÄ (kai kreipiasi juridinis asmuo), kuris vÄliau, kreditoriams pritarus, bÅ«tų teikiamas tvirtinti teismui. Teismas turÄtų priimti nutartį atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ ir iÅ¡kelti bankroto bylÄ , jeigu padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad juridinis asmuo yra nemokus ir yra bent viena įstatyme nustatytų aplinkybių (restruktÅ«rizavimo plano priemonÄs nepadÄs iÅ¡vengti bankroto, restruktÅ«rizavimas negalimas dÄl sÄ lygų neatitikimo, nebuvo įgyvendinti tam tikri procedÅ«riniai reikalavimai ir pan.).
Å iomis nuostatomis siekiama sprÄsti problemÄ dÄl pavÄluoto bankroto proceso inicijavimo ir mažinti nuostolius kreditoriams (2018 m. spalio 23 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo projekto aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas Nr. XIIIP-2777). Taigi įstatymų leidÄjas siekÄ skatinti sÄkmingus su nemokumo problemomis susidÅ«rusių įmonių restruktÅ«rizavimo procesus, taip sudarant galimybes įvykdyti kreditorių reikalavimus bei iÅ¡vengti skolininko įmonÄs bankroto.
35. RestruktÅ«rizavimo, kaip prioritetinio įmonių nemokumo problemų sprendimo bÅ«do, taikymas pripažįstamas ir Europos Parlamento ir Tarybos 2019 m. birželio 20 d. direktyvoje (ES) 2019/1023 dÄl prevencinio restruktÅ«rizavimo sistemų, skolų panaikinimo ir draudimo verstis veikla ir priemonių restruktÅ«rizavimo, nemokumo ir skolų panaikinimo procedÅ«rų veiksmingumui didinti, kuria iÅ¡ dalies keiÄiama Direktyva (ES) 2017/1132. Å ioje direktyvoje nurodoma, kad prevencinio restruktÅ«rizavimo sistemos visų pirma turÄtų sudaryti skolininkams galimybÄ veiksmingai restruktÅ«rizuotis ankstyvame etape ir iÅ¡vengti nemokumo, nes tai mažintų bereikalingÄ gyvybingų įmonių likvidavimÄ .
Tokios sistemos turÄtų padÄti užkirsti keliÄ darbo vietų praradimui ir praktinių žinių bei įgÅ«džių praradimui ir maksimaliai padidintų bendrÄ vertÄ kreditoriams, palyginti su tuo, kÄ jie gautų įmonÄs turto likvidavimo atveju arba kito geriausio alternatyvaus scenarijaus taikymo, kai nÄra plano, atveju, taip pat savininkams ir visai ekonomikai (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. birželio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1033-407/2020).
36. JANÄ® juridinio asmens gyvybingumÄ sieja su įmonÄs Å«kinÄs komercinÄs veiklos, leisianÄios jam vykdyti savo prievoles ateityje, vykdymu. TaÄiau, nei įstatymas, nei jo parengiamieji dokumentai nedetalizuoja, pagal kokius kriterijus turi bÅ«ti vertinamas juridinio asmens gyvybingumas ir sprendžiama dÄl gebÄjimo vykdyti savo prievoles ateityje. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad gyvybingumo samprata turi bÅ«ti aiÅ¡kinama, visų pirma, pagal restruktÅ«rizavimo proceso tikslus.
JANÄ® tikslas yra sudaryti sÄ lygas veiksmingam juridinių asmenų nemokumo procesui, užtikrinant kreditorių ir juridinių asmenų interesų pusiausvyrÄ (JANÄ® 1 straipsnio 1 dalis). Atitinkamai, restruktÅ«rizavimo proceso veiksmingumas priklauso nuo juridinio asmens gyvybingumo. TodÄl teismas, taikydamas gyvybingumo sÄ lygÄ , turi įvertinti, ar juridinio asmens restruktÅ«rizavimo procesas galÄs bÅ«ti veiksmingas, užtikrins skolininko ir kreditorių interesų pusiausvyrÄ . Kitaip tariant, gyvybingumo sÄ lygos vertinimas susijÄs su reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių visumos vertinimu.
37. Vertindamas įmonÄs gyvybingumo sÄ lygÄ , teismas turi vertinti reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių visumÄ : kokios priežastys lÄmÄ Ä¯monÄs nemokumo problemas, kokiÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ vykdo juridinis asmuo ir kokios yra Å¡ios veiklos perspektyvos, numatomos gauti pajamos (pelnas), ar jos leis ateityje įvykdyti skolinius įsipareigojimus kreditoriams, kiek darbuotojų dirba įmonÄje (darbuotojų skaiÄiaus kaita) ir pan. Jei įmonÄ Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdo ar numatoma vykdyti Å«kinÄ komercinÄ veikla akivaizdžiai neleis juridiniam asmeniui ateityje įvykdyti skolinius įsipareigojimus, tai kelia abejonių dÄl įmonÄs gyvybingumo.
Taip pat vertinant gyvybingumÄ , reikia atsižvelgti ir į esminių įmonÄs prievolinių įsipareigojimų vykdymÄ . Juridinių asmenų restruktÅ«rizavimo procesas negali paneigti juridinio asmens prievolių privalomumo. Juridinio asmens gyvybingumo vertinimui, be kita ko, reikÅ¡minga nustatyti, kaip įmonÄ vykdo (bent iÅ¡ dalies) mokestines prievoles ir finansinius įsipareigojimus darbuotojams (darbo užmokestį). Tinkamas įmonÄs prievolių darbuotojams vykdymas yra socialiai ir ekonomiÅ¡kai reikÅ¡mingas įmonÄs gyvybingumo rodiklis, leidžiantis sprÄsti dÄl įmonÄs veiklos vykdymo ir gebÄjimo jÄ vykdyti restruktÅ«rizavimo proceso metu.
Gyvybingumo vertinimui reikÅ¡minga aplinkybe laikoma tai, kaip laikotarpiu nuo pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti juridinio asmens nemokumo bylÄ pateikimo teismui dienos iki sprendimo iÅ¡kelti (atsisakyti iÅ¡kelti) juridinio asmens nemokumo bylÄ priÄmimo dienos, įmonÄ vykdo minÄtus įsipareigojimus (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1142-407/2020).
38. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje dalyvaujanÄių asmenų procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ atitinka gyvybingo juridinio asmens kriterijų.
39. NagrinÄjamu atveju bendrovÄs gyvybingumas yra grindžiamas tuo, kad atsakovÄ vykdo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ ; yra sudarytos naujos ir vykdomos esamos sutartys; atsakovÄ dalyvauja vieÅ¡uose konkursuose. Buvusių UAB âTrameraâ darbuotojų teigimu, atsakovÄ nÄra gyvybinga, nevykdo įsipareigojimų valstybei, neatsiskaito su darbuotojais; veiklÄ vykdo per susijusių asmenų kontroliuojamÄ UAB âGriovimo ekspertaiâ ir siekia perkelti atsakovÄs veiklÄ Ä¯ Å¡iÄ Ä¯monÄ, todÄl restruktÅ«rizavimo byla atsakovei neturÄtų bÅ«ti keliama.
40. Apeliacinio teismo praktikoje yra pasisakyta, kad nepaisant vieÅ¡ojo intereso nulemtų bankroto proceso teisme ypatumų, Å¡iame procese nepraranda reikÅ¡mÄs rungimosi principas, reiÅ¡kiantis, jog Å¡alys privalo pagrįsti ir įrodyti savo procesinÄ pozicijÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 6 d. nutartis civilinÄje byloje e2-371-585/2020). Sprendžiant dÄl atsakovÄs veiklos galimo perkÄlimo į UAB âGriovimo ekspertaiâ, apeliantai Å¡ias aplinkybes turÄjo pagrįsti, taÄiau to nepadarÄ, todÄl buvusių UAB âTrameraâ darbuotojų vien deklaratyviais teiginiais paremti argumentai vertinami kritiÅ¡kai ir atmetami kaip neįrodyti.
41. AtsakovÄ pateikÄ teismui jos sudarytas ir (ar) vykdomas sutartis, duomenis apie realų sutarÄių vykdymÄ Å¡iai dienai, taip pat duomenis dÄl kelių sutarÄių nevykdymo esant Covid-19 pandemijos apribojimams. AtsakovÄ nurodÄ, kad turi teisÄ vykdyti ypatingų statinių statybos darbus, įskaitant âsusisiekimo komunikacijos: uosto statiniaiâ statybos darbus; Å¡i kvalifikacija leidžia įmonei dalyvauti VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos ir VÄ® Vidaus vandenų kelių direkcijos vykdomuose vieÅ¡uosiuose darbų pirkimuose.
AtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ Ä¯rodymus apie naujai po skundžiamos nutarties priÄmimo sudarytas sutartis, pateikÄ Ä¯rodymus apie klientams iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs pateikti įrodymai patvirtina aplinkybÄ, kad UAB âTrameraâ vykdo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , iÅ¡ vykdomos veiklos gauna pajamas ir yra gyvybinga, o finansinius sunkumus iÅ¡ dalies lemia ir Å¡alyje paskelbtas karantinas. Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs pateiktų duomenų, dalies sutarÄių vykdymas pristabdytas iki karantino pabaigos.
Be to, atsakovÄ yra įtraukta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos internetinÄje svetainÄje skelbiamÄ mokesÄių mokÄtojų, nukentÄjusių nuo COVID-19, sÄ raÅ¡Ä ir į sÄ raÅ¡Ä âJuridiniai asmenys, kuriems nuo 2021-01-01 pagal pateiktÄ praÅ¡ymÄ taikomos mokestinÄs pagalbos priemonÄs dÄl COVID-19â; atsakovei taikomos tokios mokestinÄs pagalbos priemonÄs kaip iÅ¡ieÅ¡kojimo nevykdymas už atitinkamÄ laikotarpį iki 2021 m. birželio 30 d. ir delspinigių ne skaiÄiavimas;
Sodros pateikta informacija patvirtina, kad nebus taikomos naujos priverstinio nesumokÄtų įmokų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo priemonÄs iki praeis du mÄnesiai nuo Lietuvoje paskelbto karantino pabaigos.
42. Teismų praktikoje nurodoma, kad juridinio asmens gyvybingumo vertinimui, be kita ko, reikÅ¡minga nustatyti, kaip įmonÄ vykdo (bent iÅ¡ dalies) mokestines prievoles ir finansinius įsipareigojimus darbuotojams (darbo užmokestį). Tinkamas įmonÄs prievolių darbuotojams vykdymas yra socialiai ir ekonomiÅ¡kai reikÅ¡mingas įmonÄs gyvybingumo rodiklis, leidžiantis sprÄsti dÄl įmonÄs veiklos vykdymo ir gebÄjimo jÄ vykdyti restruktÅ«rizavimo proceso metu. Gyvybingumo vertinimui reikÅ¡minga aplinkybe laikoma tai, kaip laikotarpiu nuo pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti juridinio asmens nemokumo bylÄ pateikimo teismui dienos iki sprendimo iÅ¡kelti (atsisakyti iÅ¡kelti) juridinio asmens nemokumo bylÄ priÄmimo dienos įmonÄ vykdo minÄtus įsipareigojimus (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1142-407/2020).
43. AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad 2021 m. vasario 24 d. įsiskolinimas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos biudžetui sudarÄ 27 351,44 Eur ir Valstybinei mokesÄių inspekcijai â 7 670,01 Eur; skola darbuotojams siekia 52 208,36. Lyginant naujausius duomenis su duomenimis turÄtais bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, matyti, kad bylos nagrinÄjimo metu įsiskolinimas darbuotojams siekÄ 58 845 Eur, Sodrai â 20 502 Eur, VMI GPM â 6 343,00 Eur). Nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄs skola darbuotojams mažÄja; atsakovÄ dalį darbuotojų darbo užmokesÄio padengia iÅ¡mokÄtomis subsidijomis ir nors skolos valstybÄs biudžetui padidÄjo, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ, atsižvelgiant į bendrÄ situacijÄ Å¡alyje dÄl paskelbto karantino ir veiklų ribojimo, nepaneigia atsakovÄs gyvybingumo, nes UAB âTrameraâ vykdo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , tikÄtinai leisianÄiÄ jai vykdyti savo prievoles ateityje.
44. Taigi esant byloje nustatytoms aplinkybÄms, kad atsakovÄ nÄra nutraukusi Å«kinÄs-komercinÄs veiklos ir toliau jÄ vykdo (Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino ir pirmosios instancijos teismas), turi potencialo ir toliau jÄ vykdyti, pagal galimybes moka darbo užmokestį, kurio įsiskolinimÄ , pagal pateiktus dokumentus, sumažino, yra įtraukta į sÄ raÅ¡Ä âJuridiniai asmenys, kuriems pagal pateiktÄ praÅ¡ymÄ taikomos mokestinÄs pagalbos priemonÄs dÄl COVID-19â, todÄl atsakovei neskaiÄiuojami delspinigiai ir nevykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas nuo karantino paskelbimo pradžios iki tol, kol Å¡alyje bus atÅ¡aukta ekstremalioji situacija ir dar du mÄnesius po ekstremaliosios situacijos pabaigos, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ atitinka gyvybingo juridinio asmens kriterijų, yra pagrįsta.
DÄl restruktÅ«rizavimo projekto pateikimo bendrovÄs kreditoriams 45. ApeliantÄs UAB âEugmedaâ ir UAB âAdukesaâ nurodo, kad restruktÅ«rizavimo plano projektas nebuvo pateiktas kreditorių įvertinimui ir pritarimui ir pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nenagrinÄjo UAB âAdukesaâ argumentų, susijusių su UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo projekto vertinimu.
46. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai vertinant restruktÅ«rizavimo plano projekte numatytas priemones atsižvelgti į pagal ankstesnį (numatytÄ jau nebegaliojanÄiame Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatyme (toliau â Ä®RÄ®)), taÄiau Å¡iuo aspektu aktualų įstatyminį reglamentavimÄ , suformuotÄ teismų praktikÄ taikant Ä®RÄ® 5 straipsnio normas, reglamentavusias restruktÅ«rizavimo plano metmenis. Lietuvos apeliacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra įmonÄs veiklos tam tikros gairÄs. Jos neturi bÅ«ti tik deklaracija, taÄiau Å¡ioje proceso stadijoje negalima reikalauti iÅ¡ įmonÄs, kad pateiktų labai iÅ¡samų veiklos ateityje įvertinimÄ , nes tai bus daroma sprendžiant restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo klausimÄ , kuomet iÅ¡ esmÄs ir sukonkretinami metmenyse pateikti duomenys (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2012; 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1511/2014; 2020 m. gegužÄs 7 d. nutartis Nr. e2-798-241/2020).
47. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad sprendžiant, ar galima restruktÅ«rizuoti finansinių sunkumų turinÄiÄ Ä¯monÄ, svarbus vaidmuo tenka įmonÄs kreditoriams, kurių reikalavimai bus tenkinami restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo metu, laikantis restruktÅ«rizavimo plane nustatytos tvarkos, iÅ¡ pajamų, gautų tiek tÄsiant įmonÄs veiklÄ , tiek pardavus įmonei veikloje nereikalingÄ turtÄ . ReikÅ¡mingas kreditorių vaidmuo iÅ¡liko ir pagal naujÄ jį reglamentavimÄ , JANÄ® 107 straipsnis taip pat numato kreditorių pritarimo bÅ«tinumÄ restruktÅ«rizavimo plano projektui.
TodÄl kreditoriai, tarp jų ir apeliantai, turÄs galimybÄ iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl konkreÄių priemonių (ne)efektyvumo pritariant ar ne pateiktam restruktÅ«rizavimo plano projektui, kuris bus teikiamas tvirtinti teismui pagal JANÄ® 111 straipsnį, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenagrinÄjo UAB âAdukesaâ argumentų, susijusių su UAB âTrameraâ restruktÅ«rizavimo projekto vertinimu ir nenustatÄ pažeidimo dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto nepateikimo kreditorių įvertinimui ir pritarimui, nes Å¡ie veiksmai bus atliekami vÄlesnÄse stadijose, t. y. prieÅ¡ restruktÅ«rizavimo plano pateikimÄ tvirtinti teismui ir tuomet kreditoriai dÄl jo galÄs pasisakyti.
DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 48. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino bei taikÄ JANÄ® normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti, remiantis atskiruosiuose skunduose iÅ¡dÄstytais argumentais, nÄra pagrindo, todÄl atskirieji skundai atmetami, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
49. ApeliantÄ UAB âAdukesaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jai apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. TaÄiau netenkinus UAB âAdukesaâ atskirojo skundo, apeliantÄ UAB âAdukesaâ neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos jos naudai nepriteistinos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Asta RadzeviÄienÄ