71381d5d-e752-4209-bb3b-bf531f9747b5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl antstolio D. S. veiksmų, suinteresuotas asmuo iÅ¡ieÅ¡kotojas â savivaldybÄs įmonÄ âSusisiekimo paslaugosâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas skundu dÄl antstolio D. S. veiksmų praÅ¡Ä panaikinti antstolio patvarkymÄ dalyje, kuria yra apribojama skolininko teisÄ Ä¯sigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje nuteistiesiems (suimtiesiems); tuo atveju, jeigu pagal patvarkymÄ buvo nuraÅ¡ytos ar areÅ¡tuotos skolininkui priklausanÄios lÄÅ¡os, atitinkamai sugrÄ Å¾inti tokias lÄÅ¡as arba panaikinti areÅ¡tÄ tokioms lÄÅ¡oms toje dalyje, kurioje yra apribojama skolininko teisÄ Ä¯sigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje nuteistiesiems (suimtiesiems); pakeisti pateiktus patvatvarkymus MarijampolÄs pataisos namams vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ skolininko priklausanÄių lÄšų, esanÄių laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje, kuriais nÄra ribojamas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko turto priverstinius iÅ¡ieÅ¡kojimus nukreipianÄius skolininko pinigų sumÄ dalyse, kuri nevirÅ¡ija VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos (MMA) 380 eurų, nustatyti ribojimÄ leisti naudotis mÄnesiui VyriausybÄs nustatyta vienos MMA 380 eurų suma įsigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų MarijampolÄs patisos namų parduotuvÄje, lÄÅ¡omis (pervedamoms pvz.: artimųjų kaip parama).
Legislator headnote
AI generated71381d5d-e752-4209-bb3b-bf531f9747b5 · Vilniaus apygardos teismas: Ä®statymas nenumato iÅ¡imÄių, kurios iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄių asmenų tvarkÄ bei iÅ¡skaitų dydžius reglamentuotų skirtingai nei iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ kitų asmenų. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 19 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkinti. Nurodo, kad neturi galimybÄs įsigyti bÅ«tiniausių maisto produktų ir reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-244-258/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17813-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5; 3.5.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rita KisielienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo (skolininko) M. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 19 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (skolininko) M.
M. skundÄ dÄl antstolio D. S. veiksmų, suinteresuotas asmuo iÅ¡ieÅ¡kotojas â savivaldybÄs įmonÄ âSusisiekimo paslaugosâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas skundu dÄl antstolio D. S. veiksmų praÅ¡Ä panaikinti antstolio patvarkymÄ dalyje, kuria yra apribojama skolininko teisÄ Ä¯sigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje nuteistiesiems (suimtiesiems); tuo atveju, jeigu pagal patvarkymÄ buvo nuraÅ¡ytos ar areÅ¡tuotos skolininkui priklausanÄios lÄÅ¡os, atitinkamai sugrÄ Å¾inti tokias lÄÅ¡as arba panaikinti areÅ¡tÄ tokioms lÄÅ¡oms toje dalyje, kurioje yra apribojama skolininko teisÄ Ä¯sigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje nuteistiesiems (suimtiesiems); pakeisti pateiktus patvatvarkymus MarijampolÄs pataisos namams vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimus iÅ¡ skolininko priklausanÄių lÄšų, esanÄių laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje, kuriais nÄra ribojamas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko turto priverstinius iÅ¡ieÅ¡kojimus nukreipianÄius skolininko pinigų sumÄ dalyse, kuri nevirÅ¡ija VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos (MMA) 380 eurų, nustatyti ribojimÄ leisti naudotis mÄnesiui VyriausybÄs nustatyta vienos MMA 380 eurų suma įsigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų MarijampolÄs patisos namų parduotuvÄje, lÄÅ¡omis (pervedamoms pvz.: artimųjų kaip parama).
Skunde nurodÄ, kad neturi galimybÄs įsigyti bÅ«tiniausių maisto produktų ir reikmenų, ir, kad vienintelÄ galimybÄ Ä¯sigyti tokių reikmenų yra įkalinimo įstaigos parduotuvÄ. LaisvÄs atÄmimo įstaigos režimas nenumato kitokių galimybių įsigyti tokių reikmenų kitaip, kaip tik nuteistojo artimiesiems pervedus pinigines lÄÅ¡as į laisvÄs atÄmimo įstaigos sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios ir yra atsiskaitoma už bÅ«tiniausius reikmenis.Antstolis D. S. 2017-04-24 patvarkymu atsisakÄ tenkinti M.
M. skundÄ . NurodÄ, kad antstolio D. S. kontoroje vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ M. M. valstybÄs bei SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ naudai. Vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , be kitų vykdymo veiksmų, buvo priimtas 2017-04-03 patvarkymas Nr. 1049126 vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkui priklausanÄių lÄšų, esanÄių laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje. KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos skelbiamoje vieno asmens iÅ¡laikymui vidutiniÅ¡kai per dienÄ panaudotų lÄšų įkalinimo įstaigose 2016 m. suvestinÄje nurodoma, kad MarijampolÄs pataisos namuose vieno kalinio iÅ¡laikymui per mÄnesį yra skiriama gerokai virÅ¡ 380 Eur.
Skiriama suma yra gerokai didesnÄ nei VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos dydis. Nuteistasis yra visiÅ¡kai iÅ¡laikomas valstybÄs, jam yra garantuojamas ir užtikrinamas minimalių ir bÅ«tiniausių poreikių patenkinimas (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 173 straipsnis). Tokiu bÅ«du teigti, kad skolininko teisÄs yra pažeidžiamos nÄra jokio teisinio pagrindo, kadangi ji pilnai užtikrina prigimtinÄ Å¾mogaus teisÄ Ä¯ orumÄ , garantuoja teises asmens higienos priemones, kanceliarines prekes, vokus ir paÅ¡to ženklus ir pan.
Atsižvelgiant į nuteistojo iÅ¡laikymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas galima teigti, kad pareiÅ¡kÄjas reikalauja užtikrinti perteklinių poreikių arba didesnių nei bÅ«tiniausių poreikių patenkinimÄ . Toks skolininko reikalavimas yra perteklinis ir neteisÄtas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 gegužÄs 19 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ.Teismas sprendÄ, kad nÄra jokio teisinio pagrindo iÅ¡vadai, kad pareiÅ¡kÄjo (skolininko) lÄÅ¡os, pervedamos jo artimųjų į laisvÄs atÄmimo įstaigoje esanÄiÄ sÄ skaitÄ , gali bÅ«ti priskiriamos nors vienai iÅ¡ CPK 668 straipsnyje ar 739 straipsnyje nurodytų piniginių sumų, todÄl antstolis pagrįstai pripažino, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ tokių lÄšų yra galimas.Teismas nurodÄ, kad CPK LI skyriuje (733â743 straipsniai) reglamentuojamas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ darbo užmokesÄio bei kitų pajamų â vienkartinių ar periodiÅ¡kai nuo tam tikro atskaitos momento naujai gaunamų lÄšų įplaukų.
IÅ¡skaitų iÅ¡ tokių pajamų dydis reglamentuojamas CPK 736 straipsnyje. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį iÅ¡ skolininko pajamų dalies, nevirÅ¡ijanÄios VyriausybÄs nustatytos MMA, iÅ¡skaitoma 20 procentų (jeigu kitaip nenustatyta paÄiame vykdomajame raÅ¡te arba ko kita nenustato įstatymai ar teismas) (CPK 736 straipsnio 1 dalies 2 punktas); jei iÅ¡ieÅ¡koma pagal kelis vykdomuosius dokumentus â ne daugiau kaip 50 procentų (CPK 736 straipsnio 1 dalies 3 punktas); iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, žalos, padarytos suluoÅ¡inimu ar kitokiu sveikatos sužalojimu, taip pat maitintojo gyvybÄs atÄmimu, atlyginimÄ ir žalos, padarytos nusikalstama veika, atlyginimÄ , â iki 50 procentų, jeigu kitaip nenustatyta paÄiame vykdomajame raÅ¡te arba ko kita nenustato įstatymai ar teismas (CPK 736 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Ä®statymas nenumato iÅ¡imÄių, kurios iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄių asmenų tvarkÄ bei iÅ¡skaitų dydžius reglamentuotų skirtingai nei iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ kitų asmenų. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 19 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkinti. Nurodo, kad neturi galimybÄs įsigyti bÅ«tiniausių maisto produktų ir reikmenų įkalinimo įstaigos parduotuvÄje.
LaisvÄs atÄmimo įstaigos režimas nenumato kitokių galimybių įsigyti tokių reikmenų kitaip, kaip tik nuteistojo artimiesiems pervedus pinigines lÄÅ¡as į laisvÄs atÄmimo įstaigos sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios ir yra atsiskaitoma už bÅ«tiniausius reikmenis. Pagal antstolio patvarkymÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, iÅ¡ skolininko yra iÅ¡ieÅ¡komos visos lÄÅ¡os, esanÄios asmeninÄje sÄ skaitoje, nepaisant virÅ¡ija ar ne 1 MMA. Teismas nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos suformuotos civilinÄje byloje Nr. 3K-3-154-313/2016 dÄl CPK 668 str. 1 d. aiÅ¡kinimo taisyklių.7.
Atsiliepimai į atskirÄ jį skundÄ nepateikti.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkinamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų.ApeliacinÄje byloje sprendžiama, ar lÄÅ¡oms, esanÄioms laisvÄs atÄmimo vietos administruojamoje sÄ skaitoje, taikomi įstatyme įtvirtinti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ fizinių asmenų turto apribojimai. Teismas, nagrinÄdamas skundus dÄl antstolio veiksmų, vertina, ar konkreÄioje vykdymo proceso stadijoje, esant konkreÄioms aplinkybÄms, antstolis nepažeidÄ jo veiklos principų bei vykdymo veiksmų atlikimo tvarkÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.
PareiÅ¡kÄjas, skųsdamas antstolÄs veiksmus, iÅ¡ esmÄs teigia, kad iÅ¡ jo yra iÅ¡ieÅ¡komos visos lÄÅ¡os, esanÄios asmeninÄje sÄ skaitoje, nepaisant to, ar jos virÅ¡ija vienÄ MMA, ar ne.NagrinÄjamai bylai aktualios Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismo 2016 m. kovo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-154-313/2016, 2017 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-315-421/2017 ir 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433-219/2017.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 19 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-315-421/2017 yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad antstolis, nukreipdamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininko fizinio asmens turtÄ , įskaitant jam priklausanÄius pinigus â tiek pas skolininkÄ ar kitus asmenis esanÄius grynuosius pinigus (esanÄius teisÄta atsiskaitymo priemone), tiek ir lÄÅ¡as sÄ skaitose, privalo laikytis CPK nustatytų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko turto taisyklių, įskaitant ir CPK 668 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ apribojimÄ , draudžiantį nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pinigų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ VyriausybÄs nustatytos vienos MMA.
Toks apribojimas aiÅ¡kintinas tuo, kad, pradÄjus iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko turto ir jį nukreipiant į skolininkui priklausanÄius pinigus, skolininkas galÄtų disponuoti tokia pinigų suma, kuri užtikrintų minimalių, gyvybiÅ¡kai svarbių, bÅ«tiniausių jo poreikių tenkinimÄ , ir taip bÅ«tų apginti ne tik iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai, bet ir nepažeistos skolininko, kaip vykdymo proceso dalyvio, teisÄs bei teisÄti interesai. <...> Pagal CPK 668 straipsnio 1 dalies nuostatÄ apribojimas, draudžiantis nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pinigų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ MMA, apima tiek grynuosius pinigus, tiek lÄÅ¡as sÄ skaitose ir taikytinas kaip vienkartinis apribojimas nustaÄius visÄ skolininko turto masÄ ir nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininko turtÄ .
Jokių Å¡io apribojimo iÅ¡imÄių, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ įkalinimo įstaigoje esanÄios skolininko sÄ skaitos, įstatymas nenustato. Skolininkui į laisvÄs atÄmimo įstaigoje esanÄiÄ sÄ skaitÄ kitų asmenų pervedamos lÄÅ¡os yra priskiriamos kitų pajamų (neįskaitant darbo užmokesÄio ar jam prilygintų pajamų) kategorijai, iÅ¡ kurių vykdomam iÅ¡ieÅ¡kojimui yra taikomos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko darbo užmokesÄio ir kitų pajamų reglamentuojanÄios CPK LI skyriaus normos, įskaitant CPK 736 straipsnio, reglamentuojanÄio iÅ¡kaitų dydį, nuostatas.
CPK 736 straipsnyje nustatytos iÅ¡skaitų iÅ¡ skolininko pajamų taisyklÄs MMA dydžio atžvilgiu yra taikomos, atsižvelgiant į per vienÄ mÄnesį gaunamas skolininko pajamas, nepriklausomai nuo to, ar jos gaunamos periodiÅ¡kai, ar kartÄ , ar kelis kartus per mÄnesį. Toks aiÅ¡kinimas iÅ¡plaukia iÅ¡ aplinkybÄs, kad įstatymo leidÄjas kaip atskaitos taÅ¡kÄ , nustatant ir diferencijuojant iÅ¡skaitų dydį, pasirinko bÅ«tent teisÄs aktais nustatyto dydžio â vienos minimaliosios mÄnesinÄs algos â pajamų dalį, taip siekdamas apsaugoti ir skolininko teises, kad jam liktų dalis gaunamų pajamų kas mÄnesį bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-315-421/2017).CPK 668 straipsnio 1 dalis, draudžianti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ fizinio asmens pinigų sumos, nevirÅ¡ijanÄios vienos MMA dydžio, taikytina ir iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ įkalinimo įstaigoje esanÄios skolininko sÄ skaitos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433-219/2017).NagrinÄjamu atveju antstolis D.
S. skundžiamame 2017 m. balandžio 3 d. patvarkyme Nr. 1049126 nurodÄ, kad vadovaujantis CPK 688 straipsniu, areÅ¡tuoja 257,75 EUR skolos ir 498,80 EUR vykdymo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 753,55 EUR skolininkui priklausanÄių lÄšų, esanÄių įstaigos MarijampolÄs Pataisos namų sÄ skaitoje. Taigi antstolis skundžiamu patvarkymu areÅ¡tavo visas skolininko sÄ skaitoje esanÄias lÄÅ¡as, nenurodydamas CPK reglamentuojamų iÅ¡skaitų, iÅ¡ kurių negali bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Antstolis, priimdamas 2017 m. balandžio 3 d. patvarkymÄ Nr. 1049126, nepagrįstai nenurodÄ, jog iÅ¡ skolininko turto gali bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas tik iÅ¡ pinigų sumos, virÅ¡ijanÄios VyriausybÄs nustatytÄ vienÄ MMA. Antstolio priimtas skundžiamas patvarkymas dÄl lÄšų areÅ¡to ir jų nuraÅ¡ymo reiÅ¡kia visų piniginių lÄšų, esanÄių (ar bÅ«simų) skolininko sÄ skaitoje areÅ¡tÄ ir nuraÅ¡ymÄ . DÄl to pareiÅ¡kÄjo skundo teiginius teismas vertina kaip pagrįstus.
Atsižvelgiant į CPK nuostatas, reglamentuojanÄias iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko turto bei aktualiÄ Kasacinio teismo praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai antstolio skundžiamÄ patvarkymÄ pripažino pagrįstu (CPK 513 str. 1 d.).Remiantis iÅ¡dÄstytu, pareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas tenkinamas, skundžiama nutartis naikintina, o antstolio skundžiamas patvarkymas naikintinas dalyje, kurioje priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreiptas į pareiÅ¡kÄjui priklausanÄias lÄÅ¡as, nevirÅ¡ijanÄias VyriausybÄs nustatytos vienos minimaliosios mÄnesinÄs algos, esanÄias MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitoje, įpareigojant antstolį šį patvarkymÄ patikslinti.Kadangi vykdomojoje byloje nenustatyta, kad bÅ«tų nuraÅ¡ytos kokios nors lÄÅ¡os iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo sÄ skaitos ir tokių įrodymų pats pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ, praÅ¡ymas sugrÄ Å¾inti nuraÅ¡ytas lÄÅ¡as netenkinamas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas, n u t a r Ä:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 19 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio D. S. veiksmų tenkinti.Panaikinti antstolio D. S. 2017 m. balandžio 3 d. patvarkymo Nr. 1049126 dalį, kuria priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreiptas į pareiÅ¡kÄjui M. M. priklausanÄias lÄÅ¡as, nevirÅ¡ijanÄias VyriausybÄs nustatytos vienos minimaliosios mÄnesinÄs algos, esanÄias MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitoje.Ä®pareigoti antstolį D.
S. 2017 m. balandžio 3 d. patvarkymÄ Nr. 1049126 patikslinti, nurodant, jog įsiskolinimas ir vykdymo iÅ¡laidos iÅ¡ieÅ¡kotinos, nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininko pinigų sumÄ , virÅ¡ijanÄiÄ VyriausybÄs nustatytÄ vienÄ minimaliÄ algÄ . TeisÄja                                                                 Rita KisielienÄ