7133cd87-7307-4aee-9dc5-741015d7e5eb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinį grindžia tuo, kad atsakovas neįvykdÄ savo įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos. Atsakovui teismo siųsti procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas â įteikti, įteikimo pažymoje nurodyta įteikimo data â 2013-07-23 d., o pasiraÅ¡Ä Ä¯teikimo pažymoje â mama M. J.. TodÄl laikytina, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 123-124 str.). Kadangi atsakovas nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated7133cd87-7307-4aee-9dc5-741015d7e5eb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kaip nurodyta kredito sutarties bendrosiose sÄ lygose, atsakovas, laiku neįvykdÄs prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ laiku, privalo mokÄti 1 procento dydžio delspinigius už sutarties nevykdymÄ nuo bendrosios uždelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties 9.2 punktas) IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovas negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui kredito sumos iki nurodyto termino. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad už pradelstas dienas iÅ¡ atsakovo turi bÅ«ti priteistinas 1080 Lt delspinigių dydis.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-30248-155/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23281-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 2.1.17.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima KruÅ¡nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. 2-30248-155/2013 dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo bei praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1680 Lt skolos, kuriÄ sudaro 500 lt paskola, 100 lt paskolos suteikimo komisinis mokestis, 1080 lt delspinigių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 72 lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kinį grindžia tuo, kad atsakovas neįvykdÄ savo įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos. Atsakovui teismo siųsti procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas â įteikti, įteikimo pažymoje nurodyta įteikimo data â 2013-07-23 d., o pasiraÅ¡Ä Ä¯teikimo pažymoje â mama M. J.. TodÄl laikytina, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 123-124 str.). Kadangi atsakovas nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.) Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais byloje nustatyta, kad 2009-07-03 Å¡alys sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 8850301, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas 2009-07-03 suteikÄ atsakovui 500 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ iki 2009-08-02.
Banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad 500 litų suma buvo pervesta per AB Swedbank bankÄ gavÄjai A. J. 2009-07-03 d. Byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄ vykdÄ tinkamai Vartojimo kredito sutarties sÄ lygas ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui skolÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.200 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai, laiku ir sÄ Å¾iningai. NagrinÄjamoje situacijoje atsakovÄ neįvykdÄ savo sutartinÄs prievolÄs, nes sutartyje numatytu terminu negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui pasiskolintos pinigų sumos.
Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 str. 1 d.). AtsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 str.). Esant nustatytoms aplinkybÄms, vadovaujantis minÄtomis įstatymo normomis, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 500 Lt skolos ir 100 lt paskolos suteikimo komisinis mokestis ieÅ¡kovo naudai.Atsakovas neįvykdÄ vartojimo kredito sutarties sÄ lygų, todÄl vadovaujantis CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d. bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, atsakovui kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas.
Kaip nurodyta kredito sutarties bendrosiose sÄ lygose, atsakovas, laiku neįvykdÄs prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ laiku, privalo mokÄti 1 procento dydžio delspinigius už sutarties nevykdymÄ nuo bendrosios uždelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties 9.2 punktas) IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovas negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui kredito sumos iki nurodyto termino. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad už pradelstas dienas iÅ¡ atsakovo turi bÅ«ti priteistinas 1080 Lt delspinigių dydis.
Prie bylos pridÄtas ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimas dÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkos ir dydžio, nurodant, kad sutartyje nurodyta delspinigių norma buvo nustatyta atsižvelgiant į smulkių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo kaÅ¡tus, nuotolinio skolinimo rizikÄ ir realius bendrovÄs patiriamus nuostolius Paskolos gavÄjui negrÄ Å¾inant skolos, mano, kad jų nustatyta delspinigių norma yra protinga ir ekonomiÅ¡kai pagrįsta, įtvirtinta ir užtikrinta pacta sunt servanda ir sutarÄių sÄ Å¾iningumo laikymosi principais.
Delspinigių dydis buvo apskaiÄiuotas pagal Å¡iÄ formulÄ â S*0,01*D (S-skolininko skolos dydis, d â prievolÄs neįvykdymo dienų skaiÄius). Netesybos (delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nustatyta, kad netesybos įskaitomos į nuostolius. Tai reiÅ¡kia, kad netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , jomis siekiama atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius.
Taip netesybų ir nuostolių santykis (kaip neleidžiantis Å¡alims nustatyti baudinių netesybų) aiÅ¡kinamas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. spalio 19 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-378/2005; 2005 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-400/2005, 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-1070/2003, ir kt.). Jos turÄtų tik kompensuoti ieÅ¡kovui nuostolius už laiku neatgautus pinigus. Paskolos sutartyje Å¡alys numatÄ 1 proc. delspinigių.
Tokių didelių nuostolių ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ jokiais įrodymais. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra neprotingai dideli. Teismas turi pareigÄ bÅ«ti aktyvÅ«s ir ex officio įvertinti pagal CK 6.188 str. įtvirtintus sÄ Å¾iningumo kriterijus Å¡alių sutarties, iÅ¡ kurios kilÄs ginÄas, sÄ lygas, taip pat pagal CK 6.73 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d. nuostatas kontroliuoti delspinigių dydį, nepriteisdamas aiÅ¡kiai per didelių delspinigių. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra nurodÄs, kad teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civ. byloje 3K-3-85/2007, 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-503/2007).
Paskolos sutartyje numatytas delspinigių dydis (1 proc. už dienÄ ) yra aiÅ¡kiai per didelis ir, atsižvelgiant į skolos sumÄ ieÅ¡kovei leistų nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita. NagrinÄjamos bylos atveju atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovÄ yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas bei sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, taip pat į bendruosius teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, laikytina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai, yra nepagrįstai dideli.
Ir nors byloje nustatyta, kad atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ Å¡alių tarpusavio sutarties, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, įvertinus teismo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintas priežastis, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų kontekste nÄra vertintina objektyviai svarbia ir suteikianÄia pagrindÄ ieÅ¡kovui praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių. Ä®vertinus visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Å¡alių interesų pusiausvyrÄ atitiktų, sumažinant praÅ¡omÄ Â priteisti 1080 Lt delspinigių sumÄ iki 540 Lt.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 3 str. 7 d., 178 str., CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatytos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-07-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 72 Lt sumokÄtas žyminis mokestis. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies 1140 litų sumai, t. y. patenkinus 67,86 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 48,86 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų žyminio mokesÄio. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ nei 10 Lt sumÄ , todÄl pagal CPK 92 straipsnį, 96 straipsnio 6 dalį bei Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355, valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.   Teismas, vadovaudamasis CPK 285-288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) 500 lt (penkis Å¡imtus litų) skolos, 100 lt (Å¡imtas litų) paskolos suteikimo komisinio mokesÄio, 540 lt (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų) delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-07-16 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 48,86 Lt (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni litai 86 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui (duomenys neskelbtini), į.k. (duomenys neskelbtini), naudai. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Rima KruÅ¡nienÄ