71230e99-eeb0-446f-80d0-9ac3dbb3b9cb · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedperleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti <....>. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad automobilis, kurį neblaivus vairavo E. J. yra nusikaltimo padarymo priemonÄ. ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ informacija apie kelių transporto priemones, patvirtina, kad automobilio âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) savininkas â valdytojas yra A. J. (b. l. 49), kuri nurodÄ, kad nežinojo, kad kaltinamasis jos automobilį gali vairuoti bÅ«damas neblaivus.
Legislator headnote
AI generated71230e99-eeb0-446f-80d0-9ac3dbb3b9cb · Alytaus apylinkÄs teismas: Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti. BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad šį nusikaltimÄ padarÄs asmuo baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Tai įvertinus, pripažintina, kad nagrinÄjamoje byloje gali bÅ«ti taikomas supaprastintas bylos procesas, tai yra procesas gali bÅ«ti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
Full text
?NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. e1-837-791/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24212-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.15; 1.1.9.1; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 28 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro A.
J. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ Danijoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis užsienyje, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis E. J. 2020 m. birželio 20 d. apie 20.50 val. (duomenys neskelbtini), Å¡alia pastato Nr. (duomenys neskelbtini), kelyje, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â automobilį âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas didesnis nei 1,51 promilių neblaivumas â 3,07 promilÄs. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis E. J. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
ParodÄ, jog 2020 m. birželio 20 d. apie 22.00 val. (duomenys neskelbtini), vairavo jo motinai priklausantį automobilį, bÅ«damas neblaivus. Ä®vykio metu buvo vienas (b. l. 69â70). Be paties kaltinamojo E. J. visiÅ¡ko prisipažinimo bei paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei žemiau aptariami duomenys. Liudytoja A. J. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad automobilis âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso jai, taÄiau juo naudotis leidžia ir savo sÅ«nui E. J.. 2020 m. birželio 20 d. jos automobilis buvo pas E. J., tÄ dienÄ ji su sÅ«numi susitikusi nebuvo. 2020 m. birželio 20 d. apie 21.00 val.
E. J. jai paskambino ir pasakÄ, kad važiavo su jos automobiliu neblaivus ir jį sulaikÄ policija. AnkÅ¡Äiau E. J. niekada nÄra važiavÄs neblaivus, todÄl jam savo automobilį visada duodavo, niekada nepagalvojo, kad jis gali taip padaryti. Jeigu bÅ«tų žinojusi, kad sÅ«nus gali vairuoti neblaivus, butų pasiÄmusi iÅ¡ jo savo automobilį ir neleidusi jam niekur važiuoti. Jai automobilis yra reikalingas kasdieniam naudojimui, važinÄti pas gydytojus, kadangi ji turi problemų su sveikata (b. l. 53). 2020 m. birželio 20 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl nusikalstamos veikos požymių nustatymo nurodyta, kad 2020 m. birželio 20 d. apie 20.50 val. (duomenys neskelbtini), buvo sustabdyta transporto priemonÄ âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) kuriÄ vairavo neblaivus E. J. (nustatytas 3,07 promilÄs neblaivumo laipsnis (b. l. 1).
IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir nuotraukose užfiksuotos informacijos matyti, jog buvo apžiÅ«rÄta ir apraÅ¡yta įvykio vieta â (duomenys neskelbtini), prie pastato pažymÄto Nr. (duomenys neskelbtini) esanti automobilių aikÅ¡telÄ (b. l. 1â18). 2020 m. birželio 20 d. neblaivumo nustatymo akte nurodyta, jog pirmo pÅ«timo į alkoholio kiekio matuoklį metu E. J. buvo nustatytas 3,15 promilių neblaivumo laipsnis, antro pÅ«timo metu â 3,07 promilių neblaivumas (b. l. 19). IÅ¡ valstybÄs įmonÄs âRegitraâ pateikto iÅ¡raÅ¡o matyti, jog transporto priemonÄs âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) valdytoja â savininkÄ yra A.
J. ???(b. l. 49). Alytaus AVPK pateiktoje pažymoje apie patirtas proceso iÅ¡laidas nurodyta, jog Alytaus AVPK dÄl transporto priemonÄs â automobilio âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas ???(duomenys neskelbtini) transportavimo ir saugojimo patyrÄ proceso iÅ¡laidų: 15,73 Eur dÄl transporto priemonÄs nuvežimo bei saugojimo, jas skaiÄiuojant po 1,21 Eur už parÄ nuo pirmos saugojimo dienos â 2020 m. birželio 20 d. iki transporto priemonÄs grÄ Å¾inimo savininkui (valdytojui) arba teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
Å ios proceso iÅ¡laidos Alytaus AVPK buvo atlygintos (b. l. 25â41). Teismas, įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo E. J. kaltÄ Ä¯rodyta. Pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis? E. J. vairavo transporto priemonÄ â automobilį âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas daugiau kaip 1,51 promilių neblaivumas, tai yra pirmuoju tikrinimu alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 3,15 promilÄs neblaivumas, antruoju patikrinimu â 3,07 promilÄs neblaivumas. Tokie jo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, požymius. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnis numato prokuroro teisÄ nusprÄsti užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu dÄl nusikalstamų veikų, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelÄ ar alternatyvinÄ bet kuri bausmÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai už nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamas tik terminuotas laisvÄs atÄmimas ar laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, tokiu atveju nagrinÄjimo teisme gali nebÅ«ti, o bausmÄ paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti. BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad šį nusikaltimÄ padarÄs asmuo baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Tai įvertinus, pripažintina, kad nagrinÄjamoje byloje gali bÅ«ti taikomas supaprastintas bylos procesas, tai yra procesas gali bÅ«ti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
PraneÅ¡us kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir iÅ¡aiÅ¡kinus jam BPK 418â425 straipsniuose numatytÄ Å¡io proceso tvarkÄ ir pasekmes, kaltinamasis tam neprieÅ¡taravo ir sutiko su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi â bauda, bei jos dydžiu (b. l. 99â100). Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Kaltinamasis E. J. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , veikdamas tiesiogine tyÄia. Kaltinamasis neteistas (b. l. 87â89), per penkerius metus du kartus baustas administracine tvarka, jam paskirtas baudas sumokÄjÄs (b. l. 90â91). E. J. Lietuvoje nedirba (dirbantis užsienyje), registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (b. l. 97â98,). Kaltinamasis į VÅ Ä® Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos â priklausomybių stebimų pacientų tarpÄ neįraÅ¡ytas, nesigydÄ (b. l. 95).
E. J. atsakomybÄ lengvina tai, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ â neteistas, tik du kartus per penkerius metus baustas administracine tvarka, baudas sumokÄjÄs, lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , kaltinamojo neblaivumo laipsnį nusikalstamos veikos padarymo metu (sunkus neblaivumas), kaltinamajam skirtina prokuroro siÅ«loma Å¡velniausia straipsnio sankcijoje esanti bausmÄs rūšis â bauda, kuriÄ , vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio??? 2 dalimi, įpareigoti E. J. sumokÄti per 6 mÄnesius nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). Prokuroras siÅ«lo skirti kaltinamajam E. J. kartu su bausme ir baudžiamojo poveikio priemones â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metams ir konfiskuoti transporto priemonÄs â automobilio âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . BK 42 straipsnio 6 dalyje, 67 straipsnio 1â3 dalyse nustatyta, kad kartu su bausme asmeniui gali bÅ«ti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonÄs, tarp jų ir uždraudimas naudotis specialiomis teisÄmis bei turto konfiskavimas.
Baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimu asmeniui siekiama to paties rezultato, kaip ir bausme, tai yra sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teismas, įvertinÄs E. J. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir jo padarymo aplinkybes: tyÄia vairavo automobilį neblaivus, esant sunkiam neblaivumo laipsniui, duomenų, kad anksÄiau už tai bÅ«tų buvÄs teistas ar baustas administracine tvarka, byloje nÄra, sprendžia, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje apibrÄžtos bausmÄs paskirtis bus įgyvendinta kaltinamajam paskyrus uždraudimÄ vairuoti visų rūšių transporto priemones, įskaitant teisÄ tokiÄ specialiÄ jÄ teisÄ Ä¯gyti, trejiems metams.
Å ios baudžiamojo poveikio priemonÄs terminas skaiÄiuotinas nuo kardomosios priemonÄs â specialiosios teisÄs sustabdymo â paskyrimo dienos â 2020 m. birželio 21 d (b. l. 77â79). BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn; konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Pagal Å¡io straipsnio 3 dalį kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais, o aptariamo straipsnio 4 dalyje nurodyta ir tai, kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne, jeigu:
1) perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti <....>. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad automobilis, kurį neblaivus vairavo E. J. yra nusikaltimo padarymo priemonÄ. ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ informacija apie kelių transporto priemones, patvirtina, kad automobilio âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) savininkas â valdytojas yra A. J. (b. l. 49), kuri nurodÄ, kad nežinojo, kad kaltinamasis jos automobilį gali vairuoti bÅ«damas neblaivus.
NurodÄ, jog ankÅ¡Äiau E. J. niekada nÄra važiavÄs neblaivus, todÄl jam savo automobilį visada ir duodavo, niekada nepagalvojo, kad jis gali taip padaryti. Jeigu bÅ«tų žinojusi, kad E. J. gali važiuoti neblaivus, butų pasiÄmusi iÅ¡ jo savo automobilį ir neleidusi jam niekur važiuoti. Atsižvelgiant į tai, daroma iÅ¡vada, kad apie neteisÄtus kaltinamojo veiksmus jai nebuvo žinoma, todÄl automobilis nekonfiskuotinas (BK 72 straipsnio 4 dalis), taÄiau iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotina automobilio vertÄ atitinkanti pinigų suma â 1 200 Eur (BK 72 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 5 dalis, b. l. 50).
Kaltinamajam E. J. 2020 m. birželio 21 d. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄs nutarimais paskirtos kardomosios priemonÄs â dokumentų paÄmimas, specialiosios teisÄs sustabdymas ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 72â82), panaikinamos E. J. pradÄjus vykdyti Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtÄ bausmÄ. Prie baudžiamosios bylos esantį E. J. vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. R0665554, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui perduoti valstybÄs įmonei ,,Regitraâ.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 â 422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 90 MGL (4 500 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti, kad E. J. turi sumokÄti 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, nustatyti, kad E. J. jam paskirtÄ 3 000 Eur baudÄ privalo sumokÄti per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos bet kuriame banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801, teismui pateikti mokÄjimo kvitÄ . Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1, 7 punktais, 3 dalimi, 68 ir 72 straipsniais, skirti E. J. baudžiamojo poveikio priemones:
1) uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones, įskaitant teisÄ tokiÄ specialiÄ jÄ teisÄ Ä¯gyti, 3 (trejiems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. birželio 21 d.
2) turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ E. J. valstybÄs naudai konfiskuotino turto â automobilio âOpel Zafiraâ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) VIN kodas: (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 200 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus eurų). PradÄjus vykdyti Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ, panaikinti E. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomÄ sias priemones â dokumentų paÄmimÄ , specialiosios teisÄs sustabdymÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.
Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, prie bylos esantį E. J. vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), perduoti valstybÄs įmonei ,,Regitraâ. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam E. J., jog jis per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu, turi teisÄ paduoti teismui, priÄmusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ su reikalavimu surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo praÅ¡ymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. PatvirtintÄ teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä Ä¯teikti nuteistajam E. J.. TeisÄja Vilma DapkeviÄienÄ