70ebef9b-beba-4dfb-b0b3-aa78b698c8a1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui AS Reverta (buvÄs pavadinimas AB Parex bankas) dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu ir sutarties sÄ lygų pakeitimo, tretieji asmenys UAB âGÄlos užuovÄjaâ, L. P., ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas A. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu bei pakeisti sutartie sÄ lygas.IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir sustabdyti Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-07-22 nutarties Nr. 1366V/2009 vykdymÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, uždraudžiant atsakovui atlikti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus iÅ¡ įkeisto turto.Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas buvo patenkintas ir laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikytos- sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2009-10-27 Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus nutartį Nr. 1366/2009 dÄl ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generated70ebef9b-beba-4dfb-b0b3-aa78b698c8a1 · Vilniaus apygardos teismas: Pažymi, jog apeliantÄ, kaip įkeisto buto savininkÄ, suinteresuota, kad butas nebÅ«tų pradÄtas pardavinÄti iÅ¡ varžytynių bent jau iki tol, kol paaiÅ¡kÄs, ar kredito grÄ Å¾inimo terminas bus pratÄstas teismo tvarka.Atsakovas AS Reverta atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos siekiant užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymÄ iki bus įvykdytas galimai ieÅ¡kovui palankus galutinis teismo sprendimas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-319-302/2015Teisminio proceso Nr. 2-02-3-12253-2010-3Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1.; 122.3.; 122.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 3 d.VilniusVilniaus apygardos teismo teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs L. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A.
P. ieÅ¡kinį atsakovui AS Reverta (buvÄs pavadinimas AB Parex bankas) dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu ir sutarties sÄ lygų pakeitimo, tretieji asmenys UAB âGÄlos užuovÄjaâ, L. P., ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas A. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu bei pakeisti sutartie sÄ lygas.IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir sustabdyti Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-07-22 nutarties Nr. 1366V/2009 vykdymÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, uždraudžiant atsakovui atlikti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus iÅ¡ įkeisto turto.Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas buvo patenkintas ir laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikytos- sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2009-10-27 Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus nutartį Nr. 1366/2009 dÄl ieÅ¡kovo A.
P. ir treÄiųjų asmenų UAB âGÄlos užuovÄjaâ, L. P. turto areÅ¡to ir 2010-07-22 teismo nutartį Nr. 1366V/2009, kuria nusprÄsta įkeistÄ turtÄ parduoti varžytynÄse. Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 26 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu, ieÅ¡kovui atsiÄmus ieÅ¡kinį. 2014 m. lapkriÄio 24 d. atsakovas AS Reverta (buvÄs pavadinimas AS Parex bankas) pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir apie tai informuoti VÄ® âRegistrų centrasâ bei turto areÅ¡tų registrÄ .
Atsakovas nurodÄ, jog neliko pagrindo taikyti teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo priemonių, kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu dar 2011 metais. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, patenkino. SusipažinÄs su bylos medžiaga, teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, teismo nutartis yra įsiteisÄjusi, todÄl pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs naikintinos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentaiApeliantÄ L. P. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutarties ir praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo panaikino draudimÄ pardavinÄti varžytynÄse įkeistÄ turtÄ . Taip pat, jog Å¡iai dienai teisminis ginÄas tarp A. P. ir AS Reverta dÄl kredito termino pratÄsimo iÅ¡ naujo persikÄlÄ Ä¯ teismus. Taigi, nors ankstesnÄ byla 2011 metais ir buvo užsibaigusi, taÄiau Å¡iuo metu ginÄas tarp Å¡alių yra atsinaujinÄs ir nagrinÄjamas teismuose.
Pažymi, jog apeliantÄ, kaip įkeisto buto savininkÄ, suinteresuota, kad butas nebÅ«tų pradÄtas pardavinÄti iÅ¡ varžytynių bent jau iki tol, kol paaiÅ¡kÄs, ar kredito grÄ Å¾inimo terminas bus pratÄstas teismo tvarka.Atsakovas AS Reverta atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos siekiant užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymÄ iki bus įvykdytas galimai ieÅ¡kovui palankus galutinis teismo sprendimas.
TodÄl įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu, nebeliko Å¡ioje civilinÄje byloje laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindo. Pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos nagrinÄjamos, taÄiau ne kitos civilinÄs bylos galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                    Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).NagrinÄjamu atveju sprendžiamas klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutarties, kuria buvo panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, įsiteisÄjus nutarÄiai, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu, teisÄtumo ir pagrįstumo. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, o apeliantÄ neginÄija, jog civilinÄ byla, kurioje Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartimi buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, yra iÅ¡nagrinÄta 2011 m. spalio 26 d. nutartimi, ieÅ¡kovo A.
P. ieÅ¡kinį palikus nenagrinÄtÄ , dÄl to, kad ieÅ¡kinys buvo atsiimtas. MinÄta nutartis Å¡iai dienai yra įsiteisÄjusi. NagrinÄjamos bylos kontekste primintina, kad pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas byloje dalyvaujanÄių ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatymas laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti nustato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1499/2014). Laikinosios apsaugos priemonÄs dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ iÅ¡ esmÄs, nutartimi (CPK 149 straipsnio 1 dalis).Vadovaujantis aukÅ¡Äiau paminÄta teisÄs norma, apeliacinÄs instancijos teismas paaiÅ¡kina, jog laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos siekiant užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymÄ iki bus įvykdytas galimai ieÅ¡kovui palankus galutinis teismo procesinis sprendimas.
Å iuo konkreÄiu atveju, įsiteisÄjus Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 26 d. nutarÄiai, kuria ieÅ¡kovo A. P. ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtas, nebeliko nagrinÄtoje civilinÄje byloje laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindo, kurios buvo iÅ¡ esmÄs skirtos ieÅ¡kovo ieÅ¡kininių reikalavimų įvykdymui užtikrinti. Be to, pažymÄtina ir tai, jog įstatymas imperatyviai nustato teismui pareigÄ iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , tuo paÄiu procesiniu teismo dokumentu, savo iniciatyva iÅ¡sprÄsti ir klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, tuo atveju jeigu jos byloje buvo pritaikytos ( LR CPK 150 str.).
TaÄiau tais atvejais, kai teismas savo iniciatyva laiku neiÅ¡sprendžia laikinųjų apsaugos priemonių klausimo, byloje dalyvaujantys asmenys ar suinteresuoti asmenys turi teisÄ kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo (LR CPK 149 str.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog palikus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nenagrinÄtu, nebeliko pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, todÄl pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi jos pagrįstai buvo panaikintos.ApeliantÄ pateikusi skundÄ taip pat nurodo, jog nors Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimas pasibaigÄ 2011 metais, taÄiau Å¡iuo metu tarp ieÅ¡kovo A.
P. ir atsakovo AS Reverta ginÄas yra atsinaujinÄs ir vÄl nagrinÄjamas teisme. To pasÄkoje, apeliantÄ, kaip įkeisto buto savininkÄ suinteresuota, kad butas nebÅ«tų pradÄtas pardavinÄti iÅ¡ varžytynių bent jau iki tol, kol paaiÅ¡kÄs, ar kredito grÄ Å¾inimo terminas bÅ«tų pratÄstas teismo tvarka, todÄl tai apeliantÄs manymu, sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ nutartį. Su tokiais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka ir pažymi, jog laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios buvo pritaikytos Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 6 d. nutartimi, yra taikomos nagrinÄjamos, taÄiau ne jokios kitos civilinÄs bylos galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui.
TodÄl, tai, kad Å¡iuo metu tarp Å¡alių ginÄas yra atsinaujinÄs ir vÄl nagrinÄjamas teisme, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo Å¡ioje 2011 metais iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog apeliantÄs minÄtoje civilinÄje byloje 2-16374-600/2014 Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-04-09 nutartimi atsisakÄ tenkinti A. P. praÅ¡ymÄ sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus iÅ¡ įkeisto turto ir laikinųjų apsaugos priemonių nepritaikÄ.
Å i Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartis Vilniaus apygardos teismo 2014-08-12 nutartimi palikta nepakeista. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis taip pat nustatyta, jog minÄtoje byloje, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-07-02 sprendimu, A. P. ieÅ¡kinys buvo atmestas, o Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄ byla buvo nutraukta A. P. atsisakius nuo ieÅ¡kinio. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti, apeliantÄ nenurodÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
Pirmosios instancijos teismas atsakovo AS Reverta praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo iÅ¡sprendÄ teisingai, todÄl teisinio pagrindo naikinti skundžiamÄ nutartį nÄra. Teismas, vadovaudamasis LR civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                   TeisÄja                                                                     Romualda JanoviÄienÄ