70e5dee5-4ac1-435e-bb4c-2ead84c4bede · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties M. O. administracinio teisÄs pažeidimo byloje,n u s t a t Ä:Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2013-06-20 nutarimu M. O. pripažintas kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 124 str. 5 d., ir jam paskirta subendrinta nuobauda â 750 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 9 mÄnesiams.Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo M.
Legislator headnote
AI generated70e5dee5-4ac1-435e-bb4c-2ead84c4bede · Kauno apygardos teismas: Anot apelianto, paskirtoji nuobauda jam yra aiÅ¡kiai per griežta, neproporcinga padarytiems pažeidimams, neatitinka ATPK 20 str. numatytų nuobaudos tikslų. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikytos ATPK 30 str., 301 str., 31 str. nuostatos ir, atsižvelgus į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis proporcingumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, jam paskirta mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali.
Full text
                                                                                   Administracinio teisÄs pažeidimo byla ATP-964-508/2013                                                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00530-2013-5                                                                                               Procesinio sprendimo kategorijos: 63; 79.1. (S) N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Egidijus Jonas GrigaraviÄius, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs M.
O. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties M. O. administracinio teisÄs pažeidimo byloje,n u s t a t Ä:Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2013-06-20 nutarimu M. O. pripažintas kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 124 str. 5 d., ir jam paskirta subendrinta nuobauda â 750 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 9 mÄnesiams.Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo M.
O. kreipÄsi su skundu į teismÄ , praÅ¡ydamas skirti jam mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, neatimant teisÄs vairuoti transporto priemones. KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi M. O. skundÄ atmetÄ, konstatavÄs, kad Kauno apskrities VPK KÄdainių r. PK VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2013-06-20 nutarimas yra pagrįstas ir teisÄtas, apelianto motyvai nÄra svarÅ«s ar iÅ¡skirtiniai, paskirta administracinÄ nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 9 mÄnesiams, tai yra nuobaudos vidurkis, esant dviem galiojanÄioms administracinÄms nuobaudoms už KET pažeidimus, atitinka ATPK 20 straipsnyje numatytus administracinÄs nuobaudos tikslus, paskirta nuobauda nÄra per griežta, ji atitinka asmens padarytų pažeidimų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, yra adekvati asmens neteisÄto elgesio pasekmÄ ir turi sukelti pažeidÄjui neigiamas pasekmes. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo M.
O. apeliaciniu skundu praÅ¡o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â jo skundÄ tenkinti. Nurodo, kad dÄl padaryto pažeidimo jis gailÄjosi ir nurodÄ objektyvias aplinkybes, dÄl kurių jis buvo padarytas. NutarimÄ priÄmÄs pareigÅ«nas bei pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs - nuoÅ¡irdaus prisipažinimo - ir skyrÄ neadekvaÄiÄ pažeidimams nuobaudÄ . Byloje yra pateikti dokumentai, įrodantys, jog jis mokosi (duomenys neskelbtini) universiteto (duomenys neskelbtini) fakultete.
TeisÄs vairuoti automobilį atÄmimas neigiamai įtakotų apelianto mokymosi sÄ lygas ir pažangumÄ . Be to, jis laisvu nuo mokslų laiku padeda dirbti tÄvų Å«kyje, todÄl atÄmus jam teisÄ vairuoti transporto priemones, jis negalÄs to daryti, dÄl ko Å«kis patirs nuostolių, juolab, kad teisÄ vairuoti traktorių ir savaeigÄ maÅ¡inÄ turi tik jis ir tÄvas. Taip pat dÄl minÄtų priežasÄių mokymo įstaigoje apeliantas negalÄs atlikti praktikos darbų, susijusių su transporto priemonÄs vairavimu.
Anot apelianto, paskirtoji nuobauda jam yra aiÅ¡kiai per griežta, neproporcinga padarytiems pažeidimams, neatitinka ATPK 20 str. numatytų nuobaudos tikslų. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikytos ATPK 30 str., 301 str., 31 str. nuostatos ir, atsižvelgus į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis proporcingumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, jam paskirta mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013-08-01 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad sutinka su skundžiama teismo nutartimi ir nesutinka su M. O. apeliaciniu skundu. Apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad ginÄo dÄl M. O. padarytų administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d., 124 str. 5 d., nÄra ir nÄra jokio pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtus pažeidimus, apeliaciniame skunde keliamas tik už ATPK 124 str. 5 d. paskirtos papildomos administracinÄs nuobaudos - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo - pagrįstumo klausimas, tvirtinant, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas M.
O. atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, sprendžia, kad Å¡iuo atveju tiek už ATPK 127 str. 2 d., 124 str. 5 d. numatytus administracinius teisÄs pažeidimus, tiek ir galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobaudos M. O. paskirtos teisingai.PažymÄtina, jog ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-01-25 nutartis administracinÄje byloje Nr. N17-103/2007, 2007-08-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-1396/2007, 2010-12-20 nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-3096/2010 ir kt.).
PažymÄtina ir tai, kad atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių buvimas pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotÄ teismų praktikÄ paprastai užkerta keliÄ taikyti minÄtÄ Ä¯statymo normÄ (pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-10-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. N261-3042/2011, 2011-10-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. N261-3553/2011 ir kt.).IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M.
O. skundÄ dÄl Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2013-06-20 nutarimu paskirtos per griežtos administracinÄs nuobaudos, įvertino tai, kad M. O. prisipažino padarÄs pažeidimus, ir sprendÄ, kad tai nÄra besÄ lyginis pagrindas pripažinti Å¡iÄ aplinkybÄ atsakomybÄ lengvinanÄia, kadangi nÄra kitos bÅ«tinos Å¡iai aplinkybei pripažinti sÄ lygos â nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi.
ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada sutinka ir pažymi, kad vien gailesÄio iÅ¡reiÅ¡kimas pats savaime nereiÅ¡kia jo nuoÅ¡irdaus pobÅ«džio. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad iÅ¡skirtinių aplinkybių visuma Å¡ioje byloje nenustatyta pagrįstai, todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad nÄra pagrindo M. O. atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, juolab, kad nustatyta M. O. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarytas tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
Pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ ATPK 30 straipsnio 2 dalyje numatytų taisyklių, kadangi atsižvelgÄ Ä¯ padarytų teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nustatyta atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad apelianto motyvai nÄra svarÅ«s ir iÅ¡skirtiniai, paskirta administracinÄ nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas devynių mÄnesių laikotarpiui, tai yra nuobaudos vidurkis, esant dviem galiojanÄioms administracinÄms nuobaudoms už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, nÄra per griežta.
Kitos apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs taip pat nelaikytinos iÅ¡imtinÄmis. Tai, kad M. O. skirta papildoma nuobauda sukels neigiamus padarinius studijoms universitete, tÄvo Å«kiui nesudaro pagrindo teigti, jog už ATPK 124 str. 5 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirtoji administracinÄ nuobauda akivaizdžiai neproporcinga padarytam pažeidimui ir nuobauda siekiamiems tikslams. PažymÄtina, kad asmuo privalo numatyti bei atsakingai įvertinti savo elgesį, galimas pasekmes, administracinÄs nuobaudos tikslas yra ir tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisÄs pažeidimo įvykdymÄ , ir tuo siekiama prevencijos tikslų.
Ä®vertinÄs visas aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininko 2013-06-20 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas. Pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, keisti jÄ ar panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir M.
O. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                           Egidijus Jonas GrigaraviÄius