70cd464d-933d-4ace-b95d-134291b52a08 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-69-857/2013(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00207-2012-5)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.5(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 7 d.Biržai              Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, kaltinamajam B. D., gynÄjai advokatei N. P., nukentÄjusiajai ir nukentÄjusiojo nepilnameÄio E. L.
Legislator headnote
AI generated70cd464d-933d-4ace-b95d-134291b52a08 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Sulaikius kaltinamÄ jį, ir pareigÅ«nams prigÄ sdinus, kad gali bÅ«ti iÅ¡vežtas į Å iaulius, jei neprisipažins, prisipažino. Bet tyrimo metu, kai kaltinamajam buvo pasakyta, kad âsÄsâ, kodÄl turi prisipažinti. Kaltinamasis prieÅ¡ savo sÅ«nų nÄra pakÄlÄs rankos, juo labiau prieÅ¡ svetimÄ maÅ¾Ä vaikÄ . NukentÄjusioji po įvykio dar daug kartų kerÅ¡ijo: buvo kaltinamas dÄl geležinkelio bÄgių, po to, kad koliojosi. Apklausos metu tyrÄjai pasakÄ, kad atÄjo pas nukentÄjusiÄ jÄ tik cigaretÄs. NespyrÄ nukentÄjusiajai į pilvÄ , nemuÅ¡Ä vaiko.
Full text
NUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-69-857/2013(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00207-2012-5)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.5(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 7 d.Biržai              Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, kaltinamajam B. D., gynÄjai advokatei N. P., nukentÄjusiajai ir nukentÄjusiojo nepilnameÄio E. L.
įstatyminei atstovei L. L., nedalyvaujant nukentÄjusiajam E. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje          B D, a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) r., nuo 2002-01-30 deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini) 10 klasių iÅ¡silavinimo, dirbantis vieÅ¡uosius darbus, registruotas darbo biržoje, teistas: 1) 2001-02-26 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 116 str. 1, 2 d. galutine bausme - 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Pritaikius LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m., įpareigojant nekeisti gyvenamosios vietos; 2) 2002-10-08 Pasvalio r. ap. teismo pagal LR BK 2461 str. 1 d. 5000 Lt bauda, atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 4 m.; 3) 2003-01-27 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 112 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn., pagal LR BK 2461 str. 2 d. 42 MGL (5250 Lt) bauda, atimant teisÄ 5 m. vairuoti transporto priemones. Remiantis LR BK 42 str. 4 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 2002-10-08 Pasvalio r. ap. teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 m. 6 mÄn., atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 4 m.
Vadovaujantis LR BK 43 str. 1, 4 d., prie bausmÄs, paskirtos už LR BK 2461 str. 2 d., pridÄta pagal LR BK 112 str. 1 d. ir 2002-10-08 nuosprendžiu paskirta bausmÄ ir paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 1 m. ir 6 mÄn., 42 MGL (5250 Lt) bauda su atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones 5 m. Sutinkamai su LR BK 471 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m., įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ nekeisti gyvenamosios vietos, be organo prižiÅ«rinÄio bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo ir atlyginti nukentÄjusiajai nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ . 2003-09-09 Pasvalio r. ap. teismo nutartimi atleistas nuo 2002-10-08 nuosprendžiu skirtos bausmÄs pagal LR BK 2461 str. 1 d. panaikinus teistumÄ už Å¡iÄ veikÄ . 2003-09-23 Biržų r. ap. teismo nutartimi nuteistojo veika, numatyta LR BK 112 str. 1 d., perkvalifikuota į LR BK 138 str. 1 d. (LR 2003-04-10 įstatymo Nr. IX-1495, įsigaliojusio nuo 2003-05-01, redakcija) sutrumpinant laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki 7 mÄn. Nuo bausmÄs, paskirtos 2003-01-27 nuosprendžiu pagal LR BK 2461 str. 2 d. atleistas, panaikinus teistumÄ už Å¡iÄ veikÄ .
P. B. r. ap. teismo nuosprendžiu 2003-01-27 atliktas bausmių subendrinimas su 2002-10-08 Pasvalio r. ap. teismo nuosprendžiu skirta bausme; 4) 2003-12-09 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2003-01-27 Biržų r. ap. teismo nuosprendžiu paskirta ir 2003-09-23 Biržų r. ap. teismo nutartimi suÅ¡velninta bausme, paskiriant galutinÄ bausmÄ 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 5) 2004-02-25 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. (2 epiz.), paskirtas bausmes subendrinus pagal LR BK 63 str. 1,2 d., paskirta 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Sutinkamai su LR BK 63 str. 8 d. paskirta bausmÄ subendrinta su Biržų r. ap. teismo 2003-12-09 nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinÄ bausmÄ 1 m. laisvÄs atÄmimo; 6) 2004-04-28 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 40 parų areÅ¡to. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., 65 str., paskirta bausmÄ subendrinta su 2004-02-25 nuosprendžiu paskirta 1 m. laisvÄs atÄmimo bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 1 m. 1 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 7) 2004-11-11 Biržų r. ap. teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d. prijungta 2004-04-28 nuosprendžiu skirta bausmÄ ir nustatyta 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 8) 2005-06-03 Biržų r. ap. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 2 d., 63 str. galutine 5 MGL (625 Lt) bauda. 2006-07-27 Biržų r. ap. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 5 MGL bauda pakeista 2 parų areÅ¡to bausme; 9) 2010-07-29 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. 7 MGL (910 Lt) bauda, kuri 2012-09-20 Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi Nr. T-52-830/2012 pakeista į 3 parų areÅ¡tÄ , areÅ¡to bausmÄ atlikÄs; 10) 2013-01-25 d.
Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. 1 m. laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, uždraudžiant lankytis pas nukentÄjusiÄ jÄ L. L.. Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. âbâ papunkÄiu, 66 str., į paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ Ä¯skaitytos dvi paros, iÅ¡bÅ«tos laikinajame sulaikyme ir laikytas atlikusiu keturias laisvÄs apribojimo dienas, bausmÄs neatlikÄs, 11) 2013-02-04 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. 10 MGL (1300 Lt) bauda.
Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 2 p. âaâ papunkÄiu, 66 str., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytos dvi paros, iÅ¡bÅ«tos laikinajame sulaikyme ir laikytas atlikusiu 4 MGL (520 Lt) baudÄ bauda neiÅ¡ieÅ¡kota, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir 284 str. 1 d.        Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis B. D., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2012 m. gegužÄs 13 d. apie 16 val. (duomenys neskelbtini), L.
L. kieme, vieÅ¡oje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais, neleistinu, akivaizdžiai agresyviu ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinu, aplinkinius šokiruojanÄiu elgesiu, tyÄia vienÄ kartÄ ranka trenkdamas į deÅ¡inį Å¡onÄ mažameÄiui E. L., gim. 2001-09-27, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam E. L. fizinį skausmÄ , kieme pagaliu vienÄ kartÄ suduodamas Å¡uniui į kojÄ , iÅ¡plÅ«sdamas necenzÅ«riniais žodžiais L. L., tyÄia vienÄ kartÄ spirdamas L. L. į pilvo sritį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai L.
L. fizinį skausmÄ , Å¡iais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Å i veika atitinka LR BK 140 str. 2 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir 284 str. 1 d.              Kaltinamasis dÄl Å¡ių nusikaltimų kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad iÅ¡koliojo nukentÄjusiÄ jÄ parduotuvÄje, nes iÅ¡siaiÅ¡kino, kad nukentÄjusioji iÅ¡gÄrÄ alų. Po konflikto dÄl pinigų nuÄjo cigareÄių pas nukentÄjusiÄ jÄ .
Kieme buvo mažasis vaikas. StovÄjo prie vartelių, į kiemÄ kaltinamasis nebuvo užÄjÄs. IÅ¡lÄkusi nukentÄjusioji pradÄjo Å¡aukti âBrude, dar drįsti ateiti?!â, susikoliojo. NukentÄjusiajai pasiÄmus pagalį ir pradÄjus kaltinamÄ jį vyti, jis iÅ¡lÄkÄ. TÄ dienÄ nebuvo girtas, girtumas nebuvo nustatytas. Mano, kad nukentÄjusioji buvo neblaivi. IÅ¡važiavo su dviraÄiu į PabirÅ¾Ä nusipirkti cigareÄių. Grįžus mama sakÄ, kad buvo atvykÄ pareigÅ«nai.
Sulaikius kaltinamÄ jį, ir pareigÅ«nams prigÄ sdinus, kad gali bÅ«ti iÅ¡vežtas į Å iaulius, jei neprisipažins, prisipažino. Bet tyrimo metu, kai kaltinamajam buvo pasakyta, kad âsÄsâ, kodÄl turi prisipažinti. Kaltinamasis prieÅ¡ savo sÅ«nų nÄra pakÄlÄs rankos, juo labiau prieÅ¡ svetimÄ maÅ¾Ä vaikÄ . NukentÄjusioji po įvykio dar daug kartų kerÅ¡ijo: buvo kaltinamas dÄl geležinkelio bÄgių, po to, kad koliojosi. Apklausos metu tyrÄjai pasakÄ, kad atÄjo pas nukentÄjusiÄ jÄ tik cigaretÄs. NespyrÄ nukentÄjusiajai į pilvÄ , nemuÅ¡Ä vaiko.
Tai tik nukentÄjusiosios kerÅ¡tas. Sulaikius kaltinamÄ jį prisipažino tyrÄjos L. G. kabinete pareigÅ«nui JackeviÄiui ir dar vienam užlaužus. Buvo sulaikytas 2012-05-16 d., paleistas iÅ¡ sulaikymo 2012-05-17 d. 2012-05-18 d. prisipažino, nebegali tiksliai pasakyti datų. NukentÄjusioji kaltinamajam grasino ir gÄ sdino, bet jis ant jos nepyksta. PraÅ¡o teismo skirti lengvesnÄ bausmÄ ir atsižvelgti, kad labai serga kaltinamojo mama, turi ja rÅ«pintis. Dirba vieÅ¡uosius darbus ir stengiasi nebegerti.           NukentÄjusioji L.
L. parodÄ, kad anksÄiau su kaltinamuoju nesutardavo, bet Å¡iuo metu nekonfliktuoja. 2012 m., vasaros pabaigoje, gaminosi su vaikais valgyti. IÅ¡girdÄs lojantį Å¡unį, sÅ«nus E. L. iÅ¡ÄjÄs į laukÄ pamatÄ B. D.. B. D. muÅ¡Ä Å¡unį, nes Å¡uo lakstÄ plaÄiai, t.y. iki namo durų. Vaikas norÄjo už grandinÄs patraukti Å¡unį nuo kaltinamojo, tada B. D. trinktelÄjo sÅ«nui ranka. IÅ¡girdusi cypiantį Å¡unį iÅ¡bÄgo į laukÄ ir pamatÄ nugriuvusį verkiantį ir iÅ¡sigandusį vaikÄ ant žemÄs, prie Å¡uns.
Vaikas nÄra linkÄs fantazuoti. B. D. buvo labai piktas, papraÅ¡Ä duoti cigaretÄ. Atsakiusi, kad neturi, jog Äia ne parduotuvÄ. B. D. pradÄjo koliotis įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais, grasino, spyrÄ nukentÄjusiajai. Pasakiusi, kad iÅ¡kvies policijÄ . B. D. iÅ¡Äjo grasindamas visokiais žodžiais: kad užmuÅ¡, papjaus, sudegins, iÅ¡kraustys iÅ¡ kaimo. Neatsimena, ar matÄ, kaip buvo užgautas sÅ«nus. NukentÄjusiajai vienÄ ar du kartus spyrÄ B. D. į pilvo sritį, bet buvo su megztiniu, praslydo.
NeskaudÄjo, tik buvo iÅ¡sigandusi. Ikiteisminio tyrimo metu geriau atsiminÄ aplinkybes. Sužalojimų nepatyrÄ. S. E. iÅ¡sigando, dejavo, kad skauda Å¡onÄ , sakÄ, kad B. D. trenkÄ ranka. Buvo suminta tvorelÄ. Kiek žino iÅ¡ kaimo žmonių, jei kaltinamasis yra iÅ¡gÄrÄs ir dar jam paprieÅ¡tarausi, dÄl jo nervinių susirgimų pradeda pykti. TÄ dienÄ kaltinamasis buvo girtas, griuvinÄjo, o jokio konflikto parduotuvÄje nebuvo. Po Å¡io įvykio B. D. jÄ iÅ¡plÅ«do parduotuvÄje. B.
D. raÅ¡Ä policijai pareiÅ¡kimÄ dÄl akinių po Å¡io įvykio ir tai buvo kitas įvykis. Jokio kerÅ¡to jam neturi. Ant kaltinamojo nepyksta, seniai atleido. Pagarsinus nukentÄjusiosios ikiteisminiame tyrime duotus parodymus (t.1, b.l. 12), Å¡i juos patvirtino.          NukentÄjusysis E. L. parodÄ, kad 2012 metais, po pietų, jis ir mažasis brolis su mama buvo namuose, ruoÅ¡Äsi kepti bulvinius vÄdarus. IÅ¡girdÄs, kad pradÄjo loti Å¡uo, iÅ¡lÄkÄ Ä¯ laukÄ pažiÅ«rÄti ir pamatÄ girtÄ B.
D.. NorÄjÄs patraukti Å¡unį. Kaltinamasis nukentÄjusiajam trenkÄ ranka į deÅ¡inį Å¡onÄ , o Å¡uniui trenkÄ su pagaliu per kojÄ . PrieÅ¡ trenkiant nukentÄjusysis stovÄjo prieÅ¡ B. D., bet ne visai prieÅ¡ais. B. D. trenkÄ deÅ¡ine ranka, tÄ gerai prisimena. BandÄs gintis prisidengdamas rankomis, kad nepataikytų į galvÄ . NukentÄjusiajam labai skaudÄjo, jis nugriuvo. IÅ¡lÄkÄ mama, B. D. pradÄjo koliotis keiksmažodžiais, liepÄ mamai duoti cigaretÄ. Mama atsakÄ, kad neturi.
Kaltinamasis spyrÄ mamai, spirdamas jai pirmÄ kartÄ nepateikÄ, o antrÄ kartÄ pataikÄ Ä¯ pilvo vidurį. Mama grasino paÅ¡aukti policijÄ . B. D. iÅ¡Äjo koliodamasis, pagrasino padegti. Mažasis brolis buvo prie daržinÄs malkų ir žaidÄ. B. D. iki tol ateidavo retai: pasiskolinti cigareÄių, benzino ir dÄl to mama nesutaria su B. D..           Liudytoja LetutÄ GaÅ¡kienÄ parodÄ, kad dirba Biržų PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄja. Apklausos protokole paraÅ¡yti jos dalyviai.
Tvirtina, kad apklausos metu nedalyvavo protokole nenurodyti asmenys. B. D. apklausos metu nebuvo darytas joks psichologinis poveikis, nebuvo grasinama, o iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs, paaiÅ¡kinta, kuo įtariamas, po to B. D. davÄ parodymus. Dvylika ar penkiolika metų JackeviÄius nebedirba PK ir policijoje atliekant apklausÄ nesilanko. Neatsimena, ar B. D., apklausiamas kaip įtariamasis, prisipažino. Viskas turi bÅ«ti užfiksuota protokole. VedÄ tris B. D. bylas, neatsimena, ar Å¡ioje byloje jis buvo sulaikytas dviems paroms.
Neatsimena, ar apklausa buvo iki bylos sugrÄ Å¾inimo, ar po jo. TurÄjo bylÄ , kurioje jis buvo nukentÄjusysis, o nukentÄjusioji - įtariamoji, byla buvo perduota kitai tyrÄjai. B. D. apklausÄ tik kaip liudytojÄ . Akistatos protokole viskas atsispindi.       Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodo nukentÄjusiųjų, liudytojos parodymai, kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys: 2012-05-13 d. L. L. protokolas-pareiÅ¡kimas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2012-05-13 d. apie 16 val., į jos namus, esanÄius (duomenys neskelbtini) atÄjo akivaizdžiai neblaivus kaimynas B.
D. ir papraÅ¡Ä cigaretÄs. Kadangi jam nedavÄ cigaretÄs, jis supykÄs trenkÄ pagaliu lauke pririÅ¡tam jos Å¡uniui, sulauÅ¾Ä darželio tvorelÄ, vienÄ kartÄ trenkÄ ranka neįgaliam nepilnameÄiui sÅ«nui E. L. į deÅ¡inÄ pilvo sritį ir vienÄ kartÄ L. L. spyrÄ koja į pilvÄ (t.1, b.l. 3); 2012-05-13 apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) viduryje, Biržų r. esantis medinis geltonas namas. Prie Å«kinio pastato pietinÄs pusÄs yra pririÅ¡tas Å¡uo.
Prie tvorelÄs ant žemÄs guli apie vieno metro ilgio medinis pagalys, kuris atlikus apžiÅ«rÄ paimtas (t. 1, b.l. 4-6) ir 2012-05-14 d. apžiÅ«rÄtas ir pridÄtas prie bylos (t. 1, b.l. 6A-6B); gimimo liudijimas, iÅ¡ kurio matyti, jog E. L. gimÄ 2001-09-27 d. (t. 1, b.l. 17). Ä®vertinÄs visus teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo B. D. padarytos veikos yra nusikalstamos, kvalifikuotos teisingai ir atitinka nusikaltimų, numatytų LR BK 140 str. 2 d. (2003 m. liepos 4 d.
įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir 284 str. 1 d. sudÄtį ir yra visiÅ¡kai įrodyta minÄtais aptartais įrodymais.Kaltinamasis jam vieÅ¡oje vietoje, nukentÄjusiosios L. L. kieme, į kurį bet kuriuo metu galÄjo įeiti kiti paÅ¡aliniai asmenys, kaip, kad tai padarÄ kaltinamasis, keikÄsi, muÅ¡Ä L. L. Å¡unį, smurtavo mažameÄio E. L. bei L. L. atžvilgiu ir sukÄlÄ jiems fizinį skausmÄ . K. L. L. atžvilgiu smurtavo matant jos mažameÄiams vaikams.Kaltinamasis neprisipažįsta padarÄs nusikalstamas veikas.
Jis teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu jį privertÄ prisipažinti policijos pareigÅ«nai, taÄiau Å¡iuos kaltinamojo parodymus akivaizdžiai paneigia liudytojos (tyrÄjos) L. G. parodymai. Tame tarpe iÅ¡ kurių matyti, kad kaltinamojo nurodytas, galimai jam darÄs poveikį, policijos pareigÅ«nas JackeviÄius nedirba policijos komisariate apie dvylika metų ir liudytojai atliekant procesinius veiksmus policijos komisariate nesilankÄ. DÄl Å¡ių aplinkybių kaltinamojo teisme duotus parodymus vertina, kritiÅ¡kai, kaip bandymÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs už nusikalstamų veikų padarymÄ .
Kaltinamojo teisme duotus parodymus paneigia nukentÄjusiųjų parodymai, kurie sutampa tarpusavyje ir vieni kitiems neprieÅ¡tarauja. Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyta aplinkybių, kurios parodytų, kad nukentÄjusieji kaltinamÄ jį apkalba.        Tuo bÅ«du, visi virÅ¡ iÅ¡dÄstyti ir aptarti įrodymai patvirtina kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo.                   Kaltinamojo padarytas vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas ir fizinio skausmo sukÄlimas yra nesunkÅ«s nusikaltimai (LR BK 11 str. 3 d.), numatyti LR BK 284 str. 1 d. ir 140 str. 2 d. (2003 m. liepos 4 d.
įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.)Tikslintinas kaltinimas nurodant, kad kaltinamasis nukentÄjusiajai L. L. tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai L. L. fizinį skausmÄ , nes tokia aplinkybÄ nustatyta nagrinÄjimo teisme metu, kitoje dalyje kaltinimÄ palikti nepakeistÄ .Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybÄ abiejuose nusikaltimuose sunkina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Tai, kad nusikalstamas veikas kaltinamasis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, patvirtina nukentÄjusiųjų parodymai.        Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į jo asmenybÄ - jis teisiamas dvyliktÄ kartÄ . Nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui. Taip pat atsižvelgiama į padarytų nusikaltimų pobÅ«džius, padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnius, kaltÄs formÄ , į tai, kad jis dirba vieÅ¡uosius darbus, registruotas darbo biržoje (t. 1, b.l. 46), nepilnameÄių vaikų neturi (t. 1, b.l. 34, 35-36), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad kaltinamasis per metus nebaustas administracine tvarka, taÄiau baustas praeityje (t. 1, b.l. 37-45), praeityje teistas teistumas neiÅ¡nykÄs (t. 1, b.l. 59-67, t. 2, b.l. 45-48, 49-52), Biržų psichikos sveikatos centre registruotas (F33.2) (t. 1, b.l. 78), gydytas RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje tris kartus (t. 1, b.l. 91), 2012 m. lapkriÄio 13 d.
â gruodžio 27 d. teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte Nr. 88TPK-66/2012 nurodyta, kad B. D. nusikalstamų veikų padarymo metu sirgo psichikos sutrikimu miÅ¡riu nerimo ir depresiniu (F41.2), juo serga ir Å¡iuo metu, taÄiau jis galÄjo ir gali suvokti pavojingos veikos pobÅ«dį ir galÄjo ir gali savo veiksmus valdyti. B. D. nereikalinga taikyti priverÄiamÄ sias medicinos priemones, nusikalstama veika padaryta girtumo bÅ«senoje (ko pats tiriamasis neneigia) dÄl jos B. D. galÄjo suvokti savo veiksmus. (t. 1, b.l. 133-134).
         Skiriant bausmÄ už kiekvienÄ iÅ¡ padarytų nusikaltimų, atsižvelgiama į nustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir jo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, į tai, kad nukentÄjusioji L. L. atleido kaltinamajam, taip pat į kitus paminÄtus bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingus faktus. Teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskiriant jam vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , o fizinio skausmo sukÄlimo mažameÄiui sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį - laisvÄs atÄmimÄ .
Tikima, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.        Byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Daiktiniai įrodymai â pagalys, perduotas teismui kartu su byla, sunaikintinas (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.).        Kaltinamajam taikoma kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 1, b.l. 24-25) - parinkta tinkamai ir nekeistina.         Vadovaujantis LR BPK 140 str. B. D. buvo sulaikytas 2012-05-15 16 val. 20 min., paleistas 2012-05-17 8 val. 46 min. (t. 1, b.l. 19, 26).
Laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ (LR BK 65 str., 66 str.).          Kaltinamajam taikoma kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â iki bus pradÄtas vykdyti nuosprendis.            IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei (LR BPK 105 str. 6 p.).        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas         n u s p r e n d ž i a :
         BD, a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir nubausti 1 m. laisvÄs atÄmimo; pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 2 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija, galiojusi iki 2013 m. liepos 13 d.) ir nubausti 1 m. 1mÄn. laisvÄs atÄmimo.LR BK 63 str. 1d., 5 d. 1p. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â 1 metų 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimÄ .Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 punktu bausmÄ subendrinti su 2013-01-25 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 1 metų laisvÄs apribojimo bausme ir 2013-02-04 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 MGL (1300 Lt) bauda iÅ¡ dalies ir visiÅ¡kai sudedant ir nustatyti galutinÄ bausmÄ 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir 10 MGL baudÄ .Vadovaujantis LR BK 65 str. 66 str., į laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti vienÄ parÄ , pagal 2013-01-25 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ â dvi paras iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme, pagal 2013-02-04 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ 4 MGL (520 Lt).
Remiantis LR BK 75 str., paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti dviejų metų laikotarpiui, įpareigojant kaltinamÄ jį iki 2014-03-06 atsipraÅ¡yti nukentÄjusiųjų, nebendrauti su nukentÄjusiaisiais L. L. ir E. L..B. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki palikti nepakeistÄ iki bus pradÄtas vykdyti nuosprendis.             IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ B. D. 14 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Ä®siteisÄjus nuosprendžiui daiktinį įrodymÄ â pagalį, perduotÄ teismui kartu su byla, sunaikinti.         Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                Dainius Strautininkas                                                                                                                                                                              Â