70b76129-e7b3-4d59-b497-e5686ef8f883 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-780-327/2013Proceso Nr. 4-69-3-02015-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 39.3.; 48.8.; 52.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo L. A. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimo L. A. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimu L.
Legislator headnote
AI generated70b76129-e7b3-4d59-b497-e5686ef8f883 · Kauno apygardos teismas: Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-2791/2009). TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl jo kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrÄ sias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-780-327/2013Proceso Nr. 4-69-3-02015-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 39.3.; 48.8.; 52.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo L. A. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimo L. A. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimu L.
A. K. pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 186 str., ir nubaustas 400 Lt bauda už tai, kad 2013 m. vasario 25 d., apie 01.10 val., į savo namus, adresu (duomenys neskelbtini), žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ greitosios medicinos pagalbos darbuotojus, praneÅ¡damas, kad namuose jo žmonai O. K. yra psichinis priepuolis, taÄiau atvykus greitosios medicinos pagalbos darbuotojams ir policijos pareigÅ«nams buvo nustatyta, kad L.
A. K. žmona yra sveika ir elgiasi adekvaÄiai, todÄl jai medicininÄ pagalba nereikalinga.L. A. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o 2013-05-24 Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ administracinÄje byloje panaikinti. Nurodo, kad specialiÄ jÄ tarnybÄ iÅ¡sikvietÄ, manydamas, jog bÅ«tina tos tarnybos pagalba, todÄl jo veika neatitinka ATPK 186 str. dispozicijoje numatytos veikos bÅ«tinųjų požymių. Pažymi, kad žmona, liudydama pirmosios instancijos teisme, nurodÄ, jog jÄ iÅ¡tiko isterija, ji pradÄjo verkti, jai drebÄjo rankos, balsas.
Mano, kad esant tokiai situacijai, jis galÄjo pagrįstai nerimauti dÄl žmonos savijautos ir psichinÄs bÅ«klÄs, todÄl ir iÅ¡kvietÄ greitosios medicinos pagalbos medicinos darbuotojus, kad jie įvertintų žmonos bÅ«klÄ ir esant bÅ«tinoms sÄ lygoms paskirtų gydymÄ .Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nebuvo gautas. L. A. K. apeliacinis skundas tenkinamas.Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-2791/2009). TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl jo kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrÄ sias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes.
Teismas kiekvienu atveju turi visapusiÅ¡kai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nusprÄsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas. Administracinio teisÄs pažeidimo byloje priimtas nutarimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs (ATPK 248, 257, 284 str.). ATPK 286 str. 2 d. nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄjus administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , organo (pareigÅ«no) priimtame nutarime turi bÅ«ti bylos nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių iÅ¡dÄstymas ir motyvuotas jų įvertinimas.Ä®vertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismo nutarimas L.
A. K. pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 str., yra nepagrįstas, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra surinkta objektyvių ir abejonių nekelianÄių įrodymų, galinÄių neginÄytinai patvirtinti L. A. K. kaltÄ padarius šį pažeidimÄ .NÄra ginÄo dÄl nustatyto fakto, kad L. A. K. 2013 m. vasario 25 d., apie 01.10 val., į savo namus, adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡kvietÄ greitosios medicinos pagalbos darbuotojus, praneÅ¡damas, kad namuose jo žmonai O.
K. yra psichinis priepuolis. Atvykus greitosios medicinos pagalbos darbuotojams ir policijos pareigÅ«nams buvo nustatyta, kad L. A. K. žmona yra sveika ir elgiasi adekvaÄiai, kad jai medicininÄ pagalba nereikalinga.AtsakomybÄ pagal ATPK 186 str. užtraukia žinomai melagingas Å¡iuo atveju greitosios medicinos pagalbos iÅ¡kvietimas. Melagingas iÅ¡kvietimas suprantamas kaip atitinkamos tarnybos kvietimas nesant situacijų, kurioms iÅ¡sprÄsti bÅ«tina tokių tarnybų pagalba, o dispozicijoje įtvirtintas terminas âžinomai melagingasâ atskleidžia bÅ«tinÄ jį Å¡io pažeidimo subjektyviosios pusÄs požymį, t. y. tokia veika gali bÅ«ti padaroma tik tiesiogine tyÄia.Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad L.
A. K. suvokÄ, kad specialiųjų tarnybų pagalba buvo nereikalinga, taÄiau jÄ iÅ¡kvietÄ. TaÄiau bylos medžiaga to nepatvirtina. Savo pirminiame paaiÅ¡kinime L. A. K. nurodÄ, jog greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ iÅ¡kvietÄ, nes jo žmonai buvo nervinis stresas (b. l. 3). Teisme jis nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes pridurdamas, kad manÄ, jog žmonai buvo ir pogimdyvinÄ depresija (b. l. 13). Tokius administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teiginius iÅ¡ esmÄs patvirtino ir jo žmona, nurodžiusi, kad buvo pradÄjusi verkti, puolusi į isterijÄ , drebÄjo balsas ir rankos, todÄl vyras pagalvojo, kad reikia iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ (b. l. 22).
Iš Greitosios medicinos pagalbos stoties pateikto pokalbio garso įrašo (b. l.
27) matyti, kad pagalbÄ kvieÄianÄio asmens balsas yra natÅ«raliai susijaudinÄs, nekantrus. L. A. K. nÄra medikas, todÄl neprivalo žinoti nervinių ligų simptomų. Darytina iÅ¡vada, kad L. A. K. pagrįstai galÄjo manyti, jog jo žmonÄ iÅ¡tiko nervinis priepuolis. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone, yra pakankamai pagrindo sprÄsti, jog greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ L. A. K. iÅ¡kvietÄ reaguodamas į O. K. tuo metu buvusiÄ bÅ«klÄ, o ta aplinkybÄ, kad L. A. K. nevisiÅ¡kai tiksliai suvokÄ Å¾monos nervinÄ bÅ«klÄ ir todÄl kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , gali bÅ«ti paaiÅ¡kinama pastarojo specialių medicinos žinių neturÄjimu.
Å iuo atveju nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ apie L. A. K. tiesioginÄ tyÄiÄ padaryti jam inkriminuotÄ pažeidimÄ .Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus aukÅ¡tesnysis teismas, daro iÅ¡vadÄ , kad jų nepakanka konstatuoti, jog L.
A. K. padarÄ ATPK 186 str. numatytÄ pažeidimÄ , todÄl skundžiamu teismo nutarimu jis buvo nubaustas neteisÄtai ir nepagrįstai. Administracinio teisÄs pažeidimo byla turi bÅ«ti nutraukta nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (ATPK 250 str. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a: Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimÄ ir L. A. K. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas             Viktoras PreikÅ¡as