70b0d5e8-e4b7-4072-b51d-3a2bc6a8759b · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr.1-422-416/2020 Proceso Nr. 1-04-0-00070-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.4.6.1. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 11 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Laimondas Noreika, sekretoriaujant S. Å ., dalyvaujant prokurorui A. A., nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui G. K., kaltinamajam R. K., jo gynÄjui advokatui D. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generated70b0d5e8-e4b7-4072-b51d-3a2bc6a8759b · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Tai pastebÄjÄs, staigiai griebÄ R. K. savo deÅ¡ine ranka už kaklo, o kaire ranka laikÄsi įsikibÄs į patalpos durų staktÄ ir atitraukÄ R. K. nuo G. K.. R. K. buvo akivaizdžiai agresyviai nusiteikÄs. Jį paguldÄ ant grindų prie patalpos durų. Tuomet į pagalbÄ pribÄgo jaunesnysis specialistas N. Å . ir abu R. K. rankas užvedÄ už nugaros bei uždÄjÄ antrankius, R. K. uždarÄ Ä¯ laikino sulaikymo kamerÄ (b. l. 37-39). IÅ¡ liudytojo N. Å . apklausos protokolo matosi, kad dirba MarijampolÄs PN Saugumo valdymo skyriaus jaunesniuoju specialistu. 2019-12-03 buvo paskirtas budÄti į kalÄjimo rÄžimÄ kartu su jaunesniuoju specialistu T.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr.1-422-416/2020 Proceso Nr. 1-04-0-00070-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.4.6.1. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 11 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Laimondas Noreika, sekretoriaujant S. Å ., dalyvaujant prokurorui A. A., nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui G. K., kaltinamajam R. K., jo gynÄjui advokatui D. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs(duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, atliekantis bausmÄ MarijampolÄs PN, Sporto g. 7, MarijampolÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, teistas: 1) 2011-01-19 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 60 parų; 2) 2013-12-04 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal BK 135 straipsnio 1 dalį 140 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄn., 2014-03-14 Vilniaus apygardos teismo nutartimi 2013-12-04 nuosprendis pakeistas, galutinÄ bausmÄ sumažinta iki laisvÄs atÄmimo 3 metams, 2016-02-05 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų; 3) 2017-04-12 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, 135 straipsnio 1 dalį, BK 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį - laisvÄs atÄmimu 13 (trylikai) metų, pirmuosius penkerius iÅ¡ kurių atlikti kalÄjime, likusius â pataisos namuose, bausmÄs pradžia 2016 m. rugsÄjo 22 d., neatlikta bausmÄs dalis 2020-06-11 â 9 (devyni) metai 3 (trys) mÄnesiai ir 11 (vienuolika) dienų, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä: R. K. nežymiai sutrikdÄ kito asmens sveikatÄ : 2019-12-03, apie 14.10 val., MarijampolÄs pataisos namuose, esanÄiuose Sporto g. 7, MarijampolÄ, kalÄjimo rÄžimo ir areÅ¡tinÄs nuteistųjų bausmÄs atlikimo patalpose esanÄioje asmeninio nuteistųjų priÄmimo patalpoje sudavÄ su deÅ¡ine ranka sudavÄ vienÄ kartÄ G. K. į kairÄs rankos žastÄ , padarydamas jam kairio žasto kraujosruvÄ , sukeldamas fizinį skausmÄ ir tokiu bÅ«du padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Apklaustas kaltinamuoju R. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2019-02-12 atvyko į MarijampolÄs PN, kur atlieka bausmÄ. Serga cukriniu diabetu. Buvo įsitikinÄs, kad pataisos namų gydytojas jį netinkamai gydÄ, kadangi nÄra endokrinologas ir Å¡ios srities specialistas. Patekimas pas gydytojÄ taip pat buvo ribotas. TodÄl kilo nepasitenkinimas tokiomis sÄ lygomis. TodÄl ne kartÄ skundÄsi į įvairias institucijas, kreipÄsi į administracinį teismÄ . Buvo patekÄs į įkalinimo įstaigų ligoninÄ, kur suprato, kaip turÄtų bÅ«ti gydomas tinkamai.
TodÄl buvusiu gydymu dar labiau liko nepatenkintas. 2019-12-03 MarijampolÄs PN buvo eilinį kartÄ nuvestas pas gydytojÄ . DÄl gydymo tarp jų kilo žodinis konfliktas. Tuomet labai supyko. Nežino, kas pasidarÄ, aptemo nuo pykÄio akyse ir ranka sudavÄ nukentÄjusiajam. Taigi, buvo nepatenkintas gydymu ir susinervinÄs vienÄ kartÄ smÅ«giavo gydytojui. SudavÄ kumÅ¡Äiu jam į rankos žastÄ . Savo kaltÄ pripažįsta pilnai. Suprato, kad fizinio smurto naudojimas užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. Civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos pripažįsta, taÄiau nesutinka su jo dydžiu. Mano, kad 1000 eurų yra neadekvati suma, kuria vertinama jo sukelta neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam. Kaltinamojo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄiais duomenimis ir raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .
IÅ¡ nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo G. K. apklausos protokolo matosi, kad dirba LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje PirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriuje veiklos adresu MarijampolÄs pataisos namai, Å¡eimos gydytoju. 2019-12-03 pagal nuteistųjų raÅ¡ytinius praÅ¡ymus apžiÅ«rinÄjo nuteistuosius kalÄjimo rÄžimo asmenų priÄmimo patalpoje. Apie 14.10 val. bendravo su nuteistuoju iÅ¡ kalÄjimo rÄžimo R. K.. R. K. atÄjo bei pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas dÄl gydymo ir tyrimų.
Jam paaiÅ¡kino, kad tyrimai gali bÅ«ti daromi jo praÅ¡ymu, kurių jis nebuvo pateikÄs. NurodÄ, kad tyrimai gali bÅ«ti padaryti. R. K. pasakÄ, kad paduos jį į teismÄ . R. K. paaiÅ¡kino, kad teismui taip pat pateiks duomenis dÄl labai didelio kiekio medikamentų iÅ¡Ämimo iÅ¡ R. K. kameros, kas reiÅ¡kia, kad jis paskirtų medikamentų nevartoja. Tuomet R. K. supyko, pasakÄ Å¾odžius âdabar tau busâ. R. K. atsistojo, suspaudÄ kumÅ¡Äius ir bandÄ jam smogti į veidÄ su deÅ¡ine ranka.
SuspÄjo užsidengti veidÄ savo kaire ranka, dÄl to kaltinamasis jam pataikÄ ne į veidÄ , o į kairio žasto sritį. Tuomet MarijampolÄs PN saugumo valdymo specialistas T. Ä., kuris stovÄjo prie patalpos durų, sulaikÄ nuteistÄ jį R. K. ir iÅ¡vedÄ iÅ¡ patalpos. Ankstesnių apžiÅ«rų metu, 2019-11-16, R. K. jau buvo grasinÄs žodžiais âaÅ¡ tau padarysiu savo teismÄ â. DÄl to dalį priÄmimų R. K. buvo priimamas tik su antrankiais. Pastaruoju metu tokių grasinimų R.
K. nebuvo iÅ¡reiÅ¡kÄs, dÄl to nepraÅ¡Ä, kad pastarÄ jį kartÄ pareigÅ«nai uždÄtų antrankius. TaÄiau buvo jų praÅ¡Äs apžiÅ«ros bei vizitų metu bÅ«ti greta (b. l. 15-16). IÅ¡ liudytojo T. Ä. apklausos protokolo matosi, jog dirba MarijampolÄs PN Saugumo valdymo skyriaus jaunesniuoju specialistu. 2019-12-03 buvo paskirtas budÄti kalÄjimo rÄžime. Apie 14.10 val. atvedÄ Å¡eimos gydytojui G. K. užsiraÅ¡iusį priÄmimui iÅ¡ kalÄjimo režimo kameros Nr. 2 nuteistÄ jį R.
K.. StovÄjo prie kalÄjimo režimo ir areÅ¡tinÄs asmenų priÄmimo patalpos durų, stebÄjo aplinkÄ . G. K. praÅ¡Ä, jog apžiÅ«rint ir bendraujant jam su nuteistuoju R. K., jis bÅ«tų greta. GirdÄjo G. K. ir R. K. pokalbį apie R. K. iÅ¡raÅ¡ytus vaistus. R. K. kažkÄ sumurmÄjo po nosimi, atsistojo eiti ir staigiai užsimojo, rodos deÅ¡ine ranka, smogti G. K. į veidÄ . SmogÄ, taÄiau G. K., užsidengdamas savo kaire ranka, iÅ¡vengÄ smÅ«gio, todÄl R. K. pataikÄ Ä¯ G. K. kairÄ rankÄ .
Tai pastebÄjÄs, staigiai griebÄ R. K. savo deÅ¡ine ranka už kaklo, o kaire ranka laikÄsi įsikibÄs į patalpos durų staktÄ ir atitraukÄ R. K. nuo G. K.. R. K. buvo akivaizdžiai agresyviai nusiteikÄs. Jį paguldÄ ant grindų prie patalpos durų. Tuomet į pagalbÄ pribÄgo jaunesnysis specialistas N. Å . ir abu R. K. rankas užvedÄ už nugaros bei uždÄjÄ antrankius, R. K. uždarÄ Ä¯ laikino sulaikymo kamerÄ (b. l. 37-39). IÅ¡ liudytojo N. Å . apklausos protokolo matosi, kad dirba MarijampolÄs PN Saugumo valdymo skyriaus jaunesniuoju specialistu. 2019-12-03 buvo paskirtas budÄti į kalÄjimo rÄžimÄ kartu su jaunesniuoju specialistu T.
Ä.. Apie 13.30 val. į kalÄjimo rÄžimÄ - areÅ¡tinÄ atÄjo Å¡eimos gydytojas G. K. ir pradÄjo pagal nuteistųjų praÅ¡ymus pastaruosius kviesti apžiÅ«roms. Apie 14.10 val. pas G. K. iÅ¡ kalÄjimo rÄžimo kameros Nr. 2 buvo atvestas nuteistasis R. K.. Jis pats tuo metu buvo greta esanÄioje poilsio patalpoje, o T. Ä. stovÄjo prie priÄmimo patalpos ir stebÄjo R. K.. Netrukus iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir iÅ¡bÄgÄs pamatÄ, kad T. Ä. parvertÄs nuteistÄ jį R. K. ant žemÄs prie priÄmimo patalpos durų.
Jam padÄjo užvesti nuteistojo R. K. rankas už nugaros bei uždÄti antrankius. Pokalbio, vykusio tarp gydytojo G. K. ir nuteistojo R. K., negirdÄjo. Nuvedus nuteistÄ jį R. K. į laikino sulaikymo kamerÄ , pastarasis toliau reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ G. K. atžvilgiu. Kiek pamena, ankÅ¡Äiau R. K. buvo vedamas pas G. K. uždÄjus minÄtam nuteistajam antrankius, nes R. K. buvo agresyviai nusiteikÄs R. K. atžvilgiu (b. l. 43-44). Specialisto iÅ¡vada Nr. G 680/2019 (09), iÅ¡ kurios matyti, kad G. K. konstatuota kraujosruva kairio žasto srityje.
G. K. konstatuotas kÅ«no sužalojimas buvo padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu ir sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl jo nukentÄjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ne ilgesniam kaip deÅ¡imt dienų laikotarpiui. Konstatuota, kad G. K. kÅ«no sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas vienu poveikiu ir sužalojimo padarymo metu jis galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 60). 2019-12-03 protokolu â pareiÅ¡kimu, kad MarijampolÄs pataisos namuose, esanÄiuose Sporto g. 7, MarijampolÄje, 2019-12-03 apie 14.10 val.
LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs pirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriaus Å¡eimos gydytojui G. K. priimant vizitui nuteistÄ jį R. K., pastarasis sudavÄ G. K. vienÄ smÅ«gį savo deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu į G. K. kairÄ rankÄ , žasto sritį, dÄl ko Å¡eimos gydytojas patyrÄ fizinį skausmÄ (b. l. 5-6). 2019-12-03 MarijampolÄs pataisos namų Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų T. Ä. ir N. Å . tarnybiniu praneÅ¡imu âDÄl kalÄjimo režimo kameros Nr. 2 nuteistojo R.
K. vidaus tvarkos taisyklių pažeidimoâ, iÅ¡ kurio matyti, kad 2019-12-03, apie 14.10 val., palydÄjus kalÄjimų režimo kameros Nr. 2 nuteistÄ jį R. K. pas sveikatos priežiÅ«ros virÅ¡ininkÄ G. K., R. K. atsistojÄs ranka kirto G. K. į veido sritį, bet Å¡is spÄjo ranka užsidengti veidÄ , taip iÅ¡vengdamas smÅ«gio. TodÄl minÄtam nuteistajam buvo užvestos rankos už nugaros ir uždÄti antrankiai. Nuteistasis buvo palydÄtas į laikino sulaikymo kamerÄ , kurioje bÅ«damas Å¡aukÄ:
âUžmuÅ¡iu aÅ¡ tÄ daktarÄ â (b. l. 10). 2019-12-03 savanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KriminalinÄs žvalgybos valdybos 6 - ojo kriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyriausiasis specialistas T. P. savanoriÅ¡kai pateikÄ kompaktinį diskÄ su įvykio vaizdo medžiaga (b. l. 47-48). 2019-12-26 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rimas vaizdo įraÅ¡as ir matoma, kaip R.
K. atsistojo, užsimojo deÅ¡ine ranka ir trenkÄ G. K. (b. l. 52-53). Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltÄ ir iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu, teismas sprendžia, kad kaltinamojo R. K. kaltÄ Ä¯rodyta pilnai ir neginÄytinai. Pasitvirtino kaltinime nurodytos aplinkybÄs, jog R. K. 2019-12-03, apie 14.10 val., G. K. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Jo veika kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymius. Tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad kaltinamasis nukentÄjusiajam sudavÄ vienintelį smÅ«gį, todÄl iÅ¡ kaltinimo kaip perteklinÄ Å¡alinama aplinkybÄ, jog kaltinamasis sudavÄ ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį. NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas G. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (b. l. 13-33). Nurodo, kad kaltinamojo padarytas sužalojimas sukÄlÄ fizinį skausmÄ , kurį juto apie 2 savaites, kol dingo poodinÄ kraujosrÅ«va. Be fizinio skausmo patyrÄ didelį psichologinį stresÄ .
Per 28 darbo metus pataisos namuose, jam buvo smogta pirmÄ kartÄ . NeÅ¡ioja akinius, kumÅ¡Äiu buvo taikyta į veidÄ . Neapleidžia mintis, kas bÅ«tų buvÄ, jeigu bÅ«tų nesureagavÄs ir neužsidengÄs veido. Akinių Å¡ukÄs galÄjo sužaloti akis, negrįžtamai pažeisti regÄ . SmÅ«gį ranka patyrÄ be jokio konflikto. Konfliktai su visko reikalaujanÄiais ir viskuo nepatenkintais nuteistaisiais yra kasdienybÄ. Gydytojo darbe betarpiÅ¡kas kontaktas su pacientais, Å¡iuo atveju nuteistaisiais, neiÅ¡vengiamas.
Atsirado baimÄ eiti į darbÄ , kontaktuoti su nuteistaisiais. Nors po užpuolimo praÄjo keletas mÄnesių, baimÄ ir įtampÄ jauÄia kasdien. PatyrÄ dvasinius sukrÄtimus, emocinÄ depresijÄ . Yra jautrus, todÄl sutriko miegas. Buvo priverstas kreiptis į Å¡eimos gydytojÄ dÄl psichotropinių medikamentų skyrimo miego korekcijai. JauÄia pažeminimÄ . Kaltinamasis visiems nuteistiesiems giriasi ir didžiuojasi, kad sumuÅ¡Ä gydytojÄ . Tai pablogino jo reputacijÄ tarp kitų nuteistųjų.
SumažÄjo bendravimo galimybÄs, tapo uždaresnis. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnis neturtinÄ Å¾alÄ apibrÄžia kaip asmens fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , bendravimo galimybių sumažÄjimÄ ir kita, teismo įvertinta pinigais. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria turi bÅ«ti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ , o teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus).
SprÄsdamas šį klausimÄ , teismas turi vadovautis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t. y. nustatydamas neturtinÄs žalos dydį turi atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Vienas pagrindinių kriterijų, nustatant neturtinÄs žalos dydį, yra jos sukeltos pasekmÄs, kurios vertinamos, atsižvelgiant į asmens patirtų moralinių praradimų dydį, jų įtakÄ Å¾mogaus gyvenimo kokybei, darbinei veiklai, Å¡eiminiam gyvenimui.
Å iuo konkreÄiu atveju nustatant nukentÄjusiajam padarytos neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pasekmes â kaltinamasis padarÄ nesunkų, tyÄinį nusikaltimÄ , t. y. ne mažiau kaip vienÄ kartÄ ranka sudavÄ nukentÄjusiajam į kairÄs rankos Å¾Ä stÄ , padarydamas jam kairio Å¾Ä sto kraujosrÅ«vÄ , sukeldamas fizinį skausmÄ , kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu. PažymÄtina tai, kad teismų praktika tokio pobÅ«džio bylose, t. y. dÄl neturtinÄs žalos priteisimo nežymaus sveikatos sutrikdymo atveju, svyruoja nuo kelių Å¡imtų iki kelių tÅ«kstanÄių eurų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-92/2014, 2K-540/2014, 2K-99-507/2015, 2K-153-696/2015, Nr. 2K-220-689/2018, Nr. 2K-393-489/2017 ir kt., Kauno apygardos teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-193-175/2018, 1A-54-593/2018 ir kt.). 1 000 ir daugiau eurų už nežymų sveikatos sutrikdymÄ priteisiama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, kai asmeniui dÄl sužalojimo liekamieji reiÅ¡kiniai iÅ¡lieka ilgÄ laikotarpį.
Teismas neabejoja, kad dÄl nurodytų kaltinamojo veiksmų bei patirtų sužalojimų nukentÄjusysis be fizinio skausmo patyrÄ didelį psichologinį stresÄ , atsirado baimÄ eiti į darbÄ , kontaktuoti su nuteistaisiais, jis jauÄia pažeminimÄ , kadangi kaltinamasis visiems nuteistiesiems giriasi ir didžiuojasi, kad sumuÅ¡Ä gydytojÄ . Teismas taip pat neabejoja, kad įvykis pablogino nukentÄjusiojo reputacijÄ tarp kitų nuteistųjų, sumažÄjo bendravimo galimybÄs, jis tapo uždaresnis.
Kita vertus, byloje nÄra duomenų apie galinÄius ateityje atsirasti įvairius nukentÄjusiojo asmens gyvenimo pokyÄius (profesinÄje, visuomeninÄje, asmeninÄje ir kitose srityse). NagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad dÄl patirtų sužalojimų bÅ«tų iÅ¡ esmÄs sutrikusi kokia nors svarbi nukentÄjusiojo kÅ«no funkcija, esmingai trukdanti jo darbingumui ir pilnaverÄiam gyvenimui ateityje. Prie ieÅ¡kinio nÄra pridÄta jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų ieÅ¡kinyje esanÄius teiginius, kad buvo sutrikdytas nukentÄjusiojo miegas.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad susidariusi kraujosruva jau seniai iÅ¡nyko, nebuvo ilgalaikÄ (pats nukentÄjusysis nurodo, kad ji iÅ¡nyko per dvi savaites), rando ar kitokios buvusio smurto žymÄs neliko, nukentÄjusiajam nebuvo suduoti daugybiniai smÅ«giai, kaulų lūžiai nepadaryti. NeturtinÄs žalos atlyginimo paskirtis yra ne nubaudimo ar turtinÄs padÄties pagerinimo, bet kompensacinÄ, nukreipta į prarastų neturtinių vertybių bei socialinio teisingumo atkÅ«rimÄ . Teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes ir analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose formuojamÄ teismų praktikÄ , vadovaujantis teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, siekiant protingos nukentÄjusiojo ir kaltinamojo skirtingų interesų pusiausvyros, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas iÅ¡ dalies ir nukentÄjusiajam iÅ¡ kaltinamojo priteistina 450 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis), atsižvelgia į įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ ar nebuvimÄ . R. K. teistas 3 kartus, atlieka ilgalaikÄ bausmÄ už labai sunkų smurtinį nusikaltimÄ . InkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu pataisos namuose, kas rodo jo visiÅ¡kÄ nenorÄ stoti į pasitaisymo keliÄ .
Charakterizuojamas itin neigiamai, jam konstatuotas emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas. BausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis, drausminÄmis nuobaudomis baustas 12 kartų, turi 12 galiojanÄių drausminių nuobaudų, neskatintas. Jis kaltinamas vieno nesunkaus nusikaltimo padarymu. Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tai, jog prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu.
Teismas, įvertinÄs nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavÄs nusikaltimÄ bei jį įvykdžiusį asmenį, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam, kaip recidyvistui, nagrinÄjamÄ veikÄ Ä¯vykdžiusiam bausmÄs atlikimo metu ir vietoje, skirtina griežÄiausia bausmÄs rūšis â terminuotas laisvÄs atÄmimas, jÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs dydis skirtinas artimas sankcijos vidurkiui. Kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl taikytinas BK 641 str. ir bausmÄ mažintina treÄdaliu.
Å iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄs BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalių pagrindu subendrintina su Å¡iuo metu atliekamos bausmÄs neatlikta dalimi. Kadangi kaltinamasis atlieka ilgalaikÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kardomoji priemonÄ neskirtina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 305-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: R. K. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams. Taikyti BK 641 straipsnį ir bausmÄ sumažinus 1/3, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems)mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie 2017-04-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs neatliktos dalies (2020-06-11 dienai â 9 (devyni) metai 3 (trys) mÄnesiai ir 11 (vienuolika) dienų) pridÄti dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyneriems) metams ir 7 (septyniems) mÄnesiams, pirmuosius penkerius iÅ¡ kurių atlikti kalÄjime, likusius â pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2019-04-23, o bausmÄs atlikimo kalÄjime terminÄ skaiÄiuoti nuo jo faktinio pradÄjimo atlikti dienos pagal 2017-04-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendį.
Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti dalinai. IÅ¡ R. K. G. K. naudai priteisti 450,00 Eur nusikaltimu padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtajam â per 20 dienų nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. TeisÄjas Laimondas Noreika