708e4292-4c45-4a09-a80f-e60705253d43 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ, dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorei JÅ«ratei Žvironienei nukentÄjusiajam S. D.kaltinamajam R. D., jo gynÄjui adv. KÄstuÄiui MikÅ¡iui vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R. D., gim.(duomenys neskelbtini), Trakuose, a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, nevedÄs, 10 klasių iÅ¡silavinimo, deklaravo gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:2004-02-04 Å irvintų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 30 parų areÅ¡to.2004-02-24 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., 30 parų areÅ¡to.2004-03-04 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 mÄn. 30 d. laisvÄs atÄmimo.2004-05-14 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 129 str. 2 d. 9 p., 6 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2004-10-18 Kauno r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. , 1 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2004-12-27 Kauno apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinį subendrinta bausmÄ 7 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-04-17 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-05-11 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 5 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-12-17 Vilniaus m. 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2008-05-08 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 1 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. laisvÄs atÄmimo.kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generated708e4292-4c45-4a09-a80f-e60705253d43 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Jis kartu su darbuotoju V. T. pradÄjo sekti pÄdsakais, kurie vedÄ nuo vietos, kur buvo plieno strypai sekant pÄdsakais teko nuvykti iki âKaitrosâ teritorijos, kur prie metalo supirktuvÄs pamatÄ 6 instrumentinio plieno strypus bei prie strypų stovintį kažkokį jaunuolį, Å¡alia kurio buvo sudÄti 6 metaliniai strypai, o maždaug 5-10 metrų atstumu nuo to jaunuolio stovÄjo dar kažkoks žmogus. TaÄiau ar tas žmogus, kuris stovÄjo 5-10 m., atstumu buvo kartu su minÄtu jaunuoliu, kuris galimai pavogÄ minÄtus šeÅ¡is metalinius strypus pasakyti negalÄjo.   Dar tÄ paÄiÄ dienÄ jis minÄtus Å¡eÅ¡is metalinius strypus pats pridavÄ Ä¯ metalo laužo supirktuvÄ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-103-804/2014Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00092-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7;1.1.8.1.1;1.2.14.1.2.2;2.3.4.3 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                    N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu                                                       2014 m. vasario 20 d.
             Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ, dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorei JÅ«ratei Žvironienei nukentÄjusiajam S. D.kaltinamajam R. D., jo gynÄjui adv. KÄstuÄiui MikÅ¡iui vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R. D., gim.(duomenys neskelbtini), Trakuose, a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, nevedÄs, 10 klasių iÅ¡silavinimo, deklaravo gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:2004-02-04 Å irvintų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 30 parų areÅ¡to.2004-02-24 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., 30 parų areÅ¡to.2004-03-04 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 mÄn. 30 d. laisvÄs atÄmimo.2004-05-14 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 129 str. 2 d. 9 p., 6 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2004-10-18 Kauno r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. , 1 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2004-12-27 Kauno apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinį subendrinta bausmÄ 7 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-04-17 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-05-11 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 5 mÄn. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-12-17 Vilniaus m. 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 2 m. 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2008-05-08 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 1 m. laisvÄs atÄmimo, galutinÄ subendrinta bausmÄ 6 m. laisvÄs atÄmimo.kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä : R. D. 2013 m. vasario 13 d., apie 23.00 val., svetimo turto pagrobimo tikslu, nuÄjo prie aptvertos S. D. individualios įmonÄs âDefraâ teritorijos, esanÄios Fabriko g. 6, Lentvaryje, Trakų r., perlipo per tvorÄ ir surinko Å¡eÅ¡is instrumentinio plieno metalinius strypus iÅ¡ S. D. individualios įmonÄs âDefraâ aptvertos teritorijos, kuriuos perkÄlÄ per tvorÄ ir pagrobtus Å¡eÅ¡is instrumentinio plieno metalinius strypus nuneÅ¡Ä ir paslÄpÄ, tokiu bÅ«du R.
D. pagrobÄ svetimÄ S. D. individualiai įmonei âDefraâ priklausantį turtÄ bendros 480 litų vertÄs, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.    Teisiamojo posÄdžio metu R. D. kaltu dÄl įvykdyto nusikaltimo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis 2013-02-13 apie 23.00 val., nuÄjo Lentvaryje prie aptvertos įmonÄs, kurios pavadinimo jis nežinojo, teritorijos. Jis ne kartÄ anksÄiau buvo ÄjÄs pro tos įmonÄs teritorijÄ ir matÄ, kad ten buvo metalo. Kadangi jam reikÄjo pinigų jis nusprendÄ iÅ¡ tos teritorijos kÄ nors pavogti.
Jis nuÄjo prie tvoros, per jÄ perlipo ir nuÄjo apie 100 metrų, kur gulÄjo metaliniai strypai apie 15-20 metrų ilgio. PaÄmÄs po vienÄ strypÄ , juos sutampÄ iki tvoros, tada perlipo per tvorÄ , kuri yra maždaug 1m aukÅ¡Äio ir po vienÄ vÄl suneÅ¡iojo prie âKaitrosâ teritorijoje esanÄios metalo supirktuvÄs ir padÄjo juos bei apibarstÄ sniegu norÄdamas juos paslÄpti. Tada nuÄjo namo ir ryte apie 08.00 val., nuÄjo į tÄ vietÄ kur buvo paslÄpÄs metalÄ ir po vienÄ juos visus suneÅ¡iojo prie pat metalo supirktuvÄs norÄdamas juos priduoti, bet priduoti jų nespÄjo, kadangi jį pamatÄ, kaip jis suprato, tų pavogtų strypų savininkas.
Savininkas jį sulaikÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ .Byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 str.)Be kaltinamojo visiÅ¡ko savo kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ pilnai įrodyta sekanÄiais įrodymais:     NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas S. D. teisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis yra individualios įmonÄs âDefraâ savininkas. ĮmonÄ randasi Trakų r., Lentvaryje, Fabriko g. šių patalpų teritorija yra aptverta bei saugoma sargų. Patalpų teritorijoje yra sukrautos įvairios gamybai reikalingos medžiagos, tame tarpe ir konstruktyvinis metalas-instrumentinio plieno, strypai, kurių bendra vertÄ 480 Lt.. 2013-02-13 d. pastebÄjo Å¡ių metalinių strypų vagystÄ.
Jis kartu su darbuotoju V. T. pradÄjo sekti pÄdsakais, kurie vedÄ nuo vietos, kur buvo plieno strypai sekant pÄdsakais teko nuvykti iki âKaitrosâ teritorijos, kur prie metalo supirktuvÄs pamatÄ 6 instrumentinio plieno strypus bei prie strypų stovintį kažkokį jaunuolį, Å¡alia kurio buvo sudÄti 6 metaliniai strypai, o maždaug 5-10 metrų atstumu nuo to jaunuolio stovÄjo dar kažkoks žmogus. TaÄiau ar tas žmogus, kuris stovÄjo 5-10 m., atstumu buvo kartu su minÄtu jaunuoliu, kuris galimai pavogÄ minÄtus šeÅ¡is metalinius strypus pasakyti negalÄjo.   Dar tÄ paÄiÄ dienÄ jis minÄtus Å¡eÅ¡is metalinius strypus pats pridavÄ Ä¯ metalo laužo supirktuvÄ.
DÄl įvykdytos metalinių strypų vagystÄs pretenzijų jis niekam neturi    Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. T. parodÄ, kad jis dirba IÄ® âDEFRAâ pagalbiniu darbuotoju. 2013-02-14 ryte, maždaug apie 7.20 val., jis atÄjÄs į darbÄ , esantį Fabriko g. 6, Lentvaryje, Trakų r, pamatÄ Å¡ios įmonÄs savininkÄ S. D.. Eidami į darbÄ jie pastebÄjo pÄdsakus esanÄius ant sniego. Ant sniego matÄsi pÄdsakai vieno žmogaus. Taip pat ant sniego buvo matyti ir metalinių strypų tempimo žymÄs. Vieno žmogaus pÄdsakai ir metalinių strypų tempimo pÄdsakai vedÄ iÅ¡ IÄ® âDefra teritorijos link âKaitraâ teritorijoje esanÄios metalo supirktuvÄs. Tada jis liko įmonÄs teritorijoje, o jos savininkas nusekÄ pÄdsakais.
Kas įvykdÄ metalinių strypų vagystÄ jis nurodyti negali, jis nieko neįtarÄ. Prie metalo supirktuvÄs esanÄios âKAITRAâ teritorijoje tada jis nebuvo, todÄl kas ten vyko pasakyti negalÄjo. Kiek jam žinoma, kad tÄ paÄiÄ dienÄ , kada jis su savininku pastebÄjo minÄtus pÄdsakus, pats savininkas S. D. aptikÄs jo įmonei priklausanÄius 6 metalinius strypus ir jaunuolį, kuris galimai juos pavogÄ sulaikÄ ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir dar tÄ paÄiÄ dienÄ pats visus 6 metalinius strypus pridavÄ Ä¯ metalo supirktuvÄ. (b.l. 25-26 )Kiti byloje surinkti įrodymai:
IÅ¡ 2013-02-14 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«ros objektas yra IÄ® âDEFRAâ teritorija, esanti Fabriko g. 6, Lentvaris, Trakų r., priklausanti S. D.. ĮmonÄs teritorija yra aptverta vieline tvora. IÄ® âDefraâ teritorijoje yra du pastatai, tai gamybinÄs patalpos ir sandÄlys 6m nuo IÄ® âDefraâ gamybinių patalpų į pietus yra metalinÄ konstrukcija metalui sandÄliuoti. Ant konstrukcijos guli metaliniai vamzdžiai ir strypai. Vamzdžiai yra įvairaus diametro, strypų ilgis iki 6 m.
Nuo tvoros, nuo Fabriko gatvÄs pusÄs, link metalo konstrukcijos ant kurios sudÄti metaliniai vamzdžiai ir strypai veda pÄdsakų takelis. Taip pat pÄdsakai veda ir atgal link Fabriko gatvÄs. IÄ® âDefraâ teritorijoje yra pastogÄ kurioje sudÄti įvairÅ«s putplasÄio blokai-plokÅ¡tÄs dengtos skarda. Taip pat teritorijoje guli įvairių konstrukcijų metaliniai ruoÅ¡iniai. (b.l. 7-13 )  IÅ¡ 2013-02-14 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«ros objektas yra 6 metrų ilgio, 2.5 x2 cm. diametro staÄiakampio formos, juodojo metalo 6 vnt., strypai, kurie guli ant žemÄs 20 metrų atstumu į vakarų pusÄ nuo gamybinio pastato metalinių vartų UAB âMigrÄâ adresu KÄstuÄio g. 1, Lentvaryje. ( b.l  18-21 )          2013-02-14 S. D. iÅ¡ policijos pareigÅ«nų atsiÄmÄ IÄ® âDefraâ priklausanÄius 6 instrumentinio plieno strypus, kurių vagystÄ Ä¯vykdyta 2013-02-14.
DÄl atsiimtų daiktų pretenzijų neturi. (b.l. 22-23  )          Taigi tokiu bÅ«du įvertinÄs visus baudžiamojoje byloje ir teisminio nagrinÄjimo metu surinktus įrodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad R. D. pateiktas kaltinimas dÄl nusikaltimo numatyto LR BK 178 str. 2 d. įvykdymo yra pagrįstas ir visiÅ¡kai įrodytas  paties kaltinamojo prisipažinimu, nukentÄjusiojo S. D. ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duotais parodymais, liudytojo V. T. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, kita bylos medžiaga..Teismas konstatuoja, kad yra pilnai įrodyta, jog R.
D. 2013 m. vasario 13 d., apie 23.00 val., svetimo turto pagrobimo tikslu, nuÄjo prie aptvertos S. D. individualios įmonÄs âDefraâ teritorijos, esanÄios Fabriko g. 6, Lentvaryje, Trakų r., perlipo per tvorÄ ir surinko Å¡eÅ¡is instrumentinio plieno metalinius strypus iÅ¡ S. D. individualios įmonÄs âDefraâ aptvertos teritorijos, kuriuos perkÄlÄ per tvorÄ ir pagrobtus Å¡eÅ¡is instrumentinio plieno metalinius strypus nuneÅ¡Ä ir paslÄpÄ, tokiu bÅ«du R. D. pagrobÄ svetimÄ S. D. individualiai įmonei âDefraâ priklausantį turtÄ bendros 480 litų vertÄs, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.
    Skirdamas bausmÄ teismas vadovaudamasis bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.) atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , kaltinamojo R. D. asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄias bei lengvinanÄias aplinkybes. Skiriant bausmÄ teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra jau deÅ¡imt kartų teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs. Jis iÅ¡ įkalinimo įstaigos atlikus bausmÄ paleistas 2012-09-27, praÄjus mažam laiko tarpui vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kuris pagal LR BK 178 str.2 d. yra priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11str. 4 d.), tai rodo, kad kaltinamasis ir toliau linksta nusikalsti.
Jis yra nebaustas administracine tvarka (b. l 61), VšĮ Trakų psichikos sveikatos centre nesigydÄ, ( b. l. 37-38 ), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydÄsi. (b.l  39-40), į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 41-42), 2013-04-24 paskirta užduotis įtariamajam R. D. atlikti psichiatrinį tyrimÄ (b.l 43), 2013-05-29 gauta specialisto iÅ¡vada, kurioje teigiama, kad įtariamajam R. D. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ. (b.l. 44 ), teistas (b. l.  49-60  ).Kaltinamojo R.
D. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, dÄl nukalstamos veikos gailisi. Kaltinamojo atsakomybe sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.                             Teismas įvertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant R. D. laisvÄs atÄmimo bausmÄ mažesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: nÄra.Civilinio ieÅ¡kinio byloje nÄra.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., teismas            n u s p r e n d ž i a :
R. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str.2 d. ir nuteisti ji 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. BausmÄ atliekant pataisos namuose.KardomÄ jÄ priemonÄ R. D. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â pakeisti į suÄmimÄ ir R. D. suimti teismo salÄje. BausmÄs vykdymo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Ä® bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikiname sulaikyme nuo 2013-02-14 iki 2013-02-15 dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu.              TeisÄjas                                                                         RiÄardas PraÅ¡muntas