706c75f6-ea14-46ff-bb83-647e8be94565 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015-12-03MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas, susidedantis iÅ¡ pirmininkaujanÄio teisÄjo Raimundo KruÅ¡inio, sekretoriaujant M. D., dalyvaujant prokurorui Nerijui Brundzai, nukentÄjusiajam V. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡situokÄs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2004-01-24 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1d., 178 str. 4d.
Legislator headnote
AI generated706c75f6-ea14-46ff-bb83-647e8be94565 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: H.. Reduktorinį starterį jis laikÄ namuose Vytauto g. 39, Igliaukos k., MarijampolÄs sav. DÄl padarytų savo veiksmų labai gailisi ir nori savininkui V. A. atlyginti žalÄ . (b. l. 72-73). Kaltinamasis R. H. kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos padarymo neigÄ, paaiÅ¡kino, kad daiktų nevogÄ. TeigÄ, kad jo E. V. praÅ¡Ä nuvežti pas BurbÄ , kÄ jis ir padarÄ. GirtÄ E. V. paliko prie Burbos namų ir iÅ¡važiavo. PasakÄs, kad nelauks, kol jis gers, o kai reikÄs grįžti, tegul paskambina jam ir jis jį parveÅ¡.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                 Baudžiamoji byla Nr.1-578-537/2015                          Proceso Nr1-01-1-37684-2015-9                                       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                           1.1.7.2.5; 1.1.8.7.1; 1.2.14.1.2.2;
MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015-12-03MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas, susidedantis iÅ¡ pirmininkaujanÄio teisÄjo Raimundo KruÅ¡inio, sekretoriaujant M. D., dalyvaujant prokurorui Nerijui Brundzai, nukentÄjusiajam V. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡situokÄs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2004-01-24 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1d., 178 str. 4d.
â 1 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms; 2) 2008-08-11 Prienų rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 281 str. 2 d. â 1 metų 6 mÄn. laisvÄs atÄmimu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 3) 2009-07-28 Prienų rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 227 str. 3 d. â 1 m. 6 mÄn. 15 d. laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atlikÄs, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d.,R.
H., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. . (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis . (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d.,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,              NUSTATÄ: E. V. ir R. H., veikdami bendrai, pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Nustatyta, jog E. V. ir R. H., veikdami bendrai, 2015 m liepos 05 d., tiksliai įrodymų tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ V.
A. priklausanÄio traktoriaus âMTZ 80â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovÄjusio . (duomenys neskelbtini) pagrobÄ 70 litrų dyzelino kuro, kurio vertÄ 43,40 eurų, reduktorinį starterį 100 eurų vertÄs, akumuliatorių 120 eurų vertÄs, padarydami nukentÄjusiajam V. A. 263,40 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamasis E. V. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, jog jis vakare papraÅ¡Ä R. H. nuvežti pas BurbÄ iÅ¡gerti. R. H. nuveÅ¾Ä jį iki Burbos ir iÅ¡važiavo. Burbos nerado namie.
Eidamas keliu, pamatÄ laukuose stovintį traktorių. Sugalvojo iÅ¡leisti iÅ¡ traktoriaus dyzelinį kurÄ . IÅ¡leido kurÄ Ä¯ rastÄ 20 l talpos kanistrÄ , viso apie 17-20 litrų. Po to, paÄmÄ traktoriaus starterį ir akumuliatorių. Starteris buvo prisuktas varžtais, todÄl atsuko jį rastais traktoriuje raktais. Vogtus daiktus nusineÅ¡Ä Ä¯ krÅ«mus. KodÄl taip pasielgÄ nežino, nes tÄ vakarÄ buvo neblaivus. Tada paskambino R. H. ir papraÅ¡Ä, kad Å¡is atvažiuotų jo pasiimti prie Burbos.
Atvažiavus R. H., su juo kartu nuÄjo pas BurbÄ ir pasiÅ«lÄ jam iÅ¡gerti. Å iam nesutikus, kartu su H. važiavo namo. Pakeliui papraÅ¡Ä, kad R. H. sustotų ir leistų pasiimti daiktus, t. y., dyzelinį kurÄ , starterį ir akumuliatorių. R. H. sustojo ir jis susidÄjo daiktus. IÅ¡ kur daiktai, jis R. H. neaiÅ¡kino, gal sakÄ, jog už skolas. R. H. jo apie daiktus taip pat neklausÄ. Ä® namus parsineÅ¡Ä tik starterį, o kurÄ ir akumuliatorių paliko R. H. automobilyje, sakydamas, kad pasiims kitÄ dienÄ .
Tyrimo metu sakÄ, kad vogÄ dviese, kadangi buvo iÅ¡sigandÄs, sulaikytas.Teisiamojo posÄdžio metu, vadovaujantis BPK 276 str., 4d., buvo perskaityti ikiteisminio tyrimo metu duoti kaip įtariamojo E. V. parodymai, kur jis parodÄ, kad âsavo kaltÄ pripažįsta. 2015-07-05 vakare, valandos nepamena, paskambino R. H. ir, kadangi buvo neblaivus, papraÅ¡Ä R. H. pavežti pas draugÄ E. B.. Važiuojant pakeliui, pamatÄ traktorių MTZ 80, kuris buvo paliktas . (duomenys neskelbtini). Traktorius stovÄjo paliktas laukuose, pievoje.
Pakalbino R. H., kad iÅ¡ to traktoriaus iÅ¡leisti dyzelinį kurÄ , kiek iÅ¡leido negali pasakyti. Jis pamatÄ reduktorinį starterį, kuris prie traktoriau buvo prisuktas dviem varžtais. Juos atsuko su traktoriuje buvusiu raktu, akumuliatorių taip pat paÄmÄ. KurÄ , reduktorinį starterį bei akumuliatorių įsidÄjo į R. H. priklausantį automobili âVW Sharanâ, valstybinių numerių nežino. IÅ¡ pavogtų daiktų jis pasiÄmÄ reduktorinį starterį, o dyzelinį kurÄ ir akumuliatorių paliko R.
H.. Reduktorinį starterį jis laikÄ namuose Vytauto g. 39, Igliaukos k., MarijampolÄs sav. DÄl padarytų savo veiksmų labai gailisi ir nori savininkui V. A. atlyginti žalÄ . (b. l. 72-73). Kaltinamasis R. H. kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos padarymo neigÄ, paaiÅ¡kino, kad daiktų nevogÄ. TeigÄ, kad jo E. V. praÅ¡Ä nuvežti pas BurbÄ , kÄ jis ir padarÄ. GirtÄ E. V. paliko prie Burbos namų ir iÅ¡važiavo. PasakÄs, kad nelauks, kol jis gers, o kai reikÄs grįžti, tegul paskambina jam ir jis jį parveÅ¡.
VÄliau nakties metu atvažiavo paimti R. V. prie Burbos namų. Važiuojant namo, E. V. papraÅ¡Ä sustoti pasiimti daiktų, sakÄ daiktai âuž skolasâ. E. V. į automobilį įdÄjo talpÄ su kuru, starterį bei akumuliatorių. IÅ¡lipÄs E. V. paÄmÄ starterį, o kurÄ su akumuliatoriumi paliko jo automobilyje. SakÄ pasiims kitÄ dienÄ , o kurÄ liepÄ pasiimti už vežiojimÄ .NukentÄjusysis V. A. paaiÅ¡kino, kad apie 24 val. jam paskambino kažkoks asmuo ir pasakÄ, kad kaime važinÄja įtartinas automobilis.
Kartu su sÅ«numi nuvyko į (duomenys neskelbtini) prie tÄvų namų. NuvykÄs pamatÄ, kad iÅ¡ ten stovÄjusio traktoriaus bÄga kuras, traktoriuje nebuvo starterio ir akumuliatoriaus. Ä®tarÄ, kad daiktus paÄmÄ R. H. ir E. V., kadangi praeityje jau buvo nukentÄjÄs nuo Å¡ių asmenų. Jis prie tÄvų namų atvyko Å¡iek tiek po 24 val. Žino, jog R. H. savo automobiliu namo grįžo apie 01 val., nes R. H. automobilį sekÄ kiti asmenys. Akumuliatorius ir starteris jam gražintas, už kurÄ E. V. atlygino.
Mano, kad vogÄ dviese, kadangi akumuliatorius sveria apie 60 kg ir vienas asmuo nuneÅ¡ti nuo traktoriaus iki kelio tikrai negalÄjo. Liudytojas E. B. paaiÅ¡kino, kad grįžo namo vakare, apie 24 val. 00 min. Netoli savo namų, Å¡alikelÄje, apÅ¡vietÄs ilgomis Å¡viesomis, pamatÄ stovintį automobilį. Koks tiksliai automobilis, neatsimena, galÄjo bÅ«ti autobusiukas ar minivenas. Pagalvojo, kad automobilis sugedÄs ir sustojÄs iÅ¡lipo pasižiÅ«rÄti. PaÅ¡vietÄ prožektoriumi į automobilio vidų, taÄiau viduje nieko nepastebÄjo.
Tada įsÄdo į savo automobilį ir nuvažiavo namo. Grižus namo, po kurio laiko iÅ¡girdo beldimÄ Ä¯ langÄ . PamatÄ, jog už lango yra E. V.. Lauke E. V. sakÄ, kad reikia pasikalbÄti, klausÄ ar pas jį nebuvo âžaliukaiâ. Jis E. V. atsakÄ, kad niekas nebuvo pas jį. Tada E. V. pasakÄ - ânieko nematei, negirdÄjaiâ. MatÄ, kad už E. V. nugaros stovÄjo R. H.. Po pokalbio E. V. kartu su R. H. nuÄjo link to automobilio, kuris stovÄjo kelkraÅ¡tyje, maždaug už 70 m nuo jo sodybos.Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog R.
H. pristatÄ Ä¯ MarijampolÄs apskrities tarnybines patalpas akumuliatorių ir perdavÄ jį tyrÄjai (b. l. 38-39).Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog kuriuo E. V. pristatÄ Ä¯ MarijampolÄs apskrities tarnybines patalpas starterį âreduktorių ir perdavÄ jį tyrÄjui (b. l. 43-44).Ä®vertinÄs bylos įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , teismas spgrendžia, jog neabejotinai nustatyta, jog kaltinamieji E. V. ir R. H., bÅ«dami iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami bendrai, t. y., bendrais veiksmais įvykdÄ nukentÄjusiajam priklausanÄio turto vagystÄ, o bÅ«tent, 2015 m liepos 05 d. tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) sav., iÅ¡ V.
A. priklausanÄio traktoriaus âMTZ 80â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobÄ 70 litrų dyzelino kuro, kurio vertÄ 43,40 eurų, reduktorinį starterį 100 eurų vertÄs, akumuliatorių 120 eurų vertÄs, tuo padarydami nukentÄjusiajam V. A. 263,40 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Kadangi įrodymų tyrimo metu kaltinamųjų veikÄ kvalifikuojanÄių požymių, tame tarpe ir įsibrovimo į saugyklÄ , nenustatyta, jų veikos, atsižvelgiant į pagrobto turto vertÄ, pagal LR BK 178 str. 1d., kvalifikuotos tinkamai.
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai (BK 25 straipsnio 2 dalis). Jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄ keli asmenys kartu, tai kiekvienas iÅ¡ jų laikomas vykdytoju (bendravykdytoju) (BK 24 straipsnio 3 dalis). PažymÄtina, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ ir teismų praktikÄ , nustaÄius asmenų susitarimÄ veikti bendrai, jų suvokimÄ , kad kÄsinasi į tÄ patį objektÄ bei kitus bendrininkavimo subjektyviuosius požymius, taip pat nustaÄius, kad bendrais veiksmais asmenys realizavo bent dalį bendros nusikalstamos veikos sudÄties objektyviųjų požymių, yra laikoma, kad tokie asmenys veikÄ kaip bedravykdytojai.Teismas, remdamasis ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duotais kaltinamojo E. V., liudytojo E. B., nukentÄjusiojo parodymais, nustatÄ, kad E. V. ir R.
H. vagystÄ Ä¯vykdÄ esant jų bendram susitarimui veikti bendrai, suvokdami, kad kÄsinasi į tÄ patį objektÄ . VagystÄ iÅ¡ V. A. priklausanÄio traktoriaus buvo įvykdyta bendravykdytojų E. V. ir R. H. veiksmais, t. y. bendrininkų grupe. R. H. Å¡ioje vagystÄje veikÄ kaip aktyvus vykdytojas, t. y., važiavo kartu su E. V. į nusikaltimo vietÄ , buvo greta grobiamų daiktų, dalyvavo vagiant daiktus, juos pakraunant, veÅ¾Ä pagrobtus daiktus iÅ¡ nusikaltimo vietos, vÄliau juos pasidalino su E. V..Kaltinamasis R.
H. savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos neigÄ, teigdamas, jog daiktų nevogÄ, tik nuveÅ¾Ä E. V. pas BurbÄ ir iÅ¡ jo parvežÄ, o grįžtant, E. V. praÅ¡ymu sustojo pakeliui paimti daiktų, kurie, kaip sakÄ E. V., buvo už skolas. Ikiteisminio tyrimo pradžioje, 2015 08 18 apklausos metu įtariamasis E. V. pripažino, jog vagystÄ padarÄ su R. H. grupÄje. Po įtariamojo R. H. apklausos 2015 08 31 ( b.l. 98 ), E. V. pakeitÄ savo pirminius parodymus ir jau 2015 09 09 apklausoje nurodÄ, kad vogÄ vienas ir R.
H. vagystÄje nedalyvavo. TokiÄ paÄiÄ versijÄ E. V. nurodÄ ir teisme, teigdamas, jog vogÄ vienas.Teismas tokius E. V. parodymus vertina kaip melagingus ir siekimÄ padÄti iÅ¡vengti kitam nusikaltimo bendrininkui, t.y., R. H. baudžiamosios atsakomybÄs. Neatlaiko kritikos E. V. teisme duoti paaiÅ¡kinimai, jog jis pradžioje kaltu prisipažino vogÄs su R. H., nes buvo iÅ¡sigandÄs, taÄiau nepaaiÅ¡kino, kodÄl jis apkalbÄjo R. H., jei pastarasis tikrai vagystÄje nedalyvavo.Teismas kaltinamojo R. H. parodymus duotus teisiamojo posÄdžio metu vertina kaip jo gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, o kaltinamojo E. V. teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus, kaip siekį suÅ¡velninti savo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ bei padÄti R.
H. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Kaltinamųjų teisiamojo posÄdžio metu duoti parodymai nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡tarauja ne tik ikiteisminio tyrimo metu laisva valia duotiems E. V. parodymams, jog jis pakalbino R. H., kad iÅ¡ to traktoriaus iÅ¡leisti iÅ¡ traktoriaus dyzelinį kurÄ , jog taip pat pasiÄmÄ iÅ¡ traktoriaus reduktorinį starterį, akumuliatorių ir viskÄ Ä¯sidÄjo į R. H. priklausantį automobili âVW Sharan, jog iÅ¡ pavogtų daiktų jis pasiÄmÄ reduktorinį starterį, o dyzelinį kurÄ ir akumuliatorių paliko R.
H., bet taip pat tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu duotiems nuosekliems liudytojo E. B. parodymams apie tai, jog grįždamas namo, vakare apie 24 val. 00 min., netoli savo namų, Å¡alikelÄje matÄ stovintį automobilį, kuriame jokių asmenų nebuvo, jog grižus namo pas jį atvyko E. V. ir klausÄ ar pas jį nebuvo âžaliukaiâ, jog E. V. jam sakÄ ânieko nematei, negirdÄjaiâ, o už E. V. nugaros stovÄjo R. H., jog po pokalbio E. V. kartu su R. H. nuÄjo link to automobilio, kuris stovÄjo kelkraÅ¡tyje, maždaug už 70 m nuo jo sodybos.Teismas sprendžia, jog E. V. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai patvirtina ne tik viso baudžiamojo proceso metu duotus nuoseklius liudytojo E. B. parodymus, kurie papildo ir patvirtina nukentÄjusiojo V.
A. parodymus, jog prie traktoriaus su sÅ«numi jis atvyko Å¡iek tiek po 24 val. ir pamatÄ, kad iÅ¡ traktoriaus bÄga kuras, traktoriuje jau nebuvo starterio ir akumuliatoriaus. Teismo vidinį įsitikinimÄ , jog Å¡ie asmenys vagystÄje dalyvavo kartu bendrai grupÄje patvirtina ir tai, jog E. V. sau pasiÄmÄ tik starterį, o pas R. H. liko kuras ir akumuliatorius. Teismo manymu, Å¡ie asmenys pagrobtus daiktus tokiu bÅ«du pasidalino ir neatlaiko kritiko R. H. aiÅ¡kinimas, jog jis nežinojo ir nesuprato, iÅ¡ kur E. V., bÅ«damas girtas, nakties metu, tariamai âuž skolÄ â gavo minÄtus daiktus.
Skirdamas bausmÄ kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kaltinamieji padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . ŽalÄ E. V. dÄl pagrobto kuro atlygino. Kiti vogti daiktai buvo operatyviai surasti ir grÄ Å¾inti nukentÄjusiajam.Kaltinamojo E. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, jog jis atlygino nukentÄjusiajam žalÄ už pagrobtÄ kurÄ .
Jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina, tai, jog veikÄ padarÄ asmuo, apsvaigÄs nuo alkoholio bei tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje. Kaltinamojo R. H. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje. Kaltinamasis E. V. anksÄiau buvo teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, yra baustas administracine tvarka, nedirba. Kaltinamasis R. H. anksÄiau neteistas, baustas administracine tvarka, nedirba, registruotas darbo biržoje.Teismas sprendžia, jog LR BK 41 str., 54 str. numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamiesiems E. V. ir R.
H. paskyrus sankcijoje numatytas laisvÄs apribojimo bausmes, kurių dydis E. V. nustatomas artimas vidurkiui, o R. H.- didesnis, nei bausmÄs vidurkis, įpareigojant nustatytu laiku bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str. teismas              NUSPRENDÄ: E. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. ir už tai jam paskirti 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs metu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusijÄ su darbu.PradÄjus vykdyti bausmÄ, E. V. panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.R.
H. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. ir jam paskirti 1 (vienerių) metų 3 (trejų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs metu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusijÄ su darbu.             PradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikinti R. H. kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus: vienÄ daktiloskopinÄ plokÅ¡telÄ su rankos pÄdsaku, esanÄiÄ byloje (b. l. 31), palikti byloje, o vienÄ metalinį kaiÅ¡tį â saugomÄ MarijampolÄs AVPK (b. l. 38)- sunaikinti.Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Raimundas KruÅ¡inys