70643bbc-91b2-4bde-bfa3-80e91a5007c3 · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedįsiteisÄjÄs teismo sprendimas pažeidžia besikreipianÄio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis); asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis);
Legislator headnote
AI generated70643bbc-91b2-4bde-bfa3-80e91a5007c3 · Visagino miesto apylinkÄs teismas: Bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovo V. L. atleidimas iÅ¡ einamų pareigų buvo pripažintas neteisÄtu ir iÅ¡ atsakovo UAB âVilstataâ priteista 8832,57 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ . Teismo sprendimas įvykdytas. Naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pripažįstamos tik tokios aplinkybÄs, kurios yra įrodinÄjimo dalykas civilinÄje byloje arba tokio dalyko svarbi dalis. Svarbu, kad tokia aplinkybÄ ne tik nebuvo, bet ir negalÄjo bÅ«ti žinoma bylos nagrinÄjimo metu asmeniui, kuris remiasi Å¡ia aplinkybe praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-882-724/2016Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01582-2014-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.4.1.; 3.3.4.2.2.; 3.3.4.2.7.; 3.3.4.3. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. gegužÄs 20 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Avinas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo UAB âVilstataâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Visagino miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-161-531/2015, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-161-531/2015.
Nurodo, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta 2015-05-14 Visagino miesto apylinkÄs teismas sprendimu, ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies, pripažintas neteisÄtu ir panaikintas UAB âVilstataâ generalinio direktoriaus 2014-12-03 įsakymas Nr. 127-t âDÄl V. L. atleidimo iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos DK 136 str. 3 d. 1 p.â ir ieÅ¡kovas grÄ Å¾intas į gamybos direktoriaus pareigas, iÅ¡ UAB âVilstataâ ieÅ¡kovui V. L. priteistas 6303,49 Eur vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinys atmestas. 2015-10-29 nutartimi PanevÄžio apygardos teismas pirmos instancijos teismo sprendimÄ pakeitÄ â panaikino UAB âVilstataâ generalinio direktoriaus 2014-11-12 įsakymÄ Nr. 101 âDÄl drausminÄs nuobaudos V. L. skyrimoâ, panaikino UAB âVilstataâ generalinio direktoriaus 2014-11-20 įsakymÄ Nr. 112 t âDÄl drausminÄs nuobaudos V. L. skyrimoâ, panaikino UAB âVilstataâ generalinio direktoriaus 2014-12-03 įsakymÄ Nr. 127-t âDÄl V.
L. darbo sutarties nutraukimoâ, pripažino V. L. atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos DK 136 str. 3 d. 1 p. neteisÄtu ir grÄ Å¾ino V. L. į gamybos direktoriaus pareigas. PriteisÄ iÅ¡ UAB âVilstataâ, 8832,57 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ieÅ¡kovo naudai.PareiÅ¡kÄjas kaip pagrindu atnaujinti procesÄ atnaujinimui remiasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, t.y. mano, kad byla turi bÅ«ti atnaujinta paaiÅ¡kÄjus naujoms esminÄms bylos aplinkybÄms.
Nurodo, kad 2016-01-21 pareiÅ¡kÄjui tapo žinoma, jog ieÅ¡kovas V. L. bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus gavo 1472,60 Eur dydžio nedarbo socialinÄ draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovui teismo sprendimu priteista kompensacija už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ turÄtų bÅ«ti mažinama 1472,60 Eur dydžio suma, kadangi laikotarpiu nuo 2015-04-15 iki 2015-09-30 negautos pajamos ieÅ¡kovui buvo kompensuotos dvigubai. Atnaujinus bylos procesÄ teismas turÄtų iÅ¡sprÄsti teismo sprendimo vykdymo atgrÄžimo klausimÄ , nes teismo sprendimas jau yra įvykdytas.
             Suinteresuotas asmuo V. L. su pareiÅ¡kÄjo UAB âVilstataâ praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âVilstataâ 249,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo netenkintinas.Teismo sprendimo teisinÄ galia suponuoja jo nekintamumÄ , teismo sprendimo pagrindu atsiradusių teisinių santykių stabilumÄ , taÄiau galimi atvejai, kai po bylos iÅ¡sprendimo paaiÅ¡kÄja naujų teisinių ar faktinių aplinkybių, turinÄių įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
BÅ«tent tokiai situacijai įstatymų leidÄjas įtvirtino proceso atnaujinimo institutÄ . Vadovaujantis CPK 365 straipsnio 1 dalimi, bylos, užbaigtos nagrinÄti dÄl ginÄo esmÄs įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (nutartimi, įsakymu ar nutarimu), procesas gali bÅ«ti atnaujintas CPK XVIII skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka. Tiek nacionalinÄje, tiek tarptautinÄje teisÄje, taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje proceso atnaujinimo institutas vertinamas kaip iÅ¡imtinis bÅ«das peržiÅ«rÄti įsiteisÄjusius teismų sprendimus.
Jį galima taikyti tik konstatavus bent vienÄ iÅ¡ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų, kurių sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Taigi, proceso atnaujinimas galimas tik esant CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems konkretiems proceso atnaujinimo pagrindams, t.y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingiems faktams, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas, peržiÅ«rint bylÄ instancine tvarka. Siekiant apsaugoti bylos dalyvių ir kitų asmenų teises bei teisÄtus interesus, užtikrinant teisinių santykių stabilumÄ , užkertant keliÄ formaliam Å¡io instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, įstatyme nustatytos proceso atnaujinimo sÄ lygos:
1) įsiteisÄjÄs teismo sprendimas pažeidžia besikreipianÄio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis);
2) asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis);
3) prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ (CPK 369 straipsnio 2 dalis). Bet kuris pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu.              NagrinÄjant proceso atnaujinimo klausimÄ svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti du dalykus: ar yra bent vienas iÅ¡ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų atnaujinti procesÄ , jeigu toks pagrindas yra, ar jis turÄjo įtakos priimto teismo procesinio sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, kiek jis reikÅ¡mingas paÄiam procesui.
Bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovo V. L. atleidimas iÅ¡ einamų pareigų buvo pripažintas neteisÄtu ir iÅ¡ atsakovo UAB âVilstataâ priteista 8832,57 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ . Teismo sprendimas įvykdytas. Naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pripažįstamos tik tokios aplinkybÄs, kurios yra įrodinÄjimo dalykas civilinÄje byloje arba tokio dalyko svarbi dalis. Svarbu, kad tokia aplinkybÄ ne tik nebuvo, bet ir negalÄjo bÅ«ti žinoma bylos nagrinÄjimo metu asmeniui, kuris remiasi Å¡ia aplinkybe praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo.
PareiÅ¡kÄjo teigimu naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ yra tai, jog 2016-01-21, gavus iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus 2016-01-19 pretenzijÄ dÄl 1472,60 Eur permokos (žalos) atlyginimo, paaiÅ¡kÄjo kad ieÅ¡kovas V. L. priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpiu nuo 2014-12-04 iki 2015-10-29 gavo nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ . NagrinÄjant bylÄ teisme ieÅ¡kovas nutylÄjo apie tai, kad gauna nedarbo draudimo iÅ¡moka, savo reikalavimo dÄl vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ priteisimo nesumažino, o atsakovas objektyviai negalÄjo pateikti Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų ir reikalauti kompensacijos dydį sumažinti.
Teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo nurodytomis aplinkybÄmis, kadangi pareiÅ¡kÄjas kalba apie įrodymus, apie kurių buvimÄ bylos nagrinÄjimo metu jis galimai nežinojo, o ne apie tokius įrodymus, kurie pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomi ar apie juos tapo žinoma jau įsiteisÄjus teismo sprendimui. PareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad jis negalÄjo pateikti raÅ¡ytinių įrodymų yra deklaratyvÅ«s, kadangi iÅ¡ civilinÄs bylos duomenų, pareiÅ¡kimo dÄl proceso atnaujinimo matyti, kad pareiÅ¡kÄjo interesus atstovavo advokatas, kuris bÅ«damas profesionalus teisininkas, privalÄjo numatyti, kad asmuo, turintis beveik dvideÅ¡imties metų darbo stažo UAB âVilstataâ, netekÄs darbo negalÄjo pasinaudoti ir/ar nepasinaudojo įstatymo numatytomis garantijomis gauti nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ .
Taigi Å¡i aplinkybÄ galÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamasi atsakovo jau teisminio nagrinÄjimo metu, kadangi atsakovas nÄra atleistas nuo pareigos įrodymais pagrįsti savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį. Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad ieÅ¡kovui gavus 1472,60 Eur dydžio nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ ir 8832,57 Eur dydžio vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ dÄl neteisÄto atleidimo, jo negautos pajamos buvo dvigubai kompensuotos, todÄl teismo sprendimas, kuriuo darbuotojui priteistas vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , neiÅ¡skaiÄius tuo metu bedarbio statusÄ turÄjusio ieÅ¡kovo gautų nedarbo iÅ¡mokų neatitinka teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų, nÄra proporcingas padarytai žalai dÄl nepagrįsto darbo sutarties nutraukimo, nepagrįstai blogina atsakovo â darbdavio padÄti.
Teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentais, kadangi tiek vidutinio darbo užmokesÄio darbuotojui už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį priteisimas, tiek nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimas atlieka socialinÄ funkcijÄ â saugo darbuotojus nuo pajamų netekimo. TaÄiau priteisto vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ esmÄ ir paskirtis skiriasi nuo nedarbo draudimo iÅ¡mokos, mokamos pagal Lietuvos Respublikos nedarbo socialinio draudimo įstatymÄ (toliau â Nedarbo draudimo įstatymas).
Nedarbo draudimas yra socialinio draudimo rūšis, kuri įstatymų nustatytais atvejais kompensuoja Å¡ios rūšies draudimu apdraustiems asmenims dÄl nedarbo negautas pajamas arba jų dalį, o teisÄ Ä¯ nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ turi asmenys, apdrausti socialinio nedarbo draudimu, įgijÄ bedarbio teisinį statusÄ ir atitinkantys kitus įstatyme nustatytus reikalavimus (Nedarbo draudimo įstatymo 2, 5 straipsniai). Kasacinis teismas ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmens teisÄ gauti nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ kyla ne iÅ¡ darbo teisinių santykių, o iÅ¡ teisÄs į socialinį aprÅ«pinimÄ , kai, siekiant užtikrinti žmogaus gyvybinių poreikių patenkinimÄ , per socialinio draudimo sistemÄ iÅ¡ dalies yra kompensuojamos dÄl nedarbo kilusios neigiamos pasekmÄs. Nedarbo draudimo iÅ¡moka yra mokama ne iÅ¡ darbdavio lÄšų, o iÅ¡ valstybinio socialinio draudimo fondo lÄšų į kurį įplaukia lÄÅ¡os atskaitomos iÅ¡ visų dirbanÄiųjų, surenkant atitinkamus mokesÄius.
Darbdavio prievolÄ mokÄti darbuotojui vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nesusijusi su darbuotojo teise į socialinÄ apsaugÄ ir teise gauti nedarbo draudimo iÅ¡mokas, nes minÄta darbdavio prievolÄ kyla iÅ¡ individualių darbo teisinių santykių, kai darbdavys neteisÄtai atleidžia darbuotojÄ iÅ¡ darbo. Nedarbo draudimo iÅ¡moka, iÅ¡mokÄta teritorinÄs darbo biržos, negali bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ priteistino iÅ¡ darbdavio vidutinio darbo užmokesÄio už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-70/2007; 2008 m. liepos 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-400/2008).Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, jog pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs neleidžia pagrįstai abejoti byloje priimto teismo sprendimo teisÄtumu ir pagrįstumu, todÄl UAB âVilstataâ praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu atmestinas (CPK 370 straipsnio 3 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
Suinteresuotas asmuo V. L. atsiliepimu į praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad dÄl advokato padÄjÄjo iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Suinteresuotas asmuo kartu su atsiliepimu pateikÄ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 16/09, kuri 2016-05-17 mokÄjimo nurodymu Nr. 1 buvo apmokÄta. MinÄtos iÅ¡laidos yra pagrįstos ir bÅ«tinos bei susijusios su byla. Teisinių paslaugų kaina nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakyme Nr. 1R-85, âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytų dydžių, todÄl iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteistinos suinteresuoto asmens V.
L. 249,00 Eur turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 366-370, 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjo UAB âVilstataâ praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo Visagino miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-161-531/2015 netenkinti. Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âVilstataâ, įmonÄs kodas 155571031, 249, 00 Eur (du Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt devyni eurai 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas suinteresuoto asmens V. L., asmens kodas, (duomenys neskelbtini) naudai.
Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Visagino miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    Giedrius Avinas