706355c2-2394-402e-9edd-e7d66e621a6a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedareÅ¡tavo atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį ir pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis esantį nekilnojamÄ jį turtÄ ar kilnojamÄ jį turtÄ , taip pat turtines teises, uždraudžiant šį turtÄ perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti ar kitaip jį apsunkinti, o Å¡io turto nesant ar esant nepakankamai, areÅ¡tavo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ir / ar treÄiuosius asmenis bendrai 316 988,54 Eur ieÅ¡kinio sumai;
Legislator headnote
AI generated706355c2-2394-402e-9edd-e7d66e621a6a · Lietuvos apeliacinis teismas: IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovÄ ir iÅ¡ Å¡iam registrui nÄra pateikusi duomenų apie savo finansinÄ padÄtį. Nurodytas aplinkybes, taip pat teismo konstatuotÄ didelÄs atsakovei sumos reikalavimÄ teismas pripažino patvirtinanÄiais realiÄ grÄsmÄ, kad bÅ«simas teismo sprendimas gali likti neįvykdytas. LaikinÄ sias apsaugos priemones teismas pritaikÄ vadovaudamasis proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, kad jos kuo mažiau varžytų atsakovÄs veikslÄ , t.y. pirmiausia nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovÄs turtÄ ir turtines teises, ir tik nesant turto â pinigines lÄÅ¡as.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-93-464/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01703-2016-5                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija                                                                                     3.1.18.1.1.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 26 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVenecija LTâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. e2-1193-467/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âELT valdymasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVenecija LTâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âELT valdymasâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVenecija LTâ 290 815,17 Eur skolÄ , 26 173,37 Eur delspinigius, 8,05 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 623 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atliko rangos darbus pagal sutartį, kuriuos atsakovÄ priÄmÄ ir už dalį darbų sumokÄjo, o likusiÄ skolos dalį praÅ¡o priteisti.  IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir 316 988,54 Eur sumai areÅ¡tuoti atsakovei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis (leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų atsiskaityti su ieÅ¡kove UAB âELT valdymasâ, mokÄti mokesÄius valstybei bei socialinio draudimo įmokas), o jų nesant ar esant nepakankamai â areÅ¡tuoti atsakovÄs turtines teises bei nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , priklausantį atsakovei bei esantį pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, o taip pat uždrausti tretiesiems asmenims perduoti ieÅ¡kovei pinigines lÄÅ¡as ar kitÄ turtÄ 316 988,54 Eur sumai bei pavesti turtÄ surasti ir apraÅ¡yti ieÅ¡kovÄs pasirinktam antstoliui.Šį praÅ¡ymÄ grindÄ ieÅ¡kinio preliminariu pagrįstumu, didele atsakovei reikalavimų suma, jau ilgÄ laikÄ trunkanÄiu atsakovÄs neatsiskaitymu už darbus, vengimu VÄ® registrų centrui teikti duomenis apie savo finansinÄ padÄtį.
Å ias aplinkybes ieÅ¡kovÄ vertino kaip galinÄias sukliudyti įvykdyti teismo sprendimÄ , jeigu laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų taikytos. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016-09-07 nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âELT valdymasâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atsakovei UAB âVenecija LTâ patenkino:
1) areÅ¡tavo atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį ir pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis esantį nekilnojamÄ jį turtÄ ar kilnojamÄ jį turtÄ , taip pat turtines teises, uždraudžiant šį turtÄ perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti ar kitaip jį apsunkinti, o Å¡io turto nesant ar esant nepakankamai, areÅ¡tavo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ ir / ar treÄiuosius asmenis bendrai 316 988,54 Eur ieÅ¡kinio sumai;
2) areÅ¡tavus lÄÅ¡as, esanÄias kredito, mokÄjimo ir (ar) elektroninių pinigų įstaigų sÄ skaitose, leido atsakovei vykdyti privalomus mokÄjimus valstybÄs (savivaldybÄs) biudžetui, valstybinio socialinio draudimo fondui, su darbo santykiais susijusius mokÄjimus bei atsiskaityti su ieÅ¡kove, įpareigojant antstolį nustatyti konkreÄiÄ lÄšų sumÄ , kuri per vienÄ kalendorinį mÄnesį gali bÅ«ti panaudota Å¡ioms operacijoms atlikti;
3) areÅ¡tuotų nekilnojamųjų ir kilnojamųjų daiktų, iÅ¡skyrus pinigines lÄÅ¡as, valdytoja ir saugotoja paskyrÄ atsakovÄ, palikdamas jai teisÄ naudotis areÅ¡tuotais daiktais;
4) surasti ir apraÅ¡yti areÅ¡tuojamÄ nekilnojamÄ jį bei kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises ir / ar pinigines lÄÅ¡as pavedÄ ieÅ¡kovÄs pasirinktam atsakovÄs turto buvimo ir / arba jos gyvenamojoje vietoje veikianÄiam antstoliui;
5) iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovei, kad dÄl Å¡ios nutarties vykdymo ji privalo kreiptis į antstolį, o jeigu į antstolį nesikreipiama ir nepatikslinami areÅ¡tuoto turto duomenys, laikinosios apsaugos priemonÄs galioja 14 dienų nuo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo priÄmimo dienos. Teismas, preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti skolÄ pagal rangos sutartį pagrįstumÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡i pakankamai aiÅ¡kiai suformulavo ieÅ¡kinio pagrindÄ bei dalykÄ , detaliai iÅ¡dÄstÄ faktines aplinkybes, kuriomis grindžia ieÅ¡kinio reikalavimus, pateikÄ jos reikalavimus tikÄtinai pagrindžianÄius įrodymus, kurių įrodomoji vertÄ bus nustatyta iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. DÄl antrosios sÄ lygos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui buvimo teismas nurodÄ, kad duomenų apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį byloje nepateikta.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovÄ ir iÅ¡ Å¡iam registrui nÄra pateikusi duomenų apie savo finansinÄ padÄtį. Nurodytas aplinkybes, taip pat teismo konstatuotÄ didelÄs atsakovei sumos reikalavimÄ teismas pripažino patvirtinanÄiais realiÄ grÄsmÄ, kad bÅ«simas teismo sprendimas gali likti neįvykdytas. LaikinÄ sias apsaugos priemones teismas pritaikÄ vadovaudamasis proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, kad jos kuo mažiau varžytų atsakovÄs veikslÄ , t.y. pirmiausia nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovÄs turtÄ ir turtines teises, ir tik nesant turto â pinigines lÄÅ¡as.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2016-09-07 nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atsakovÄms panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovei netenkinti, o nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo leisti vykdyti skubiai. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
AtsakovÄ jokio įsiskolinimo bei jokių kitų įsipareigojimų, susijusių su byloje pareikÅ¡tais ieÅ¡kovÄs reikalavimais, neturi. IeÅ¡kovÄ, siekdama suklaidinti teismÄ , nenurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2016-06-28 buvo pasiraÅ¡ytas atsiskaitymų suderinimo aktas, kuriuo Å¡alys vien kitai patvirtino, kad jokių įsiskolinimų nÄra. Vien Å¡i aplinkybÄ yra pakankama paneigti vienÄ iÅ¡ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų â tikÄtinÄ ieÅ¡kinio pagrįstumÄ .
IeÅ¡kovÄs veiksmai, pareiÅ¡kiant akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, ne tik laikytini nesÄ Å¾iningais civilinÄs teisÄs prasme, taÄiau galimai yra nusikalstami, t.y. tikrieji ieÅ¡kovÄs tikslai pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį yra ne tariamai pažeistų subjektinių teisių gynyba, o siekis neteisÄtai užvaldyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .IeÅ¡kovÄ UAB âELT valdymasâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo 2016-09-07 nutartį palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti.
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kinys yra preliminariai pagrįstas. Kartu su ieÅ¡kiniu teismui buvo pateikti visi dokumentai,       patvirtinantys ieÅ¡kinio reikalavimÄ . AtsakovÄs teikiamas 2016-06-28 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas privalo bÅ«ti vertintinas kritiÅ¡kai, kadangi atsakovÄ nenurodo, kokiomis aplinkybÄmis buvo sudarytas Å¡is dokumentas, nepateikÄ jį lydinÄių dokumentų, t. y. nenurodoma, kokiu bÅ«vu buvo likviduotas įsiskolinimas, kaip buvo atsiskaityta su ieÅ¡kove, pavyzdžiui, ar bankiniu pavedimu, ar grynaisiais pinigais.
AtsakovÄ pastarųjų dokumentų nepateikÄ, nes tokių dokumentų nebuvo ir nÄra â atsakovÄ už jai suteiktas paslaugas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ ir ieÅ¡kovÄ buvo priversta kreiptis į teismÄ , siekdama apginti savo pažeistas teises. Å ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje atsakovÄs pateikti dokumentai negali bÅ«ti vertinami kaip paneigiantys grÄsmÄs ar kitų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tinų nustatyti aplinkybių egzistavimÄ . PažymÄtina ir tai, kad Å¡iuo metu yra rengiamasi kreiptis į teismÄ dÄl atsakovÄs pateikto tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto pripažinimo negaliojanÄiu teismine tvarka, kadangi nurodytas dokumentas yra neatitinkantis tikrovÄs, kadangi vertinant atsakovÄs pateiktÄ Ä¯rodymÄ visų įrodymų kontekste, jis vertintinas kaip negalintis akivaizdžiai paneigti atsakovÄs skolinio įsipareigojimo ieÅ¡kovei buvimo fakto. TeisÄja k o n s t a t u o j a :
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi, pagrindÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymui sudaro dviejų bÅ«tinųjų sÄ lygų egzistavimas:
1) tikÄtinas ieÅ¡kinio reikalavimo pagrindimas;
2) grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui buvimas. ApeliantÄ atskirajame skunde nekvestionuoja antrosios sÄ lygos, t. y. teismo konstatuoto grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui fakto nei jos turtinÄs padÄties ir pareikÅ¡to reikalavimo santykio (sumos apeliantei dydis), nei galimų (ne)sÄ Å¾iningų veiksmų aspektais. Nesutikimas su skundžiama teismo nutartimi iÅ¡imtinai grindžiamas argumentais, sietinais su pirmosios sÄ lygos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nebuvimu. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, Å¡iuo konkreÄiu atveju pasisako tik dÄl tikÄtino ieÅ¡kinio pagrįstumo sÄ lygos (CPK 320 str., 338 str.).Teismas, prieÅ¡ nusprÄsdamas dÄl grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui egzistavimo, pirmiausiai preliminariai turi įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus.
Å io iÅ¡ankstinio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas, kad iÅ¡ esmÄs galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas. Teismui padarius iÅ¡vadÄ , jog pareikÅ¡ti reikalavimai yra galbÅ«t nepagrįsti ir ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas negalÄtų net bÅ«ti priimtas, atitinkamai bÅ«tų paneigta ir tokio teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo bÅ«tinybÄ, o tuo paÄiu â ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas. Preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumas laikinųjų apsaugos priemonių instituto taikymo ar netaikymo kontekste nÄra tapatus ieÅ¡kinio pagrįstumo įvertinimui, kai Å¡is klausimas yra iÅ¡sprendžiamas CPK nustatyta tvarka, įgyvendinus visas įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo procedÅ«ras.
Tik nustaÄius bylai teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir jas teisiÅ¡kai kvalifikavus (iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ iÅ¡ esmÄs) bus atsakyta į klausimÄ , ar ieÅ¡kovÄs materialinis teisinis reikalavimas yra pagrįstas, ar jos teisÄs pažeidžiamos, ar jos turi bÅ«ti apgintos teismo tvarka, jei taip, kokiu bÅ«du ar forma.  Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, pirmosios instancijos teismas expressis verbis (aiÅ¡kiai) pasisakÄ, jog preliminaraus vertinimo metodu jis analizavo ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinio dalykÄ , pagrindÄ , atsižvelgÄ Ä¯ faktÄ , kad su ieÅ¡kiniu yra pateikti reikalavimÄ pagrindžiantys įrodymai.
Kaip nurodyta pirmiau, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ teismas turi įvertinti tik tai, ar nÄra aiÅ¡kių prieÅ¡taringumų ieÅ¡kinyje arba kitų aplinkybių, liudijanÄių, kad ieÅ¡kinys tikrai negalÄtų bÅ«ti patenkintas. Preliminarus ieÅ¡kinio reikalavimų įvertinimas negali bÅ«ti suprantamas, kaip teismo pareiga nuodugniai įvertinti kiekvienÄ ieÅ¡kinio argumentÄ bei įrodymÄ ir pasisakyti dÄl jų savo nutartyje dÄl laikinųjų apsaugos priemonių (Lietuvos apeliacinio teismo 2015-01-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-108-516/2015).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad Å¡ioje bylos proceso stadijoje preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumas nepaneigtas. Byloje nÄra duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti vienareikÅ¡mÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas reikalavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas ir tikrai negalÄtų bÅ«ti patenkintas.ApeliantÄ atskirajame skunde tvirtina, kad jokio įsiskolinimo ieÅ¡kovei neturi, kuo, jos teigimu, leidžia įsitikinti Å¡alių 2016-06-28 pasiraÅ¡ytas atsiskaitymų suderinimo aktas apie tarpusavio įsiskolinimų nebuvimÄ ir kurį ji teikia kartu su atskiruoju skundu.
Viena vertus, pirmosios instancijos teisme laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas buvo iÅ¡sprÄstas iÅ¡ anksto nepraneÅ¡us apeliantei ir nesuteikus jai galimybÄs dÄl to pasisakyti, todÄl įrodymai, susijÄ su laikinųjų apsaugos priemonių instituto taikymo ar netaikymo poreikiu, gali bÅ«ti teikiami ir su atskiruoju skundu, pripažįstant vÄliau atsiradusiÄ bÅ«tinybÄ juos teikti (CPK 314 str.) Kita vertus, atskirajame skunde nurodyto ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2016-06-28 atsiskaitymų suderinimo akto turinio pagrįstumas yra įrodymų vertinimo klausimas, dÄl Å¡io dokumento įrodomosios galios teismas pasisakys tik iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procesinÄje stadijoje įrodymai, susijÄ su ieÅ¡kinio reikalavimų (ne)pagrįstumu, nevertintini.
Taigi, dÄl atskirajame skunde dÄstomų argumentų, susijusių su ieÅ¡kinio (ne)pagrįstumu ir pagrindo jį tenkinti nebuvimu, dÄl tarpusavio atsiskaitymų suderinimo akto įrodomosios reikÅ¡mÄs bus pasisakyta galutiniu procesniu teismo sprendimu, priimtu dÄl ginÄo esmÄs. Vien tokio akto buvimas (pasiraÅ¡ymas) neleidžia iÅ¡sprÄsti tikÄtino ieÅ¡kino pagrįstumo klausimo kitaip, nei jį iÅ¡sprendÄ pirmosios instancijos teismas. Kadangi akivaizdžiai identifikuojamo ieÅ¡kovÄs reikalavimų nepagrįstumo, kaip savarankiÅ¡ko pagrindo atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nagrinÄjamu atveju nenustatyta, o dÄl galimo sprendimo neįvykdymo rizikos atskirajame skunde argumentų nesama, skundžiama teismo nutartis paliktina nepakeista.
             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                         Dalia KaÄinskienÄ