705aafa3-883e-488f-ad9d-b5a80d929cce · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-29-557/2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-01045-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2.; 39.4.;                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 11 d. KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generated705aafa3-883e-488f-ad9d-b5a80d929cce · KlaipÄdos apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas A. R. pripažino kaltu padarius ATPK 126 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . MinÄtame straipsnyje nustatyta, jog transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 1000 Lt iki 1500 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių. ApylinkÄs teismas nustatÄs A.
Full text
PraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-29-557/2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-01045-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2.; 39.4.;                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 11 d. KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
R. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimo, kuriuo A. R. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teisÄjasn u s t a t Ä:A. R. 2013-11-26 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013 m. lapkriÄio 26 d. 21.30 val. Kisinių k. KlaipÄdos r. vairavo transporto priemonÄ âSubaru Outbackâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas - 0,61 â° girtumo laipsnis.
Tuo jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus. Tokie A. R. veiksmai administracinio teisÄs pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 126 str. 1 d. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimu A. R. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Apeliaciniu skundu A. R. praÅ¡o KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimÄ pakeisti ir paskirtÄ nuobaudÄ suÅ¡velninti, netaikyti papildomos nuobaudos - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Nurodo, jog savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, o paskirta nuobauda neadekvati jo padarytam teisÄs pažeidimui. Apelianto nuomone, teismas jo atžvilgiu galÄjo pritaikyti ATPK 301 str., kadangi nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., gali bÅ«ti pasiekti ir be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. Jis vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,61 â°). Teismo posÄdžio metu pateikÄ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadÄ , kurioje nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,54 â°).
Transporto priemonÄ vairuoja daugiau kaip 20 metų. Šį nusižengimÄ Ä¯vykdÄ neturÄdamas galiojanÄių administracinių nuobaudų. Jam nustatytas neblaivumas - 0,54 â° yra artimas leistinai normai. Transporto priemonÄ vairavo kaimo keliu, grįždamas iÅ¡ sodo, todÄl nesukÄlÄ itin didelio pavojaus kitiems eismo dalyviams. Iki 2013-12-16 dirbo vairuotoju - ekspeditoriumi kooperatinÄje bendrovÄje âS.â. IÅ¡ darbo buvo atleistas, kadangi prarado teisÄ vairuoti transporto priemonÄ.
Kadangi neteko vienintelio pragyvenimo Å¡altinio, tai sukÄlÄ sunkias materialines pasekmes ne tik jam, bet ir jo Å¡eimai. Jo sutuoktinÄ G. R. dirba KlaipÄdos mieste bendrabuÄio budÄtoja. Jai taip pat iÅ¡kilo sunkumai dÄl darbo, nuvykti ir grįžti iÅ¡ darbo pasidarÄ labai sudÄtinga, kadangi į Kisinių k., kuriame gyvena, nevažiuoja joks vieÅ¡asis transportas. Sutinka, kad privalÄjo numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį ir galimas pasekmes, kilsianÄias jam, taip pat kitiems eismo dalyviams dÄl vairavimo neblaiviam.
TaÄiau, kaip paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, serga hepatitu c, jau 10 metų nevartoja alkoholio, iÅ¡gÄrÄ nedaug pažeidimo iÅ¡vakarÄse ir vairavo transporto priemonÄ, manydamas esantis blaivus. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, paskirta jam nuobauda yra per griežta, o ir teisÄs vairuoti atÄmimas suvarÅ¾Ä jo darbinių pareigų vykdymÄ , dÄl ko buvo atleistas iÅ¡ darbo.
Vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei atsižvelgiant į tai, kad jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis, kuris labai nedaug virÅ¡ija ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje nustatytÄ ribÄ , bei į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog prisipažįsta padarÄs pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi, į tai, kad nÄra sunkinanÄių aplinkybių, mano, kad bÅ«tų galima jam taikyti ATPK 301 str., kuris numato galimybÄ paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje. Tokiu bÅ«du jis neiÅ¡vengtų bausmÄs, bet Å¡i bausmÄ bÅ«tų reali ir tuo bÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.Apeliacinis skundas netenkintinas.
Pirmosios instancijos teismas A. R. pripažino kaltu padarius ATPK 126 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . MinÄtame straipsnyje nustatyta, jog transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 1000 Lt iki 1500 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių. ApylinkÄs teismas nustatÄs A.
R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo ir nenustatÄs jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, atsižvelgÄs į tai, kad padarytas pažeidimas yra vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, kuris kelia pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, o taip pat įvertinÄs A. R. charakteristikÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti A.
R. paskyrus minimaliÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje. Teismas taip pat pažymÄjo, jog aplinkybÄs, kad A. R. dirba vairuotoju-ekspeditoriumi ir gyvena kaimo vietovÄje, kur nÄra visuomeninio transporto, nelaikomos iÅ¡skirtinÄmis, ypatingomis, kurių pagrindu bÅ«tų galima skirti mažesnÄ, negu sankcijoje numatyta, nuobaudÄ , pagrindo taikyti ATPK 301 str. nuostatas Å¡iuo atveju nÄra. Su tokiu apylinkÄs teismo sprendimu ir motyvais apeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka. ATPK 301 str. 1 d. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d. (padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ), taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan. Tuo tarpu nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama.
Apygardos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. A. R. padarytas pažeidimas â vairavimas esant neblaiviam â yra vienas pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų, tokiu elgesiu keliama didelÄ grÄsmÄ ne tik sau, bet ir kitiems eismo dalyviams, jų turtui, sveikatai, o taip pat gyvybei. Ir nors A. R. vairuodamas neblaivus niekam žalos nepadarÄ, apeliacinio teismo vertinimu, jis tik atsitiktinumo dÄka iÅ¡vengÄ rimtesnių savo neatsakingo ir lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio pasekmių, galÄjusių kilti ne tik jam, bet ir kitiems eismo dalyviams.
A. R. automobilį vairavo kaimo vietovÄje, kelyje, kuriuo gali naudotis ir kiti eismo dalyviai. Å iuo atveju minÄtame kelyje buvo policijos pareigÅ«nai, kurie ir sustabdÄ neblaivų A. R., todÄl apelianto argumentai, kad jis niekam didelio pavojaus nesukÄlÄ, atmetami. Akivaizdu, jog A. R., savo veiksmus laikydamas nepavojingais, nesupranta tokių savo veiksmų pavojingumo, nelaikydamas, kad vairavimas esant neblaiviam kelia pavojų aplinkiniams, ateityje ir toliau gali daryti tokius pažeidimus. A. R. jo sustabdymo metu 21.37 val. alkotesteriu buvo nustatytas 0,61 â° girtumas (b. l .14).
Tai, kad atlikus tyrimÄ jo kraujyje rasta tik 0,54 â° etilo alkoholio (b. l. 19), nepaneigia pareigÅ«nų atlikto tikrinimo rezultatų, nes A. R. kraujas tyrimui buvo paimtas praÄjus daugiau nei valandai po jo sustabdymo, t. y. 22.45 val. PastebÄtina, jog teismui asmens neblaivumo laipsnis svarbus tik toks, koks jis buvo vairavimo metu, nes laikui bÄgant alkoholio kiekis atitinkamose organizmo terpÄse dÄl natÅ«ralių procesų, vykstanÄių žmogaus organizme, paprastai mažÄja, be to, asmuo iki medicininÄs apžiÅ«ros atlikimo gali imtis specialių priemonių alkoholio kiekiui organizmo terpÄse dirbtinai sumažinti.
PraÄjus tam tikram laikui nustatytas neblaivumo laipsnis ar alkoholio koncentracija paprastai neatspindi to laipsnio ar kiekio, kuris buvo prieÅ¡ tam tikrÄ laiko tarpÄ . Kartu pastebÄtina, jog A. R. pateikta specialisto iÅ¡vada (b. l.
19) patvirtina, kad jis vairavo bÅ«damas neblaivus, nes ir praÄjus valandai laiko jo kraujyje buvo rasta etilo alkoholio. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad sustabdytas policijos pareigÅ«nų A. R. nebuvo nuoÅ¡irdus, mÄgino neigti, kad yra vartojÄs alkoholį, ir tik supratÄs, kad atsakomybÄs neiÅ¡vengs, prisipažino vartojÄs alkoholį ir ÄmÄ dÄl padaryto pažeidimo gailÄtis (b. l. 5). Tiek pareigÅ«nams, tiek savo pirminiame paaiÅ¡kinime (b. l. 5, 6) jis nurodÄ gÄrÄs alų, nurodÄ, jog iÅ¡gÄrÄ tik vienÄ butelį alaus.
Tuo tarpu teismo posÄdyje ir apeliaciniame skunde nurodÄ, kad su vaikystÄs draugu gÄrÄ pažeidimo iÅ¡vakarÄse, nurodÄ iÅ¡gÄrÄs nedaug. Apeliacinio teismo vertinimu, toks A. R. parodymų nenuoseklumas duoda pagrindo abejoti jo prisipažinimo dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdumu, įvairios versijos iÅ¡keliamos siekiant suÅ¡velninti savo atsakomybÄ. A. R. nurodo, jog dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo neigiamas pasekmes pajuto jis ir jo Å¡eima, jis neteko darbo, o jo sutuoktinei sunku nuvykti į darbÄ , kadangi į Kisinių k., kuriame jie gyvena, nevažiuoja joks vieÅ¡asis transportas.
TaÄiau pastebÄtina, jog Å¡ios apelianto nurodytos aplinkybÄs neatsirado staiga, netikÄtai, jos A. R. buvo žinomos dar iki pažeidimo padarymo, jis žinojo, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra bÅ«tina darbui, o taip pat rÅ«pinantis Å¡eima, padedant sutuoktinei nuvykti į darbÄ , taÄiau jis to nepaisÄ, bÅ«damas visiÅ¡kai abejingas pasekmÄms sÄdo už vairo neblaivus. Vairuotojas, dar prieÅ¡ sÄsdamas neblaivus prie automobilio vairo, turi numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jam, jo artimųjų ratui dÄl pažeidimo darymo, todÄl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes.
A. R. pažeidimÄ padarÄ neturÄdamas galiojanÄių administracinių nuobaudų, taÄiau iÅ¡ pažymos apie asmens baustumÄ (b. l. 7-10) matyti, jog jis ne kartÄ buvo baustas už tyÄinius Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Tai charakterizuoja A. R. kaip asmenį, linkusį pažeidinÄti Kelių eismo taisykles, rodo jo piktybiÅ¡kÄ nenorÄ laikytis nustatytų saugaus eismo taisyklių, neatsakingÄ ir lengvabÅ«diÅ¡kÄ požiÅ«rį į aplinkinių saugumÄ , visiÅ¡kÄ ignoravimÄ galimų sunkių pasekmių, jis atitinkamų iÅ¡vadų iÅ¡ savo elgesio nedaro, jam skirtos piniginÄs sankcijos jo nepataisÄ, nebuvo pakankamos, kad sulaikytų jį nuo naujų pažeidimų darymo.
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat â kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų, įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Vien tik simbolinÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
NagrinÄjamu atveju buvo nustatyta tik viena A. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kurios tikrai nepakanka, kad jo atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 str. nuostatas. Ä® Å¡iÄ aplinkybÄ, o taip pat Kisinių kaimo bendruomenÄs teigiamÄ A. R. charakterizavimÄ buvo pakankamai atsižvelgta skiriant A. R. minimaliÄ administracinÄ nuobaudÄ . Jam skirta Å¡velniausia ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda atitinka jo padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl keisti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimÄ apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.
TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:A. R. apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Linas PauliukÄnas