70599fbb-3fea-469a-bf31-d50247c5d19e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, administravimo mokesÄio, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu (ir patikslintu ieÅ¡kiniu) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo T. M. 969,45 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 269,65 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 39 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 255,00 Eur administravimo mokesÄio, 43,64 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .
Legislator headnote
AI generated70599fbb-3fea-469a-bf31-d50247c5d19e · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ 2019 m. sausio 31 d. atsakovui elektroniniu ir paprastu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imus dÄl reikalavimo įvykdyti prievolÄ, kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopijomis. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalies bei 6.256 straipsnio nuostatas, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-6040-284/2019m. Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00265-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.11; 3.2.3.2; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 17 d. Pakruojis Å iaulių apylinkÄs teismo Pakruojo rÅ«mų teisÄja Rima VolikienÄ, teismo posÄdyje dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
M. dÄl skolos, administravimo mokesÄio, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu (ir patikslintu ieÅ¡kiniu) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo T. M. 969,45 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 269,65 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 39 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 255,00 Eur administravimo mokesÄio, 43,64 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a: Pagal pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37, 6.101, 6.109, 6.200, 6.205, 6.210, 6.870, 6.872â6.874 straipsniai). IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateiktų leistinų raÅ¡ytinių įrodymų ir civilinÄje byloje esanÄių įrodymų: Vartojimo paskolos sutarties, mokÄjimo nurodymo, atliktų mokÄjimų ir sÄ skaitos iÅ¡rašų, praneÅ¡imų, Reikalavimo teisių perleidimo sutarÄių ir jų priedo, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ gyventojų registro, įspÄjimo, siuntų iÅ¡rašų, nustatyta, kad pradinis kreditorius AB BnP Finance su atsakovu T.
M. 2018 m. gegužÄs 3 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-g2yv4bvz, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 1000 Eur vartojimo kreditas 36 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ , sumokÄti 711,08 Eur palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma 39 proc.) ir 270 Eur administravimo mokestį pagal sutarties sÄ lygas. Tarp AB BnP Finance ir ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ 2018 m. liepos 31 d. buvo sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2018-08/01, pagal kuriÄ AB BnP Finance perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ .
IeÅ¡kovÄ 2019 m. sausio 31 d. atsakovui elektroniniu ir paprastu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imus dÄl reikalavimo įvykdyti prievolÄ, kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopijomis. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalies bei 6.256 straipsnio nuostatas, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis neįvykdo sutartyje numatytų sÄ lygų, bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.205 straipsnis), todÄl skolininkas turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius (CK 6.63 straipsnio 2 dalis), nes sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), o asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartines prievoles, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (delspinigius) (CK 6.71 straipsnis, 6.256 straipsnis), palÅ«kanas (CK 6.210, 6.258, 6.261 straipsniai).
Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba kitus rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies ir 6.874 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ bei sumokÄti palÅ«kanas paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Atsakovas, kaip patvirtina bylos duomenys, pažeidÄ sutartines prievoles, praleido prievolių įvykdymo terminus (CK 6.63 straipsnio l dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis), ir tai laikytina esminiu sutarties pažeidimu. Kadangi pradinis kreditorius savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ perleido ieÅ¡kovei (CK 6.101 straipsnis), todÄl atsakovas turi Å¡iÄ prievolÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovei. TodÄl iÅ¡ atsakovo T. M. priteistina ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ 969,45 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 269,65 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 39 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. balandžio 16 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 255,00 Eur administravimo mokesÄio, 43,64 Eur delspinigių.
Skolininkas privalo mokÄti procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). CK 6.210 straipsnyje nustatyti palÅ«kanų dydžiai, kuriuos terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. ProcesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 straipsnis) priskirtinos prie kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų ir skolininkui pareiga mokÄti Å¡ias procesines palÅ«kanas atsiranda pagal įstatymÄ , jos turi bÅ«ti skaiÄiuojamos tik esant kreditoriaus praÅ¡ymui ir tai daroma nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-537/2011 ir kt.).
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo procesines palÅ«kanas yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo visos priteistos sumos (1537,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. balandžio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. VisiÅ¡kai tenkinant ieÅ¡kinį, vadovaujantis CPK 79 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 93 straipsnio 1 dalimi, 98 straipsniu, iÅ¡ atsakovo T. M. ieÅ¡kovei yra priteistinos jos patirtos ir įrodymais pagrįstos 138 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 17 Eur žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovÄs sumokÄto paduodant teismui ieÅ¡kinį, bei 121 Eur iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ .
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428-430 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio L. mieste, Pakruojo rajono savivaldybÄje, 969,45 Eur (devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis eurus 45 ct) negrÄ Å¾intos kredito dalies, 269,65 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus 65 ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 39 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (969,45 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. balandžio 16 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 255,00 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis eurus) administravimo mokesÄio, 43,64 Eur (keturiasdeÅ¡imt tris eurus 64 ct) delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (1537,74 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. balandžio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 138,00 Eur (Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, buveinÄs adresas Žalgirio g. 90, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT71 3520 0003 0252 8679 UAB NEO FINANCE.
Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba Å iaulių apylinkÄs teismo Pakruojo rÅ«mams raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Rima VolikienÄ