705359ad-a8a2-403f-a6ca-6977b866b5f5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr.1-1457-873/2014 Teisminio proceso Nr.1-13-1-00995-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 9 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Jonai Krivaitei,dalyvaujant prokurorei Margaritai Valantiejienei, gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui R. U., kaltinamajam E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje          E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â apsauginiu, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2000 m. lapkriÄio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau â ir BK), galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 3 d., 42 str.
Legislator headnote
AI generated705359ad-a8a2-403f-a6ca-6977b866b5f5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Äjo susiÄmÄs už pilvo, jam pasidarÄ silpna. NegalÄjo pasiprieÅ¡inti, už pilvo susiÄmÄs nuÄjo namo. E. R. Äjo jam iÅ¡ paskos. NuÄjÄs namo, griuvo į lovÄ , užmigo. Žmona negrįžo, nes nenorÄjo konfliktuoti. AtsibudÄs R. U. pamatÄ, kad guli koridoriuje, nuÅ¡liauÅ¾Ä iki lovos. N. C. paskambino, pasakÄ, kad atidarytų duris, R. U. pasakÄ, kad negali, labai skauda. Vos ne vos atrakino duris, pamatÄ juos. Greitoji jį iÅ¡neÅ¡Ä neÅ¡tuvais. Kiek prisimena, E. R. buvo su kedais, jam spyrÄ, kai R.
Full text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr.1-1457-873/2014 Teisminio proceso Nr.1-13-1-00995-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 9 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Jonai Krivaitei,dalyvaujant prokurorei Margaritai Valantiejienei, gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui R. U., kaltinamajam E. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje          E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â apsauginiu, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2000 m. lapkriÄio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau â ir BK), galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 3 d., 42 str.
â laisvÄs atÄmimu 2 metams su 1/3 turto konfiskavimu; 2) 2003 m. vasario 24 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 42 str. laisvÄs atÄmimu 2 metams 2 mÄnesiams su 500 Lt vertÄs turto konfiskavimu, 2003 m. gegužÄs 8 d. nutartimi veika perkvalifikuota į 2000 m. BK 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str., paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 2 mÄnesiams; 3) 2009 m. liepos 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; 2009 m. spalio 1 d. nuosprendžiu 2009 m. liepos 30 d. nuosprendis pakeistas, paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams, kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista; 4) 2010 m. liepos 9 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2009 m. liepos 30 d. nuosprendžiu, pakeistu 2009 m. spalio 1 d. nuosprendžiu, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 3 mÄnesiams; 2010 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., paleistas lygtinai, neatlikus 4 mÄnesių 10 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs; bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
E. R. 2013 m. balandžio 21 d., apie 23.00 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su R. U. metu, tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajam vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į deÅ¡inį Å¡onÄ , po ko jam parkritus, bandanÄiam atsistoti R. U. sudavÄ smÅ«gį koja į saulÄs rezginį, tuo padarydamas R. U. pilvo sumuÅ¡imÄ , skersinÄs storosios žarnos pasaito plyÅ¡imÄ ir savo veiksmais sunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo R. U. sveikatÄ . E. R. kaltu neprisipažino, duodamas parodymus paaiÅ¡kino, kad jis 2013 m. balandžio 21 d. naktį iÅ¡girdo laiptinÄje triukÅ¡mÄ , spardymÄ Ä¯ duris virÅ¡utiniuose aukÅ¡tuose, keiksmus, reikalavimus atidaryti duris.
TriukÅ¡mas nesibaigÄ, E. R. iÅ¡Äjo su Å¡lepetÄmis į virÅ¡utinius aukÅ¡tus, pamatÄ R. U.. Ä® kurias duris jis beldÄ, nežino, bet kai E. R. atÄjo, veidu žiÅ«rÄjo į jį. E. R. paklausÄ, kas vyksta, koks triukÅ¡mas. R. U. pradÄjo keiktis, pasakÄ, kad jis Äia gyvena, kÄ nori, tÄ daro. E. R. papraÅ¡Ä jo iÅ¡eiti iÅ¡ laiptinÄs. R. U. buvo įsiaudrinÄs, iÅ¡gÄrÄs. E. R. apkabino jį per liemenį, pradÄjo vesti laiptais į apaÄiÄ . R. U. dviem rankom laikÄsi už turÄklų.
E. R. paÄmÄ rankÄ , vedÄ jį žemyn. R. U. jam grasino, keiksnojo, sakÄ, kad dar jam parodys. Nusileidus, E. R. atidarÄ laiptinÄs duris, iÅ¡vedÄ R. U.. ParkirtÄs jis nebuvo, pats nuÄjo į laiptinÄ. Paskui kaimynas iÅ¡ pirmo aukÅ¡to sakÄ, kad girdÄjo triukÅ¡mÄ , matÄ pro akutÄ, kaip E. R. iÅ¡veda nukentÄjusįjį, paklausÄ, ar jis labai triukÅ¡mavo, spyriojosi. IÅ¡girdÄs triukÅ¡mÄ , E. R. pakilo iki 4 aukÅ¡to, buvo aikÅ¡telÄje tarp 4 ir 5 aukÅ¡to. PamatÄ nukentÄjusįjį, tuo metu jis jau buvo atsisukÄs, nedaužÄ.
E. R. papraÅ¡Ä iÅ¡eiti iÅ¡ laiptinÄs, kad netriukÅ¡mautų. NukentÄjusysis buvo labai agresyviai nusiteikÄs, pavadino E. R. âpederastuâ, pasakÄ, kad tai, kas Äia vyksta, ne jo reikalas. E. R. bandÄ jį iÅ¡vesti, apkabinÄs per liemenį, jis nesidavÄ. E. R. užfiksavo jo rankÄ už dilbio ir po pažastimi. Jis spyriojosi, bandÄ iÅ¡rÅ«kti. E. R. tempÄ R. U. laiptais į apaÄiÄ . Jis buvo iÅ¡gÄrÄs, laikÄsi ranka už turÄklo. LaikÄsi deÅ¡ine ranka. Taip jį vedÄ nuo paties virÅ¡aus, jis nukritÄs nebuvo.
IÅ¡tempÄ jį jÄga, paskui atidarÄ laiptinÄs duris ir iÅ¡vedÄ dar 2-3 metrus, pasakÄ, kad eitų namo ir iÅ¡simiegotų. Jis pasakÄ, kad E. R. dar parodys. E. R. nukentÄjusiajam nesudavÄ nei vieno smÅ«gio. Mano, kad nagrinÄjama byla dÄl nukentÄjusiojo kerÅ¡to, gal jis mano, kad E. R. pažemino jo orumÄ , kadangi jis sakÄ, jog visÄ gyvenimÄ Äia gyvena, niekas jam nenurodinÄs. AnalogiÅ¡kus parodymus E. R. davÄ parodymų patikrinimo vietoje metu. Parodymų patikrinimo vietoje 2013 m. spalio 23 d. protokolo duomenimis, E. R. parodÄ namo (duomenys neskelbtini), kurioje 2013-04-22, apie 00.00 val., jis iÅ¡girdo stiprų triukÅ¡mÄ , spardymÄ Ä¯ duris ir beldimÄ si, garsas sklido iÅ¡ virÅ¡aus.
PakilÄs į viršų, pamatÄ besileidžiantį iÅ¡ 5 aukÅ¡to vyrÄ kuriam uždavus klausimÄ âkas yraâ, pradÄjo elgtis agresyviai, atsakÄ, kad ne jo reikalas. Jiems besileidžiant laiptais tarp 4 ir 3 ar 3 ir 2 aukÅ¡tų vyras įsikibo į turÄklus deÅ¡ine ranka, kaire ranka pradÄjo mojuoti ir šūkauti, kad niekas jam neaiÅ¡kins, kÄ daryti, jis Äia gyvena visÄ gyvenimÄ . Tarp 3 ir 2 aukÅ¡tų E. R. parodÄ, kokiu bÅ«du jis bandÄ atkabinti vyro rankÄ nuo turÄklų. E. R. parodÄ, kad paÄmÄ jo kairÄs rankos plaÅ¡takÄ ir ant jos uždÄjo savo kairÄ rankÄ , per nukentÄjusiojo (dalyvavusio tyrÄjo) kairÄs rankos žastÄ pakiÅ¡o savo deÅ¡inÄ rankÄ ir tokiu bÅ«du atitraukÄ jį nuo turÄklų.
Tokiu bÅ«du jis palydÄjo nukentÄjusįjį į laiptinÄs 1-ajį aukÅ¡tÄ , atidarÄ laiptinÄs duris ir paleido savo rankÄ , tokiu bÅ«du paleisdamas nukentÄjusįjį, kuris nuÄjo link kitos laiptinÄs ( t.1, b. l. 114-125). NukentÄjusysis R. U. paaiÅ¡kino, kad nurodytÄ dienÄ jis buvo pas draugÄ , Nusipirko alaus, iÅ¡gÄrÄ gal kokius 2 l, R. U. iÅ¡Äjo. Po to jis grįžo, garsiai pastukseno į duris. priÄjo kaltinamasis, jam R. U. pasakÄ, kad stuksena, nes nori iÅ¡sikviesti draugÄ .
Kaltinamasis R. U. nevedÄ, jis pats lipo laiptais. Neprisimena, tarp kurio aukÅ¡to, kaltinamasis jam smogÄ Ä¯ Å¡onÄ kumÅ¡Äiu, jie susiÄmÄ, nukrito. Kaltinamasis R. U. paleido, jis bandÄ stotis, pajuto smÅ«gį koja į pilvÄ . Kaltinamasis palydÄjo R. U. iki pirmo aukÅ¡to, jis pasakÄ, kad pasimatys, Äjo užsiÄmÄs už pilvo. N. C. paskambino ryte, pasakÄ, kad R. U. atidarytų duris, jis sakÄ, kad negali, po to iÅ¡ lovos priÅ¡liauÅ¾Ä prie durų. Jam iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ , pasirodÄ, kad jam vidinis kraujavimas, darÄ operacijÄ .
TÄ dienÄ su N. C. jie susitiko 15-16 val. TvarkÄ kompiuterį, gÄrÄ alų, paskui vÄl pas jį užÄjo, R. U. žmona irgi buvo atÄjusi į sveÄius. Gal po 4 l alaus iÅ¡gÄrÄ. R. U. iÅ¡Äjo į namus vienas, nes apsipyko su žmona. Paskui jis grįžo, nes norÄjo, kad žmona eitų namo. R. U. buvo namuose, paskambino N. C., neprisiskambino, grįžo, tada barÅ¡kino į duris. Gal per garsiai pabarÅ¡kino, tiesiog kumÅ¡Äiu. R. U. iÅ¡girdo, kad kažkas ateina, bÅ«damas penkto aukÅ¡to fojÄ pamatÄ, kad ateina iÅ¡ matymo pažįstamas žmogus.
R. U. pasakÄ, kad tai jo reikalas, ko daužosi. R. U. sutiko iÅ¡eiti iÅ¡ laiptinÄs, nesiprieÅ¡ino, pasakÄ, kad iÅ¡eina. Tarp kažkurio aukÅ¡to E. R. kirto jam ranka, pajuto smÅ«gį į Å¡onÄ , deÅ¡inÄ pusÄ. Jie apsikabino ir pargriuvo ant laiptų, grÅ«mÄsi. R. U. paÄmÄ E. R. už peÄių, pasakÄ, kad ramintųsi, kad baigtų. Viskas buvo ant laiptų. E. R. ir R. U. paleido vienas kitÄ . E. R. atsistojo pirmas. R. U. bandÄ stotis, pajuto smÅ«gį į pilvÄ . E. R. stovÄjo prieÅ¡ais jį, ant aikÅ¡telÄs, pasakÄ, kad jis greiÄiau dingtų iÅ¡ laiptinÄs. Paskui jie Äjo taikiai, R.
U. Äjo susiÄmÄs už pilvo, jam pasidarÄ silpna. NegalÄjo pasiprieÅ¡inti, už pilvo susiÄmÄs nuÄjo namo. E. R. Äjo jam iÅ¡ paskos. NuÄjÄs namo, griuvo į lovÄ , užmigo. Žmona negrįžo, nes nenorÄjo konfliktuoti. AtsibudÄs R. U. pamatÄ, kad guli koridoriuje, nuÅ¡liauÅ¾Ä iki lovos. N. C. paskambino, pasakÄ, kad atidarytų duris, R. U. pasakÄ, kad negali, labai skauda. Vos ne vos atrakino duris, pamatÄ juos. Greitoji jį iÅ¡neÅ¡Ä neÅ¡tuvais. Kiek prisimena, E. R. buvo su kedais, jam spyrÄ, kai R.
U. gulÄjo ant laiptų. Liudytojas N. C. paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ pas jį buvo R. U. su žmona, jie pasÄdÄjo, iÅ¡gÄrÄ. Paskui R. U. susipyko su žmona, iÅ¡Äjo namo, ji liko, nes nenorÄjo namuose skandalo. N. C. atsigulÄ miegoti, užmigo, kitÄ dienÄ sužinojo, kad beldÄsi į duris. KitÄ dienÄ N. C. paskambino R. U., pasakÄ, kad atidarytų duris, jis pasakÄ, kad negali atsikelti. R. U. priÄjo prie durų, nukrito, jam iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . Tik paskui R. U. pasakÄ, kad konfliktas buvo laiptinÄje su kaimynu.
R. U. sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä kaimynas iÅ¡ N. C. laiptinÄs. Liudytoja J. U. paaiÅ¡kino, kad jie su R. U. buvo pas N. C.. IÅ¡gÄrÄ alaus, susipyko su vyru, jis iÅ¡Äjo, J. U. liko. Po to R. U. grįžo, bet jie neatidarÄ durų, nes bijojo. Ryte J. U. grįžo namo, R. U. jai pasakÄ, kad jam labai bloga, ji iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ . J. U. paklausÄ, kas atsitiko, jis pasakÄ, kad sumuÅ¡Ä kaimynas, o kai grįžo iÅ¡ ligoninÄs, parodÄ, kas jį sumuÅ¡Ä. Pas N. C. namuose jie gÄrÄ alų gal keturias valandas.
Susipyko, R. U. iÅ¡Äjo namo, po to grįžo, pradÄjo barÅ¡kinti į duris, jam neatidarÄ, jis daužÄ, garsiai barÅ¡kino, bet jo neįleido. Paskui R. U. iÅ¡Äjo, kas vyko po to laiptinÄje, J. U. nežino, ji žino tik tai, kÄ papasakojo vyras. Namo ji grįžo 8-9 val. ryto kartu su N. C., nes vyrui paskambino ryte, jis pasakÄ, kad jam labai bloga. AtÄjÄ iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ , duris jiems atidarÄ pats R. U.. Kai atsigavo, jis pasakÄ, kas nutiko, pasakÄ, kad susimuÅ¡Ä su kaimynu iÅ¡ kitos laiptinÄs, jį apibÅ«dino, pasakÄ, kad susimuÅ¡Ä su juo, paskui iÅ¡siskyrÄ, nuÄjo namo.
R. U. iÅ¡veÅ¾Ä greitoji. Paskui J. U. kalbÄjosi su vyru, jis pasakÄ, kad viskas buvo ant laiptų. Tas žmogus pasakÄ jam netriukÅ¡mauti. TodÄl kad R. U. triukÅ¡mavo, ir iÅ¡Äjo tas žmogus, jie susikabino. R. U. nuo smÅ«gio trÅ«ko blužnis. Vyras gydÄsi apie dvi savaites, ligoninÄje gulÄjo savaitÄ ar daugiau, paskui buvo namuose, gÄrÄ kažkokius vaistus. Blogai jis jautÄsi apie pusÄ metų. TurÄjo iÅ¡važiuoti į VokietijÄ , bet neiÅ¡važiavo, nes negalÄjo po operacijos.
Liudytoja D. G., dirbanti greitosios pagalbos gydytoja, paaiÅ¡kino, kad prisimena kvietimÄ dÄl nukentÄjusiojo. Buvo labai sumuÅ¡tas vyras, D. G. įtarÄ blužnies plyÅ¡imÄ . NukentÄjusysis buvo sÄ moningas, bet labai silpnas. Lyg ir sakÄ, kad laiptinÄje jį kažkas vakare sumuÅ¡Ä. Kas duris atidarÄ, ji neatsimena, buvo nukentÄjusiojo žmona. Liudytojas V. K. paaiÅ¡kino, kad jis gyvena pirmame aukÅ¡te, E. R. yra jo kaimynas. NukentÄjusysis yra kaimynas iÅ¡ kitos laiptinÄs. Vakare V. K. iÅ¡girdo beldimÄ Ä¯ duris iÅ¡ virÅ¡aus.
Kažkas kalbÄjo aukÅ¡tesniu tonu. V. K. nuÄjo prie durų, pažiÅ«rÄjo pro akutÄ. PastebÄjo, kaip kaimynas veda už parankÄs kaimynÄ iÅ¡ kitos laiptinÄs, jie dÄl kažko barÄsi. Kaimynas iÅ¡ kitos laiptinÄs nenorÄjo eiti. E. R. paÄmÄs už parankÄs iÅ¡vedÄ jį per duris, durys užsidarÄ, E. R. nuÄjo į savo butÄ . Jie kalbÄjosi kažkur virÅ¡uje, V. K. girdÄjo, kaip kažkas Å¡aukÄ iÅ¡ virÅ¡aus. Jis dÄl to ir pasižiÅ«rÄjo, gal apie 10-15 s stovÄjo ir žiÅ«rÄjo pro akutÄ, Nieko nepamatÄ.
VisÄ laikÄ virÅ¡uje girdÄjosi triukÅ¡mas. Paskui nurimo. V. K. pažiÅ«rÄjo pro akutÄ gal po 10 min., nes iÅ¡girdo Å¡auksmÄ , kažkas kalba pakeltu tonu. GirdÄjo tik, kaip daužÄsi. Paskui iÅ¡girdo, kaip kažkas labai garsiai kalbÄjo, girdÄjosi kažkas virÅ¡uje. V. K. pastovÄjo 10-15 min., pamatÄ, kaip kažkas lipa, veda už parankių kaimynÄ iÅ¡ kitos laiptinÄs. MuÅ¡tynių garsų V. K. negirdÄjo. Kaimynas iÅ¡ kitos laiptinÄs nenorÄjo eiti, o E. R. vedÄ jį už parankÄs. Liudytoja J.
C. parodÄ, kad įvykio metu ji buvo iÅ¡Äjusi. AtÄjo R. U. su žmona, atsineÅ¡Ä alaus, J. C. telefono su savimi nesineÅ¡ioja. Jai ryte pasakÄ, kad policija buvo kviesta, pati ji nieko nematÄ. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo poskyrio specialisto A. N. tarnybinio 2013 m. balandžio 22 d. praneÅ¡imo duomenimis, 2013 m. balandžio 22 d., 12.25 val., RVUL slaugytoja S. praneÅ¡Ä, kad GMP 2013 m. balandžio 22 d., 11.01 val., pristatÄ R. U., kuris paaiÅ¡kino, kad 2013 m. balandžio 21 d., 23.00 val., jį muÅ¡Ä kaimynas.
DiagnozÄ: pilvo trauma, bus operuojamas, paguldytas į II reanimacijos skyrių. Po operacijos diagnozÄ: pilvo sumuÅ¡imas, žarnos pasaito trÅ«kis ( t. 1, b. l. 7).Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo D. B. tarnybinio 2013-04-22 praneÅ¡imo duomenimis, 2013 m. balandžio 22 d. buvo gautas nurodymas vykti į VRUL ligoninÄ. Nuvykus į ligoninÄ patikslinti įvykio aplinkybių, reanimacijos skyriuje bendrauta su R. U., kuris paaiÅ¡kino, kad 2013 m. balandžio 21 d., apie 23.00 val., Äjo pas savo kaimynÄ N. C. ir ties ketvirtu aukÅ¡tu prie jo priÄjo girtas kaimynas, gyvenantis treÄiame aukÅ¡te, pradÄjo konfliktuoti, jam nepatiko, kad triukÅ¡maujama.
R. U. su juo kalbant, trenkÄ jam kumÅ¡Äiu į pilvo sritį, tuomet trenkÄ Ä¯ galvÄ ir R. U. prarado sÄ monÄ. AtsigavÄs nuÄjo į namus ir iÅ¡kvietÄ medikus. R. U. paaiÅ¡kino, kad viskas įvyko tarp 4-5 aukÅ¡tų. Jo pasakojimas buvo neriÅ¡lus ir sunkiai suprantamas ( t. 1, b. l. 8). Bendrojo pagalbos centro praneÅ¡imo duomenimis, dÄl įvykio (duomenys neskelbtini), užregistruotas praneÅ¡imas 23.39 val., skambinta iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ( t. 1, b. l. 12).Garso įraÅ¡o apžiÅ«ros 2013 m. gruodžio 6 d. protokolo duomenimis, 2013-04-21, 23.29 val., skambinta dÄl to, kad beldžiasi, vyras laužo duris; 2013-04-21, 23.42 val., skambinta, kad nekviestų policijos, nes žmogus jau nebesibarÅ¡kina, iÅ¡Äjo ( t. 1, b. l. 13-14).  NukentÄjusiojo R.
U. parodymų patikrinimo vietoje 2013 m. spalio 23 d. protokolo duomenimis, R. U. parodÄ namÄ Â (duomenys neskelbtini), buto duris, nepažymÄtas numeriu, nurodÄ, kad iÅ¡ tos paÄios laiptinÄs nepilnai į 5 aukÅ¡tÄ pakilo vyras, jam R. U. paaiÅ¡kino, kad duris daužo, nes užmigo draugas. Jiems abiem besileidžiant laiptais, tarp 3 ir 4 ar tarp 2 ir 3 aukÅ¡to, už nugaros ÄjÄs vyras sudavÄ smÅ«gį deÅ¡ine ranka jam į deÅ¡inį Å¡onÄ . Po smÅ«gio jis su vyru susikibo, įvyko grumtynÄs, ir jis nugara nukrito ant laiptų, vyras jį užgulÄ iÅ¡ virÅ¡aus.
Po to vyras pasitraukÄ, jis liko gulÄti, stovintis virÅ¡ jo vyras sudavÄ 1 smÅ«gį į saulÄs rezginį deÅ¡ine koja. Po to R. U. savarankiÅ¡kai atsistojo, iÅ¡Äjo iÅ¡ laiptinÄs namo ( t. 1, b. l. 25-34). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ 2013 m. gegužÄs 8 d. protokolo duomenimis, R. U. iÅ¡ parodytų asmenų atpažino E. R., kaip asmenį, kuris 2013 m. balandžio 21 d., apie 23 val., laiptinÄje, adresu (duomenys neskelbtini), sudavÄ jam smÅ«gį iÅ¡ nugaros ranka į deÅ¡inio Å¡ono apaÄiÄ , su juo nukrito, o R.
U. stojantis, sudavÄ jam smÅ«gį koja į saulÄs rezginį ( t.1, b. l. 36-41).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ 2013 m. gegužÄs 8 d. protokolo duomenimis, N. C. iÅ¡ parodytų asmenų atpažino E. R., kuris, pagal R. U. apibÅ«dinimÄ , jį sumuÅ¡Ä 2013-04-21 vakare ( t. 1, b. l. 89-94).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G 2087/13(01) duomenimis, R. U. padarytas pilvo sumuÅ¡imas, skersinÄs storosios žarnos pasaito plyÅ¡imas, paveikus kietu buku daiktu pilvo sritį, galimai paros laikotarpyje iki patekimo į gydymo įstaigÄ 2013-04-22 vienu trauminiu poveikiu.
DÄl žarnos pasaito plyÅ¡imo nukentÄjusiajam padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Mažai tikÄtina, kad šį sužalojimÄ nukentÄjusysis pasidarÄ pats. Kovos, savigynos pÄdsakų kÅ«ne nekonstatuota. Sužalojimas padarytas vienu įrankiu. Sužalojime užsifiksavo plaÄios grupinÄs priklausomybÄs požymiai, todÄl tiksliau pasakyti apie įrankio formÄ , dydžius nÄra galimybÄs. Po sužalojimo vengti fizinio krÅ«vio 3 mÄnesius. Greitosios medicinos pagalbos kvietimo 2013 m. balandžio 22 d. kortelÄs Nr. 87385 duomenimis, kvietimo laikas 2013-04-22, 10.00 val., ligonis R.
U. skundžiasi krÅ«tinÄs ir pilvo skausmu, galvos svaigimu. Pasak paciento, jį vakar sumuÅ¡Ä, spyrÄ Ä¯ pilvÄ ( t. 1, b. l. 79). Kaltinamasis savo kaltÄs, padarÄs sunkų sveikatos sutrikdymÄ , nepripažino, neigÄ sudavÄs R. U.. NukentÄjusysis R. U. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje davÄ nuoseklius parodymus apie tai, kad jam sveikatÄ sutrikdÄ kaltinamasis E. R.. AnalogiÅ¡kus nukentÄjusiajam parodymus davÄ liudytojai N. C., J. U., kurie parodÄ, kad tuojau po sužalojimo R.
U. įvardino jį sužalojusį asmenį. AnalogiÅ¡ki duomenys užfiksuoti ir greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo poskyrio specialisto A. N., bendravusio su RVUL slaugytoja S., tarnybiniame 2013 m. balandžio 22 d. praneÅ¡ime, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo D. B., reanimacijos skyriuje bendravusio su R. U., tarnybiniame 2013-04-22 praneÅ¡ime. NukentÄjusiojo parodymai apie sužalojimo padarymo aplinkybes atitinka ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G2087/13(01) duomenis.
Teismas vertina, kad nukentÄjusysis, tuojau po sužalojimo ir teisme nurodÄs sužalojimo padarymo aplinkybes ir jį padariusį asmenį, neturi jokio pagrindo apkalbÄti kaltinamojo, jo parodymais tiki ir remiasi. PrieÅ¡ingai, kaltinamojo parodymai bylos duomenų visuma yra paneigti. Jokių kitų duomenų, leidžianÄių manyti, kad nukentÄjusiajam sužalojimas bÅ«tų padarytas kitomis aplinkybÄmis, nei nurodÄ nukentÄjusysis, negauta. Teismas netiki kaltinamojo parodymais, juos atmeta. Liudytojo V.
K. parodymus teismas vertina patvirtinanÄiais aplinkybÄ, jog kaltinamasis iÅ¡ laiptinÄs Äjo su nukentÄjusiuoju, jokių kitų, reikÅ¡mingų bylai, duomenų Å¡io liudytojo parodymais negauta, kadangi apie nukentÄjusiojo sužalojimo aplinkybes Å¡is liudytojas, gyvenantis pirmame, ne įvykio, aukÅ¡te, parodymų duoti negalÄjo.           Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis E. R. sudavÄ nukentÄjusiajam kumÅ¡Äiu, tyÄia spyrÄ nukentÄjusiajam į pilvÄ , padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Tarp kaltinamojo veiksmų â spyrio į pilvÄ â ir kilusių padarinių â žarnos pasaito plyÅ¡imo, sunkaus sveikatos sutrikdymo yra bÅ«tinasis priežastinis ryÅ¡ys.          Nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas yra padarytas netiesiogine tyÄia, jeigu jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti.
Taigi kaltininkas veikia sÄ moningai ir suvokia, kad savo veika gali sunkiai sutrikdyti kito žmogaus sveikatÄ . Tik tiesioginÄs tyÄios atveju jis tokių padarinių nori, o netiesioginÄs tyÄios atveju â nors jų nenori, nesiekia, taÄiau sÄ moningai leidžia tokiems padariniams kilti. Teismas vertina, kad kaltinamasis veikÄ neapibrÄžta tyÄia â spyrÄ nukentÄjusiajam į pilvÄ , tai yra, jam tiko bet kokios pasekmÄs, jis numatÄ, kad dÄl jo veikimo gali atsirasti pavojingi padariniai, ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti.E. R. kaltÄ Ä¯rodyta, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 135 str. 1 d.
Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa byloje pareiÅ¡kÄ 3339,55 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl nukentÄjusiojo R. U. gydymo ( t. 1, b. l. 56-58) Kaltinamasis savo kaltÄs, ieÅ¡kinio nepripažino. R. U. kaltinamasis padarÄ sveikatos sutrikdymÄ , Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa dÄl nukentÄjusiojo gydymo patyrÄ iÅ¡laidų, jų dydis patvirtintas gydymo paslaugų apskaitos iÅ¡raÅ¡o duomenimis ( t. 1, b. l. 58), ieÅ¡kinys pagrįstas, tenkintinas. R. U. byloje pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį 10000 Lt turtinei ir 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti ( t. 1, b. l. 23).
Kaltinamasis kaltÄs ir ieÅ¡kinio nepripažino. Civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos tenkintinas, dÄl turtinÄs žalos netenkintinas. R. U. civiliniame ieÅ¡kinyje dÄl neturtinÄs žalos nurodÄ, kad nusikaltimas jį stipriai sujaudino, jis patyrÄ stresÄ , rÅ«pesÄių, nervinÄ Ä¯tampÄ . R. U. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , jam labai skaudÄjo, gal mÄnesį gulÄjo ligoninÄje. DÄl to, kad jam trÅ«ko žarna, negalima buvo valgyti sunkaus maisto.
Skausmai buvo dideli â kaip peiliu pjovimas, dÅ«rimas. AntrÄ kartÄ buvo kviesta greitoji pagalba po mÄnesio - pusantro, bet R. U. pasakÄ, kad reikia kentÄti. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnyje numatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai žala padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Teismas vertina, kad nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimais, specialisto iÅ¡vada byloje yra įrodyta, kad dÄl sunkaus sveikatos sutrikdymo R. U. buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, pasireiÅ¡kusi fiziniu skausmu, dvasiniais iÅ¡gyvenimais, nepatogumais. Esminis ir lemiamas kriterijus, nustatant neturtinÄs žalos dydį, yra nusikaltimo pasekmÄs, nusikaltimu pažeista vertybÄ, jos reikÅ¡mingumas. Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad nukentÄjusiajam R. U. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas bei su tuo susijÄ kiti neigiami padariniai, nepatogumai.
NeturtinÄ Å¾ala Å¡ioje byloje padaryta E. R. tyÄiniais smurtiniais veiksmais, kurie atitinka sunkaus nusikaltimo požymius. Nustatant neturtinÄs žalos dydį atsižvelgiama ir į kaltinamojo turtinÄ padÄtį â nustatytas 45 procentų darbingumas, yra dirbantis. Teismas vertina, nukentÄjusiojo nurodomas neturtinÄs žalos dydis atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus, ieÅ¡kinys tenkintinas. R. U. civiliniame ieÅ¡kinyje dÄl turtinÄs žalos nurodÄ, kad turtinÄ Å¾alÄ Â jis patyrÄ dÄl to, kad minÄtÄ sumÄ uždirbtų, jeigu iÅ¡važiuotų dirbti į VokietijÄ , taÄiau to negalÄjo padaryti, nes neleido sveikata.
Teisiamajame posÄdyje R. U. paaiÅ¡kino, kad turÄjo iÅ¡važiuoti į VokietijÄ dirbti, to negalÄjo padaryti, dÄl operacijos negalÄjo 5 mÄnesius dirbti fizinio darbo. Vokietijoje galÄjo uždirbti 1200 eurų, jei bÅ«tų važiavÄs, bÅ«tų tiek uždirbÄs. Jei bÅ«tų važiavÄs, bÅ«tų turÄjÄs tai įrodanÄiÄ sutartį, darbas turÄjo bÅ«ti statybose. R. U. buvo grįžÄs į LietuvÄ , nes buvo ne sezonas. NeiÅ¡važiavo bÅ«tent dÄl Å¡io įvykio, 4 mÄnesius labai skaudÄjo pilvÄ , Å¡onÄ .
Realiai pradÄjo dirbti 7 mÄnesiai po įvykio. Prie savo namo pradÄjo dirbti anksÄiau. Teismas vertina, kad nukentÄjusysis nepateikÄ jokių duomenų, kuriais galima bÅ«tų pagrįsti jam padarytos turtinÄs žalos faktÄ ir dydį. Teismas vertina, kad nukentÄjusiojo teiginiai, kad jis bÅ«tų iÅ¡važiavÄs į VokietijÄ , ten uždirbÄs 10000 Lt, tÄra prielaida, jokiais objektyviais duomenimis ji nepagrįsta. IÅ¡vados apie asmens kaltÄ, tuo paÄiu, apie padarytos žalos dydį, prielaidomis negali bÅ«ti grindžiamos.
IeÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos nepagrįstas, todÄl netenkintinas.                 Kaltinamojo E. R. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.        Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis.              Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į tai, kad nÄra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika - sunkus nusikaltimas. E. R. teistas (t. 1, b. l. 163-166), nesigydÄ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre (t. 1, b. l. 140), tirtas VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, diagnozÄ: praktiÅ¡kai psichiÅ¡kai sveikas (t. 1, b. l. 141), įraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro priežiÅ«ros grupÄ nuo 2000-07-03, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant kelis narkotikus ir psichoaktyviÄ sias medžiagas, priklausomybÄs sindromas ( t. 1, b. l. 144).
ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto 2014-02-17 iÅ¡vados Nr. 89 TPK -94/2014 duomenimis, skirti jam teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga ( t. 1, b. l. 150). E. R. pripažintas NepriklausomybÄs gynÄju, nukentÄjusiu nuo 1991 m. sausio 11-13 d. ir po to vykdytos SSRS agresijos ( t. 1, b. l. 130-131), yra neįgalus, nustatytas darbingumas â 45 procentai dÄl diagnozÄs centrinÄs nervų sistemos sužalojimo padariniai (padariniai po galvos smegenų traumos, epi ir subjurinÄs hematomos paÅ¡alinimo operacijos, lengva kairÄ hemiparezÄ vidutiniÅ¡kai iÅ¡reikÅ¡tas vestibuloataksinis sindromas, reti epilepsijos priepuoliai ( t. 1, b. l. 132,133, 135-136); nuo 2013-05-02 dalyvavo integracijos į darbo rinkÄ ir visuomenÄ projekte âSantalka: ekonominis aktyvumas atskirtiemsâ ( t.1, b. l. 138).
           E. R. teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas sunkaus nusikaltimo padarymÄ , jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Jos dydis, įvertinus lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , situacinį veikos pobÅ«dį, dÄl nukentÄjusiojo keliamo triukÅ¡mo, kas teismo vertinimu, mažina veikos pavojingumÄ , atsižvelgus į kaltinamojo asmenybÄ teigiamai charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , jo sveikatos bÅ«klÄ, nustatytinas mažesnio, nei sankcijoje numatyto vidurkio.
        E. R. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ( t. 1, b. l. 126-128), paliktina.          Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, byloje nÄra.        Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas n u s p r e n d ž i a :         E. R. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d., skirti bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
         BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.          BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį.         E. R. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti.         R. U. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, priteisti iÅ¡ E. R. 2000 Lt R. U. naudai.         Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ E. R. 3339,55 Lt Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai.
       Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ