7034cb19-3977-4e19-a7d1-34eefe8cb129 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-2624-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01982-2014-4.Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu 2014 m. spalio 6 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ, ieÅ¡kinį atsakovei E. Å . dÄl 1395,34 Lt skolos, 25,00 procentų dydžio sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1395,34 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 992,57 Lt negrÄ Å¾into kredito suma, 198,73 Lt palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 178,20 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 25,84 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas; 25,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 992,57 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-07-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generated7034cb19-3977-4e19-a7d1-34eefe8cb129 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas, atsižvelgÄs į tai, kad atsakovÄ nereaguoja į ieÅ¡kovo įspÄjimus dÄl kredito sutarties nevykdymo pasekmių, kredito sutartį nutraukÄ. (b.l. 8).Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ tinkamai bei nustatytais terminais nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį, kÄ patvirtina ieÅ¡kovo pateiktas 2014-07-25 skolos paskaiÄiavimo dokumentas (b.l. 9), ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 1395,34 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai. Å alys Kredito sutartimi sulygo, jog sutartyje numatytos palÅ«kanos (25,00 procento) pradedamos skaiÄiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaiÄiuojamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos (sutarties 10.1 punktas).
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-2624-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01982-2014-4.Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu 2014 m. spalio 6 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ, ieÅ¡kinį atsakovei E. Å . dÄl 1395,34 Lt skolos, 25,00 procentų dydžio sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1395,34 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 992,57 Lt negrÄ Å¾into kredito suma, 198,73 Lt palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 178,20 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 25,84 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas; 25,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 992,57 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-07-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).AB âSwedbankâ ir E. Å . 2010-12-10 pasiraÅ¡Ä kreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. 10-089327-EG (toliau - Kredito sutartis), remiantis kuria ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 1000,00 Lt sumos kredito limitÄ , Kredito sutartyje nurodytoje atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje bei iÅ¡davÄ MasterCard Standart elektroninÄ atsiskaitymo priemonÄ - kortelÄ, kuri susieta su kredito limito sÄ skaita.AtsakovÄ E. Å ., nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų Kredito sutartyje numatytomis dalimis bei terminais, taip pat nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal Kredito sutartį.
IeÅ¡kovas, atsižvelgÄs į tai, kad atsakovÄ nereaguoja į ieÅ¡kovo įspÄjimus dÄl kredito sutarties nevykdymo pasekmių, kredito sutartį nutraukÄ. (b.l. 8).Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ tinkamai bei nustatytais terminais nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų pagal kredito sutartį, kÄ patvirtina ieÅ¡kovo pateiktas 2014-07-25 skolos paskaiÄiavimo dokumentas (b.l. 9), ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 1395,34 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai. Å alys Kredito sutartimi sulygo, jog sutartyje numatytos palÅ«kanos (25,00 procento) pradedamos skaiÄiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaiÄiuojamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos (sutarties 10.1 punktas).
IeÅ¡kovas praÅ¡o Å¡ias palÅ«kanas priteisti, skaiÄiuojant jas nuo kitos dienos po skolos paskaiÄiavimo dienos, t.y. nuo 2014-07-26. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 25,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 992,57 Lt kredito sumÄ , nuo 2014-07-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, pripažintinas pagrįstu ir yra tenkintinas visiÅ¡kai. Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatas, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 54,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y.
žyminio mokesÄio (b.l. 14). Vadovaujantis LR CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 93, 96, 142, 262 str. 2 d., 270 str. str., 279 str. 2 d., 285-289 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ E. Å . 1395,34 (404,12 EUR) skolos, 25,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 992,57 Lt (287,47 EUR) dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-07-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. už 1395,34 Lt (404,12 EUR), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-09-02, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 (15,64 EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų AB âSwedbankâ.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                                          Äeslava Malinovska