Legislator Case Law & Legislation
70335d96-a62e-4a06-8fbf-2d9bd03382d1 AI generated

70335d96-a62e-4a06-8fbf-2d9bd03382d1 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 70335d96-a62e-4a06-8fbf-2d9bd03382d1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pripažinti pasibaigusia ieÅ¡kovams priklausančiam kilnojamajam (įrengimams) ir nekilnojamajam turtui, esančiam (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypo nuomos teisei nustatytÄ hipotekÄ ; panaikinti Vilniaus m. 2-ojo notarų biuro notaro R. Kirlio 2015 m. lapkričio 6 d. iÅ¡duotus vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 1-7553, Nr.1-7554, Nr.1-7555, Nr. 1-7556.

Legislator headnote

AI generated

70335d96-a62e-4a06-8fbf-2d9bd03382d1 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas apeliantų praÅ¡ymas atidėti žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ , teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. 2-923-370/2019 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00113-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.1.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovų J. V. ir V. V. atskirÄ jį skundÄ dėl Panevėžio apygardos teismo 2019 m. gegužės 3 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovų J.

V. ir V. V. praÅ¡ymas atidėti žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ , civilinėje byloje Nr. 2-437-278/2019 pagal ieÅ¡kovų J. V. ir V. V. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei EDS INVEST, notarui Rolandui Kirliui, valstybės įmonei Registrų centrui dėl hipotekos pripažinimo pasibaigusia ir vykdomųjų įrašų panaikinimo, n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovai kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame prašė:

1) pripažinti pasibaigusia ieÅ¡kovams priklausančiam kilnojamajam (įrengimams) ir nekilnojamajam turtui, esančiam (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypo nuomos teisei nustatytÄ hipotekÄ ;

2) panaikinti Vilniaus m. 2-ojo notarų biuro notaro R. Kirlio 2015 m. lapkričio 6 d. išduotus vykdomuosius įrašus Nr. 1-7553, Nr.1-7554, Nr.1-7555, Nr. 1-7556.

2. IeÅ¡kovai prašė atidėti 4 857 Eur žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ iki galutinio teismo sprendimo priėmimo dėl sunkios turtinės padėties. Nurodė, kad ieÅ¡kovai gauna nedideles pensijas, jiems priklausantis turtas įkeistas hipoteka, taip pat areÅ¡tuotas antstolio, todėl Å¡io turto realizavimas žyminio mokesčio sumokėjimui negalimas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Panevėžio apygardos teismas 2019 m. gegužės 3 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ ir atidėjo 2 857 Eur dalies žyminio mokesčio mokėjimÄ iki sprendimo priėmimo, o likusiÄ 2 000 Eur žyminio mokesčio dalį įpareigojo sumokėti iki 2019 m. gegužės 13 d.

4. Teismas, įvertinęs registrų, iÅ¡rašų iÅ¡ ieÅ¡kovų banko sÄ skaitų duomenis, nustatė, kad ieÅ¡kovai 2018-2019 m. dalį turėto turto perleido kitiems asmenims, ieÅ¡kovas J. V. 2019 m. kovo mėnesį gavo 30 042,04 Eur už parduotÄ turtÄ , ieÅ¡kovė V. V. gauna iÅ¡mokas už žemę, taip pat ieÅ¡kovai turi ir kito neareÅ¡tuoto kilnojamojo ir nekilnojamojo turto. Atsižvelgęs į Å¡ias aplinkybes, teismas padarė iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas iÅ¡ dalies tenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ atidėti žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ .

III. Atskirojo skundo argumentai 5. IeÅ¡kovai atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2019 m. gegužės 3 d. nutartį ir klausimÄ dėl žyminio mokesčio atidėjimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovų praÅ¡ymo atidėti viso žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ . Tai, kad ieÅ¡kovai dėl sunkios turtinės padėties neturi galimybių sumokėti 2 000 Eur žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį dalies, patvirtina pirmosios instancijos teismui pateikti įrodymai, iÅ¡ kurių matyti, jog ieÅ¡kovai gauna nedideles pensijas, jų turtas yra įkeistas hipoteka, areÅ¡tuotas antstolio.

Teismui atsisakius priimti ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovų teisė į teisminę gynybÄ bus apribota. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

7. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas apeliantų praÅ¡ymas atidėti žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ , teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

8. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Taigi, asmuo, siekdamas pasinaudoti teise į teisminę gynybÄ privalo įstatymuose įtvirtintų taisyklių ir tvarkos. Viena iÅ¡ įstatyme nustatytų taisyklių yra žyminio mokesčio sumokėjimas, kurio dydį, atleidimo nuo jo ar mokėjimo atidėjimo sÄ lygas ir tvarkÄ imperatyviai reglamentuoja CPK normos (CPK 83, 84 straipsniai).

9. Teismų praktikoje nuosekliai pasisakoma, kad žyminio mokesčio sumokėjimo teisiniu reguliavimu siekiama kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: įpareigoti asmenis, paduodančius teismui pareiÅ¡kimus, kuriais siekiama jiems palankaus procesinio rezultato byloje, pateikti piniginį užtikrinimÄ ir taip apsaugoti kitus asmenis nuo aiÅ¡kiai nepagrįstų pareiÅ¡kimų (ieÅ¡kinių, skundų); padengti tam tikrÄ valstybės iÅ¡laidų, skirtų teisingumo įgyvendinimo sistemai finansuoti, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginčų sprendimo bÅ«dų ir pan. (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-603-943/2017, kt.).

10. CPK 84 straipsnyje nustatyta, kad teismas raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsižvelgdamas į asmenų turtinę padėtį, iki sprendimo (nutarties) priėmimo gali atidėti žyminio mokesčio sumokėjimÄ . PraÅ¡ymas atidėti žyminio mokesčio mokėjimÄ turi bÅ«ti motyvuotas. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, įrodantys žyminio mokesčio atidėjimo bÅ«tinumÄ .

11. Lietuvos apeliacinis teismas, pasisakydamas dėl CPK 84 teisės normos, yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad sprendžiant žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo klausimÄ turi bÅ«ti įvertinama ne tik turtinė praÅ¡ančiojo asmens padėtis kreipimosi į teismÄ momentu, bet ir tai, kiek tokia padėtis tęsis. Kai asmens turtinė padėtis kreipimosi į teismÄ metu yra komplikuota, tačiau yra aplinkybių, rodančių, jog artimiausiu laiku sunki turtinė bÅ«klė gali iÅ¡ esmės pagerėti (pavyzdžiui, per tam tikrÄ laikotarpį asmuo gaus (sukaups) reikiamÄ pinigų sumÄ ), žyminio mokesčio mokėjimas gali bÅ«ti atidėtas (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-143-516/2019).

12. Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs apeliantų pateiktus duomenis dėl gaunamų pensijų dydžio, turimo turto, ir nustatęs, kad apeliantai turi neareÅ¡tuoto turto, gavo lėšų pardavus turtÄ , taip pat gauna iÅ¡mokas už žemę, nutarė dalies žyminio mokesčio mokėjimÄ atidėti, o likusiÄ mokėtino mokesčio dalį įpareigojo sumokėti nustatytu terminu.

13. Ä®vertinęs bylos medžiagÄ , apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo pozicija. Apeliantai neginčija teismo nustatytų aplinkybių, kad apeliantai be jų nurodomo areÅ¡tuoto turto, turi ir neareÅ¡tuoto turto (nekilnojamojo ir kilnojamojo) (pagal VÄ® „Regitra“ pažymÄ apelianto J. V. vardu įregistruotas vienas automobilis, pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis ieÅ¡kovams nuosavybės teise priklauso neareÅ¡tuotas turtas – žemės sklypas, patalpos / butai ir statiniai), V.

V. gavo iÅ¡mokÄ iÅ¡ Nacionalinės mokėjimo agentÅ«ros prie Žemės Å«kio ministerijos (pagal iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko sÄ skaitos 2019 m. kovo 22 d. gavo 1 225,92 Eur), ieÅ¡kovas J. V. gavo lėšų už parduotÄ turtÄ , už žemę (pagal iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko sÄ skaitos 2019 m. kovo 21 d. gavo 19 042,04 Eur, 2019 m. kovo 29 d. gavo 11 000 Eur). Atsižvelgiant į Å¡iuos duomenis, taip pat įvertinus apeliantų gaunamų pensijų dydžius, tai, kad dalis apeliantų nekilnojamojo turto yra areÅ¡tuota, pirmosios instancijos teismas pagrįstai dalies žyminio mokesčio (2 857 Eur) mokėjimÄ atidėjo.

Nustačius, kad apeliantų turtinė padėtis nėra tokia sunki, kuri leistų daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantai neturi galimybės kreipimosi į teismÄ momentu sumokėti dalies mokėtino žyminio mokesčio, skundžiama nutartimi pagrįstai apeliantai įpareigoti sumokėti likusiÄ 2 000 Eur žyminio mokesčio dalį.

14. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atidėjus ne viso, o dalies žyminio mokesčio už ieÅ¡kinį mokėjimÄ apeliantų teisės į teisminę gynybÄ realizavimas nėra pažeistas. PrieÅ¡ingai, skundžiama nutartimi atidėtos žyminio mokesčio dalies suma vertintina kaip proporcinga apeliantų turtinei padėčiai, nes pirmosios instancijos teismas atidėjo daugiau nei 50 proc. mokėtino žyminio mokesčio mokėjimÄ .

15. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti teisingÄ bei teisėtÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

16. Procesinis terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti jau yra pasibaigęs, todėl Panevėžio apygardos teismo 2019 m. gegužės 3 d. nutarties reikalavimams įvykdyti – 2 000 Eur žyminio mokesčio daliai sumokėti apeliantams nustatytinas naujas terminas, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminio mokesčio sumokėjimÄ patvirtinantys dokumentai turi bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui (CPK 115 straipsnio 2 dalis, 316 straipsnio 3 dalis). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, n u t a r i a :

Panevėžio apygardos teismo 2019 m. gegužės 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nustatyti ieÅ¡kovams J. V. ir V. V. dvideÅ¡imties kalendorinių dienų terminÄ sumokėti 2 000 Eur (du tÅ«kstančius Eur) žyminio mokesčio dalį ir pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinančius įrodymus, terminÄ Å¾yminiam mokesčiui sumokėti pradedant skaičiuoti nuo Å¡ios nutarties gavimo dienos. Teisėja Danguolė Martinavičienė