7025fa36-aa80-4f1e-9942-e86d5434f4d1 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2015-07-09 įteikiant kartu gyvenanÄiam asmeniui), taÄiau jis per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âS.Imperija Creditor.ltâ su atsakovu E. Ž. 2012-04-03 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 24787 (toliau - sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui kreditus, o atsakovas įsipareigojo gautus kreditus grÄ Å¾inti laiku, sumokÄti kredito mokestį ir netesybas (9-17 b. l.).
Legislator headnote
AI generated7025fa36-aa80-4f1e-9942-e86d5434f4d1 · Å iaulių apylinkÄs teismas: SuÄjus terminui (2013-08-02) atsakovas kredito su jo mokesÄiu, t. y. 328,00 Lt (95,00 Eur) sumos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Atsakovui laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, atsakovas įsipareigojo mokÄti 113,56 % metines palÅ«kanas nuo kredito grÄ Å¾inimo dienos iki realaus kredito gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo ir 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų kitų nei kreditas pagal sutartį numatytų sumų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-6448-949/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05107-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 113.2; 116.5.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 27 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rima GudienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS.Imperija Creditor.ltâ ieÅ¡kinį atsakovui E. Ž. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âS.Imperija Creditor.ltâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. Ž. 284,99 Eur paskolÄ , 597,38 Eur palÅ«kanų, 2,19 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 20,00 Eur žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2015-07-09 įteikiant kartu gyvenanÄiam asmeniui), taÄiau jis per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âS.Imperija Creditor.ltâ su atsakovu E. Ž. 2012-04-03 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 24787 (toliau - sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui kreditus, o atsakovas įsipareigojo gautus kreditus grÄ Å¾inti laiku, sumokÄti kredito mokestį ir netesybas (9-17 b. l.).
IeÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 600,00 Lt (173,77 Eur) kreditÄ , atsakovas atlikdamas pratÄsimo įmokas (2012-06-04 â 39,77 Eur, 2012-08-08 â42,46 Eur, 2012-09-21 â 23,90 Eur, 2012-10-31 â 21,86 Eur, 2012-12-11 â 22,25 Eur, 2013-01-14 â 17,86 Eur, 2013-02-27 â 23,90 Eur, 2013-04-12 â 23,90 Eur, atidÄjo kredito grÄ Å¾inimo terminÄ iki 2013-05-12. SuÄjus terminui (2013-05-12) atsakovas kredito su jo mokesÄiu, t. y. 656,00 Lt (189,99 Eur) sumos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Atsakovui laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, atsakovas įsipareigojo mokÄti 113,56 % metines palÅ«kanas nuo kredito grÄ Å¾inimo dienos iki realaus kredito gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo ir 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų kitų nei kreditas pagal sutartį numatytų sumų. 2012-04-03 suteikta 600,00 Lt (173,77 Eur) paskola, 2012-06-04 atsakovas įmokÄjo 39,77 Eur pratÄsimo įmokÄ , 2012-08-08- 42,46 Eur, 2012-09-21- 23,90 Eur, 2012-10-31 -21,86 Eur, 2012-12-11- 22,25 Eur, 2013-01-14 -17,86 Eur, 2013-02-27 - 23,90 Eur, 2013-03-29 -11,40 Eur. 2013-05-16 skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas perduotas skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo bendrovei pagal Paslaugų teikimo sutartį, paskaiÄiuotos 150,00 Lt (43,44 Eur) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos. 2013-06-03 atsakovas įmokÄjo 28,97 Eur bei 17,99 Eur, 2013-06-16 - 8,11 Eur.
SuÄjus terminui (2013-08-02) atsakovas kredito su jo mokesÄiu, t. y. 328,00 Lt (95,00 Eur) sumos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Atsakovui laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, atsakovas įsipareigojo mokÄti 113,56 % metines palÅ«kanas nuo kredito grÄ Å¾inimo dienos iki realaus kredito gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo ir 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų kitų nei kreditas pagal sutartį numatytų sumų.
Atsakovas sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, sutartyje numatytomis sÄ lygomis kredito negrÄ Å¾ino, į ieÅ¡kovo raginimus sumokÄti skolÄ nereaguoja (24-91, 92-108 b.l.). Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 284,99 Eur skolos, 597,38 Eur palÅ«kanų, 2,19 Eur delspinigių, iÅ¡ viso 884,56 Eur. Duomenų, jog atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra.IeÅ¡kovas vykdÄ sutartinius įsipareigojimus tinkamai - atsakovui suteikÄ paskolÄ , taÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ â paskolos negrÄ Å¾ino ir kitų mokesÄių nesumokÄjo.
Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200, 6.205 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 284,99 Eur negrÄ Å¾inta paskola.Atsakovui tinkamai ir laiku nevykdžius sutartinių įsipareigojimųâ negrÄ Å¾inus kredito nustatytu terminu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 2,19 Eur dydžio delspinigiai (CK 6.258 str. 1 d., 45b.l.).IeÅ¡kovas taip praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 597,38 Eur palÅ«kanų už naudojimÄ si kredito davÄjo suteiktais pinigais (Sutarties 6.1. punktas), t.y. 113,56 proc. dydžio palÅ«kanas.
PraÅ¡ymas dÄl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sieja teisiniai santykiai, atsiradÄ iÅ¡ jų sudarytos Vartojimo kredito sutarties. PalÅ«kanoms mutatis mutandis taikomos CK 6.73 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d. normos, leidžianÄios teismui mažinti akivaizdžiai per dideles netesybas (nutartys civilinÄse bylose Nr. 2A-174/2005; Nr. 2A-325/2007; Nr. 2A-131/2012), todÄl teismas turi teisÄ sumažinti ir Å¡alių susitarimu nustatytas palÅ«kanas, kurios yra neprotingai didelÄs ir pažeidžia sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus.
Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnyje numatyta, kad bendra vartojimo kredito kaina turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo ir vartojimo kredito davÄjo interesų pusiausvyros. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti sutartyje nustatytÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ â 113,56 proc., kas sudaro 597,38 Eur. Ä®vertinus ieÅ¡kovo paskaiÄiavimus, laikytina jog paskaiÄiuota palÅ«kanų suma yra neprotingai didelÄ.
Atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes ir remdamasis CK 1.5 str., 6.73 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d. teismas turi teisÄ mažinti pagal sutartį nustatytas palÅ«kanas, todÄl palÅ«kanų dydis mažintinas per pusÄ, t.y. iki 298,69 Eur.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 str. 1 d., atsakovas privalo ieÅ¡kovui mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2015-07-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (66,22 procento), iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos proporcingai tenkintų reikalavimų sumai, t.y. 13,24 Eur žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 str., 93 str. 2 d.).0,58 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âdÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259, 285, 286 straipsniais ir 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âS.Imperija Creditor.ltâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), 284,99 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų, 99 centų) skolÄ , 298,69 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų, 69 centų) palÅ«kanas, 2,19 Eur (dviejų eurų, 19 centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 585,74 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2015-07-03, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 13,24 Eur (trylikos eurų, 24 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 dalies ir 3 dalies nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Rima GudienÄ