701b73fa-1c70-49fa-8685-b067a5fc0aae · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1-346-393/2020; Proceso Nr. 1-01-1-04633-2020-3; Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.9.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.3.6.4.2 ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Lazdijai Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mų teisÄja Irma BlekaitienÄ, sekretoriaujant Nijolei Jarmalienei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, kaltinamajam K. U., kaltinamojo gynÄjui advokatui Kazimierui Juknai, nukentÄjusiajai A. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generated701b73fa-1c70-49fa-8685-b067a5fc0aae · Alytaus apylinkÄs teismas: Kai apie 19 val. grįžo į namus, vyras gulÄjo jos lovoje. PasakÄ, kad eitų iÅ¡ jos lovos į savo kambarį. Jis atsakÄ, kad Äia jo namai, gulÄs kur panorÄjÄs, ir spyrÄ jai į kairÄ Å¡launį. Po spyrio ji jautÄ fizinį skausmÄ . Konflikto metu namuose buvo jos neįgalus sÅ«nus, bet jis konflikto nematÄ, gulÄjo antrame aukÅ¡te, savo kambaryje. Ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvykÄ vyrÄ sulaikÄ, o jÄ pristatÄ Ä¯ Lazdijų ligoninÄs priÄmimo skyrių, kur apžiÅ«rÄjÄ medikai konstatavo kojos sumuÅ¡imÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-346-393/2020; Proceso Nr. 1-01-1-04633-2020-3; Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.9.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.3.6.4.2 ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Lazdijai Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mų teisÄja Irma BlekaitienÄ, sekretoriaujant Nijolei Jarmalienei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, kaltinamajam K. U., kaltinamojo gynÄjui advokatui Kazimierui Juknai, nukentÄjusiajai A. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
K. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis K. U., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2020 m. sausio 31 d., apie 19 val. 20 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kambaryje, smurtavo artimoje aplinkoje prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ, kartu gyvenanÄiÄ sutuoktinÄ A.
U., spyrÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄs kojos Å¡launį, tuo nukentÄjusiajai A. U. sukeldamas fizinį skausmÄ bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje kairÄje Å¡launyje. Kaltinamasis K. U. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad kartu su žmona A. U. gyvena (duomenys neskelbtini). Å ių metų sausio 31 d. su draugu iÅ¡gÄrÄ du butelius degtinÄs. Baigus gerti, draugas iÅ¡Äjo, o jis nuÄjo prigulti. PrabudÄs apie 19 val. kambaryje pamatÄ Å¾monÄ , kuri liepÄ keltis iÅ¡ lovos ir eiti į savo lovÄ .
Nesuprato, ko ji nori ir kad guli jos lovoje, manÄ, kad guli savo lovoje. Jie susibarÄ, keldamasis iÅ¡ lovos spyrÄ Å¾monai į kairÄ kojÄ , pataikÄ Ä¯ Å¡launį. Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ant žmonos kairÄs Å¡launies matÄ paraudimÄ , supranta, kad jis atsirado dÄl jo veiksmų. Labai gailisi dÄl to, kÄ padarÄ, blaivus nebÅ«tų spyrÄs žmonai. Dirba pagal individualios veiklos pažymÄ , yra statybininkas, taÄiau Å¡iuo metu jokių pajamų iÅ¡ individualios veiklos negauna, pragyvena tik iÅ¡ Å«kio.
PraÅ¡o atleisti nuo atsakomybÄs, su žmona susitaikÄ. II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Kaltinamojo prisipažinimÄ patvirtina sutrumpinto proceso tvarka teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai : NukentÄjusiosios A. U. protokolasâpareiÅ¡kimas ir parodymai (b. l. 1, 61â62), iÅ¡ kurių matyti, kad Å¡ių metų sausio 31 d. apie 12 val. atvyko jos vyro brolis ir jie lauko virtuvÄje gÄrÄ degtinÄ. Apie 13 val. 30 min. atvažiavo kažkoks automobilis ir juos abu iÅ¡sivežÄ. Apie 15 val. vyras grįžo stipriai neblaivus, nepaÄjo, nukrito koridoriuje.
Ji jį pakÄlÄ, nuvedÄ Ä¯ lovÄ , o pati iÅ¡Äjo Å¡erti gyvulių. Grįžusi pastebÄjo, kad vyras kažkiek prablaivÄjÄs, ir paklausÄ, kur jis buvo praeitas dvi paras. Jis pasakÄ, kad gÄrÄ su draugais, miegojo griovyje. Tada jai paskambino nežinomas numeris, atsiliepus kažkokia moteris pradÄjo pasakoti, kad matÄ jos vyrÄ kažkur geriantį. Vyras, iÅ¡girdÄs pokalbį, labai supyko, pradÄjo Å¡aukti ant jos, vadino necenzÅ«riniais žodžiais. Ji iÅ¡sigando ir iÅ¡Äjo pas mamÄ .
Kai apie 19 val. grįžo į namus, vyras gulÄjo jos lovoje. PasakÄ, kad eitų iÅ¡ jos lovos į savo kambarį. Jis atsakÄ, kad Äia jo namai, gulÄs kur panorÄjÄs, ir spyrÄ jai į kairÄ Å¡launį. Po spyrio ji jautÄ fizinį skausmÄ . Konflikto metu namuose buvo jos neįgalus sÅ«nus, bet jis konflikto nematÄ, gulÄjo antrame aukÅ¡te, savo kambaryje. Ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvykÄ vyrÄ sulaikÄ, o jÄ pristatÄ Ä¯ Lazdijų ligoninÄs priÄmimo skyrių, kur apžiÅ«rÄjÄ medikai konstatavo kojos sumuÅ¡imÄ .
Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, turtinÄ Å¾ala jai nepadaryta; Policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡as (b. l. 16â20), iÅ¡ kurio matyti, kad 2020 m. sausio 31 d. 19 val. 24 min. gautas A. U. praneÅ¡imas, kad neblaivus vyras neįleidžia į kambarį, grasina, rÄkauja; į įvykio vietÄ buvo iÅ¡siųsti policijos pareigÅ«nai; Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas (b. l. 21â28), kuriame užfiksuota įvykio vieta gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje; deÅ¡inÄje pusÄje prie sienos yra dvigulÄ lova;
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto iÅ¡vada 136/2020 (06) (b. l. 33), kurioje nurodyta, kad A. U. padaryta kraujosruva odoje ir poodyje kairÄje Å¡launyje. Sužalojimas padarytas veikiant kietu buku žalojanÄiu daiktu; galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybÄmis; padarytas vieno trauminio poveikio pasekmÄje. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. DÄl padaryto sužalojimo nukentÄjusioji galÄjo jausti fizinį skausmÄ ;
Policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai dÄl smurto artimoje aplinkoje ir dÄl girtumo nustatymo (b. l. 43â45, 46, 47), kuriuose nurodyta, kad pareigÅ«nai tarnybos metu 2020 m. sausio 31 d. apie 19 val. 24 min. gavo praneÅ¡imÄ nuvykti į (duomenys neskelbtini), nes praneÅ¡Äjos neblaivus vyras neįleidžia į kambarį, grasina, rÄkauja. Nuvykus nurodytu adresu praneÅ¡Äja A. U. paaiÅ¡kino, kad vyras K. U. grįžo iÅ¡ kaimyno neblaivus ir pradÄjo konfliktuoti, spyrÄ jai į kairÄ kojÄ , ji jautÄ fizinį skausmÄ .
Alkoholio kiekio matuokliu K. U. nustatytas 1,53 promilių neblaivumas; A. U. buvo blaivi. Ji buvo nuvežta į Lazdijų ligoninÄs priÄmimo skyrių apžiÅ«rai, nustatytas kairÄs Å¡launies sumuÅ¡imas; po apžiÅ«ros iÅ¡leista; Informacija apie asmens duomenis, iÅ¡ kurios matyti, jog A. U. yra K. U. sutuoktinÄ (b. l. 115â116). Visi byloje surinkti duomenys laikytini įrodymais, nes jie gauti teisÄtais bÅ«dais, jie patvirtina kaltinamojo kaltÄ (BPK 20 straipsnis). III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai Nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia asmens muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu sukeliant fizinį skausmÄ arba nežymų sveikatos sužalojimÄ ar trumpam susargdinant.
Kvalifikuota Å¡ios veikos sudÄtis yra kai tai daroma prieÅ¡ artimÄ giminaitį ar Å¡eimos narį. BK 38 straipsnyje sÄ vokų iÅ¡aiÅ¡kinime, Å¡eimos nariais laikomi sutuoktiniai. IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad K. U. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta. Jo parodymus dÄl nusikaltimo padarymo laiko, bÅ«do, veiksmų apimties patvirtina anksÄiau aptarti nukentÄjusiosios parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad kaltinamasis prieÅ¡ jÄ smurtavo, specialisto iÅ¡vada, kuria nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmas, trauminių poveikių skaiÄius, sveikatos sutrikdymo mastas.
Å ie įrodymai pakankami pripažinti įrodytu, kad K. U. smurtaudamas padarÄ savo sutuoktinei nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , todÄl jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį. IV. Motyvai dÄl kaltinamojo ir nukentÄjusios susitaikymo ir bylos nutraukimo bei baudžiamojo poveikio priemonių neskyrimo Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kaltinamasis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikaltimÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 d. 9 p.) Kaltinamasis K. U. padarÄ nusikaltimÄ , kuris pagal pavojingumo visuomenei laipsnį priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). K. U. neteistas (b. l. 121â122), administracine tvarka nebaustas (b. l. 123), vykdo individualiÄ veiklÄ (b. l. 124), gyvenamosios vietos seniÅ«nija nurodo, kad nusiskundimų ar neigiamų atsiliepimų dÄl jo elgesio nÄra gavusi; kaimynų ir kaimo bendruomenÄs narių charakterizuojamas teigiamai (b. l. 128);
Psichikos sveikatos centro ir priklausomybÄs ligų kabineto apskaitoje neįraÅ¡ytas (b. l. 132). Kaltinamasis ir nukentÄjusioji pateikÄ praÅ¡ymÄ nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ taikant BK 38 straipsnį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ kaltinamojo atžvilgiu nutraukti. Kaltinamasis nukentÄjusios atsipraÅ¡Ä ir su ja susitaikÄ, žala nebuvo padaryta. NukentÄjusioji taip pat patvirtina, kad kaltinamasis jos atsipraÅ¡Ä, su ja susitaikÄ ir ji sutinka, kad byla bÅ«tų nutraukta jiems susitaikius. AukÅ¡Äiau nuosprendyje iÅ¡vardintos aplinkybÄs duoda pagrindÄ manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Aplinkybių, dÄl kurių K. U. negalima bÅ«tų pritaikyti BK 38 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies nuostatų, nÄra. Teismas sprendžia, kad kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, o byla nutrauktina (BK 38 str. 1 d.). Nutraukus baudžiamÄ jÄ bylÄ kaltinamajam ir nukentÄjusiajai susitaikius, teismas turi galimybÄ taikyti baudžiamojo poveikio priemones. TaÄiau atsižvelgus į tai, kad Å¡i nusikalstama veika yra atsitiktinio pobÅ«džio, veikos aplinkybes â ji padaryta vieno poveikio pasekoje, į teigiamÄ kaltinamojo charakteristikÄ , į tai, kad kaltinamasis vykdo individualiÄ veiklÄ , taÄiau įvykus ekstremaliai situacijai dÄl pandemijos jis pajamų iÅ¡ veiklos negauna, jo turtinÄ padÄtis sunki, baudžiamojo poveikio priemonÄ bÅ«tų neproporcinga siekiant kaltinamojo pataisymo tikslų, pats procesas bus pakankama priemonÄ kaltinamojo elgesio koregavimui.
Kardomosios priemonÄs â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusios ir nesiartinti prie jos arÄiau nei 50 metrų atstumu ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisÄja n u s p r e n d ž i a: K. U. pripažinti padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir vadovaujantis BK 38 straipsniu baudžiamÄ bylÄ nutraukti kaltinamajam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja ir atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios A.
U., nesiartinti prie jos arÄiau nei 50 metrų atstumu ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mus. ApeliacinÄs instancijos teisme byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai proceso dalyvis praÅ¡o nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomÄ bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka, arba byloje bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ ar iÅ¡klausyti žodinius proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus.
PraÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka turi bÅ«ti nurodytas apeliaciniame skunde. TeisÄja Irma BlekaitienÄ