Legislator Case Law & Legislation
70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4 AI generated

70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4 · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas

Case Number 70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-114-503/2012Proceso Nr. 1-10-1-00793-2011Procesinio sprendimo kategorija.: (S)                                                        1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Chmieliauskienei,dalyvaujant prokurorei D. Kisinienei, ,kaltinamajam R.

Legislator headnote

AI generated

70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4 · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas: prisipažinimo jo kaltė, padarius jam inkriminuotus baudžiamuosius nusižengimus, pasitvirtino Å¡iais duomenimis.Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuomet įtariamasis R. M. patvirtino savo anksčiau duotus paaiÅ¡kinimus (49-50).Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo I. G. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino, kad 2011-06-17, apie 19.00 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Vilniaus geležinkelio stotyje, Geležinkelio g. 16, jis sulaikė įtariamÄ jį, kuris iÅ¡ parduotuvės 2011-06-16, apie 13.20 val., pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“; 16.20 val., pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“ ir 2011-06-17 pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-114-503/2012Proceso Nr. 1-10-1-00793-2011Procesinio sprendimo kategorija.: (S)                                                        1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Chmieliauskienei,dalyvaujant prokurorei D. Kisinienei, ,kaltinamajam R.

M., jo gynėjui adv. M. Muksinovui, civilinio ieÅ¡kovo UAB „Maxima LT“ atstovui D. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2007-11-15 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį – 4 MGL (500 Lt) dydžio bauda; kaltinamas pagal LR Baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė:kaltinamasis R.

M. pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: - jis, 2011-06-16, apie 13.20 val., iÅ¡ parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g, 16, slapta pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos „Jacobs Kronung“, kainuojančios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslėpęs kavos pakelius po striuke, nesumokėjęs praėjo pro kasas ir išėjo iÅ¡ parduotuvės, tuo UAB „Maxima LT“ padarė 131,94 Lt turtinę žalÄ ; - jis, 2011-06-16, apie 16.20 val. iÅ¡ parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g. 16, slapta pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos „Jacobs Kronung“, kainuojančios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslėpęs kavos pakelius po striuke, nesumokėjęs praėjo pro kasas ir išėjo iÅ¡ parduotuvės, tuo UAB „Maxima LT“ padarė 131,94 Lt turtinę žalÄ ; - jis, 2011-06-17, apie 15.00 val., iÅ¡ parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g. 16, slapta pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos „Jacobs Kronung“, kainuojančios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslėpęs kavos pakelius po striuke, nesumokėjęs praėjo pro kasas ir išėjo iÅ¡ parduotuvės, tuo UAB „Maxima LT“ padarė 131,94 Lt turtinę žalÄ .

Kaltinamasis R. M. dėl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai. Teismui paaiÅ¡kino, jog neturėjo pinigų pragyvenimui, todėl nuėjo į „Maximos“ parduotuvę kÄ nors pavogti, kad tai galėtų parduoti. Nuėjęs į Å¡iÄ parduotuvę, įsidėjo po striuke 6 pakelius kavos, Å¡iÄ pranešė pro kasas nesumokėjęs. Vėliau Geležinkelio stoties rajone Å¡iÄ pardavė asmeniui, tačiau Å¡is jį apgavo, už kavÄ neatsiskaitė. Dėl to jis į Å¡iÄ parduotuvę vėl nuėjo pavogti kavos.

Å ios 6 pakelius tokiu pat bÅ«du pavogė. Å iÄ kavÄ praeiviui pardavė už 50-60 litų. Å iuos pinigus iÅ¡leido. SekančiÄ dienÄ norėjo važiuoti namo, o pinigų neturėjo. Todėl vėl į tÄ pačiÄ parduotuvę nuėjo pavogti kavos. Å ios 6 pakelius tokiu pat bÅ«du pavogė. Pavogtos kavos kainos, vertės neginčijo. Kaltinamajam R. M. prisipažinus katu padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamų veikų aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, civilinio ieÅ¡kovo atstovui ir gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Be visiÅ¡ko R.

M. prisipažinimo jo kaltė, padarius jam inkriminuotus baudžiamuosius nusižengimus, pasitvirtino Å¡iais duomenimis.Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuomet įtariamasis R. M. patvirtino savo anksčiau duotus paaiÅ¡kinimus (49-50).Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo I. G. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino, kad 2011-06-17, apie 19.00 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Vilniaus geležinkelio stotyje, Geležinkelio g. 16, jis sulaikė įtariamÄ jį, kuris iÅ¡ parduotuvės 2011-06-16, apie 13.20 val., pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“; 16.20 val., pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“ ir 2011-06-17 pagrobė 6 pakelius po 500 g kavos „Jacobs Kronung“.

Sulaikytasis prisistatė R. M. ir buvo perduotas policijos pareigÅ«nams (b. 1. 26-28). Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo A. B. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino kaip ir liudytojas I. G. ( b. 1. 23-25).Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuomet apsaugos darbuotojas A. B. pateikė kompaktinį diskÄ su 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje, vaizdo įraÅ¡u (b. 1. 15).ApžiÅ«ros protokolu, kuomet apžiÅ«rėtas 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje vaizdo įraÅ¡as, kur matosi kaip įtariamasis R.

M. 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., iš parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje pavogė „Jacobs Kronung“ kavos pakelius (b (b. 1. 9-22). Aukščiau paminėtų liudytojų paaiškinimai, aukščiau paminėtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Šie vieni kitiems neprieštarauja, vieni kitus papildo. Be to šie duomenys neprieštarauja kaltinamojo R. M. teisme duotiems paaiškinimams. Nenustatyta priežasties jais netikėti.

Todėl teismas sprendžia, kad Å¡ie duomenys yra kaltinamojo R. M. kaltės įrodymai.IÅ¡tyręs, įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis R. M. nuo pat savo veiksmų pradžios, suvokdamas pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tyčia, pagal kaltinime nurodytas aplinkybes vogė iÅ¡ parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniaus geležinkelio stotyje, kavÄ , kurios bendrai vertė nedidelė. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R.

M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.Kaltinamojo R. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas visiÅ¡kai ir gailėjosi tai padaręs (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo R. M. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas kaltinamajam R. M. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančios nėra, į nusikalstamų veikų pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, tai kad jos sukėlė pasekmes, kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamasis R. M. prieÅ¡ jam inkriminuotų veikų padarymÄ teistas. Jis Å¡iuo nuosprendžiu nustatytas nusikalstamas veikas padarė teistumui neiÅ¡nykus, nedirbdamas. Ä®vertinęs Å¡ias nustatytas (nurodytas) aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis R. M. nėra kritiÅ¡kas savo ankstesniam neigiamam elgesiui, nelinkęs taisytis, gerbti, laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, o prieÅ¡ingai buvo linkęs nusikalsti ir nusikalstamų veikų darymas buvo jo pragyvenimo Å¡altinis. Todėl jam už Å¡iuos baudžiamuosius nusižengimus skirtina griežčiausia bausmė numatyta LR BK 178 straipsnio 4 dalyje, o bÅ«tent areÅ¡tas.

Nustatyta R. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, todėl arešto trukmė nustatytina arčiau baudžiamojo įstatymo numatytam arešto minimumui. Civilinis ieškovas UAB „Maxima LT“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 395,82 Lt dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Šis civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas. Šiam ieškiniui (žalos dydžiui) kaltinamasis neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (LR CK 6.263 straipsnis). Priteistina iš R. M. 395,82 Lt nusikalstamomis veikomis padarytos žalos atlyginimo UAB „Maxima LT“ naudai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307, 308 straipsniais, teismasn u s p r e n d ė:pripažinti R.

M., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu:pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-16 d. 13.20 val. nedidelės vertės svetimo turto vagystę ir paskirti 20 parų arešto; pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-16 d. 16.20 val. nedidelės vertės svetimo turto vagystę ir paskirti 20 parų arešto; pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-17 d. 15.00 val. nedidelės vertės svetimo turto vagystę ir paskirti 20 parų arešto. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šias paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti ir paskirti R.

M. galutinę, subendrintÄ bausmę keturiasdeÅ¡imt parų areÅ¡to. Bausmės pradžiÄ R. M. skaičiuoti nuo jo sulaikymo, vykdant šį įsiteisėjusį nuosprendį, dienos. Priteisti iÅ¡ R. M. 395,82 Lt (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis litus 82 ct) nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Maxima LT“ naudai.R. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę - raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos palikti galioti, o Å¡iam įsiteisėjus panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                  Valdas Petraitis