70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-114-503/2012Proceso Nr. 1-10-1-00793-2011Procesinio sprendimo kategorija.: (S)                                                        1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Chmieliauskienei,dalyvaujant prokurorei D. Kisinienei, ,kaltinamajam R.
Legislator headnote
AI generated70135a5e-8351-4c63-b8bf-de14707c8ea4 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: prisipažinimo jo kaltÄ, padarius jam inkriminuotus baudžiamuosius nusižengimus, pasitvirtino Å¡iais duomenimis.Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuomet įtariamasis R. M. patvirtino savo anksÄiau duotus paaiÅ¡kinimus (49-50).Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo I. G. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino, kad 2011-06-17, apie 19.00 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vilniaus geležinkelio stotyje, Geležinkelio g. 16, jis sulaikÄ Ä¯tariamÄ jį, kuris iÅ¡ parduotuvÄs 2011-06-16, apie 13.20 val., pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ; 16.20 val., pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ ir 2011-06-17 pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-114-503/2012Proceso Nr. 1-10-1-00793-2011Procesinio sprendimo kategorija.: (S)                                                        1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; 1.2.14.1.3.; NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Chmieliauskienei,dalyvaujant prokurorei D. Kisinienei, ,kaltinamajam R.
M., jo gynÄjui adv. M. Muksinovui, civilinio ieÅ¡kovo UAB âMaxima LTâ atstovui D. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2007-11-15 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį â 4 MGL (500 Lt) dydžio bauda; kaltinamas pagal LR Baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:kaltinamasis R.
M. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: - jis, 2011-06-16, apie 13.20 val., iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g, 16, slapta pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos âJacobs Kronungâ, kainuojanÄios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslÄpÄs kavos pakelius po striuke, nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tuo UAB âMaxima LTâ padarÄ 131,94 Lt turtinÄ Å¾alÄ ; - jis, 2011-06-16, apie 16.20 val. iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g. 16, slapta pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos âJacobs Kronungâ, kainuojanÄios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslÄpÄs kavos pakelius po striuke, nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tuo UAB âMaxima LTâ padarÄ 131,94 Lt turtinÄ Å¾alÄ ; - jis, 2011-06-17, apie 15.00 val., iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje, Vilniuje, Geležinkelio g. 16, slapta pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - 6 pakelius maltos kavos âJacobs Kronungâ, kainuojanÄios 21,99 Lt (iÅ¡ viso 131,94 Lt), t. y. paslÄpÄs kavos pakelius po striuke, nesumokÄjÄs praÄjo pro kasas ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tuo UAB âMaxima LTâ padarÄ 131,94 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Kaltinamasis R. M. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai. Teismui paaiÅ¡kino, jog neturÄjo pinigų pragyvenimui, todÄl nuÄjo į âMaximosâ parduotuvÄ kÄ nors pavogti, kad tai galÄtų parduoti. NuÄjÄs į Å¡iÄ parduotuvÄ, įsidÄjo po striuke 6 pakelius kavos, Å¡iÄ praneÅ¡Ä pro kasas nesumokÄjÄs. VÄliau Geležinkelio stoties rajone Å¡iÄ pardavÄ asmeniui, taÄiau Å¡is jį apgavo, už kavÄ neatsiskaitÄ. DÄl to jis į Å¡iÄ parduotuvÄ vÄl nuÄjo pavogti kavos.
Å ios 6 pakelius tokiu pat bÅ«du pavogÄ. Å iÄ kavÄ praeiviui pardavÄ už 50-60 litų. Å iuos pinigus iÅ¡leido. SekanÄiÄ dienÄ norÄjo važiuoti namo, o pinigų neturÄjo. TodÄl vÄl į tÄ paÄiÄ parduotuvÄ nuÄjo pavogti kavos. Å ios 6 pakelius tokiu pat bÅ«du pavogÄ. Pavogtos kavos kainos, vertÄs neginÄijo. Kaltinamajam R. M. prisipažinus katu padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamų veikų aplinkybÄms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, civilinio ieÅ¡kovo atstovui ir gynÄjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Be visiÅ¡ko R.
M. prisipažinimo jo kaltÄ, padarius jam inkriminuotus baudžiamuosius nusižengimus, pasitvirtino Å¡iais duomenimis.Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuomet įtariamasis R. M. patvirtino savo anksÄiau duotus paaiÅ¡kinimus (49-50).Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo I. G. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino, kad 2011-06-17, apie 19.00 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vilniaus geležinkelio stotyje, Geležinkelio g. 16, jis sulaikÄ Ä¯tariamÄ jį, kuris iÅ¡ parduotuvÄs 2011-06-16, apie 13.20 val., pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ; 16.20 val., pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ ir 2011-06-17 pagrobÄ 6 pakelius po 500 g kavos âJacobs Kronungâ.
Sulaikytasis prisistatÄ R. M. ir buvo perduotas policijos pareigÅ«nams (b. 1. 26-28). Ikiteisminio tyrimo metus apklausto liudytojo A. B. apklausos protokolu, kuris paaiÅ¡kino kaip ir liudytojas I. G. ( b. 1. 23-25).Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuomet apsaugos darbuotojas A. B. pateikÄ kompaktinį diskÄ su 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje, vaizdo įraÅ¡u (b. 1. 15).ApžiÅ«ros protokolu, kuomet apžiÅ«rÄtas 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje vaizdo įraÅ¡as, kur matosi kaip įtariamasis R.
M. 2011-06-16, apie 13.20 val., 16.20 val., ir 2011-06-17, 15.00 val., iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje pavogÄ âJacobs Kronungâ kavos pakelius (b (b. 1. 9-22). AukÅ¡Äiau paminÄtų liudytojų paaiÅ¡kinimai, aukÅ¡Äiau paminÄtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Å ie vieni kitiems neprieÅ¡tarauja, vieni kitus papildo. Be to Å¡ie duomenys neprieÅ¡tarauja kaltinamojo R. M. teisme duotiems paaiÅ¡kinimams. Nenustatyta priežasties jais netikÄti.
TodÄl teismas sprendžia, kad Å¡ie duomenys yra kaltinamojo R. M. kaltÄs įrodymai.IÅ¡tyrÄs, įvertinÄs aukÅ¡Äiau paminÄtų įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis R. M. nuo pat savo veiksmų pradžios, suvokdamas pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tyÄia, pagal kaltinime nurodytas aplinkybes vogÄ iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Vilniaus geležinkelio stotyje, kavÄ , kurios bendrai vertÄ nedidelÄ. TodÄl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R.
M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.Kaltinamojo R. M. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas visiÅ¡kai ir gailÄjosi tai padarÄs (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo R. M. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas kaltinamajam R. M. bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, o sunkinanÄios nÄra, į nusikalstamų veikų pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyÄinÄs, baigtos, tai kad jos sukÄlÄ pasekmes, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamasis R. M. prieÅ¡ jam inkriminuotų veikų padarymÄ teistas. Jis Å¡iuo nuosprendžiu nustatytas nusikalstamas veikas padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, nedirbdamas. Ä®vertinÄs Å¡ias nustatytas (nurodytas) aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis R. M. nÄra kritiÅ¡kas savo ankstesniam neigiamam elgesiui, nelinkÄs taisytis, gerbti, laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, o prieÅ¡ingai buvo linkÄs nusikalsti ir nusikalstamų veikų darymas buvo jo pragyvenimo Å¡altinis. TodÄl jam už Å¡iuos baudžiamuosius nusižengimus skirtina griežÄiausia bausmÄ numatyta LR BK 178 straipsnio 4 dalyje, o bÅ«tent areÅ¡tas.
Nustatyta R. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, todÄl areÅ¡to trukmÄ nustatytina arÄiau baudžiamojo įstatymo numatytam areÅ¡to minimumui. Civilinis ieÅ¡kovas UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 395,82 Lt dÄl turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo. Å is civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas. Å iam ieÅ¡kiniui (žalos dydžiui) kaltinamasis neprieÅ¡taravo. TodÄl ieÅ¡kinys tenkintinas (LR CK 6.263 straipsnis). Priteistina iÅ¡ R. M. 395,82 Lt nusikalstamomis veikomis padarytos žalos atlyginimo UAB âMaxima LTâ naudai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 â 305, 307, 308 straipsniais, teismasn u s p r e n d Ä:pripažinti R.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu:pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-16 d. 13.20 val. nedidelÄs vertÄs svetimo turto vagystÄ ir paskirti 20 parų areÅ¡to; pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-16 d. 16.20 val. nedidelÄs vertÄs svetimo turto vagystÄ ir paskirti 20 parų areÅ¡to; pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-06-17 d. 15.00 val. nedidelÄs vertÄs svetimo turto vagystÄ ir paskirti 20 parų areÅ¡to. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, Å¡ias paskirtas bausmes dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti ir paskirti R.
M. galutinÄ, subendrintÄ bausmÄ keturiasdeÅ¡imt parų areÅ¡to. BausmÄs pradžiÄ R. M. skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo, vykdant šį įsiteisÄjusį nuosprendį, dienos. Priteisti iÅ¡ R. M. 395,82 Lt (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis litus 82 ct) nusikalstamomis veikomis padarytos turtinÄs žalos atlyginimo UAB âMaxima LTâ naudai.R. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos palikti galioti, o Å¡iam įsiteisÄjus panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                  Valdas Petraitis