7012c244-96e1-4539-a6b8-e4361df22d1f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-503/2009 Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.2.2.;1.2.4.2.9.;1.2.7.1.;1.2.14.5.1. LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 04 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Violetos RažinskaitÄs, Reginos GaudutienÄs,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui Regimantui Žukauskui,gynÄjams advokatams Liudmilai Karvelienei ir KÄstuÄiui Valiui,nuteistiesiems M.
Legislator headnote
AI generated7012c244-96e1-4539-a6b8-e4361df22d1f · Lietuvos apeliacinis teismas: ir įkÄlÄ Ä¯ lovÄ paguldÄ ant nugaros, pakÄlÄ jai naktinius marÅ¡kinÄlius į viršų, nusmaukÄ naktinių marÅ¡kinÄlių petneÅ¡Äles, kad matytųsi K. Z. krÅ«tys, nusimovÄ pats kelnes, iÅ¡skÄtÄ jos kojas, atsiklaupÄ ant kelių ir pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios K. Z. bÅ«kle dÄl panaudoto fizinio smurto ir jos amžiaus, pasikÄsino įvesti savo lytinį organÄ Ä¯ K. Z. makÅ¡tį prieÅ¡ jos valiÄ , taÄiau veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes nepavyko atlikti su nukentÄjusiÄ ja K.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-503/2009 Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.2.2.;1.2.4.2.9.;1.2.7.1.;1.2.14.5.1. LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 04 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Violetos RažinskaitÄs, Reginos GaudutienÄs,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui Regimantui Žukauskui,gynÄjams advokatams Liudmilai Karvelienei ir KÄstuÄiui Valiui,nuteistiesiems M.
G. ir G. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų G. M. ir M. G. apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2009 m. spalio 20 d. nuosprendžio kuriuo:G. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 180 straipsnio 2 dalį, 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir 9 punktÄ , 149 straipsnio 1 dalį ir BK 22 straipsnio 1 dalį, 149 straipsnio 1 dalį ir nuteistas:- pagal BK 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams;- pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir 9 punktÄ laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) metams;- pagal BK 149 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams;- pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 149 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtosios pagal BK BK 180 str. 2 d., 135 str. 2 d. 2 p., 9 p., 149 str. 1 d., subendrintos apÄmimo bÅ«du ir G. M. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinta bausmÄ, iÅ¡ dalies sudedant, subendrinta su pagal BK 22 str. 1 d. ir 149 str. 1 d. paskirta bausme ir G. M. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 7 (septyneriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
M. G. pripažintas kaltu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį (du epizodai) ir BK 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir 9 punktÄ ir nuteistas:         - pagal BK 180 straipsnio 2 dalį (2008-10-16) laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;           - pagal BK 180 straipsnio 2 dalį (2008-10-08) laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams;          - pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir 9 punktÄ laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p. bausmÄs, paskirtos pagal BK 180 str. 2 d. (2008-10-16), 135 str. 2 d. 2, 9 p., subendrintos apÄmimo bÅ«du ir M.
G. paskirta subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 5 (penkeriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str., 1 d.,4 d. subendrinta bausmÄ, iÅ¡ dalies sudedant, subendrinta su pagal BK 180 str. 2 d. (2008-10-08) paskirta bausme ir M. G. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.IÅ¡ G. M. ir M. G. solidariai priteista 315 Lt (trys Å¡imtai penkiolika litų) K. Z. turtinei žalai atlyginti.IÅ¡ M. G. priteista 665 Lt (Å¡eÅ¡i Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penki litai) K.
Z. turtinei žalai atlyginti.IÅ¡ G. M. ir M. G. solidariai priteista 12324,40 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių trys Å¡imtai dvideÅ¡imt keturi litai keturiasdeÅ¡imt centų) ValstybinÄs ligonių kasos K. Z. gydymo iÅ¡laidoms atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: M. G. nuteistas už tai, kad padarÄ plÄÅ¡imÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , t. y. 2008 m. spalio 8 d., laikotarpiu nuo 21.00 iki 24.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, turÄdamas tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiosios K.
Z. pinigus, iÅ¡laužÄs jos buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), laukines duris ir įsibrovÄs į buto vidų, grasindamas panaudoti fizinį smurtÄ nukentÄjusios atžvilgiu, t. y. papjauti, reikalavo iÅ¡ senyvo amžiaus (85 metų) K. Z., gim. (duomenys neskelbtini) pinigų â 100 Lt, tokiu bÅ«du pagrobÄ iÅ¡ K. Z. 630 Lt ir moteriÅ¡kÄ Â Å¡varkelį 35 Lt vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai K. Z. iÅ¡ viso 665 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Be to, G. M. ir M. G. nuteisti už tai, kad įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ , dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, sunkiai sutrikdÄ sveikatÄ ir apiplÄÅ¡Ä bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs žmogui, t. y. 2008 m. spalio 16 d., laikotarpiu nuo 19.00 val. iki 23.00 val., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir veikdami bendrininkų, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų ir turÄdami tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiosios K.
Z. pinigus, pasinaudodami K. Z. bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl senyvo amžiaus (85 metai), G. M. koja iÅ¡spyrus, o M. G. pastÅ«mus K. Z. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), laukines duris, abu įsibrovÄ Ä¯ buto vidų, kur grasindami tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ ir panaudodami fizinį smurtÄ nukentÄjusiosios K. Z. atžvilgiu, t. y. G. M. laikant K. Z. ranka užspaudus jos burnÄ , kad ji neÅ¡auktų, o tuo metu M. G. bute ieÅ¡kant pinigų, G. M. grasino K. Z. prie kaklo pridÄjÄs peilį bei tuo peiliu pjaustÄ pagalves, siekdamas parodyti nukentÄjusiajai, kad nedavus jiems pinigų, Å¡iai gali bet kas nutikti, ir taip sukÅ«rÄs bauginanÄiÄ situacijÄ reikalavo iÅ¡ K.
Z. atiduoti pinigus, suÄmÄs jÄ už rankos, nuvedÄ Ä¯ kitÄ kambarį, kad ji parodytų, kur yra pinigai, taÄiau tame kambaryje pinigų neradus, keliu sudavÄ K. Z. į krÅ«tinÄs sritį, po ko M. G. kartu su G. M. sudavÄ K. Z. nemažiau 6 kartus į pakaušį, ne mažiau 3 kartus į veidÄ , 1 kartÄ Ä¯ kairį petį, 1 kartÄ Ä¯ kairÄ ausį ir 1 kartÄ Ä¯ kairÄ plaÅ¡takÄ , kuri nuo suduotų smÅ«gių nukrito ant grindų ir liko gulÄti, tokiais savo tyÄiniais bendrais veiksmais padarydami nukentÄjusiajai K.
Z. galvos smegenų sumuÅ¡imÄ , kraujo susikaupimÄ po kietuoju dangalu deÅ¡inÄje pusÄje, galvos sumuÅ¡imÄ , kraujosruvas ir nubrozdinimus veide, kraujosruvas kairiame petyje, kairÄje ausyje, kairÄje plaÅ¡takoje, t. y. nežymų ir sunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl kraujo susikaupimo po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡inÄje pusÄje, tokiu bÅ«du, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs nukentÄjusiajai K. Z., jÄ apiplÄÅ¡Ä, pagrobdami žiÅ«ronus 50 Lt vertÄs, radijo imtuvÄ âSanitec Japan ST-8600" 50 Lt vertÄs, dekoratyvinÄ taurÄ 40 Lt vertÄs, vyno butelį 8 Lt vertÄs, pinigus â 228,85 Lt, iÅ¡ viso padarydami nukentÄjusiajai K.
Z. 376,85 Lt turtinÄ Å¾alÄ .           Be to, G. M. nuteistas už tai, kad tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , t. y. M. G. kitame buto kambaryje toliau ieÅ¡kant pinigų, pasinaudodamas nukentÄjusiosios K. Z. bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl panaudoto fizinio smurto ir jos amžiaus, apvertÄ K. Z. ant nugaros, pakÄlÄ jos naktinius marÅ¡kinÄlius iki pusÄs, pats nusimovÄ kelnÄs, praskÄtÄ jos kojas ir atsiklaupÄs įvedÄ savo lytinį organÄ Ä¯ K. Z. makÅ¡tį, ir prieÅ¡ jos valiÄ lytiÅ¡kai su ja santykiavo, ir jÄ išžagino.Be to, G.
M. nuteistas už tai, kad pasikÄsino išžaginti žmogų, t. y. 2008 m. iÅ¡ spalio 16 į 17 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, atÄjo dar kartÄ Ä¯ K. Z. butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bÅ«damas prieÅ¡ tai kartu su kaltinamuoju M. G. tame bute dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs nukentÄjusiajai K. Z. ir jÄ apiplÄÅ¡Ä, o jis išžaginÄs ir palikÄ jÄ dÄl padaryto sužalojimo gulÄti ant grindų, paÄmÄ K.
Z. ir įkÄlÄ Ä¯ lovÄ paguldÄ ant nugaros, pakÄlÄ jai naktinius marÅ¡kinÄlius į viršų, nusmaukÄ naktinių marÅ¡kinÄlių petneÅ¡Äles, kad matytųsi K. Z. krÅ«tys, nusimovÄ pats kelnes, iÅ¡skÄtÄ jos kojas, atsiklaupÄ ant kelių ir pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios K. Z. bÅ«kle dÄl panaudoto fizinio smurto ir jos amžiaus, pasikÄsino įvesti savo lytinį organÄ Ä¯ K. Z. makÅ¡tį prieÅ¡ jos valiÄ , taÄiau veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes nepavyko atlikti su nukentÄjusiÄ ja K.
Z. lytinio akto dÄl girtumo.Nuteistasis G. M. apeliacinius skundu praÅ¡o, dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 149 str. 1 d. ir BK 22 str. 149 str. 1 d. jį iÅ¡teisinti, bei paskirti Å¡velnesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Skunde nurodo, kad ikiteisminio bylos tyrimo metu buvo prisipažinÄs kaltu, kadangi pareigÅ«nai prieÅ¡ jį vartojo psichologinį smurtÄ â grasino sumuÅ¡ti. IÅ¡ tikrųjų K. Z. jis neišžagino, jos atžvilgiu įvykdÄ plÄÅ¡imÄ ir sunkų kÅ«no sužalojimÄ .
Jis sudavÄ nukentÄjusiajai vienÄ kartÄ keliu į petį ir ranka per veidÄ . SmÅ«giu K. Z. į galvÄ sudavÄ jo bendrininkas M. G.. Prisipažįsta, kad reikalavo K. Z. turto ir grasino jai peiliu. Kai K. Z. gulÄjo ant grindų, jam kilo mintis jÄ išžaginti, taÄiau to jis nepadarÄ. Negali paaiÅ¡kinti kokiu tikslu supjaustÄ pagalves. IÅ¡ K. Z. buto iÅ¡sineÅ¡Ä radijo imtuvÄ , taurÄ, vienÄ butelį bei žiÅ«ronus. M. G. buvo radÄs ir pasiÄmÄ pas K. Z. namuose rastus pinigus. Po to su kitais pažįstamais vartojo alkoholinius gÄrimus, kol pasigedo grotuvo ir grįžo pas K.
Z. į namus jo ieÅ¡koti. Bute rado ant grindų gulinÄiÄ K. Z., jÄ pakÄlÄ ir paguldÄ Ä¯ lovÄ . Tuo metu jis ketino jÄ išžaginti, buvo nusimovÄs kelnes, atsigulÄ Å¡alia nukentÄjusiosios, jÄ judino, taÄiau dÄl girtumo jos neišžagino. Pas jÄ namuose rado savo grotuvÄ , jį pasiÄmÄ ir grįžo į namus. NukentÄjusioji K. Z. buvo apklausta ir nepatvirtino, kad buvo išžaginta, dÄl to ji neraÅ¡Ä ir pareiÅ¡kimo į policijÄ . NÄra ir kitų įrodymų, patvirtinanÄių jo kaltÄ išžaginus K.
Z., nes ekspertai nerado spermos pÄdsakų, o ant peilio nebuvo rasta kraujo. Remiantis Å¡iais motyvais, apeliantas praÅ¡o jį iÅ¡teisinti dÄl išžaginimo ir suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ. Teisiamas jis yra pirmÄ kartÄ , dÄl padaryto nusikaltimo gailisi, jo motinai nustatyta invalidumo grupÄ ir jis padeda jÄ iÅ¡laikyti. Ketina atlyginti nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ . Nuteistasis M. G. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apygardos teismo nuosprendį, jo padarytÄ veikÄ iÅ¡ LR BK 180 str. 2 d. perkvalifikuoti į LR BK 178 str. 1 d., bei suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ.
Pirmosios instancijos teismas nepilnai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , nevertino nukentÄjusiosios K. Z. parodymų, kad ji nebuvo apiplÄÅ¡ta ir sumuÅ¡ta. NukentÄjusioji pati leido jam užeiti į jos gyvenamÄ patalpÄ . UžÄjÄs pas K. Z. į butÄ , jis paÄmÄ kambaryje jai priklausantį Å¡varkelį, kurio kiÅ¡enÄje buvo pinigų ir iÅ¡ karto iÅ¡ buto pabÄgo. Teismo medicinos specialistas neteisingai nustatÄ suduotų smÅ«gių K. Z. skaiÄių, nes jų buvo suduota mažiau, o teismas nepagrįstai vadovavosi Å¡ia iÅ¡vada ir nuteisÄ jį už sunkaus kÅ«no sužalojimo padarymÄ .
Apelianto nuomone, teismas, skirdamas bausmÄ, turÄtų atsižvelgti į tai, kad nusikalstamų veikų padarymo metu jis buvo nepilnametis, dÄl įvykdytų nusikaltimų gailisi, Å¡eimai reikalinga jo pagalba. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai praÅ¡Ä tenkinti apeliacinius skundus pilnai juose iÅ¡dÄstytais motyvais, prokuroras praÅ¡Ä skundus atmesti kaip nepagrįstus.Nuteistųjų M. G. ir G. M. apeliaciniai skundai atmetami. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau â BPK ) 20 straipsnio reikalavimų, įvertino įrodymus ir remdamasis LR BPK 303 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagrįstai priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
G. M. padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 182 str. 2 d., 135 str. 2 d. 2 ir 9 punktuose, 149 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. ir 149 str. 1 d., o M. G. â padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 180 str. 2 d. ( du epizodai ) ir 135 str. 2 d. 2 ir 9 punktuose, įrodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais. Å ioje byloje esminių BPK pažeidimų nenustatyta. ApeliacinÄs instancijos teismas apygardos teismo nuosprendį peržiÅ«ri tik paduotų apeliacinių skundų ribose. Kadangi G. M. neginÄija faktinių bylos aplinkybių bei nuosprendžio dalies dÄl jo nuteisimo pagal LR BK 135 str. 2 d. 2 ir 9 punktus bei 180 str. 2 d. ( 2008-10-16 d. epizodas ), o M.
G. â dÄl jo nuteisimo pagal LR BK 135 str. 2 d. 2 ir 9 punktus, todÄl Å¡i nuosprendžio dalis neperžiÅ«rima.G. M. skunde nurodo, kad 2008-10-16 d. nukentÄjusiosios K. Z. neišžagino, nors ketino tai padaryti. AnksÄiau pilnai prisipažino tik todÄl, kad jo atžvilgiu pareigÅ«nai pavartojo psichologinį smurtÄ . Papildomai apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje G. M. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡teisinti dÄl išžaginimo jis praÅ¡o ir tuo tikslu, kad esant nuteistam pagal LR BK 149 straipsnį, sudÄtinga atlikinÄti bausmÄ pataisos namuose.
Tokie nuteistojo G. M. argumentai yra nepagrįsti, todÄl atmetami. Jo padaryta nusikalstama veika buvo teisingai kvalifikuota pagal LR BK 149 str. 1 d. Ikiteisminio bylos tyrimo metu G. M. buvo du kartus apklaustas įtariamuoju, dalyvaujant gynÄjui ir davÄ vienodus bei iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus kokiomis aplinkybÄmis jis išžagino K. Z.. Byloje nÄra jokių duomenų, kad pareigÅ«nai G. M. atžvilgiu bÅ«tų vartojÄ fizinį smurtÄ ir tokiu bÅ«du privertÄ duoti parodymus prieÅ¡ save. G. M. tinkamai buvo užtikrinta teisÄ Ä¯ gynybÄ ( LR BPK 51 str. ), todÄl skundo argumentus dÄl vertimo duoti atitinkamus parodymus, kolegija vertina kaip G.
M. pasirinktÄ gynybinÄ pozicijÄ . AnalogiÅ¡kus parodymus jis davÄ ir pirmosios instancijos teisme tiriant įrodymus, Å¡ie jo parodymai pilnai atitinka anksÄiau duotus parodymus ir kitas bylos aplinkybes. G. M. parodÄ, kad mintis išžaginti K. Z. jam kilo tuo metu, kai plÄÅ¡imo metu jis sugrįžo į kambarį ir pamatÄ nukentÄjusiÄ jÄ gulint ant grindų. Jis iÅ¡skÄtÄ K. Z. kojas, pats nusimovÄ kelnes, atsiklaupÄ ir įkiÅ¡o lytinį organÄ Ä¯ nukentÄjusiosios lytinius organus bei ne mažiau kaip 10 kartų judÄjo pirmyn ir atgal. Ši nusikalstama veika yra baigta, kadangi lytinis santykiavimas BK 149 str. prasme yra skirtingų lyÄių asmenų, t.y. vyro ir moters lytinis aktas, įvedant vyro varpÄ Ä¯ moters makÅ¡tį.
BÅ«tent tokius nusikalstamus veiksmus prieÅ¡ nukentÄjusiosios valiÄ ir atliko G. M.. Kaltinime pagrįstai nurodyta, kad K. Z. buvo išžaginta pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka jos bÅ«kle, kadangi ji buvo senyvo amžiaus ir prieÅ¡ tai, plÄÅ¡imo tikslu, jos atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas. G. M. kaltÄ dÄl K. Z. išžaginimo grindžiama ir kitais byloje iÅ¡tirtais įrodymais. Liudytojai V. P. ir A. V. parodÄ, kad anksti rytÄ rado gulinÄiÄ be sÄ monÄs K. Z. ant lovos, ji buvo nuoga, tik virÅ¡utinÄ kÅ«no dalis buvo pridengta drabužiu.
Palyginus Å¡iuos parodymus su G. M. parodymais, nustatyta, kad K. Z. buvo rasta tokioje pat padÄtyje, kurioje buvo palikta po antrojo G. M. apsilankymo jos bute. Nepagrįsti ir skundo teiginiai, kad išžaginimo faktÄ paneigia tokios aplinkybÄs, kad nei nukentÄjusiosios makÅ¡tyje nei ant jos drabužių nebuvo rasta spermos pÄdsakų. Išžaginimo nusikaltimo sudÄtis yra formali ir nusikaltimas yra baigtas nuo lytinio santykiavimo pradžios. G. M. teisme parodÄ, kad lytinio akto nebaigÄ, nes sperma nebuvo iÅ¡siliejusi, todÄl logiÅ¡ka, kad jos pÄdsakų ir nebuvo rasta nukentÄjusiosios apžiÅ«ros metu.  G.
M. nusikalstama veika dÄl pasikÄsinimo išžaginti K. Z. buvo teisingai kvalifikuota pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 149 str. 1 d. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje G. M. parodÄ, kad antrÄ kartÄ Ä¯ butÄ pas K. Z. atÄjo tikslu surasti savo grotuvÄ ir pamatÄ pastarÄ jÄ pusnuogÄ gulinÄiÄ ant lovos. Jis vÄl ketino pakartotinai jÄ išžaginti, tuo tikslu nusimovÄ kelnes ir atsigulÄ ant K. Z., taÄiau lytinio akto neatliko, nes buvo pernelyg girtas ir nesusijaudino. Teismų praktikoje laikoma, kad jei asmuo siekia padaryti išžaginimÄ pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiosios bÅ«kle, pasikÄsinimu gali bÅ«ti laikomas nukentÄjusiojo asmens perneÅ¡imas į nusikaltimo vietÄ , jo nurengimas ar kiti panaÅ¡aus pobÅ«džio veiksmai.
Byloje nustatyta, kad G. M. pakÄlÄ K. Z. nuo grindų ant lovos, pakÄlÄ naktinius marÅ¡kinius į viršų. Ta aplinkybÄ, kad lytinÄs aistros patenkinti G. M. nepavyko dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nepaÅ¡alina baudžiamosios atsakomybÄs dÄl pasikÄsinimo išžaginti. PažymÄtina, kad panaÅ¡ias K. Z. pasikÄsinimo išžaginti aplinkybes, G. M. nurodÄ ir savo apeliaciniame skunde. G. M. gynÄjas praÅ¡o iÅ¡teisinti jo ginamÄ jį G. M. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 149 straipsnyje ir tuo motyvu, kad nÄra nukentÄjusiojo asmens skundo.
Å ie nuteistojo ir jo gynÄjo argumentai yra nepagrįsti. NukentÄjusiosios K. Z., kuri dÄl amžiaus ir sveikatos bÅ«klÄs negalÄjo apsiginti savo teisių ir teisÄtų interesų, nukentÄjusiuoju ir įstatyminiu atstovu buvo pripažintas jos sÅ«nus R. Z., kuris paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl savo motinos apiplÄÅ¡imo ir išžaginimo.Savo apeliaciniame skunde nuteistasis G. M. sutinka su nusikalstamos veikos kvalifikacija dÄl K. Z. padaryto sunkaus sveikatos sutrikdymo, taÄiau neigia sudavÄs nukentÄjusiajai smÅ«gius, galÄjusius sukelti LR BK 135 straipsnyje numatytas pasekmes.
M. G. skunde nurodo, kad jis nesutinka su teismo medicinos specialisto iÅ¡vada dÄl K. Z. sužalojimo pobÅ«džio, kadangi jai nebuvo suduota tiek smÅ«gių, kiek nurodyta iÅ¡vadoje. G. M. tvirtina vienÄ kartÄ sudavÄs nukentÄjusiajai koja į petį ir vienÄ smÅ«gį delnų į kairiÄ jÄ veido pusÄ. Tiek G. M., tiek M. G. skundų argumentai Å¡ioje dalyje yra nepagrįsti, nes pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi byloje iÅ¡tirtais įrodymais, ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog K. Z. sunkų sveikatos sutrikdymÄ padarÄ abu nuteistieji bendrais veiksmais â suduodami smÅ«gius į galvÄ . Byloje yra nustatyta, kad K.
Z. buvo padarytas galvos smegenų sumuÅ¡imas ir tai lÄmÄ kraujo susikaupimÄ po kietuoju galvos dangalu. Teismo medicinos specialistas nurodÄ, kad minÄtÄ sužalojimÄ sukÄlÄ suduotų smÅ«gių į galvÄ ir kairÄ ausį visuma, konkreÄiai, suduoti smÅ«giai į pakauÅ¡io sritį. Be to, specialisto konstatuota, kad toks sužalojimas, kuris nustatytas nukentÄjusiajai, galÄjo gautis nuo bet kurio smÅ«gio į galvÄ . Apklaustas kaltinamuoju teisme, G. M. parodÄ, kad kartu su M. G. muÅ¡Ä K.
Z. rankomis, kiek ir į kuriÄ vietÄ sudavÄ smÅ«gių nepamena, nes buvo tamsu, be to buvo girtas. AnalogiÅ¡kus parodymus G. M. ir apklaustas įtariamuoju ikiteisminio bylos tyrimo metu. Kito nuteistojo â M. G. parodymai nuo G. M. parodymų skiriasi dalyje dÄl to, kas iÅ¡ jų abiejų ir į kuriÄ nukentÄjusiosios kÅ«no vietÄ sudavÄ atitinkamÄ kiekį smÅ«gių. M. G. ikiteisminio bylos tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad jis pats K. Z. sudavÄ tik vienÄ smÅ«gį į veidÄ , o G.
M. â tris smÅ«gius ranka per pakaušį. TaÄiau teisme M. G. suduotų nukentÄjusiajai nekonkretizavo, kaip ir G. M. parodÄ, kad fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ vartojo abu su G. M., kas ir kiek konkreÄiai sudavÄ smÅ«gių sudavÄ neatsimena, nes buvo tamsu. Pagal skundų turinį matyti, kad kiekvienas iÅ¡ nuteistųjų, nurodydami skirtingas įvykio aplinkybes, mažindami savo suduotų smÅ«gių skaiÄių ir apkalbÄdami vienas kitÄ , siekia palengvinti savo teisinÄ padÄtį ir iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ sunkų nusikaltimÄ .
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad fizinį smurtÄ vartojo abu nuteistieji, smurto pobÅ«dis patvirtina, kad G. M. ir M. G. veikÄ neapibrÄžta nekonkretizuota tyÄia, todÄl už kilusias pasekmes jie atsako kaip bendravykdytojai. Be to, nuteistasis M. G. dar ginÄija savo padarytos veikos kvalifikavimÄ , nurodydamas, kad nukentÄjusiajai K. Z. jis negrasino ir jos negÄ sdino, todÄl jo veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuojami ne kaip plÄÅ¡imas, o kaip vagystÄ, pagal LR BK 178 str., atitinkamai sumažinant paskirtÄ bausmÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje M. G. patikslino, kad jis nesutinka su veikos kvalifikavimu 2008 m. spalio 08 d. epizode. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ surinktus įrodymus dÄl K. Z. turto plÄÅ¡imo įsibraunant į patalpÄ 2008 10 08 d., pakankamai iÅ¡samiai motyvavo M. G. padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimÄ pagal LR BK 180 str. 2 d. TeisÄjų kolegija sutinka su nuosprendyje nurodytais veikos vertinimo ir kvalifikavimo motyvais ir jų nebekartoja. M. G. kaltÄ padarius plÄÅ¡imÄ nÄra grindžiama iÅ¡skirtinai vien tiktai nukentÄjusiosios parodymais, nors ji buvo apklausta netrukus po įvykio ir davÄ apie įvykį pakankamai iÅ¡samius parodymus.
K. Z. parodÄ, kad M. G. į butÄ Ä¯siverÅ¾Ä be jos leidimo, Å¡vietÄ jai žibintuvÄliu į veidÄ ir reikalavo pinigų, jų negavus, pagrasino jÄ âpapjautiâ. Å iuos K. Z. parodymus iÅ¡ dalies patvirtino ir jos sÅ«nus R. Z., kaimynÄ V. P.. Ta aplinkybÄ, kad K. Z. vÄlesnių apklausų metu neprisiminÄ kai kurių įvykio detalių, yra pateisinama, nes nukentÄjusioji yra senyvo amžiaus, jai diagnozuotas lÄtinis psichikos sutrikimas â rezidualinÄ Å¡izofrenija su asmenybÄs defektu, remisijos stadijoje ir lengvu pažintinÄs veiklos sutrikimu, dÄl ko ji tik iÅ¡ dalies atkuria nusikalstamos veikos prieÅ¡ jÄ aplinkybes.
Apeliantai G. M. ir M. G. nurodo, kad jiems paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs yra per griežtos, teismas nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ jų atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, neįvertino asmenybių, nuteistojo M. G. atžvilgiu netaikÄ LR BK 90-91 straipsnių nuostatų, numatanÄių bausmÄs skyrimo nepilnameÄiams ypatumus. TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iais nuteistųjų argumentais dÄl bausmÄs dydžio, nes pirmosios instancijos teismas, skirdamas terminuotas laisvÄs atÄmimo bausmes, nepažeidÄ LR BK Bendrojoje dalyje numatytus reikalavimų, reglamentuojanÄių bausmÄs skyrimÄ .
Teismas pripažino vienÄ aplinkybÄ lengvinanÄia ir dvi aplinkybes sunkinanÄiomis M. G. ir G. M. atsakomybÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ bei rūšį, pakankamai iÅ¡samiai vertino kaltininkų asmenybes. Vadovaujantis LR BK 61 str. 2 d., teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, privalo motyvuotai parinkti bausmÄs rūšį, o taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
G. M. už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 180 str. 2 d., padarymÄ , paskirta kiek didesnÄ už sankcijoje numatytÄ vidurkį bausmÄ â 4 metai laisvÄs atÄmimo. Atitinkamai kiek didesnÄs už sankcijos vidurkį, paskirtos bausmÄs už K. Z. išžaginimÄ ir pasikÄsinimÄ jÄ išžaginti. Už sunkų sveikatos sutrikdymÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis, G. M. paskirta mažesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nei numatyta LR BK 135 str. 2 d. sankcijos vidurkyje. Kolegijos nuomone, G. M. paskirtos bausmÄs nÄra per griežtos, nes teismas atsižvelgÄ, kad yra net dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs ir tik viena lengvinanti.
Teismas pagrįstai atsižvelgÄ, kad nusikalstama veika pasižymÄjo ypatingu cinizmu, nes buvo padaryta prieÅ¡ senyvo amžiaus ir ligotÄ moterį, du nusikaltimai yra sunkÅ«s, o vienas labai sunkus. Bendrindamas paskirtas bausmes, teismas taikÄ G. M. atžvilgiu palankesnį bausmių bendrinimo bÅ«dÄ , iÅ¡ pradžių jas apÄmÄ, o po to iÅ¡ dalies sudÄjo. Remiantis iÅ¡dÄstytu, nÄra pagrindo pripažinti, kad G. M. paskirtos bausmÄs savo dydžiu yra aiÅ¡kiai per griežtos, todÄl jas Å¡velninti skunde nurodytais motyvais, nÄra teisinio pagrindo. M.
G. savo skunde nurodo, kad nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, taÄiau teismas į tai neatsižvelgÄ. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad teismas laikÄsi LR BK 90-91 straipsnių reikalavimų paskirdamas laisvÄs atÄmimo bausmes už kiekvienÄ iÅ¡ padarytų nusikaltimų, kadangi buvo padaryti sunkÅ«s ir vienas labai sunkus nusikaltimas. LR BK 91 str. 3 d. nurodyta, kad kai skiriama terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepilnameÄiui, jos minimumÄ sudaro pusÄ minimalios bausmÄs, numatyto kodekso straipsnio, pagal kurį jis teisiamas, sankcijoje.
Sunkiausio iÅ¡ M. G. padarytų nusikaltimų, numatyto LR BK 135 str. 2 d., sankcijos ribos jam, kaip nepilnameÄiui yra nuo 1 iki 10 metų laisvÄs atÄmimo. Teismas jam paskyrÄ mažesnÄ už vidurkį, t.y. 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Už K. Z. turto plÄÅ¡imÄ ( LR BK 180 str. 2 d., du epizodai ) teismas M. G. skyrÄ didesnÄ nei Å¡io straipsnio sankcijoje numatytÄ kaip nepilnameÄiui laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau, kolegijos nuomone, Å¡ios bausmÄs nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, kadangi buvo įvertinta, jog M.
G., nors ir veikų padarymo metu ir buvo nepilnametis, yra charakterizuojamas itin neigiamai, anksÄiau tris kartus teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs. NÄra pakankamo pagrindo Å¡velninti bausmÄ M. G. tais motyvais, kad jis pageidauja kuo greiÄiau iÅ¡eiti į laisvÄ, nes reikia padÄti artimiems giminaiÄiams. Paskirtosios bausmÄs M. G. negalÄjo bÅ«ti subendrintos taikant vien apÄmimo bÅ«dÄ , kadangi padarytos nusikalstamos veikos nelabai skiriasi pagal pavojingumÄ ( LR BK 11 str. 5 ir 6 dalys ). G. M. paskirtas bausmes teismas subendrino LR BK 63 straipsnyje numatytu pagrindu â esant idealiajai veikų sutapÄiai, dalį bausmių subendrino apÄmimo bÅ«du, po to prie subendrintos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄjo bausmÄ, paskirtÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d. ir 149 str. 1 d.
Sutiktina su teismo pozicija, kad idealiÄ jÄ sutaptį sudaro veikos, numatytos LR BK 180 str. 2 d. ( K. Z. turto grobimas plÄÅ¡imo bÅ«du ) ir 135 str. 2 d. 2 ir 9 punktuose ( sunkus sveikatos sutrikdymas K. Z. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų ir bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs žmogui ), todÄl už Å¡ias veikas paskirtosios bausmÄs ir turÄjo bÅ«ti subendrintos apÄmimo bÅ«du. Nusikalstama veika, numatyta LR BK 149 str. 1 d. sudaro ne idealiÄ jÄ , bet realiÄ jÄ sutaptį su kitomis tuo metu padarytomis nusikalstamomis veikomis, todÄl turÄjo bÅ«ti subendrinta, vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. numatytomis taisyklÄmis.
TaÄiau pakeisti nuosprendį dÄl neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo yra negalima, nes tokiu atveju, nesant nukentÄjusiojo ar prokuroro skundo, bÅ«tų pasunkinta nuteistojo teisinÄ padÄtis, todÄl nuosprendis Å¡ioje dalyje paliekamas galioti ( LR BPK 320 str. 4 d. ). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistųjų G. M. ir M. G. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                          Linas Žukauskas TeisÄjai                                                                                   Regina GaudutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta RažinskaitÄÂ