6ffbec07-7e93-4aff-95b2-915aed2af8fb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovo atliktÄ lizingo sutarÄių Nr. LT080347, Nr. LT081652 nutraukimÄ neteisÄtu tuo paÄiu įpareigojant atsakovÄ atnaujinti sutarÄių galiojimÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pateiktuose procesiniuose dokumentuose â ieÅ¡kinyje bei dublike (e.b.l. 1-9, 155-159), nurodÄ, kad atsakovas neteisÄtai bei nepagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sudarytas lizingo sutartis. Neegzistavo pagrindas vienaÅ¡aliÅ¡kam Lizingo sutarties Nr. LT080347 nutraukimui, kadangi, atsižvelgdamas į atsakovo PraneÅ¡ime dÄl sutarties nutraukimo nurodomÄ informacijÄ , ieÅ¡kovas 2018-03-29 praneÅ¡imu âDÄl skolos dengimo" nurodÄ, kad įskaito Varpo g.
Legislator headnote
AI generated6ffbec07-7e93-4aff-95b2-915aed2af8fb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudarytos lizingo sutartys, kuriomis buvo susitarta dÄl Å¡ių sutarÄių pagrindu valdomo ir naudojamo turto nuosavybÄs teisÄs perleidimo ieÅ¡kovui. Taigi tinkamo sutartinių įsipareigojimo vykdymo atveju ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs lizinguojamÄ turtÄ nuosavybÄs teise ir atsakovui apskritai jokiais atvejais nebÅ«tų kilusi pareiga atlyginti Å¡io turto pagerinimo iÅ¡laidas, nes kartu su paties turto nuosavybÄs teise ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs ir jo pagerinimus. IeÅ¡kovas savo finansinius resursus planuoja netinkamai.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-25436-595/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19406-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija 42.8.; 42.10;42.11.1.;54.1.;116.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vita ValeckaitÄ, sekretoriaujant Linai PeÄiÅ«rienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokato padÄjÄjui A. L., atsakovo atstovui T. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSwedbank lizingasâ dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir įpareigojimo atnaujinti sutarÄių vykdymÄ .
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovo atliktÄ lizingo sutarÄių Nr. LT080347, Nr. LT081652 nutraukimÄ neteisÄtu tuo paÄiu įpareigojant atsakovÄ atnaujinti sutarÄių galiojimÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pateiktuose procesiniuose dokumentuose â ieÅ¡kinyje bei dublike (e.b.l. 1-9, 155-159), nurodÄ, kad atsakovas neteisÄtai bei nepagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sudarytas lizingo sutartis. Neegzistavo pagrindas vienaÅ¡aliÅ¡kam Lizingo sutarties Nr. LT080347 nutraukimui, kadangi, atsižvelgdamas į atsakovo PraneÅ¡ime dÄl sutarties nutraukimo nurodomÄ informacijÄ , ieÅ¡kovas 2018-03-29 praneÅ¡imu âDÄl skolos dengimo" nurodÄ, kad įskaito Varpo g.
Turto pagerinimo iÅ¡laidas 105 132,07 Eur sumoje į ieÅ¡kovo atsakovui mokÄtinas lizingo įmokas, tiek tas, kurių mokÄjimo terminas yra suÄjÄs, tiek tas, kurių mokÄjimo terminas sueis anksÄiausiai, todÄl iki atsakovo nurodyto termino (2018-03-30) ieÅ¡kovas buvo padengÄs visÄ susidariusiÄ skolÄ pagal sutartį. Atsakovas nutraukdamas Lizingo sutartį Nr. LT081652 pažeidÄ bendruosius protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo bei bendradarbiavimo principus. IeÅ¡kovas 2018-03-29 raÅ¡tu informavo, kad padengÄ 7 400 Eur įsiskolinimÄ pagal sutartį, kas aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ siekį atsiskaityti su atsakovu bei toliau vykdyti savo įsipareigojimus pagal sutartį.
Atsakovas raÅ¡te, kuriuo nepagrįstai nutraukÄ sutartis, nurodÄ, kad pagal sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 2.14 punktÄ , tuo atveju, jei klientas nevykdo (netinkamai vykdo) sutarties ir (arba) kitų sutarÄių tarp lizingo bendrovÄs ir kliento, iÅ¡ įmokÄtų ar mokÄtinų sumų lizingo bendrovÄ turi teisÄ savo nuožiÅ«ra dengti įsiskolinimÄ pagal bet kokiÄ sutartį tarp lizingo bendrovÄs ir kliento, neatsižvelgiant į tai, kÄ nurodo klientas, mokÄdamas lizingo bendrovei. Remdamasis Å¡ia nuostata atsakovas ieÅ¡kovo 7 400 Eur mokÄjimÄ naudojo įsiskolinimo, pagal abi sutartis, dengimui.
Tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs nebuvo iÅ¡saugota nei viena sutartis. Sutartiniuose teisiniuose santykiuose prioritetas turi bÅ«ti teikiamas sutarties iÅ¡saugojimui, o ne jos nutraukimui. Pažymi, kad Sutartis Nr. LT081652 buvo sudaryta 2009-03-20, o numatyta B g. turto iÅ¡pirkimo laikotarpio pabaiga - 2019-03-30. Sutartis buvo vykdoma jau ilgÄ laikÄ , o turto iÅ¡pirkimo laikotarpis turÄjo pasibaigti labai greitai. TaÄiau atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡iÄ aplinkybÄ, taip pat neįvertino, kad atsakovui pateikus PraneÅ¡imÄ dÄl sutarÄių nutraukimo, ieÅ¡kovas sumokÄjo reikÅ¡mingÄ skolos sumÄ pagal sutartį.
Atsakovui neteisÄtai nutraukus sutartis, atsakovas 2018-05-03 vienaÅ¡aliÅ¡kai atsiÄmÄ Varpo g. turtÄ bei B g. turtÄ . IeÅ¡kovas nesutinka su atsakovo dÄstomais teiginiais, kad jis nÄra ir nebuvo skolingas ieÅ¡kovui. 2013-10-03 ieÅ¡kovas su UAB âFRESH MARKETâ sudarÄ pastato - prekybos centro, esanÄių adresu Varpo g. 11, Å iaulių m. subnuomos sutartį, kurios sudarymui 2013-10-16 raÅ¡tu pritarÄ ir atsakovas, atsakovui buvo siunÄiama ir pati subnuomos sutartis ir jos sÄ lygoms atsakovas neprieÅ¡taravo. 2014-12-16 ieÅ¡kovo ir UAB âFRESH MARKETâ susitarimu buvo susitarta, jog investicijų į patalpas suma yra lygi 300 000 LTL plius PVM, iÅ¡ viso - 363 000 LTL (105 132,07 Eur).
Å iÄ sumÄ ieÅ¡kovas numatÄ kompensuoti UAB âFRESH MARKETâ iÅ¡skaiÄiuodamas dalį sumos iÅ¡ subnuomos mokesÄio, o dalį sumokÄdamas UAB âFRESH MARKETâ. Atsakovas savo atsiliepime nepateikia jokių argumentų apie tai, kad jam nebuvo žinoma apie Varpo g. Turto pagerinimÄ arba kad tas pagerinimas buvo atliktas jam prieÅ¡taraujant. PrieÅ¡ingai, dÄl minÄto turto pagerinimo atsakovas patyrÄ akivaizdžiÄ naudÄ , t.y. jam nuosavybÄs teise priklausantis turtas buvo pagerintas. DÄl to tik padidÄja galimybÄ Varpo g.
TurtÄ iÅ¡nuomoti kitiems nuomininkams. Atsakovas nepagrįstai nurodo, kad jis neturÄjo pareigos atlyginti ieÅ¡kovui Varpo g. Turto pagerinimo iÅ¡laidų, kadangi jam tokia pareiga kilo iÅ¡ įstatymo, t.y. CK 6.501 str. 1 d. nuostatų. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei triplikÄ , kuriuose nurodÄ, kad su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinka ir praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ (e.b.l. 134-140, 170-176). Procesiniuose dokumentuose nurodoma, kad ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl 2018-02-27 praneÅ¡imu Nr. 01-30-6984 atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis ir pareikalavo grÄ Å¾inti jų pagrindu valdytÄ ir naudotÄ turtÄ . 2018-03-29 ieÅ¡kovas pateikÄ du praneÅ¡imus, kuriuose buvo nurodoma apie ieÅ¡kovo atliktÄ dalinį mokÄjimÄ pagal sutartis ir vienaÅ¡alį prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ .
GavÄs Å¡iuos praneÅ¡imus atsakovas nedelsdamas iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui 2018- 04-09 raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, jog ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs atlikti vienaÅ¡alį prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , todÄl ieÅ¡kovo pateiktas praneÅ¡imas yra laikomas niekiniu ir nesukelianÄiu jokių teisinių pasekmių. Å iuo atveju nebuvo pagrindinÄs sÄ lygos, leidžianÄios atlikti prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ - Å¡alys neturÄjo viena kitai abipusių pareigų, atsakovas nÄra ir nebuvo skolingas ieÅ¡kovui.
Savo tariamÄ teisÄ reikalauti atlyginti turto pagerinimo iÅ¡laidas ieÅ¡kovas kildina iÅ¡ subnuomos sutarties teigdamas, jog atsakovas pritarÄ Å¡ios sutarties sÄ lygoms, todÄl laikytina, kad turto pagerinimai buvo atlikti su atsakovo sutikimu ir atitinkamai ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ vadovaujantis CK 6.501 straipsnio nuostatomis. Tokie ieÅ¡kovo teiginiai yra visiÅ¡kai nepagristi - atsakovas jokiu bÅ«du ir jokia forma neįsipareigojo atlyginti ieÅ¡kovo ar subnuomininko patirtų turto pagerinimo iÅ¡laidų.
Atsakovo leidimas subnuomoti turtÄ nÄra ir negali bÅ«ti laikomas sutikimu atlyginti turto pagerinimo iÅ¡laidas, jeigu tokios bus patirtos. Å alys buvo susitarÄ, kad atsakovas įgyja teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis tuo atveju, jei ieÅ¡kovas nesumokÄjo visos ar dalies sutartinÄs įmokos ir nesugebÄjo susidariusio įsiskolinimo padengti per 30 kalendorinių dienų. IeÅ¡kovas neginÄija atsakovo 2018-04-09 raÅ¡te nurodytos skolos dydžio teisingumo, t. y. pripažįsta, jog 2018-04-09 pagal sutartis buvo skolingas atsakovui 33.548,20 Eur. 2018-03-28 mokÄjimo pavedimu ieÅ¡kovas sumokÄjo tik dalį Å¡ios skolos - 7.400,00 Eur.
Kadangi ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs atlikti prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , todÄl sutarÄių nutraukimo dienÄ ieÅ¡kovas nebuvo padengÄs viso pagal sutartis susidariusio įsiskolinimo ir ieÅ¡kovo vÄlavimas truko ilgiau nei 30 kalendorinių dienų, todÄl atsakovas turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis. TeisÄ remtis CK 6.501 straipsnio nuostatomis ir teisÄ reikalauti turÄtų iÅ¡laidų atlyginimo nuomininkas įgyja tik po nuomos sutarties pabaigos ir iÅ¡nuomoto daikto gražinimo.
IeÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudarytos lizingo sutartys, kuriomis buvo susitarta dÄl Å¡ių sutarÄių pagrindu valdomo ir naudojamo turto nuosavybÄs teisÄs perleidimo ieÅ¡kovui. Taigi tinkamo sutartinių įsipareigojimo vykdymo atveju ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs lizinguojamÄ turtÄ nuosavybÄs teise ir atsakovui apskritai jokiais atvejais nebÅ«tų kilusi pareiga atlyginti Å¡io turto pagerinimo iÅ¡laidas, nes kartu su paties turto nuosavybÄs teise ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs ir jo pagerinimus. IeÅ¡kovas savo finansinius resursus planuoja netinkamai.
Kadangi dÄl netinkamo sutartinių įsipareigojimų vykdymo ieÅ¡kovas įsiskolino atsakovui, nors ginÄo sutarÄių sÄ lygos bei pagal Å¡ias sutartis mokÄtinų įmokų dydžiai ieÅ¡kovui taip pat buvo žinomi. IeÅ¡kovas nesugebÄjo taip susiplanuoti savo finansinių resursų, kad galÄtų mokÄti mÄnesines įmokas pagal ginÄo sutartis. IeÅ¡kovas taip pat nesugebÄjo per papildomai nustatytÄ terminÄ padengti 33.548,20 Eur dydžio įsiskolinimÄ . TodÄl nÄra visiÅ¡kai jokio pagrindo tikÄti, kad ieÅ¡kovas bus finansiÅ¡kai pajÄgus iki 2018-11-30 sumokÄti ne tik visas ankstesniais mÄnesiais mokÄtinas sutartines įmokas, bet ir Å¡iÄ dienÄ mokÄtinÄ 392 165,54 Eur dydžio mÄnesinÄ Ä¯mokÄ pagal lizingo sutartį Nr. LT080347 ir atitinkamai iki 2019-03-30 sumokÄti ne tik visas ankstesniais mÄnesiais mokÄtinas sutarties įmokas, bet ir Å¡iÄ dienÄ mokÄtinÄ 138703,43 Eur mÄnesinÄ Ä¯mokÄ pagal lizingo sutartį Nr. LT081652.
IeÅ¡kovui nepateikus jokių objektyvių duomenų, kurie leistų sprÄsti, kad jis bus finansiÅ¡kai pajÄgus tinkamai įvykdyti savo sutartines prievoles, pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys negali bÅ«ti patenkintas. SutarÄių galiojimÄ atnaujinti bÅ«tų tikslinga ir teisinga tik tuo atveju, jei bÅ«tų pagrįstas pagrindas tikÄti, kad Å¡ios sutartys gali bÅ«ti tinkamai įvykdytos. PrieÅ¡ingu atveju ginÄo sutarÄių galiojimo atnaujinimas ne tik pažeistų atsakovo interesus, bet ir neduotų jokios realios naudos ieÅ¡kovui - ieÅ¡kovui ir toliau negalint vykdyti savo prievolių ginÄo sutartys ir vÄl bÅ«tų nutrauktos.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ procesiniuose dokumentuose nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä atmesti jį kaip nepagrįstÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais argumentais. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2008-11-06 Å¡alys sudarÄ lizingo sutartį Nr. LT080347 (toliau vadinama Sutartimi1) dÄl pastato - prekybos centro su kiemo statiniais, adresu Varpo g. 11, Å iauliai (toliau taip pat vadinama Turtu1) (e.b.l. 10-23). 2009-03-20 Å¡alys sudarÄ lizingo sutartį Nr. LT081652 (toliau vadinama Sutartimi2) (toliau Sutartisl ir Sutartis2 kartu vadinamos Sutartimis) dÄl pastato - įstaigos, adresu J.
B. g. 11, AnykÅ¡Äiai (toliau vadinama Turtu2) (toliau Turtas l ir Turtas2 kartu taip pat vadinami Turtu) (e.b.l. 48- 61). 2013-10-03 ieÅ¡kovas su UAB âFresh marketâ (toliau vadinamas Subnuomininkas) sudarÄ Turtol subnuomos sutartį (e.b.l. 24-33). 2013-10-16 raÅ¡tu atsakovas pritarÄ Subnuomos sutarties sudarymui (e.b.l. 36). 2013-12-03 ieÅ¡kovas, atsakovas ir Subnuomininkas sudarÄ susitarimÄ kuriame aptarti su Subnuomos sutarties vykdymu susijÄ klausimai (e.b.l. 142-143). 2014-12-16 ieÅ¡kovas su Subnuomininku sudarÄ SusitarimÄ prie negyvenamųjų patalpų subnuomos sutarties, kuriuo Å¡alys iÅ¡sprendÄ kilusius nesutarimus dÄl Turto1 įrengimui patirtų iÅ¡laidų dydžio bei atlyginimo tvarkos (e.b.l. 193-194). 2018-02-27 atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ Nr. 01-30-6984 âDÄl įsiskolinimo ir vienaÅ¡alio sutarÄių nutraukimo", kuriame nurodÄ, jog pagal Sutartis ieÅ¡kovo skola 120 kalendorinÄ vÄlavimo dienÄ yra 33548,20 Eur bei informavo ieÅ¡kovÄ , kad nuo 2018-03-30, ieÅ¡kovui nesumokÄjus visos pagal Sutartis pradelstos skolos, atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks Sutartis (e.b.l. 38). 2018-03-29 praneÅ¡imu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ , kad padengÄ Ä¯siskolinimÄ pagal Sutartį2 (e.b.l. 47). 2018-03-29 raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ , kad jis įskaito savo patirtas Turto1 pagerinimo iÅ¡laidas 105132,07 Eur sumoje į atsakovui mokÄtinas lizingo įmokas (tiek tas, kurių mokÄjimo terminas yra suÄjÄs, tiek tas, kurių mokÄjimo terminas sueis anksÄiausiai) bei nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nÄra pradelsÄs jokių įmokų atsakovui pagal Sutartį2 (e.b.l. 63).
Atsakovas 2018-04-09 raÅ¡tu Nr. SL-SR/18-900 nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs atlikti vienaÅ¡alį prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , todÄl ieÅ¡kovo pateiktÄ praneÅ¡imÄ apie reikalavimų įskaitymÄ laiko neteisÄtu bei nesukelianÄiu jokių teisinių pasekmių bei nurodÄ, kad įsiskolinimas pagal Sutartis sudaro 26148,20 Eur, todÄl Sutartys laikomos vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktomis atsakovo iniciatyva bei pareikalauta atlaisvinti ir grÄ Å¾inti TurtÄ (e.b.l. 39-41). 2018-05-03 atsakovas VienaÅ¡aliais turto priÄmimo aktais atsiÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo TurtÄ bei 2018-05-29 raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ apie Turto atsiÄmimÄ (e.b.l. 42-44).
Bylos medžiaga patvirtina, kad Å¡alis siejo lizingo teisiniai santykiai. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl Å¡alių sudarytų lizingo SutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtu bei įpareigojimo atnaujinti sutarÄių vykdymÄ . CK 6.567 straipsnyje nustatyta, kad lizingo (finansinÄs nuomos) sutartimi viena Å¡alis (lizingo davÄjas) įsipareigoja įgyti nuosavybÄs teise iÅ¡ treÄiojo asmens kitos Å¡alies (lizingo gavÄjo) nurodytÄ daiktÄ ir perduoti jį lizingo gavÄjui valdyti. Lizingo sutarties esmÄ yra ta, kad lizingo davÄjas savo lÄÅ¡omis nuosavybÄs teise įgyja daiktÄ , kurį dažniausiai iÅ¡ anksto iÅ¡ pardavÄjo (ar gamintojo) pasirenka lizingo gavÄjas, ir perduoda jį lizingo gavÄjui valdyti ir naudotis verslo tikslais (CK 6.567 straipsnio 1 dalis).
Lizingo gavÄjas už perduotÄ daiktÄ Ä¯sipareigoja mokÄti lizingo davÄjui tam tikrÄ sutartyje nustatytÄ užmokestį, ir dažniausiai (jeigu Å¡alys nesusitaria kitaip), sumokÄjÄs visÄ sutartyje nustatytÄ kainÄ , įgyja į daiktÄ nuosavybÄs teisÄ, t. y. iki visiÅ¡ko lizingo sutartyje nustatytos sumos sumokÄjimo jis neturi nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ . Byloje nustatyta, ir tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad 2018-02-27, tai yra atsakovo praneÅ¡imo DÄl įsiskolinimo ir vienaÅ¡alio sutarÄių nutraukimo pateikimo dienÄ , ieÅ¡kovo skola pagal Sutartis buvo 33 548, 20 Eur, o vÄlavimas jÄ sumokÄti siekÄ 120 dienų.
IeÅ¡kovas 2018-03-29 praneÅ¡imais informavo atsakovÄ , kad jis padengÄ atsakovo nurodytÄ Ä¯siskolinimÄ , sumokÄdamas 7400 Eur skolÄ pagal Sutartį2 bei atlikdamas vienaÅ¡aliÅ¡kÄ prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ sumoje 105 132,07 Eur pagal Sutartį1. Taigi ieÅ¡kovas nurodo, kad jis buvo atsiskaitÄs pagal Sutartis, todÄl nebuvo pagrindo jų nutraukimui. Tarp Å¡alių iÅ¡kilÄs ginÄas dÄl ieÅ¡kovo atlikto vienaÅ¡alio prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo teisÄtumo bei pagrįstumo.
PrieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ ieÅ¡kovas kildina iÅ¡ jo bei Subnuomininko sudarytos Subnuomos sutarties, nurodydamas, kad Å¡ios sutarties pagrindu buvo atlikas Turtol pagerinimas, sumoje 105 132,07 Eur, kurių vertÄ turi kompensuoti atsakovas. IeÅ¡kovas nurodo, kad Subnuomos sutarties 4.1 punkte buvo nustatyta, jog Subnuomininkas investuoja į TurtÄ 1, o tokias investicijas jam kompensuoja ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas duodamas sutikimÄ Subnuomos sutarÄiai, susipažino su jos sÄ lygomis, todÄl atsakovas traktuoja, kad ieÅ¡kovas davÄ sutikimÄ Turto1 pagerinimui, kurį ir privalo kompensuoti, tuo pagrindu ir buvo atliktas vienaÅ¡aliÅ¡kas prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų užskaitymas.
IeÅ¡kovas remiasi CK 6.501 str. 1 d., kuri nustato, kad kai nuomininkas nuomotojo leidimu iÅ¡nuomotÄ daiktÄ pagerina, jis turi teisÄ Ä¯ turÄtų Å¡iam tikslui bÅ«tinų iÅ¡laidų atlyginimÄ , iÅ¡skyrus tuos atveju, kai įstatymai ar sutartis numato kÄ kita. SutarÄių bendrųjų sÄ lygų 4.2.1 punktas nustato, jog Turto pagerinimo iÅ¡laidas atsakovas privalo atlyginti tik tuo atveju, jei yra davÄs iÅ¡ankstinį raÅ¡ytinį sutikimÄ . MinÄtas Sutarties punktas nustato, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ padaryti Turto vertei ir sudÄÄiai naudingus ar prabangos pobÅ«džio, konkreÄiai leidime (sutikime) nurodytus pakeitimus ir pagerinimus.
Turto pagerinimai, kurie yra neatskiriami nuo Turto ir buvo padaryti be Lizingo bendrovÄs iÅ¡ankstinio raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo priklauso Lizingo bendrovei ir jų vertÄ klientui neatlyginama. Taip pat neatlyginamos kliento iÅ¡laidos tiems Turto pagerinimams, kurie buvo atlikti Lizingo bendrovÄs sutikimu (leidimu), iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡alys atskirai raÅ¡tu susitaria, kad pagerinimų vertÄ kompensuojama. Subnuomos sutarties 4.1 punktas numatÄ ne Subnuomininko, o nuomotojo, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovo, pareigÄ savo sÄ skaita įrengti nuomojamas patalpas pagal parduotuvÄs įrengimo standartÄ .
Ir ieÅ¡kovas reikalauti, kad Subnuomininkas atlygintų dalį patalpų įrengimo iÅ¡laidų galÄjo tik tuo atveju, jei patalpų įrengimo iÅ¡laidos virÅ¡ys 400 Lt be PVM vienam kvadratiniam metrui. 2013-12-03 ieÅ¡kovo, atsakovo ir Subnuomininko sudaryto susitarimo 4 punkte nustatyta, kad atsakovas neprisiima jokių Subnuomos sutartyje numatytų ar iÅ¡ jos kylanÄių įsipareigojimų, Subnuomos sutartis jo nesaisto, o ieÅ¡kovas ir Subnuomininkas pareiÅ¡kia, jog visiÅ¡kai sutinka su Å¡iuo atsakovo pareiÅ¡kimu ir įsipareigoja nereikÅ¡ti jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų atsakovui, susijusių su Subnuomos sutartimi ir/ar kylanÄių iÅ¡ jos.
Vertinant Subnuomos sutarties sÄ lygas yra pagrindas konstatuoti, kad 4.1. punkte numatytas patalpų pritaikymas parduotuvei net nebuvo laikomas Turto1 pagerinimu, kadangi Subnuomos sutarties 5.3 punkte nustatyta, kad Subnuomininkas tik gavÄs ieÅ¡kovo iÅ¡ankstinį raÅ¡ytinį sutikimÄ , savo lÄÅ¡omis galÄjo atlikti patalpų pagerinimÄ , o 5.4 punktas numatÄ, kad ieÅ¡kovas neturi pareigos atlyginti Subnuomininkui Patalpų pagerinimo kaÅ¡tų, jeigu Å¡alys raÅ¡tu nesusitaria kitaip. 2014-12-16 ieÅ¡kovas su Subnuomininku pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ prie Subnuomos sutarties, kuriuo susitarÄ, kad ieÅ¡kovas atlygina Subnuomininkui 105 132,07 Eur įrengimo iÅ¡laidų, numatytų Subnuomos sutarties 4.1 punkte.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovas nebuvo ieÅ¡kovo informuotas apie minÄtÄ susitarimÄ . Ä®vertinus bylos medžiagÄ teismas neturi pagrindo konstatuoti, kad atsakovo leidimas subnuomoti TurtÄ l negali bÅ«ti laikomas sutikimu atlyginti Å¡io turto pagerinimo iÅ¡laidas Sutarties1 4.2.1 punkto prasme, sukeliantis atsakovui teisines pasekmes kompensuoti Turto pagerinimo iÅ¡laidas. CK 6.130 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolÄs baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ .
Ä®skaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, įskaitoma praneÅ¡ant apie tai kitai prievolÄs Å¡aliai (CK 6.131 str. 1 d., 2 d.). AiÅ¡kindamas ir taikydamas įskaitymo institutÄ , kasacinis teismas yra suformavÄs nuosekliÄ praktikÄ , kad, vadovaujantis CK 6.130 straipsniu, tam, jog bÅ«tų galima atlikti įskaitymÄ , turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y.
Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini; Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. GinÄo atveju pripažinus, kad atsakovas nebuvo prisiÄmÄs įsipareigojimų atlyginti Turto1 pagerinimo iÅ¡laidų, nebuvo davÄs iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio sutikimo atlikti Turto1 pagerinimus, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas neturÄjo galiojanÄio reikalavimo atsakovo atžvilgiu, todÄl jo praneÅ¡imas dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo nesukÄlÄ teisinių pasekmių ir negalÄjo bÅ«ti laikomas ieÅ¡kovo prievolių pabaigos pagrindu.
VienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo atvejai ir tvarka reglamentuojama CK 6.217 straipsnyje. CK 6.217 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukta joje numatytais atvejais/ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-06-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-348/2014). Å i įstatymo nuostata sutarties Å¡alims leidžia susitarti dÄl galimybÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį joje nustatytomis sÄ lygomis, jeigu jos neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms, t. y. sutarties Å¡alys gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti terminuotÄ sutartį prieÅ¡ terminÄ arba inicijuoti tokios sutarties nutraukimÄ teismine tvarka, jeigu tokia teisÄ joms yra nustatyta sutartyje ir kai realiai atsiranda tokį sutarties nutraukimÄ leidžianÄios, jų paÄių sutartyje nurodytos sÄ lygos ar aplinkybÄs. CK 6.217 straipsnio 5 dalis suteikia teisÄ sutarties Å¡alims nutraukti sutartį joje numatytais atvejais net ir tada, kai CK prasme pažeidimas nÄra esminis, arba Å¡alys gali susitarti, kokius sutarties pažeidimus laikys esminiais, sudaranÄiais teisÄtÄ pagrindÄ jos nutraukimui.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog teismas, sprÄsdamas sutartinių ginÄų klausimus, nuo sutarties sÄ lygų turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teisÄs normomis tik tada, kai Å¡alių sutartis prieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams (CK 1.5 straipsnis), vieÅ¡ajai tvarkai (CK1.81 straipsnis) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 straipsnis). NagrinÄjamu atveju Å¡alys tokį susitarimÄ ir sudarÄ â SutarÄių 11.1 punktas nustatÄ, kad atsakovas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį ankÅ¡Äiau joje nustatyto termino, jei klientas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Sutartį.
Sutarties 11.1.1 punkte numatyta, kad tokiÄ teisÄ atsakovas įgyja tuomet, jei lizingo gavÄjas nesumokÄjo visos ar dalies sutartinÄs įmokos pagal įmokų grafikÄ ir nesugebÄjo padengti susidariusio įsiskolinimo per 30 dienų po mokÄjimų ar nustatyto termino padengti šį įsiskolinimÄ . Esant Å¡ioms Lizingo sutarties sÄ lygoms, pripažinti, kad Lizingo sutartis buvo iÅ¡ esmÄs pažeista, galima nustaÄius, jog ieÅ¡kovas vÄluoja sumokÄti visÄ ar dalį sutartinÄs įmokos daugiau nei 30 dienų.
IeÅ¡kovas neginÄija atsakovo 2018-02-27 raÅ¡te Nr. SL-SR/18-900 nurodyto skolos dydžio, tai yra pripažino, kad jis 2018-02-27 buvo skolingas atsakovui 33 548,20 Eur. 2018-03-28 mokÄjimo pavedimu ieÅ¡kovas sumokÄjo tik dalį Å¡ios skolos â 7 400,00 Eur (e.b.l. 64). Ä® bylÄ atsakovo pateikta pažyma dÄl įsiskolinimo patvirtina, kad ieÅ¡kovo mokÄjimai pagal Sutartis buvo pradelsti daugiau kaip 120 dienų (e.b.l. 150). Nustatyta, kad tai nebuvo vienkartinis ieÅ¡kovo SutarÄių pažeidimas- 2016-01-05 praneÅ¡imu ieÅ¡kovas taip pat buvo įspÄtas dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko SutarÄių nutraukimo (e.b.l. 141).
Byloje nustaÄius, kad ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs atlikti vienaÅ¡alio prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo konsatuotina, kad SutarÄių nutraukimo dienÄ ieÅ¡kovas nebuvo padengÄs viso pagal Sutartis susidariusio įsiskolinimo, kuris truko ilgiau nei 30 kalendorinių dienų, todÄl atsakovas turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartis. Sutarties 2.14 punktu Å¡alys susitarÄ, jog klientas Å¡ia sutartimi sutinka, kad tuo atveju, jeigu klientas nevykdo (netinkamai vykdo) sutarties ir (arba) kitų sutarÄių tarp lizingo bendrovÄs ir kliento, iÅ¡ įmokÄtų ar mokÄtinų sumų lizingo bendrovÄ turi teisÄ savo nuožiÅ«ra dengti įsiskolinimÄ pagal bet kokiÄ sutartį tarp lizingo bendrovÄs ir kliento, neatsižvelgiant į tai, kÄ nurodo klientas, mokÄdamas lizingo bendrovei.
CK 6.54 straipsnis numato, kad įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolÄ pirmÄ ja eile nukreipiamos atlyginti kreditoriaus iÅ¡laidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolÄ pateikimu; antrÄ ja eile įmokos skiriamos mokÄti palÅ«kanoms pagal jų mokÄjimo terminų eiliÅ¡kumÄ ; treÄiÄ ja eile įmokos skiriamos netesyboms mokÄti; ketvirtÄ ja eile įmokos skiriamos pagrindinei prievolei vykdyti. Atsižvelgdamas į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ bei Å¡alių Sutartis, atsakovas paskirstÄ gautÄ Ä¯mokÄ laikantis CK nustatytos įmokų paskirstymo tvarkos, gautus pinigus nurodyta tvarka dengÄ pagal abi Sutartis, t. y. gauta suma pirmiausia nukreipta palÅ«kanų įmokų, paskaiÄiuotų pagal Sutartis dengimui, likusi suma netesybų, paskaiÄiuotų pagal Sutartis dengimui bei galiausiai pagrindinÄ prievolÄ pagal minÄtas Sutartis.
Vadovaujantis Å¡ia SutarÄių nuostata, teismas neturi pagrindo atsakovo atliktos įmokos paskirstymÄ pripažinti negaliojanÄiu, bei pripažinti, kas ieÅ¡kovas SutarÄių nutraukimo metu buvo atsiskaitÄs pagal Sutartį2. Nors ieÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas pažeidÄ bendruosius protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus bei bendradarbiavimo pareigÄ , taÄiau bylos medžiaga patvirtina, kad pats ieÅ¡kovas atsakovo atžvilgiu nevykdÄ bendradarbiavimo pareigos. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad suma, kuriÄ kaip nurodo ieÅ¡kovas buvo iÅ¡leista Turto1 pagerinimui, ieÅ¡kovui buvo žinoma jau 2014-12-16 kai jis su Subnuomininku pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ prie subnuomos sutarties, taÄiau apie Å¡iÄ sumÄ atsakovas buvo informuotas tik jam pateikus įspÄjimÄ dÄl SutarÄių nutraukimo.
Teismas sutinka su atsakovo argumentais, kad ieÅ¡kovas, praÅ¡ydamas atnaujinti SutarÄių vykdymÄ nepagrindÄ savo finansinio pajÄgumo toliau vykdyti Sutartis ir gebÄjimo padengti visÄ susidariusį įsiskolinimÄ bei SutarÄių termino pabaigoje sumokÄti itin reikÅ¡mingas sumas: pagal Sutartį1 2018-11-30 sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , kuri sudaro net 392 165,54 Eur, o pagal Sutartį2 2019-03-30 mokÄtina mÄnesinÄ Ä¯moka sudaro net 138 703,43 Eur. Kai vykdydamas Sutartis ieÅ¡kovas nesugebÄjo laiku mokÄti sutartinių įmokų, kurių suma kas mÄnesį nevirÅ¡ijo 8 000,00 Eur bei per papildomÄ 30 kalendorinių dienų terminÄ negalÄjo padengti viso 33.548,20 Eur dydžio įsiskolinimo.
Taigi akivaizdu, kad SutarÄių atnaujinimas, nereikalaujant jų pakeitimo sÄ lygotų galimÄ naujÄ SutarÄių nutraukimÄ . Tuo labiau, kad praktika parodo, kad tai jau nebuvo pirmas SutarÄių nutraukimas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268, 270, 301 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Vita ValeckaitÄ