6fe95684-4c1d-495c-81ea-823c349dbd96 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-226-503/2016;(Proceso Nr. 1-01-1-51046-2016-8);Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.9. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 17 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorei Gintarei MeÅ¡kauskienei,kaltinamajam R. M., jo gynÄjui adv. Albinui Miliauskui, nukentÄjusiajai V. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generated6fe95684-4c1d-495c-81ea-823c349dbd96 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nui duotais paaiÅ¡kinimais (parodymais), kad su R. M. gyvena apie 30 metų, sugyventinis jos ir nepilnametÄs dukters K. M. atžvilgiu smurtauja ne pirmÄ kartÄ , dÄl ko anksÄiau kreipÄsi į policijÄ . 2016 m. spalio 29 d., apie vidurnaktį, bet galÄjo bÅ«ti ir po vidurnakÄio, tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas. Sugyventinis vaikiÅ¡ka gitara sudavÄ 2 smÅ«gius į kojas ir 2 smÅ«gius į kairÄ rankÄ . JautÄ fizinį skausmÄ . Ant kojų buvo kraujosruvos, viso buvo suduoti keturi smÅ«giai vaikiÅ¡ka gitara.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-226-503/2016;(Proceso Nr. 1-01-1-51046-2016-8);Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.9. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 17 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorei Gintarei MeÅ¡kauskienei,kaltinamajam R. M., jo gynÄjui adv. Albinui Miliauskui, nukentÄjusiajai V. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, taÄiau registruotas darbo biržoje, 2015 m. vasario 5 d. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 38 straipsnio 1 dalies 1-4 punktais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 212 straipsnio 1 dalies 5 punktu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju asmeniu ir ikiteisminis tyrimas nutrauktas, teistas du kartus, paskutinį kartÄ VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį â 6 mÄnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant jį kiekvienÄ mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui, atlikÄs dalį bausmÄs, kaltinamas pagal BK140 straipsnio 2 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,- n u s t a t Ä:
R. M. 2016 m. spalio 30 d. apie 00.00 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus muÅ¡Ä savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ V. R., t. y. sudavÄ jai ne mažiau kaip keturis kartus su vaikiÅ¡ku žaislu â gitara, į abi kojas bei kairÄ rankÄ , tokiais veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmÄ .Kaltinamasis R. M. kaltu, padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , prisipažino visiÅ¡kai. Teismui iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, atsakÄ, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje â namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, tarp jo ir sugyventinÄs V.
R. kilusio konflikto metu, jis pasiÄmÄ vaikiÅ¡kÄ gitarÄ ir sudavÄ sugyventinei ne mažiau kaip 2 smÅ«gius į kojų ir rankos sritį. DÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, sugyventinÄs atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ (b. l. 48-49).Kaltinamajam R. M. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamos veikos aplinkybÄms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, kaltinamajam, gynÄjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Kaltinamojo R.
M. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , pasitvirtino sekanÄiais duomenimis:nukentÄjusiosios V. R. pareiÅ¡kime užfiksuota informacija, kad 2016 m. spalio 29 d. (arba jau buvo 30 d.), apie 00.00 val., namuose (duomenys neskelbtini), smurtavo neblaivus sugyventinis R. M., su vaikiÅ¡ku žaislu â gitara, sudavÄ smÅ«gius į kojas ir į rankÄ , dÄl suduotų smÅ«gių jautÄ fizinį skausmÄ (b. l. 3-4);MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato (toliau â MarijampolÄs AVPK VilkaviÅ¡kio r.
PK) Reagavimo skyriaus vyresniosios tyrÄjos Ž. P. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota informacija, kad 2016 m. spalio 29 d. apie 00 val. R. M. smurtavo prieÅ¡ sugyventinÄ V. R., sudavÄ jai smÅ«gius vaikiÅ¡ka gitara į kojas ir kairÄ rankÄ , sukeldamas jai fizinį skausmÄ (b. l. 5);įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta â butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-11);MarijampolÄs AVPK VilkaviÅ¡kio r. PK reagavimo skyriaus vyr. patrulio P. M. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota informacija, kad 2016 m. spalio 30 d. apie 00.12 val. gautas praneÅ¡imas apie galimÄ smurtÄ artimoje aplinkoje, pareigÅ«nus kvietÄ V.
R., kuri paaiÅ¡kino, kad sugyventinis R. M. vaikiÅ¡ku žaislu gitara sudavÄ ne mažiau kaip du kartus į kojÄ ir rankÄ . PareigÅ«nai nurodÄ, kad matÄsi stipriai iÅ¡tinusi V. R. kairÄs rankos plaÅ¡taka, o ant kojų matÄsi kraujosruvos (b. l. 6-9);specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota informacija, kad V. R. teismo med. apžiÅ«rai pristatyta nebuvo, o kliniÅ¡kai konstatuotas nepatikslintas plaÅ¡takos ir rieÅ¡o sužalojimas, paremtas tik nukentÄjusios nusiskundimais, nekonstatuojant iÅ¡orinių sužalojimų, todÄl sveikatos sutrikdymas nevertinamas.
Jei V. R. 2016 m. spalio 30 d. buvo suduoti smÅ«giai į kairÄ rankÄ bei abi kojas, tai dÄl to ji galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 29); asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuota informacija, kad apžiÅ«rint V. R. ant kairÄs kojos kelio ir Å¡io virÅ¡uje 13x8 cm plote yra vientisa netaisyklingo dydžio ir formos kraujosruva, ant deÅ¡inÄs kojos tarp pÄdos ir kelio 2x7 cm plote yra netaisyklingos formos ir dydžio kraujosruva, ant kairÄs rankos rieÅ¡o 3x4 cm dydžio plote yra netaisyklingos formos ir dydžio kraujosruva, ant kairÄs plaÅ¡takos 11x8 cm dydžio plote yra netaisyklingos formos ir dydžio kraujosruva (b. l. 30-33);daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota informacija, kad apžiÅ«rÄta vaikiÅ¡ka žaislinÄ gitara    (b. l. 35- 37);nukentÄjusiosios V.
R. ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nui duotais paaiÅ¡kinimais (parodymais), kad su R. M. gyvena apie 30 metų, sugyventinis jos ir nepilnametÄs dukters K. M. atžvilgiu smurtauja ne pirmÄ kartÄ , dÄl ko anksÄiau kreipÄsi į policijÄ . 2016 m. spalio 29 d., apie vidurnaktį, bet galÄjo bÅ«ti ir po vidurnakÄio, tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas. Sugyventinis vaikiÅ¡ka gitara sudavÄ 2 smÅ«gius į kojas ir 2 smÅ«gius į kairÄ rankÄ . JautÄ fizinį skausmÄ . Ant kojų buvo kraujosruvos, viso buvo suduoti keturi smÅ«giai vaikiÅ¡ka gitara.
Sugyventinis atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ (b. l. 18, 20);alkotesteriu V. R. 2016 m. spalio 30 d. 00.48 val. nustatyta 1,23 promilÄs girtumas (b. l. 22);alkotesteriu R. M. 2016 m. spalio 30 d. 00.43 val., nustatytas 1,64 promilÄs girtumas (b. l. 52).Nenustatyta, kad nukentÄjusioji V. R. dÄl kokių tai priežasÄių galÄjo ikiteisminio tyrimo metu apkalbÄti kaltinamÄ jį R. M.. Jos paaiÅ¡kinimai nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems raÅ¡ytiniams duomenims, juolab kaltinamojo R. M. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡sakytiems paaiÅ¡kinimams.
TodÄl teismas jos paaiÅ¡kinimais tiki. Be to, jos paaiÅ¡kinimai patvirtina teismo nustatytas aplinkybes. Pagal tai teismas sprendžia, kad Å¡ie jos paaiÅ¡kinimai yra kaltinamojo R. M. kaltÄs įrodymai.Nenustatyta, kad anksÄiau apraÅ¡yti raÅ¡ytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog Å¡ie tinkamai neįforminti, jog Å¡ie prieÅ¡tarauja anksÄiau nurodytiems nukentÄjusiosios                V. R. ir kaltinamojo R. M. paaiÅ¡kinimams. Å ie raÅ¡ytiniai duomenys, papildydami anksÄiau apraÅ¡ytus V.
R. paaiÅ¡kinimus, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. TodÄl Å¡ie raÅ¡ytiniai duomenys yra R. M. kaltÄs įrodymai.IÅ¡tyrÄs, įvertinÄs anksÄiau apraÅ¡ytus duomenis, Å¡iuos pripažinÄs įrodymais, teismas sprendžia, kad Å¡iais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis R. M. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes dÄl nusikalstamos veikos laiko, vietos, suvokdamas nusikalstamos veikos pobÅ«dį, tyÄia sugyventinei V. R. sudavÄ ne mažiau kaip keturis kartus su vaikiÅ¡ku žaislu â gitara, į abi kojas bei kairÄ rankÄ , tuo Å¡iai sukeldamas fizinį skausmÄ .
TodÄl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių kaltinamojo R. M. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamasis R. M. teistas, psichiatrinÄse ligoninÄse nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, nedirba, darbo biržoje registruotas, administracine tvarka baustas, gyvenamosios vietos seniÅ«nija pateikÄ informacijÄ , kad R. M. Å¡iuo metu seniÅ«nijoje dirba vieÅ¡uosius darbus, R.
M. charakterizuoja kaip mÄgstantį vartoti alkoholinius gÄrimus.Kaltinamojo R. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Skirdamas kaltinamajam R. M. bausmÄ, teismas atsižvelgia į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, bei į nusikalstamos veikos pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyÄinÄ, baigta, sukÄlusi pasekmes bei į kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamasis R. M. teistas, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ esant nepanaikintam, neiÅ¡nykusiam teistumui, bausmÄs vykdymo metu. Ä®vertinÄs tai, bei pagal BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijÄ teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskiriant R. M. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau byloje nÄra duomenų, jog R. M. atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, jog vystant ikiteisminiam tyrimui, bylÄ nagrinÄjant teisme baustas administracine tvarka. R. M. nuo pat praneÅ¡imo apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ prisipažino kaltu, jo padarytas nusikaltimas nesukÄlÄ sunkesnių pasekmių, jis privalo iÅ¡laikyti nepilnametÄ dukrÄ .
YpaÄ teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad kaltinamasis nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ. Pagal tai teismas sprendžia, kad R. M. bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant.Pagal BK 641 straipsnį baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , nuteistajam, prisipažinusiam kaltu visiÅ¡kai, skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Å ioms sÄ lygoms aplinkybÄs byloje yra, todÄl kaltinamajam R.
M. bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu.R. M. teistas VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Jam paskirta 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant jį kiekvienÄ mÄnesį neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui. R. M. bausmÄ atlieka. Pagal Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ Liteko nustatyta, kad patvarkymas bausmÄs vykdymo institucijai iÅ¡siųstas 2016 m. rugsÄjo 26 d.
TaÄiau į byla nepateikta duomenų, kiek valandų R. M. yra neatlygintinai iÅ¡dirbÄs. Nesant duomenų apie bausmÄs atlikimo trukmÄ, nÄra galimybÄs Å¡iuo nuosprendžiu skiriamÄ bausmÄ subendrinti su ankstesniu baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. Byloje iÅ¡ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus gauta pažyma dÄl 57,90 EUR apmokÄjimo už gynÄjo adv. A. Miliausko suteiktÄ R. M. antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Pagal byloje esanÄius raÅ¡ytinius duomenis (procesinį sprendimÄ ) adv. A. Miliauskas paskirtas kaltinamojo R. M. gynÄju pagal BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , 3 dalį. TaÄiau akivaizdu, kad kaltinamasis R. M. nesudarÄ susitarimo dÄl gynybos su minÄtu advokatu, Å¡is gynÄjas jam parinktas VGTPT koordinatorio, nevertinus, ar R. M. nori turÄti gynÄjÄ , ar turÄs galimybÄ atlyginti iÅ¡laidas už gynÄjo dalyvavimÄ byloje. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tarnybos atstovas nepateikÄ jokio įrodymo dÄl jau turÄtų (patirtų) minÄtų iÅ¡laidų.
R. M. teisiamojo posÄdžio metu nesutiko su minÄtomis iÅ¡laidomis. Be to, kaip jis nurodÄ, kad jo sunki turtinÄ padÄtis, yra bedarbis. Pagal tai ir Lietuvos Respublikos teismų suformuotÄ praktikÄ Å¡iuo klausimu minÄtos iÅ¡laidos nepripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir neiÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ R. M.. R. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. Å i priemonÄ tinkama, reikalinga iki įsiteisÄs nuosprendis. TodÄl iki įsiteisÄs nuosprendis Å¡i priemonÄ paliktina galioti (BPK 119 straipsnis).
Vadovaudamasis BPK 296, 297, 301-305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d Ä: pripažinti R. M. kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už fizinio skausmo sukÄlimÄ Å¡eimos nariui ir už tai jam paskirti 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ R. M. bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ R. M. bausmÄ Ä¯skaityti jo laikino sulaikymo laikÄ nuo 2016 m. spalio 30 d. 02.16 val. iki 2016 m. spalio 30 d. 11.08 val. (vienÄ dienÄ ).
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 8, 10 punktais, R. M. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams, jį įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu: tris mÄnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų ilgiau kaip 7 paroms be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.R. M. bausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.R.
M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki įsiteisÄs nuosprendis palikti galioti, Å¡iam įsiteisÄjus panaikinti.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ jos naudai priteisti iÅ¡ R. M. 57,90 EUR iÅ¡laidų dalyvavusios byloje jo gynÄjos advokato Albino Miliausko pagalbai apmokÄti netenkinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄjas                                                                               Valdas Petraitis