6fe41bc1-0dae-46af-81b4-e35846d32084 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-4988-920/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-16801-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 119.9.; 117.1.KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. vasario 20 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Linas Baublys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ , pagal ieÅ¡kovÄs VšĮ âProjektvitaâ ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovei Advokatų profesinei bendrijai âJuris Consultusâ dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ VšĮ âProjektvitaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs Advokatų profesinÄs bendrijos âJuris Consultusâ, ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 25658,59 Lt avansÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 3630 Lt bei sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys 2010 m. vasario 1 d. sutartimi Nr. JC-10/02/01-01 (toliau â Sutartis) susitarÄ, kad atsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovÄ konsultuoti teisÄs klausimais, rengti sutartis ir kitus teisinius dokumentus, atlikti dokumentų, sutarÄių teisinį įvertinimÄ , atstovauti ieÅ¡kovÄ visose institucijose, atstovauti derybose su treÄiaisiais asmenimis bei atstovauti vykdant teismo sprendimus, teikti kitokias teisines paslaugas.
Legislator headnote
AI generated6fe41bc1-0dae-46af-81b4-e35846d32084 · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , bei savo reikalavimus kildina minÄtos, tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pagrindu, bei iÅ¡ jos atsiradusių teisinių santykių. Kaip nurodo, atsakovÄ kitų sutartinių įsipareigojimų tarp Å¡alių nebuvo sudaryta. Sutarties 10.2 p. Å¡alys susitarÄ, kad âkiekvienas ginÄas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis Å¡ios sutarties ar su ja susijÄs, turi bÅ«ti sprendžiamas arbitražu pagal Vilniaus komercinio arbitražo teismo arbitražo reglamentÄ â.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-4988-920/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-16801-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 119.9.; 117.1.KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. vasario 20 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Linas Baublys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ , pagal ieÅ¡kovÄs VšĮ âProjektvitaâ ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovei Advokatų profesinei bendrijai âJuris Consultusâ dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ VšĮ âProjektvitaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs Advokatų profesinÄs bendrijos âJuris Consultusâ, ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 25658,59 Lt avansÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 3630 Lt bei sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys 2010 m. vasario 1 d. sutartimi Nr. JC-10/02/01-01 (toliau â Sutartis) susitarÄ, kad atsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovÄ konsultuoti teisÄs klausimais, rengti sutartis ir kitus teisinius dokumentus, atlikti dokumentų, sutarÄių teisinį įvertinimÄ , atstovauti ieÅ¡kovÄ visose institucijose, atstovauti derybose su treÄiaisiais asmenimis bei atstovauti vykdant teismo sprendimus, teikti kitokias teisines paslaugas.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad Sutartis nuo 2012 m. birželio 1 d. tarp Å¡alių nutraukta, taÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovei neįvykdÄ už 25658,59 Lt sumÄ , kuriÄ avansu ieÅ¡kovÄ sumokÄjo atsakovei. IeÅ¡kovÄ negavo iÅ¡ atsakovÄs paslaugų, ir taip pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl už tai ieÅ¡kovei turi sumokÄti praÅ¡omÄ 25658,59 Lt sumÄ , 5 proc. palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2013 m. vasario 13 d. teisme gautas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimo, kuriuo atsakovÄ praÅ¡o teismo, ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl 25658,59 Lt priteisimo palikti nenagrinÄtu.
PraÅ¡yme atsakovÄ nurodo, kad 2010 m. vasario 1 d. tarp Å¡alių sudarytos Sutarties 10.2 p. Å¡alys susitarÄ dÄl arbitražinÄs iÅ¡lygos, t.y. kad, kiekvienas ginÄas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis iÅ¡ minÄtos Sutarties ar su ja susijÄs, turi bÅ«ti sprendžiamas arbitražu pagal Vilniaus komercinio arbitražo teismo arbitražo reglamentÄ . PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ apie 2010 m. vasario 1 d. tarp Å¡alių sudarytos Sutarties 2012 m. birželio 1 d. nutraukimÄ atsakovÄs nÄra informavusi.
MinÄta Sutartis buvo nutraukta 2012 m. gruodžio 20 d. atsakovÄs pareiÅ¡kimu Nr. JCK-12/12/20-01, kuris ieÅ¡kovei įteiktas 2012 m. gruodžio 27 d, todÄl atsižvelgiant į CK 6.218 str. 1 d. nuostatas, Sutartis tarp Å¡alių nutrÅ«ko nuo 2013 m. sausio 26 d. AtsakovÄs praÅ¡ymas tenkintinas. IeÅ¡kinys paliktinas nenagrinÄtu. CPK 296 str. 1 d. 9 p. nustato, kad teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtÄ , jeigu iÅ¡kÄlus bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad Å¡alys tarpusavyje sudariusios sutartį perduoti tÄ ginÄÄ sprÄsti arbitražui, arba jeigu bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys susitaria perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui.
Jei Å¡alys sudarÄ arbitražinį susitarimÄ , teismas turi vienai iÅ¡ pusių praÅ¡ant, pasiųsti Å¡alis į arbitraÅ¾Ä , jeigu nenustato, kad minÄtas susitarimas yra negaliojantis, neteko galios arba negali bÅ«ti įvykdytas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad jeigu ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismas atsakovo valios neiÅ¡siaiÅ¡kina ir iÅ¡kelia bylÄ , teismui vÄliau bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡siaiÅ¡kinus, kad yra arbitražinis susitarimas, ir atsakovas prieÅ¡tarauja ginÄo nagrinÄjimui teisme bei reikalauja laikytis Å¡io susitarimo, ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu.
Kolegija pažymÄjo, kad Niujorko konvencijos II str., 3 d., CPK 137 str. 2 d. 6 p. bei CPK 296 str. 1 d. 9 p., gali bÅ«ti taikomi tik tada, kai Å¡alių arbitražinis susitarimas sudarytas dÄl ginÄo, kilusio iÅ¡ santykių, kurių pagrindu ir reiÅ¡kiamas ieÅ¡kovo reikalavimas. Jeigu nustatoma, kad ginÄas kilo Å¡alims sudarius arbitražinį susitarimÄ dÄl sutartinių santykių dÄl kurių pareikÅ¡tas ginÄas, tokiam ginÄui turi bÅ«ti taikomas arbitražinis susitarimas, ir ieÅ¡kinys privalo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-199/2012).Teismas, susipažinÄs su Å¡alių pateiktais dokumentais, nustatÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2010 m. vasario 1 d. buvo sudaryta sutartis dÄl teisinių paslaugų Nr. JC-10/02/01-01.
IeÅ¡kovÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , bei savo reikalavimus kildina minÄtos, tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pagrindu, bei iÅ¡ jos atsiradusių teisinių santykių. Kaip nurodo, atsakovÄ kitų sutartinių įsipareigojimų tarp Å¡alių nebuvo sudaryta. Sutarties 10.2 p. Å¡alys susitarÄ, kad âkiekvienas ginÄas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis Å¡ios sutarties ar su ja susijÄs, turi bÅ«ti sprendžiamas arbitražu pagal Vilniaus komercinio arbitražo teismo arbitražo reglamentÄ â.
PažymÄtina, kad tarp Å¡alių 2010 m. vasario 1 d. sudaryta Sutartis yra nutraukta, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina abi Å¡alys. TaÄiau vadovaujantis CK 6.221 str. 3 d. sutarties nutraukimas neturi įtakos ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ nustatanÄių sutarties sÄ lygų ir kitų sutarties sÄ lygų galiojimui, jeigu Å¡ios sÄ lygos pagal savo esmÄ lieka galioti ir po sutarties nutraukimo. Pagal LR Komercinio arbitražo įstatymo 11 str. 2 d. arbitražinis susitarimas gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu teismo tvarka vienos iÅ¡ Å¡alių reikalavimu bendrais sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindais arba nustaÄius, kad pažeisti Å¡io įstatymo 10 ir 12 straipsnių reikalavimai.
TodÄl laikytina, kad tarp Å¡alių sudarytoje Sutartyje nurodyta arbitražinÄ iÅ¡lyga, nÄra nuginÄyta, galiojanti, bei privaloma Å¡alims. Kadangi aplinkybÄ, kad ginÄo Å¡alys yra sudariusios arbitražinį susitarimÄ ir atsakovÄ reikalauja laikytis arbitražinio susitarimo, paaiÅ¡kÄjo iÅ¡kÄlus bylÄ , ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei remiantis CPK 296 str. 1 d. 9 p. paliekamas nenagrinÄtu. Vadovaujantis CPK 439 str. 5 d., 2012 m. gruodžio 20 d.
Kauno miesto apylinkÄs teismo įsakymas priimtas civilinÄje byloje Nr. L2-21400-920/2012 naikintinas. IeÅ¡kinį palikus nenagrinÄtu, ieÅ¡kovei grÄ Å¾inamas 770 Lt žyminis mokestis, kuris buvo sumokÄtas 2012-11-28 mokÄjimo nurodymu (198 Lt), bei 2013-02-05 mokÄjimo pavedimu Nr. 158 (572 Lt) mokÄtojo kredito įstaiga âNordeaâ bankas (CPK 87 str. 1 d. 4 p., 5 d.).Teismo nutarÄiai įsiteisÄjus, teismas nutaria panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ taikytÄ skolininkÄs Advokatų profesinÄs bendrijos âJuris Consultusâ, į.k. 302435118, buveinÄ K.
DonelaiÄio g. 62/ V. Putvinskio g. 53 Kaunas, a/s. Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui ne didesnei 26380 Lt (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) vertÄs sumai, o Å¡io turto nesant ar esant nepakankamai, likusiai reikalavimų sumai užtikrinti, areÅ¡tÄ skolininkÄs piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms pas skolininkÄ banko sÄ skaitose, kasoje ar pas treÄiuosius asmenis, taikytÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. L2-21400-920/2012, kreditorÄs VšĮ âProjektvitaâ į.k. 301097756, buveinÄ Savanorių pr. 219 Kaunas, a/s. (duomenys neskelbtini), reikalavimų užtikrinimui (CPK 149 â 152 str., b.l. 57-58).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 296 str. 1 d. 9 p., 87 str. 1 d. 4 p., 5 d., 149 â 152 str., 290-291 str., teismas, n u t a r i a:AtsakovÄs Advokatų profesinÄs bendrijos âJuris Consultusâ praÅ¡ymÄ tenkinti.IeÅ¡kovÄs VšĮ âProjektvitaâ į.k. 301097756 ieÅ¡kinį atsakovei Advokatų profesinei bendrijai âJuris Consultusâ į.k. 302435118, dÄl 25658,59 Lt avanso, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir ieÅ¡kovÄs turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, palikti nenagrinÄtu.
Panaikinti 2012 m. gruodžio 20 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo įsakymÄ priimtÄ civilinÄje byloje Nr. L2-21400-920/2012.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei VšĮ âProjektvitaâ į.k. 301097756, buveinÄ Savanorių pr. 219 Kaunas, a/s. (duomenys neskelbtini) â 770 Lt žyminį mokestį, kuris buvo sumokÄtas 2012-11-28 mokÄjimo nurodymu (198 Lt), bei 2013-02-05 mokÄjimo pavedimu Nr. 158 (572 Lt) mokÄtojo kredito įstaiga âNordeaâ bankas. Teismo nutarÄiai įsiteisÄjus, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ skolininkÄs Advokatų profesinÄs bendrijos âJuris Consultusâ, į.k. 302435118, buveinÄ K.
DonelaiÄio g. 62/ V. Putvinskio g. 53 Kaunas, a/s. Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui ne didesnei 26380 Lt (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) vertÄs sumai, o Å¡io turto nesant ar esant nepakankamai, likusiai reikalavimų sumai užtikrinti, areÅ¡tÄ skolininkÄs piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms pas skolininkÄ banko sÄ skaitose, kasoje ar pas treÄiuosius asmenis, taikytÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. L2-21400-920/2012, kreditorÄs VšĮ âProjektvitaâ į.k. 301097756, buveinÄ Savanorių pr. 219 Kaunas, a/s. (duomenys neskelbtini), reikalavimų užtikrinimui.
Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti Å¡alims.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                             Linas Baublys