6fd4ab79-581f-496b-aa8d-e1d08d02ad14 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âSVIDâ, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âDNB bankasâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ praÅ¡ydamas: priteisti iÅ¡ atsakovo K. L. 153784,80 Lt ir 14,85 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp AB DNB banko ir UAB âSVID" buvo sudaryta 2008-05-12 Kreditavimo sutartis Nr. K-0100-2008-17, kurios sÄ lygos buvo keiÄiamos 2010-12-30 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/1, 2012-03-15 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/2, kurios pagrindu kredito gavÄjui buvo suteiktas 270000 Lt kreditas su fiksuota metine palÅ«kanų norma - 9,90 proc., nustatant galutinį kredito grÄ Å¾inimo terminÄ - 2015-03-20.
Legislator headnote
AI generated6fd4ab79-581f-496b-aa8d-e1d08d02ad14 · Kauno apygardos teismas: atžvilgiu. Formalus pasiraÅ¡ymas ginÄo sandoriuose visiÅ¡kai neatitiko K. L. tikrosios valios, jis laidavimo sandorių niekada nebÅ«tų pasiraÅ¡Äs ir dÄl tos priežasties, jog tokio pobÅ«džio sandoriai iÅ¡ esmÄs pažeidžia jo nepilnameÄių vaikų teises ir teisÄtus interesus. Mano, kad tiek suklydimo faktas, tiek tai, kad Å¡is suklydimas buvo esminis daro Laidavimo sutartis negaliojanÄiomis. Nurodo, kad IeÅ¡kovo nurodytas netesybų dydis yra per didelis. Sutartyse nurodyta, kad už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ Ä¯sipareigojama mokÄti IeÅ¡kovui 0,05 proc. delspinigių, skaiÄiuojamų nuo neapmokÄtos sumos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1348-173/2013                                          Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00820-2012-1Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.5; 99.3; 113.1;116.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 6 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Leonas JachimaviÄius, sekretoriaujant Rasai Juronienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs (toliau AB) âDNB bankasâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
L. dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âSVIDâ, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âDNB bankasâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ praÅ¡ydamas: priteisti iÅ¡ atsakovo K. L. 153784,80 Lt ir 14,85 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp AB DNB banko ir UAB âSVID" buvo sudaryta 2008-05-12 Kreditavimo sutartis Nr. K-0100-2008-17, kurios sÄ lygos buvo keiÄiamos 2010-12-30 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/1, 2012-03-15 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/2, kurios pagrindu kredito gavÄjui buvo suteiktas 270000 Lt kreditas su fiksuota metine palÅ«kanų norma - 9,90 proc., nustatant galutinį kredito grÄ Å¾inimo terminÄ - 2015-03-20.
Už laiku nesumokÄtas Bankui palÅ«kanas, papildomas palÅ«kanas, įsipareigojimo mokestį UAB âSVID" įsipareigojo Bankui mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 34 p.). Prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui buvo sudaryta 2008-05-12 Laidavimo sutartis Nr. L-0100-2008-12 tarp Banko ir laiduotojo K. L., kuria laiduotojas įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jeigu kredito gavÄjas UAB âSVID" neįvykdys visų, dalies arba įvykdys netinkamai prievoles Bankui (Laidavimo sutarties 1.1, 2.1.1 p.).
Kredito gavÄjas UAB âSVID" Kreditavimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, bÅ«tent, nesilaikÄ Kreditavimo sutarties mokÄjimų grafike nustatytų tarpinių kredito grÄ Å¾inimo terminų, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių. DÄl Å¡ios priežasties, Bankas 2012-04-23 raÅ¡tu Nr. 30.58.37/661 įspÄjo kredito gavÄjÄ ir laiduotojÄ apie netinkamai vykdomus įsipareigojimus ir paragino per nustatytÄ terminÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ . Per nustatytÄ terminÄ Ä¯siskolinimas nebuvo padengtas ir atsakovai nepateikÄ jokių pasiÅ«lymų dÄl galimo tolimesnio Kreditavimo sutarties vykdymo.
DÄl to, Bankas 2012-06-01 raÅ¡tu Nr. 30.58.37/829 pakartotinai įspÄjo kredito gavÄjÄ ir laiduotojÄ apie netinkamai vykdomus įsipareigojimus ir paragino per nustatytÄ terminÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ . Kadangi įsiskolinimas per nustatytÄ terminÄ nebuvo padengtas, Bankas 2012-07-09 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kreditavimo sutartį jos bendrosios dalies 41.1 p. pagrindu. NurodÄ, kad skola AB DNB bankui 2012-09-21 dienai sudaro: 138400,00 Lt negrÄ Å¾inta paskola; 15364,07 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos; 20,73 Lt nesumokÄti delspinigiai; iÅ¡ viso - 153784,80 Lt.Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
             Nurodo, kad ieÅ¡kovui pateikus ieÅ¡kinį, bei pasikonsultavus su teisininkais K. L. suprato, kad savo suklydimo ir galimai IeÅ¡kovo suklydimo arba apgaulÄs įtakoje sudarÄ Laidavimo sutartį. Pažymi, kad apie 2007 m. - 2008 m. bÅ«damas UAB âSVID" direktoriumi ir siekdamas vystyti Å¡ios bendrovÄs verslÄ nutarÄ kreiptis į IeÅ¡kovÄ dÄl kreditavimo sutarÄių sudarymo. Tuo metu bankai plaÄiai siÅ«lÄ Ä¯vairius variantus, taÄiau priimtiniausias buvo IeÅ¡kovo pasiÅ«lymas.
TodÄl, po derybų buvo nutarta pasinaudoti IeÅ¡kovo paslaugomis. Laidavimais kuriuos iÅ¡ IeÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimų suprato, kaip bÅ«siantį bendrovÄs UAB âSVID" direktoriaus laidavimus. Kalbant apie kreditavimo sutartyse bei Laidavimo sutartyse įraÅ¡ytÄ K. L. pavardÄ, manÄ, kad tai yra kaip UAB âSVID" direktoriaus rekvizitai. Laidavimo sutarties, kaip fizinis asmuo nebÅ«tų jokiais bÅ«dais sudarÄs, kadangi laidavimo kiti lizingo davÄjai tuo metu ne visada reikalaudavo. Be to, tuo metu, neseniai buvo sukÅ«rÄs Å¡eimÄ , todÄl savo Å¡eimos gerove nebÅ«tų rizikavÄs. Pažymi, jog prieÅ¡ pasiraÅ¡ant ginÄo sandorius, K.
L. nebuvo supažindintas su Å¡ių sutarÄių turiniu, IeÅ¡kovas pateikdamas Å¡iuos sandorius pasiraÅ¡ymui, neperskaitÄ ir nesupažindino jo su Å¡ių sandorių esme ir galimomis jų pasekmÄmis. Akcentuoja, jog pasiraÅ¡ydamas Å¡iuos sandorius K. L. suprato, jog raÅ¡osi ir duoda pritarimÄ (laidavimÄ ) kaip direktorius bÅ«tent dÄl UAB âSVID" ir IeÅ¡kovo pasiraÅ¡omos sutarties. Mano, kad ieÅ¡kovas pasielgÄ neapdairiai, nedetalizuodamas ir neiÅ¡aiÅ¡kindamas pateiktų pasiraÅ¡yti sandorių turinio ir Å¡ių sandorių pobÅ«džio, kurias buvo privalu iÅ¡detalizuoti ir iÅ¡aiÅ¡kinti K.
L. atžvilgiu. Formalus pasiraÅ¡ymas ginÄo sandoriuose visiÅ¡kai neatitiko K. L. tikrosios valios, jis laidavimo sandorių niekada nebÅ«tų pasiraÅ¡Äs ir dÄl tos priežasties, jog tokio pobÅ«džio sandoriai iÅ¡ esmÄs pažeidžia jo nepilnameÄių vaikų teises ir teisÄtus interesus. Mano, kad tiek suklydimo faktas, tiek tai, kad Å¡is suklydimas buvo esminis daro Laidavimo sutartis negaliojanÄiomis. Nurodo, kad IeÅ¡kovo nurodytas netesybų dydis yra per didelis. Sutartyse nurodyta, kad už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ Ä¯sipareigojama mokÄti IeÅ¡kovui 0,05 proc. delspinigių, skaiÄiuojamų nuo neapmokÄtos sumos.
Pažymi, kad laiduotojai kaip solidarÅ«s bendraskoliai Laidavimo sutartimi įsipareigojo vykdyti lizingo gavÄjo neįvykdytas prievoles pagal Lizingo sutartį su visais pakeitimais ir papildymais. Atsakovams priskaiÄiuoti ir IeÅ¡kovo reikalaujami delspinigiai nÄra laikytini minimaliais IeÅ¡kovo nuostoliais, dÄl kurių ginÄo Å¡alys susitarÄ sudarydamos sutartį ir kurių IeÅ¡kovui nereikia įrodinÄti. Be to, kad IeÅ¡kovas, dÄl neatsiskaitymo laiku, patyrÄ kokius nors nuostolius byloje nÄra duomenų.
Mano, kad sutartyje nustatyti delspinigiai prieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotai praktikai kuria nustatyta, kad tokios palÅ«kanos yra aiÅ¡kiai per didelÄs netesybos, todÄl turi bÅ«ti sumažintinas jų dydis iki 0,02 proc. t. y. 7,3 proc. metinių palÅ«kanų. IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad tarp AB DNB banko ir UAB âSVID" buvo sudaryta 2008-05-12 Kreditavimo sutartis Nr. K-0100-2008-17, kurios sÄ lygos buvo keiÄiamos 2010-12-30 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/1, 2012-03-15 Susitarimu Nr. K-0100-2008-17/2, kurios pagrindu kredito gavÄjui buvo suteiktas 270000 Lt kreditas su fiksuota metine palÅ«kanų norma - 9,90 proc., nustatant galutinį kredito grÄ Å¾inimo terminÄ - 2015-03-20.
Už laiku nesumokÄtas Bankui palÅ«kanas, papildomas palÅ«kanas, įsipareigojimo mokestį UAB âSVID" įsipareigojo Bankui mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 34 p.). Prievolių pagal Kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui buvo sudaryta 2008-05-12 Laidavimo sutartis Nr. L-0100-2008-12 tarp Banko ir laiduotojo K. L., kuria laiduotojas įsipareigojo atsakyti solidariai visu savo turtu, jeigu kredito gavÄjas UAB âSVID" neįvykdys visų, dalies arba įvykdys netinkamai prievoles Bankui (Laidavimo sutarties 1.1, 2.1.1 p.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai, sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais pagal įstatymų ir sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.). Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 str.1 d. 2 p., 6.205 str.). Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad kredito gavÄjas UAB âSVID" netinkamai vykdÄ savo prievoles Bankui.              Vadovaujantis CK 6.81 str., Laidavimo sutarties 1.1 p., 2.1.1 p., UAB âSVID" ir laiduotojas K.
L. pagal Kreditavimo sutartį atsako Bankui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai. Jeigu skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). Nors UAB âSVID" prievolių įvykdymas yra užtikrintas turto įkeitimu, Bankas turi teisÄ pasirinkti, kokiu eiliÅ¡kumu ir kokias prievolių įvykdymo užtikrinimo priemones realizuoti, Bankas turi teisÄ reikalauti kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek UAB âSVID", tiek laiduotojas K.
L. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-364/2010). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ CPK 178 straipsnio norma reiÅ¡kia, kad joje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. K. v. UAB ,,GeoTec-Baltijaâ, bylos Nr. 3K-3-20/2009).
Taigi pagal įstatymÄ ir formuojamÄ teismų praktikÄ nagrinÄjamojoje byloje atsakovui tenka pareiga įrodyti savo atsikirtimų pagrįstumÄ , t. y. aplinkybÄ, kad jis laidavimo sutartį sudarÄ dÄl suklydimo ar apgaulÄs. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos atsakovas pasiraÅ¡Ä dokumentus tiek įmonÄs vardu (Kreditavimo sutartį), tiek prisiimdamas įsipareigojimus kaip fizinis asmuo (Laidavimo sutartį) (7-28 b. l.). Atsakovui, kaip verslu užsiimanÄiam asmeniui (juridinio asmens vadovui), taikomi padidinti atidumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai dÄl sutarÄių sudarymo bei vykdymo.
Atsakovo argumentas, jog sutartį pasiraÅ¡Ä tik formaliai, neturi įtakos sandorio teisÄtumui, nes įstatymas nenumato pagrindo dÄl veiksmų nesupratimo ginÄyti veiksmus asmens, kuris elgÄsi nerÅ«pestingai, aplaidžiai, neatidžiai (Lietuvos Apeliacinis Teismas civilinÄ byla Nr. 2A-154/2011). Sutinkamai su CK 1.6 straipsniu įstatymų netinkamas suvokimas neatleidžia nuo įstatymų reikalavimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas K.
L. privalo sumokÄti bankui 153784,80 Lt skolÄ .IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu be to praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 14,85 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å is ieÅ¡kovo reikalavimas taip pat tenkintinas.Kompensuojamoji palÅ«kanų funkcija pasireiÅ¡kia, kai skolininkas praleidžia piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ . Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuota, kad tos palÅ«kanos, kurios mokamos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ .
Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino prievolei įvykdyti praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK6.37, 6.210, 6.261 straipsniai). Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-468/2006).
Ä®statymų leidÄjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todÄl skolininkas, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis). Kaip pažymima kasacinio teismo praktikoje, įstatymų leidÄjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dÄl fakto, jog prievolÄ neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
Tokias įstatyme nustatytas palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatÄ kitokių prievolÄs nevykdymo padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2005). Laiduotojas įsipareigojo atsakyti Bankui ta paÄia apimtimi, kaip ir kredito gavÄjas. Lietuvos Apeliacinis teismas 2010-09-29 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-617/2010, iÅ¡aiÅ¡kino, kad Å¡alys gali susitarti dÄl kitokio nei įstatymas nustato procesinių palÅ«kanų dydžio.
TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 16 p. numatytos 14,85 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina jo sumokÄta 4076 Lt dydžio žyminio mokesÄio suma.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 str. 1 d.). IeÅ¡kovas už suteiktas advokato paslaugas sumokÄjo 2662 Lt, pateikÄ teismui tai pagrindžianÄius dokumentus(42, 48 b. l.). Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas iÅ¡ viso turÄjo 6738 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios priteistinos jam iÅ¡ atsakovo.IÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistina 18,17 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 96 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 260, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.        Priteisti iÅ¡ atsakovo K.
L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB âDNB bankasâ (įmonÄs kodas 112029270) 153784,80 Lt bei 14,85 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2012 m. spalio 15 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.        Priteisti iÅ¡ atsakovo K. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB âDNB bankasâ (įmonÄs kodas 112029270) 4076 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio, 2662 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 18,17 Lt valstybei procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
    TeisÄjas                                                    Leonas JachimaviÄius