6fd3a8da-5fcd-4ffa-9c6f-efcb94739e00 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-406-582/2013 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00419-2013-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 63; 79.2.  (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 25 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Dmitrijus Korsakovas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 15 d. nutarties, kuria nutarta R. T. skundÄ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjui, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated6fd3a8da-5fcd-4ffa-9c6f-efcb94739e00 · Kauno apygardos teismas: Teismas turÄjo įpareigoti Å¡alinti trÅ«kumus ne pareiÅ¡kÄjÄ , bet Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybÄ , įpareigojant pateikti duomenis apie tai, ar pareiÅ¡kÄjo pateiktas skundas buvo gautas voke su PaÅ¡to įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais iÅ¡siuntimo datos spaudais. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013-02-15 nutartį palikti nepakeistÄ , R. T. atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-406-582/2013 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00419-2013-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 63; 79.2.  (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 25 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Dmitrijus Korsakovas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 15 d. nutarties, kuria nutarta R. T. skundÄ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjui, n u s t a t Ä :
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimu R. T. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1245 str. ir nubaustas 80 litų bauda. Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, R. T. skundu kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ . Kauno miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 15 d. nutartimi nutarta R. T. skundÄ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjui, motyvuojant tuo, kad apeliantas per teismo nustatytÄ bei pratÄstÄ terminÄ skundo trÅ«kumų nepaÅ¡alino, nepateikÄ duomenų apie skundo iÅ¡siuntimo datÄ , skundo iÅ¡siuntimo voko byloje nÄra.
Teismas laikÄ, kad skundas paduotas praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ jam paduoti. R. T. atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013-02-15 nutartį panaikinti. Nurodo, kad skundžiama nutartimi teismas pažeidÄ ATPK 296 str. 6 d., kadangi, nustatÄs papildomÄ terminÄ , nutarties apie trÅ«kumų Å¡alinimo terminÄ pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡siuntÄ. Be to, praÅ¡yme dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo buvo nurodytas ir argumentas, kad duomenys apie skundo įteikimÄ paÅ¡tui yra tvirtinami paÅ¡to spaudu ant voko, kuriuo skundas buvo iÅ¡siųstas Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, o teismas nenurodÄ, kad vokas su paÅ¡to spaudu apie korespondencijos įteikimÄ paÅ¡tui yra prarastas arba ant paÅ¡to voko esantis paÅ¡to spaudas patvirtina termino praleidimÄ .
Teismas turÄjo įpareigoti Å¡alinti trÅ«kumus ne pareiÅ¡kÄjÄ , bet Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybÄ , įpareigojant pateikti duomenis apie tai, ar pareiÅ¡kÄjo pateiktas skundas buvo gautas voke su PaÅ¡to įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais iÅ¡siuntimo datos spaudais. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013-02-15 nutartį palikti nepakeistÄ , R. T. atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo skundas nutarimÄ priÄmusioje institucijoje gautas praleidus įstatyme numatytÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ . Atskirasis skundas tenkintinas. Lietuvos Respublikos ATPK 293 str. numatyta, kad skundas dÄl organo (pareigÅ«no) nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje gali bÅ«ti paduotas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos. Å iuo atveju taikytino Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 66 str. 4 d. numatyta, kad tais atvejais, kai paskutinÄ termino diena yra ne darbo diena, termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena.
PareiÅ¡kÄjo R. T. pirmosios instancijos teismui skundžiamo Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo apskundimo terminas baigÄsi 2013-01-06, o kadangi Å¡i diena buvo nedarbo (sekmadienis), tai termino pabaigos diena Å¡iuo atveju buvo 2013-01-07. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Kauno apylinkÄs teismo 2013-01-17 nutartimi R. T. buvo nustatytas 10 dienų terminas skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, pateikiant įrodymus, patvirtinanÄius skundo iÅ¡siuntimo teismui datÄ .
Atkreipiamas apelianto dÄmesys į tai, kad Å¡is terminas teisÄjos rezoliucija, bet ne nutartimi, buvo pratÄstas iki 2013-02-04, dÄl ko ATPK 296 str. 6 d. nuostatos Å¡iuo atveju pažeistos nebuvo. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo R. T. duomenis apie skundo iÅ¡siuntimo datÄ - UAB âBijustaâ PaÅ¡to siuntų, siuntinių perdavimo â priÄmimo lydraÅ¡tį Nr. 09160668, iÅ¡ kurio matyti, kad R. T. registruotinÄ paÅ¡to siuntÄ atsakingam Å¡ios įmonÄs darbuotojui, priimanÄiam siuntas, pateikÄ 2013-01-07, tai yra paskutinÄ skundo padavimo dienÄ , - kartu su atskiruoju skundu pateikÄ tik Å¡ioje proceso stadijoje, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas vertinti šį raÅ¡ytinį įrodymÄ (lydraÅ¡tį) neturÄjo galimybÄs, dÄl ko padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad R.
T. skundas paduotas praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ jam paduoti. Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 15 d. nutartis panaikintina ir pareiÅ¡kÄjo R. T. skundo dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo priÄmimo klausimas perduotinas apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30215 str. 6 d. 4 p., n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 15 d. nutartį panaikinti ir perduoti R.
T. skundo dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2012-12-17 nutarimo priÄmimo klausimÄ apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                          Dmitrijus Korsakovas                                           Â