Legislator Case Law & Legislation
6fc8545b-55e7-4709-aed3-e99a57027772 AI generated

6fc8545b-55e7-4709-aed3-e99a57027772 · TelÅ¡ių apylinkės teismas

Case Number 6fc8545b-55e7-4709-aed3-e99a57027772
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamosios bylos Nr. 1-685-344/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41277-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsėjo 24 d.Mažeikiai Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja E. G.,susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės O.

Legislator headnote

AI generated

6fc8545b-55e7-4709-aed3-e99a57027772 · TelÅ¡ių apylinkės teismas: Å io straipsnio dispozicijoje įtvirtinti veiksmai – muÅ¡imas ar kitoks smurtavimas, suprantamas kaip poveikis į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti asmeniui fizinį skausmÄ , tačiau jo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali bÅ«ti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kÅ«nÄ , pasireiÅ¡kiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stÅ«mimu, tempimu, laužimu ir panaÅ¡iais veiksmais. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui sukėlė fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamosios bylos Nr. 1-685-344/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41277-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsėjo 24 d.Mažeikiai Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja E. G.,susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės O.

A. pareiÅ¡kimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeE. V., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini),a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, bedarbis, baustas administracine tvarka, teistas: Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta galutinė bausmė vieÅ¡ieji darbai keturiems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui, bausmę yra atlikęs,kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas n u s t a t ė : E. V. 2018 m. rugpjūčio 26 d., apie 23.20 val., adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, (nustatytas 2,68 promilių neblaivumas), kilus žodiniam konfliktui su sugyventine S. B., tyčia, kumščiu sudavė nenustatytÄ skaičių smÅ«gių nukentėjusiajai S. B. į veidÄ , taip smurtaudamas Å¡eimos nariui sukėlė fizinį skausmÄ .Apklaustas kaip įtariamasis, E. V. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir parodė, kad su S. B. yra sugyventiniai 11 metų, veda bendrÄ Å«kį, gyvena mamai priklausančiame name (duomenys neskelbtini).

Anksčiau prieÅ¡ S. B. yra smurtavęs. 2018 m. rugpjūčio pradžioje, po S. mamos mirties, pas juos pradėjo gyventi Sonatos patėvis E. 2018 m. rugpjūčio 26 d., apie 13 val., jis, sugyventinė S. ir E. namie gėrė alų ir degtinę. Sugyventinė ir jos patėvis nuėjo miegoti. Apie 17 val. priėjęs prie S., pamatė, kad ji yra priÅ¡lapinusi lovÄ ir kelnes. Jis liepė persimauti kelnes, tačiau sugyventinė atsikėlusi pradėjo grasinti, kad iÅ¡kvies policijÄ . Kilo žodinis konfliktas, tačiau abu vėl pradėjo gerti, tačiau sugyventinė visÄ laikÄ aiÅ¡kino, jog iÅ¡kvietė policijÄ .

Tada jis pas telefonu iÅ¡kvietė policijÄ , sakė, kad barasi su sugyventine S. Po to sugyventinei delnu sudavė vienÄ smÅ«gį į veidÄ ir pastÅ«mė į lovÄ . NuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padarytos veikos (b. l. 41–42).Be kaltinamojo E. V. prisipažinimo, jo kaltę įrodo nukentėjusiosios S. B. parodymai, ikiteisminio tyrimo metu surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai. Nukentėjusioji S. B. parodė, kad su E. V. yra sugyventiniai apie 11 metų, veda bendrÄ Å«kį, sutaria normaliai. 2018 m. rugpjūčio 26 d. po pietų su sugyventiniu ir kitais asmenimis girtuokliavo, apie 23.20 val. virtuvėje tarp jų kilo žodinis konfliktas, tačiau jo priežasčių dėl girtumo nepamena.

E. V. delnu jai sudavė vienÄ smÅ«gį į veidÄ , pataikė į lÅ«pÄ , kuri sutino, skaudėjo, juto fizinį skausmÄ , liko kraujosruva. Ä® policijÄ ji nesikreipė, tik pagrasino, kad iÅ¡kvies pareigÅ«nus. Tada pats sugyventinis telefonu iÅ¡sikvietė policijÄ . Atvykę pareigÅ«nai užfiksavo abiejų girtumÄ ir, pamatę jos sutinusiÄ lÅ«pÄ bei kraujosruvÄ , užfiksavo įvykį, o sugyventinį iÅ¡sivežė. Ä® medikus, teismo med. ekspertus ji nesikreipė ir nesikreips, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, pretenzijų sugyventiniui neturi, jam atleidžia, praÅ¡o neskirti jam kardomosios priemonės gyventi skyriumi nuo jos, nes ten sugyventinio mamai priklausantis namas, ji pati iÅ¡eis į mamos butÄ (b. l. 20–21).ROIK Nr. 0118000464394 informacinėje pažymoje užfiksuota, kad 2018 m, rugpjūčio 26 d., 23.25 val., pranešėjas konfliktuoja su uoÅ¡viu ir žmona, buvo susimušę (b. l. 10–11).2018 m. rugpjūčio 26 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad E. V. dėl neaiÅ¡kių priežasčių kilus konfliktui nenustatytÄ kiekį kartų trenkė ranka S. B.

į veidÄ ir taip sukėlė jai fizinį skausmÄ (b. l. 12–15).Alkotesteriu „Drager“ 2018 m. rugpjūčio 26 d., 23.59 val., E. V. nustatytas 2,68 promilių girtumas, o S. B. 2018 m. rugpjūčio 26 d., 00.02 val., nustatytas 2,68 promilių girtumas (b. l. 16).2018 m. rugpjūčio 28 d. asmens apžiÅ«ros protokole su fotolentele Nr. 1 užfiksuota, kad nukentėjusiosios S. B. veide po kairės pusės apatine lÅ«pa matyti kraujosruva (b. l. 24–25).BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimÄ ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymÄ , Å¡i nuskalstama veika objektyviai pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kÅ«nÄ , sukeliant žmogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant.

Å io straipsnio dispozicijoje įtvirtinti veiksmai – muÅ¡imas ar kitoks smurtavimas, suprantamas kaip poveikis į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti asmeniui fizinį skausmÄ , tačiau jo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali bÅ«ti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kÅ«nÄ , pasireiÅ¡kiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stÅ«mimu, tempimu, laužimu ir panaÅ¡iais veiksmais. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui sukėlė fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Ä®vertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai. Veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai, nes kaltinamasis E. V., smurtaudamas prieÅ¡ sugyventinę S. B., sukėlė Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ .Kaltinamasis E. V. neprieÅ¡taravo prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siÅ«lomu bausmės dydžiu (b. l. 54–54).

Kaltinamojo E. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡ios aplinkybės turėjo įtakÄ nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Skirdamas bausmę, siekdamas įgyvendinti BK 54 straipsnio nuostatas, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vienÄ baigtinę, tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstamÄ veikÄ padarė tiesiogine tyčia, į tai, kad kaltinamasis anksčiau teistas (b. l. 32–33), administracine tvarka baustas (b. l. 34–36), į psichikos ir priklausomybės ligų įskaitÄ Ä¯raÅ¡ytas – jam nustatytas lengvas protinis atsilikimas (b. l. 56), bedarbis (b. l. 30), į atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes, todėl, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta paskyrus kaltinamajam bausmę – vieÅ¡uosius darbus (BK 46 straipsnis).

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis kaltę pripažino pilnai, paskirta bausmė mažintina 1/3 (vienu trečdaliu, BK 64¹ straipsnis).Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b) papunktyje numatytomis bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis, į paskirtÄ bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2018 m. rugpjūčio 26 d., 23.59 val., iki 2018 m. rugpjūčio 28 d., 13.58 val. (b. l. 47, 48) – 2 (dvi) dienos, vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant 6 (Å¡eÅ¡ioms) viešųjų darbų valandoms, ir laikytina, kad E. V. yra atlikęs 12 (dvylika) valandų viešųjų darbų.

Vertindamas tai, kad kaltinamasis smurtavo prieš savo šeimos narį – sugyventinę, siekiant keisti jo smurtinį elgesį, skirtina BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).2018 m. rugpjūčio 28 d. nutarimu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 49–50).Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.Civilinis ieškinys nepareikštas.

Proceso iÅ¡laidų nėra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418–422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: E. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir nubausti vieÅ¡aisiais darbais 12 (dvylikai) mėnesių, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų visuomenės labui.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio pagrindu paskirtÄ bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti galutinę subendrintÄ bausmę – vieÅ¡uosius darbus 8 (aÅ¡tuoniems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų visuomenės labui.Ä® bausmės atlikimo laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. rugpjūčio 26 d., 23.59 val., iki 2018 m. rugpjūčio 28 d., 13.58 val., ir laikyti, kad E. V. yra atlikęs 12 (dvylika) valandų viešųjų darbų.Paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuriÄ Ä¯pareigoti įvykdyti per 8 (aÅ¡tuonis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo dienos.

KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam E. V., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo jo įteikimo dienos turi teisę paduoti TelÅ¡ių apylinkės teismo Mažeikių rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Nepasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Kaltinamajam iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismas, teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Teisėja                           E. G.