6fc7a739-2f44-4f2b-b771-124f5d9b6027 · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro P. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-461-12, kurioje G.M. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1974-07-22, Vilniuje, LR pilietis, vedÄs, bedarbis, registruotas Lietuvos darbo biržoje, gyv. Parko g. 52-3, neteistas, baustas administracine tvarkakaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âBK) 140 straipsnio 1 dalyje padarymu, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated6fc7a739-2f44-4f2b-b771-124f5d9b6027 · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas: Turi du vaikus. Butas, kuriame gyvena yra jų bendras turtas įgytas santuokos metu. Kito bendro turto neturi. Å eimÄ iÅ¡laiko ji. Vyras 15 metų beveik kiekvienÄ dienÄ prieÅ¡ jÄ smurtauja. Vaikai taip pat kartais kenÄia nuo tÄvo: berniukas kartais yra muÅ¡amas, o mergaitÄ terorizuojama žodžiais. 2012-07-09, apie 18.30 val., grįžo namo, Parko g. 52-3, Vilniuje, kur rado savo vyrÄ G. M. girtÄ , kuris buvo nusiteikÄs agresyviai, pradÄjo jai aiÅ¡kinti, kad ji grįžo per vÄlai, grasino fiziniu susidorojimu, įžeidinÄjo, griebÄ bei sudauÅ¾Ä du keraminius virtuvinius padÄklus, po to griebÄ jÄ už kaklo bei pradÄjo smaugti.
Full text
SPRENDIMAS                                                                                 (S)                               VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 27 d.Vilnius               Vilniaus m. 4-o apylinkÄs teismo teisÄjas J.
J., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro P. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-461-12, kurioje G.M. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1974-07-22, Vilniuje, LR pilietis, vedÄs, bedarbis, registruotas Lietuvos darbo biržoje, gyv. Parko g. 52-3, neteistas, baustas administracine tvarkakaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âBK) 140 straipsnio 1 dalyje padarymu, n u s t a t Ä :
G. M. 2012-05-29, apie 19.30 val., bute, esanÄiame Parko g. 52-3, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tampÄ savo žmonÄ V. M. už plaukų, stipriai laikÄ pastarÄ jÄ už rankų, tokiu bÅ«du sukÄlÄ V. M. fizinį skausmÄ .Å iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d.G. M. 2012-07-09, apie 18.30 val., bute, esanÄiame Parko g. 52-3, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tampÄ V. M. už plaukų, griebÄs už kaklo smaugÄ, suplÄÅ¡Ä pastarajai palaidinukÄ bei apatinius, tokiu bÅ«du padarydamas V.
M. odos nubrozdinimÄ deÅ¡inio peties srityje bei odos įdrÄskimÄ kairiojo peties srityje, kas yra vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu. Å iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. Kaltinamasis G. M. dÄl padarytų nusikaltimų savo kaltÄ pripažįsta pilnai ir labai gailisi. Jis su žmona V. M. gyvena 15 metų, turi du vaikus, gyvena adresu Parko g. 52-3, Vilniuje. DÄl skyrybų su žmona nebuvo jokių kalbų. 2012-05-29 jis vartojo alkoholinius gÄrimus, nes buvo nervingas.
Kai grįžo namo apie 19.30 val. tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas, žmonos nemuÅ¡Ä, tiesiog griebÄ jai už rankų. 2012-07-09 vakare buvo namie iÅ¡gÄrÄs. IÅ¡ darbo grįžusi žmona puolÄ ant jo Å¡aukti, kodÄl jis girtas, tuomet tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis vartojo necenzÅ«rinius žodžius žmonos atžvilgiu, panaudojo fizinÄ jÄgÄ . Kadangi buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl ne viskÄ tiksliai prisimena, taÄiau savo kaltÄs neneigia. GalÄjo pasielgti taip, kaip žmona pasakoja, t. y. tampyti jÄ už plaukų, smaugti ir pan. (b.1. 34, 79-80, 83-84) .Apklausta nukentÄjusioji V.
M. parodÄ, kad 2012-05-29, apie 19.30 val., namuose, Parko g. 52-3, Vilniuje, jos vyras bÅ«damas neblaivus pradÄjo daužyti daiktus visuose kambariuose. Konflikto metu namuose buvo jų nepilnametÄ dukra L. M.. Vyras G. M. jÄ tampÄ už plaukų, bet nestipriai. PrieÅ¡ dvi savaites tampÄ stipriau. Å io įvykio metu plaukų neiÅ¡rovÄ. Taip pat vyras sukiojo rankas, taÄiau jokių smÅ«gių jis nesudavÄ. Bute sudauÅ¾Ä nemažai daiktų, varÄ jÄ ir dukrÄ iÅ¡ namų. Kartu su vyru gyvena 15 metų.
Turi du vaikus. Butas, kuriame gyvena yra jų bendras turtas įgytas santuokos metu. Kito bendro turto neturi. Å eimÄ iÅ¡laiko ji. Vyras 15 metų beveik kiekvienÄ dienÄ prieÅ¡ jÄ smurtauja. Vaikai taip pat kartais kenÄia nuo tÄvo: berniukas kartais yra muÅ¡amas, o mergaitÄ terorizuojama žodžiais. 2012-07-09, apie 18.30 val., grįžo namo, Parko g. 52-3, Vilniuje, kur rado savo vyrÄ G. M. girtÄ , kuris buvo nusiteikÄs agresyviai, pradÄjo jai aiÅ¡kinti, kad ji grįžo per vÄlai, grasino fiziniu susidorojimu, įžeidinÄjo, griebÄ bei sudauÅ¾Ä du keraminius virtuvinius padÄklus, po to griebÄ jÄ už kaklo bei pradÄjo smaugti.
TampÄ už plaukų, suplÄÅ¡Ä palaidinÄ bei apatinius. Kai jai pavyko pasprukti, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . VisÄ konfliktÄ matÄ nepilnametÄ dukra L. M. (b.1. 19-20,59).Apklausta nepilnametÄ liudytoja L. M. parodÄ, kad gyvena kartu su tÄvais, Parko g. 52-3, Vilniuje. 2012-05-29, apie 19.30 val., tÄvas G. M. atÄjo namo girtas, buvo žodinis konfliktas, po to ji pamatÄ, kaip tÄvas pastÅ«mÄ mamÄ , tampÄ jÄ už plaukų, tÄvas sulauÅ¾Ä daug daiktų, po to motina iÅ¡kvietÄ policijÄ . 2012-07-09, vakare, mama grįžo iÅ¡ darbo, tÄvas buvo namie girtas.
Be jokios priežasties pradÄjo kabinÄtis prie mamos, keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, tampÄ jÄ už plaukų. Mama pabÄgo iÅ¡ namų ir sugrįžo su policijos pareigÅ«nais. Ji visÄ tÄ laikÄ buvo namie, tÄvas prie jos nelindo (b.1. 25-26, 72-73).              Kaltinamojo G. M. kaltÄ taip pat yra įrodyta surinkta raÅ¡ytine bylos medžiaga:1) ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1603/12(01) nurodoma, kad V. M. padaryta odos nubrozdinimas deÅ¡inio peties srityje, odos įdrÄskimas kairiojo peties srityje, nuo trauminių poveikių kietu buku, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu, galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2012-07-09).
Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai yra panaÅ¡aus senumo, todÄl galÄjo bÅ«ti padaryti ir vienu metu. Sužalojimai padaryti 2 trauminiais poveikiais. KÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti nurodytomis aplinkybÄmis (b.1. 62-63).2) 2012-06-01 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄtas     butas, esantis Parko g. 52-3, Vilniuje. (b.1. 10-18). 3) 2012-07-09 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄtas butas, esantis Parko g. 52-3, Vilniuje. (b.1. 52-58).
4) G. M. alcotest parodymais, kuriuos užfiksuota 0,93 promilių girtumas (b.l. 28).5) 2012-07-13 daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄta palaidinukÄ (b.1. 65-69).    ĮvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta, kad kaltinamojo G. M. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo yra visiÅ¡kai įrodyta jo paties prisipažinimu, nukentÄjusiosios ir liudytojos parodymais bei raÅ¡ytine bylos medžiaga, t.y. tarnybiniu praneÅ¡imu, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, pažyma-alcotest ir kt.
Kaltinamojo įvykdyta veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi byloje esantis tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, taip pat kaltinamojo prisipažinimas bei nukentÄjusiosios ir liudytojos parodymai patvirtina, kad G. M. 2012-05-29, apie 19.30 val., bute, esanÄiame Parko g. 52-3, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tampÄ savo žmonÄ V. M. už plaukų, stipriai laikÄ pastarÄ jÄ už rankų, tokiu bÅ«du sukÄlÄ V.
M. fizinį skausmÄ ir tai, kad 2012-07-09, apie 18.30 val., bute, esanÄiame Parko g. 52-3, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tampÄ V. M. už plaukų, griebÄs už kaklo smaugÄ, suplÄÅ¡Ä pastarajai palaidinukÄ bei apatinius, tokiu bÅ«du padarydamas V. M. odos nubrozdinimÄ deÅ¡inio peties srityje bei odos įdrÄskimÄ kairiojo peties srityje, kas yra vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.              Šie įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., todÄl baustinas.
Kaltinamojo G. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino, padarÄs nusikalstamas veikas ir gailisi. Kaltinamojo G. M. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad nusikaltimus padarÄ bÅ«damas neblaivus. Kaltinamasis G. M. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, taÄiau anksÄiau vienÄ kartÄ buvo baustas (b.l. 97), RespublikinÄje Vilniaus psichiatrinÄje ligoninÄje, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre bei Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydÄ. (b. 1. 105-107).
Prokuroras siÅ«lo skirti kaltinamajam subendrinÄ 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Kaltinamasis G. M. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siÅ«lomos bausmÄs dydžiu ir gydyti nuo alkoholizmo.IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog kaltinimas pagal pateiktus duomenis pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, su prokuroro pasiÅ«lyta bausme yra pagrindas sutikti, todÄl galima priimti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ (LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.).IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A.
I. buvo laikinai sulaikytas nuo 2012-05-29 iki 2012-05-31 (b.l. 29-30) ir nuo 2012-07-09 iki 2012-07-11 (b.l. 74, 86), todÄl jo keturios laikino sulaikymo paros įskaitytinos į atliktÄ bausmÄ, prilyginant jas aÅ¡tuonioms laisvÄs apribojimo dienoms (BK 65 str. 1 d. 1 p., 66 str.).                       Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) - 421 str., str., teismas   n u s p r e n d Ä :              G.
M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (dÄl 2012-05-29 veiksmų) ir skirti 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.             G. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (dÄl 2012-07-09 veiksmų) ir skirti 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.             Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.Ä®pareigoti G.
M. bÅ«ti namuose nuo 21.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu.Ä®pareigoti G. M. per 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Ä®pareigoti G. M. gydytis nuo alkoholizmo. Paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ - dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose įvykdant per 3 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.             KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nuketÄjusiosios, raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.             Į atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti keturias laikino sulaikymo paras nuo 2012-05-29 iki 2012-05-31 ir nuo 2012-07-09 iki 2012-07-11, prilyginant jas aÅ¡tuonioms laisvÄs apribojimo dienoms.             BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
             IÅ¡aiÅ¡kinti G. M., kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, turi teisÄ Vilniaus m. 4 apylinkÄs teismui paduoti praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje, pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                         TeisÄjas                                                                                         J. J.