6fbafcc1-7b91-46ca-abe2-a2910980cedc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir A. I. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. balandžio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-302-1081/2022 pagal ieÅ¡kovų L. I. ir A. I. ieÅ¡kinį atsakovui advokatui V. J. dÄl žalos atlyginimo priteisimo, treÄiasis asmuo Ergo Insurance SE Lietuvos filialas. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai L. I. ir A. I. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui advokatui V. J., praÅ¡ydami priteisti iÅ¡ atsakovo 4 969,50 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated6fbafcc1-7b91-46ca-abe2-a2910980cedc · Å iaulių apygardos teismas: Esant tokioms aplinkybÄms teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovų atsakovui sumokÄtas honoraras sudaro 2 400 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-444-856/2022 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02625-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.2.1; 2.6.8.9; 2.6.8.10; 2.6.8.11.1; 2.6.18.3; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 31 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Jurgos KramanauskaitÄs-ButkuvienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Linos MuchtarovienÄs ir Irenos StasiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų L.
I. ir A. I. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. balandžio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-302-1081/2022 pagal ieÅ¡kovų L. I. ir A. I. ieÅ¡kinį atsakovui advokatui V. J. dÄl žalos atlyginimo priteisimo, treÄiasis asmuo Ergo Insurance SE Lietuvos filialas. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai L. I. ir A. I. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui advokatui V. J., praÅ¡ydami priteisti iÅ¡ atsakovo 4 969,50 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovai kreipÄsi į advokatÄ V. J. dÄl konsultacijos suteikimo siekiant tinkamai suprasti bei sužinoti savo teises ir pareigas teisiniame santykyje dÄl netinkamos kokybÄs automobilio įsigijimo. 2018 m. rugsÄjo 19 d. buvo sudaryta teisinių paslaugų sutartis tarp advokato ir ieÅ¡kovÄs A. I., o 2019 m. sausio 11 d. dÄl to paties dalyko buvo sudaryta ir teisinių paslaugų sutartis su ieÅ¡kovu L. I.. Advokatas, bÅ«damas teisÄtu ieÅ¡kovų atstovu, sutartimi prisiÄmÄs įsipareigojimus tinkamai atstovauti ieÅ¡kovus byloje, žinodamas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , neatvyko į teismo posÄdį, kuriame buvo numatytas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs. Advokatas nei ieÅ¡kovų kaip klientų, nei teismo neinformavo, kad nesiruoÅ¡ia dalyvauti bylos nagrinÄjime iÅ¡ esmÄs ir neinformavo ieÅ¡kovų apie galimas teisines pasekmes dÄl neatvykimo į teismo posÄdį, nors Å¡aukimas advokatui įteiktas tinkamai.
Teismas, esant atsakovo praÅ¡ymui, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovams nedalyvaujant ir priÄmÄ teismo sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. e2-744-637/2019 pilnai atmesdamas ieÅ¡kinį, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovų kitos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 1 841,50 Eur. Kadangi atsakovas netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus ir egzistuoja visos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų patirtÄ Å¾alÄ â 3 000 Eur sumokÄtų piniginių lÄšų advokatui, 1 841,50 Eur teismo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 128 Eur žyminio mokesÄio, iÅ¡ viso 4 969,50 Eur.
2. Atsakovas advokatas V. J. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog Advokatų garbÄs teismas, įvertinÄs padarytas pažeidimo aplinkybes, paskyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â papeikimÄ . Kadangi iÅ¡nagrinÄjÄs drausmÄs bylÄ ir įvertinÄs Lietuvos advokatÅ«rai ieÅ¡kovų pateiktame skunde iÅ¡ esmÄs adekvaÄiai kaip ir Å¡iame ieÅ¡kinyje nurodytus atsakovo veiksmus, Advokatų garbÄs teismas nepaskyrÄ griežÄiausios drausminÄs nuobaudos, todÄl darytina iÅ¡vada, jog byloje nÄra duomenų, kurie objektyviai patvirtintų, kad ieÅ¡kovų nurodytas jo padarytas AdvokatÅ«ros įstatymo ir advokatų profesinÄs etikos kodekso reikalavimų bei veiklos pažeidimas lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ ieÅ¡kovams.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 28 d. sprendime už akių teismo nurodyti argumentai patvirtina, jog Å¡iuo atveju buvo priimtas ne tikrasis sprendimas už akių, nes Å¡is teismo sprendimas už akių priimtas ieÅ¡kovams ir atsakovui neatvykus ne į pirmÄ jį, o į vÄlesnį atnaujintos bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs teismo posÄdį. Ä® bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs teismo posÄdį, kuris vyko 2019 m. kovo 19 d., atvyko visos bylos Å¡alys. Tiek pats ieÅ¡kovas, tiek jų atstovas (atsakovas) minÄtame bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs teismo posÄdyje davÄ teismui paaiÅ¡kinimus. 2019 m. spalio 28 d. sprendimo už akių turinys bei jo motyvuojamojoje dalyje teismo iÅ¡dÄstyti argumentai bei motyvai aiÅ¡kiai patvirtina, jog priimdamas šį sprendimÄ teismas iÅ¡tyrÄ bei įvertino ne tik atsakovÄs atstovų, bet taip pat ir ieÅ¡kovų bei jų atstovo pasisakymus, be to, ne tik atsakovÄs, o ir visus ieÅ¡kovų pateiktus į Å¡iÄ bylÄ Ä¯rodymus.
DÄl ieÅ¡kovų ir jų atstovo neatvykimo į teismo posÄdį, pastarieji prarado tik galimybÄ papildyti bylos medžiagÄ , nes teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytiems ieÅ¡kovai tinkamai įgyvendino jau minÄto prieÅ¡ tai vykusio bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs posÄdžio metu. Å i byla ieÅ¡kovų nenaudai buvo iÅ¡sprÄsta ne dÄl jo neatvykimo į atnaujintos bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs teismo posÄdį, todÄl tai negalÄjo lemti žalos atsiradimo ieÅ¡kovams. Be to kad nenuvyko į posÄdį, visas kitas teisinių paslaugų sutarÄių pagrindu prisiimtas pareigas jis ieÅ¡kovams atliko tinkamai.
IeÅ¡kovai nei pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, nei praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ Å¡io pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ teismui neteikÄ. Tai aiÅ¡kiai parodo, jog ieÅ¡kovai (jų atstovas) suvokÄ, kad byla tikrai yra iÅ¡sprÄsta teisingai ir kad bylos baigties visiÅ¡kai nelÄmÄ aplinkybÄ, jog jis neatvyko į atnaujintos bylos nagrinÄjimo posÄdį. Kadangi nÄra visų jo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, jo civilinÄ atsakomybÄ negalima. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3.
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2022 m. balandžio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
4. Teismas sprendÄ, jog atsakovas, neatvykÄs į teismo posÄdį, nepateikÄs teismui bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, neinformavÄs teismo ir klientų apie neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį ir nenurodÄs klientams apie galimas neatvykimo pasekmes, pažeidÄ 2018 m. rugsÄjo 19 d. ir 2019 m. sausio 11 d. Teisinių paslaugų sutartimis prisiimtus įsipareigojimus bei bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, todÄl yra pagrindas Å¡iuos konkreÄius atsakovo veiksmus (neveikimÄ ) pripažinti neteisÄtais.
5. Teismas iÅ¡ į bylÄ pateiktų pinigų priÄmimo kvitų nustatÄ, jog ieÅ¡kovai atsakovui už suteiktas paslaugas 2018 m. rugsÄjo 19 d. sumokÄjo 600 Eur, 2019 m. sausio 31 d. sumokÄjo 500 Eur, 2019 m. kovo 8 d. sumokÄjo 1 200 Eur ir 2019 m. vasario 15 d. pavedimu sumokÄjo 100 Eur, iÅ¡ viso 2 400 Eur. IeÅ¡kovai teigÄ, kad iÅ¡ viso atsakovui sumokÄjo 3 000 Eur, taÄiau dÄl likusios 600 Eur sumos advokatas jokių dokumentų nepateikÄ. Kaip įrodymÄ , kad advokatui buvo sumokÄti 3 000 Eur, o ne 2 400 Eur, ieÅ¡kovai pateikÄ garso įraÅ¡Ä , kuriame girdÄti kaip kalbant apie kitos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir ieÅ¡kovui įvardijus atsakovui sumokÄtÄ 3 000 Eur sumÄ , atsakovas į tai niekaip nesureaguoja, įvardintos sumos nepaneigia.
Jokių kitų įrodymų, kad ieÅ¡kovai sumokÄjo atsakovui ne 2 400 Eur, o 3 000 Eur, byloje nÄra. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad to paties įraÅ¡yto pokalbio metu ieÅ¡kovas papraÅ¡Ä advokato pateikti jam sÄ skaitas už suteiktas paslaugas ir teismo posÄdžio metu patvirtino gavÄs sÄ skaitas 2 400 Eur sumai, taÄiau likusiai sumai sÄ skaitos nepraÅ¡Äs, sprendÄ, jog nesant byloje kitų įrodymų apie ieÅ¡kovų papildomai atsakovui sumokÄtÄ 600 Eur sumÄ , vien tai, kad atsakovas pokalbio metu ieÅ¡kovui įvardijus 3 000 Eur sumÄ Ä¯ jÄ niekaip nesureagavo ir jos nepaneigÄ, nÄra pakankamas įrodymas, kad bÅ«tent tokia suma atsakovui ir buvo sumokÄta.
Esant tokioms aplinkybÄms teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovų atsakovui sumokÄtas honoraras sudaro 2 400 Eur.
6. Teismas iÅ¡ byloje esanÄios atsakovo suteiktų paslaugų ataskaitos nustatÄ, jog atsakovui sumokÄta 2 400 Eur suma susideda iÅ¡ mokesÄio už advokato parengtus procesinius dokumentus, pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui ir dalyvavimÄ parengiamuosiuose bei teismo posÄdžiuose, dokumentų rengimÄ vykdant teismo įpareigojimus. Ä® nurodytÄ sumÄ nÄra įtrauktas teismo posÄdis, į kurį atsakovas nenuvyko. Teismas nurodÄ, jog kaip matyti iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių, KlaipÄdos apylinkÄs teisme nagrinÄtos civilinÄs bylos eigos, advokatas V.
J. iki 2019 m. spalio 7 d., kuomet nenuvyko į paskirtÄ teismo posÄdį ir neinformavo apie tai teismo ir klientų, tinkamai vykdÄ visus teisinių paslaugų sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, t. y. rengÄ procesinius dokumentus, vykdÄ teismo įpareigojimus, dalyvavo teismo posÄdžiuose ir kt. Kaip matyti iÅ¡ teismo sprendimo už akių teismas, priimdamas sprendimÄ , iÅ¡analizavo visus byloje surinktus įrodymus, Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, paties ieÅ¡kovo L. I. ir liudytojo M.
D. paaiÅ¡kinimus, gautÄ ekspertizÄs iÅ¡vadÄ ir konstatavo, jog byloje neįrodyta, kad ginÄo automobilio gedimai buvo paslÄpti pavarų dÄžÄs defektai, o ne natÅ«ralus pavarų dÄžÄs komponentų dÄvÄjimasis/susidÄvÄjimas ilgalaikÄs eksploatacijos metu, ir kad pardavÄjas atsakovÄ UAB âLemasaâ turÄjo ir privalÄjo žinoti, parduodamas automobilį, apie galimai atliktÄ pavarų dÄžÄs remontÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad teismas netenkino ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad advokato parengti procesiniai dokumentai buvo parengti nekvalifikuotai, ar kad advokatas netinkamai atstovavo ieÅ¡kovus tuose teismo posÄdžiuose, kuriuose jis dalyvavo, veikÄ prieÅ¡ingai ieÅ¡kovų interesams.
Tai, kad bylos eiga ieÅ¡kovų nenaudai pasikeitÄ po liudytojo M. D. paaiÅ¡kinimų ir ekspertizÄs atlikimo, pripažino supratÄs ir pats ieÅ¡kovas L. I., pokalbio su atsakovu, kurio garso įraÅ¡as pateiktas teismui, metu, kas rodo, jog bylos eiga pasikeitÄ ne dÄl netinkamo atsakovo atstovavimo, o dÄl kitų, nuo atsakovo nepriklausanÄių aplinkybių.
7. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas advokatas iki 2019 m. spalio 7 d. posÄdžio tinkamai suteikÄ ieÅ¡kovams visas paslaugas, už kurias jie sumokÄjo nurodytÄ honorarÄ , todÄl vien tai, kad teismas, neatvykus ieÅ¡kovams ir jų atstovui, atmetÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį priimdamas sprendimÄ už akių, nesudaro pagrindo pripažinti, kad advokatui sumokÄtas honoraras yra ieÅ¡kovams padaryti nuostoliai, kurie turi bÅ«ti priteisti ieÅ¡kovams. Teismas vertino, kad atsakovo neatvykimas į paskutinį teismo posÄdį, bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų nepateikimas (neteisÄtas advokato neveikimas) nelÄmÄ teismo priimto sprendimo turinio, taÄiau nulÄmÄ tik Å¡io sprendimo formÄ , t. y. tai, kad buvo priimtas sprendimas už akių.
Kadangi Å¡alys nebuvo susitarusios, jog advokato užmokestis priklauso nuo bylos sÄkmÄs, nepriklausomai nuo teismo sprendimo formos, teismui ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovai bÅ«tų patyrÄ tas paÄias iÅ¡laidas, t. y. sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir kitai Å¡aliai priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. TodÄl, teismo vertinimu, KlaipÄdos apylinkÄs teismo byloje ieÅ¡kovų sumokÄtas žyminis mokestis ir kitai Å¡aliai priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nÄra priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su Advokatų garbÄs teismo sprendimu ir Å¡ioje byloje nustatytais konkreÄiais atsakovo neteisÄtais veiksmais, todÄl nÄra pagrindo jų pripažinti atsakovo neteisÄtais veiksmais ieÅ¡kovams padaryta žala.
8. Teismas nurodÄ, kad nors ieÅ¡kovų atstovas teismo posÄdžio metu akcentavo, jog ieÅ¡kovai negavo tinkamų, kvalifikuotų, savalaikių, sÄ Å¾iningų, lojalių, kliento interesus atitinkanÄių paslaugų, t. y. dalyvauti procese, pasiekti vieno sprendimo, tada Å¡itÄ sprendimÄ peržiÅ«rÄti apeliacine tvarka, po apeliacijos apsisprÄsti, ar reikia eiti iki kasacijos ir t. t., iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, ieÅ¡kovo L. I. ir jo atstovo paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu matyti, kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl termino praÅ¡ymui peržiÅ«rÄti teismo sprendimÄ už akių pateikti atnaujinimo neva dÄl labai teorinÄs galimybÄs, kad toks praÅ¡ymas bÅ«tų patenkintas, nors tuo metu, kai ieÅ¡kovas sudarÄ atstovavimo sutartį su nauju atstovu, naikinamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 287 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mÄnesių terminas suÄjÄs nebuvo.
Vietoj to, ieÅ¡kovas pasirinko kitÄ galimai pažeistų savo teisių gynimo bÅ«dÄ , t. y. kreipÄsi į Lietuvos advokatÅ«rÄ dÄl drausmÄs bylos advokatui V. J. iÅ¡kÄlimo, ir tokiu bÅ«du atsisakÄ Ä¯gyvendinti vis dar turimas procesines teises iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje. Teismas sutiko su atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytu argumentu, jog toks ieÅ¡kovo elgesys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas ir jo naujasis atstovas suvokÄ, jog galimybÄ, kad ir peržiÅ«rÄjus sprendimÄ už akių, teismo sprendimas bus pakeistas ieÅ¡kovų naudai, yra labai menka, todÄl ir nusprendÄ praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo sprendimui už akių peržiÅ«rÄti teismui nebeteikti.
9. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovų praÅ¡omi priteisti nuostoliai atsirado ne dÄl Advokatų garbÄs teismo sprendimu nustatytų atsakovo neteisÄtų veiksmų (neveikimo), todÄl laikÄ, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ dviejų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, t. y. žalos ir priežastinio ryÅ¡io, todÄl atsakovo civilinÄ atsakomybÄ negalima. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovams neįrodžius dviejų iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, dÄl ko civilinÄs atsakomybÄs taikymas atsakovui negalimas, teismas dÄl likusios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, t. y. kaltÄs, nebepasisako.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai L. I. ir A. I. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2022 m. balandžio 27 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti ieÅ¡kinį, priteisti ieÅ¡kovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliaciniame procese. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 10.1. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nepagrįstai susiaurino advokato sutartimi prisiimtų įsipareigojimų apimtis laikydamas, kad už teismo nustatytÄ 2 400 Eur atlygį advokatas atliko sutartimi prisiimtas prievoles raÅ¡ydamas procesinius dokumentus ir atstovaudamas teisme iki teismo posÄdžio, kuriame buvo priimtas sprendimas už akių.
Tokia teismo iÅ¡vada yra neteisinga ir ydinga dÄl sutarties tarp advokato ir kliento netinkamo aiÅ¡kinimo. Teisinių paslaugų teikimo sutartis negali bÅ«ti aiÅ¡kinama segmentiÅ¡kai, o sutartinių įsipareigojimų ir kitos Å¡alies lÅ«kesÄių visuma turi bÅ«ti atskleista sutarties turinio ir advokato profesinei veiklai keliamų reikalavimų kontekste. Teismas formaliai pateisino advokato nedalyvavimÄ teismo posÄdyje, kuriame buvo priimtas sprendimas už akių, laikydamas, kad advokatas nepažeidÄ teisinių paslaugų teikimo sutarties, nors AdvokatÅ«ros savivaldos institucija nustatÄ prieÅ¡ingai.
Teismas net nepasisakÄ dÄl AdvokatÅ«ros garbÄs teismo nustatytų aplinkybių ir advokato kaltÄs. 10.2. Negalima sutikti su teismo iÅ¡vada, kad vien tik advokato neatvykimas į teismo posÄdį neturÄjo bÅ«simam sprendimui jokių pasekmių. EsmÄ yra ne advokato atvykime į teismo posÄdį, o tai, kad nebuvo bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, įrodymų tyrimo teisinio palaikymo atsakovų pozicijos dÄl įrodytų ar neįrodytų reikÅ¡mingų aplinkybių, nebuvo baigiamųjų kalbų.
Teismas sprendimÄ už akių priima tik preliminariai vertinant įrodymus, neatliekant iÅ¡samaus jų tyrimo, kas turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs sprendimo turiniui, prieÅ¡ingai nei konstatavo teismas. Advokatas ne tik neatliko tinkamo atstovavimo teisme, bet neatvykdamas į teismo posÄdį sukÅ«rÄ prielaidas teismo sprendimo už akių priÄmimui net neiÅ¡aiÅ¡kinÄs atstovaujamiesiems tokio sprendimo teisinių pasekmių ir tolimesnių procesinÄs bylos eigos galimybių. 10.3. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinį atmetus atsakovai vis tiek bÅ«tų patyrÄ iÅ¡laidas, paremta prielaidomis.
Tokiomis pat prielaidomis galima teigti, kad jei bÅ«tų tinkami suteiktos teisinÄs paslaugos, ieÅ¡kovai bÅ«tų laimÄjÄ bylÄ ir nebÅ«tų patyrÄ jokių nuostolių. 10.4. Teismo iÅ¡vadų nekorektiÅ¡kumÄ parodo ir tai, kad teismas leido sau daryti iÅ¡vadas apie iÅ¡nagrinÄtos bylos aplinkybes, jas patvirtinanÄius įrodymus, teismo iÅ¡vadų pagrįstumÄ . Teismas konstatavo, kad byloje įvyko kažkokie pokyÄiai ne ieÅ¡kovų naudai, ne dÄl atsakovo advokato veiksmų. Visa tai tik patvirtina, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nebuvo objektyvus, iÅ¡vadas grindÄ prielaidomis. 10.5.
Teismas, nustatÄs atsakovo neteisÄtus veiksmus, susijusius su sutarties pažeidimais ir bendrÄ ja pareiga elgtis rÅ«pestingai, nepasisakÄ, kodÄl Å¡ie neteisÄti veiksmai nÄra priežastiniame ryÅ¡yje su žalos atsiradimu, dÄl ko laikytina, kad nebuvo tinkamai atskleista bylos esmÄ. 10.6. ReikÅ¡minga aplinkybÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui yra advokato pareigos tinkamai įforminti teisinių paslaugų sutartį nustatymas. IÅ¡ sutarties matyti, kad nebuvo joje nurodyta sutarta jos kaina bei teisinių paslaugų teikimo apimtys.
Nekyla abejonių, kad sutartyje nenurodymas esminių sutarties sÄ lygų, laikytinas sutarties trÅ«kumu. Sutarties trÅ«kumus teismas aiÅ¡kino atsakovo naudai ir žalÄ patyrusių asmenų nenaudai. Tokiu bÅ«du teismas, ignoruodamas įrodymÄ â garso įraÅ¡Ä , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad advokatui už paslaugas sumokÄta buvo ne 3 000 Eur, kaip teigia ieÅ¡kovai, o tik 2 400 Eur, dÄl ko laikytina, kad teismas nenustatÄ reikÅ¡mingų bylai aplinkybių bei pažeidÄ Ä¯rodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, kas turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. 10.7.
Teismas daugumÄ iÅ¡vadų grindÄ ne objektyviu aplinkybių viseto nustatymu, o prielaidomis, kas laikytina CPK 185 straipsnio pažeidimu. ProcesinÄs teisÄs nuostatos įtvirtina Å¡alių įrodinÄjimo naÅ¡tos proporcingumÄ ir draudimÄ Å¡iÄ naÅ¡tÄ nepagrįstai perkelti kitai Å¡aliai. Esant byloje garso įraÅ¡ui apie sumokÄtÄ advokatui 3 000 Eur atlygį, teismas konstatavo, kad nesant byloje kitų įrodymų laikytina, jog garso įraÅ¡as nepatvirtina tokio fakto. Taigi, teismas, neabejotinai suprasdamas, kad pareiga tinkamai įforminti gaunamÄ honorarÄ yra advokato pareiga, įrodinÄjimo naÅ¡tÄ dÄl sumokÄtos advokatui sumos perkÄlÄ ieÅ¡kovams, nekeliant net klausimo apie advokato veiklos galimÄ netinkamÄ finansinÄs apskaitos vedimÄ ar galimÄ mokesÄių slÄpimÄ , nors tokie požymiai bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo.
11. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas advokatas V. J. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 11.1. Teismo nustatytos reikÅ¡mingos aplinkybÄs ir teismo iÅ¡tirti ir įvertinti įrodymai patvirtina, jog teismas, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, tinkamai aiÅ¡kino atsakovo ir apeliantų sudarytų teisinių paslaugų teikimo sutartis, nesusiaurino sutartimi prisiimtų įsipareigojimų apimties, o iÅ¡vadÄ , kad apeliantų atsakovui sumokÄtas honoraras sudaro 2 400 Eur, padarÄ vadovaudamasis įstatymu bei kasacinio teismo praktikoje suformuotais iÅ¡aiÅ¡kinimais.
Kadangi apeliantai nenurodÄ konkreÄių įrodymų ir teisinių argumentų, kurie patvirtintų jų teiginių pagrįstumÄ , todÄl apeliantų vien subjektyvia nuomone grindžiami teiginiai nesudaro pagrindo pripažinti, jog teismo iÅ¡vada, kad apeliantų jam sumokÄtas honoraras sudaro 2 400 Eur, yra neteisinga ir ydinga dÄl atsakovo ir apeliantų sudarytos teisinių paslaugų teikimo sutarties netinkamo aiÅ¡kinimo. 11.2. Apeliantai nei advokatÅ«rai, nei ieÅ¡kinyje, nei Å¡ios bylos nagrinÄjimo teismo posÄdžio metu duodami paaiÅ¡kinimu neteigÄ, kad dÄl atsakovo neatvykimo į 2019 m. spalio 7 d.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo posÄdį apeliantai prarado galimybÄ papildyti bylos medžiagÄ konkreÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, nei kad apskritai turÄjo kokių nors papildomų įrodymų, kuriuos bÅ«tų pateikÄ teismo posÄdyje, į kurį nei atsakovas, nei jie neatvyko. 11.3. Apeliantų argumentÄ , jog tesimas nepasisakÄ dÄl AdvokatÅ«ros garbÄs teismo nustatytų aplinkybių ir atsakovo kaltÄs, paneigia skundžiamame sprendime teismo iÅ¡dÄstyti motyvai. 11.4. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, teismas, įvertinÄs tai, jog bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs teismo posÄdžiu metu buvo iÅ¡tirti ir įvertinti visi byloje esantys įrodymai, turÄjo pagrindÄ vertinti, kad tai, jog atsakovas, neatvykdamas į teismo posÄdį, neiÅ¡aiÅ¡kinimas sprendimo už akių teisinių pasekmių atstovaujamiesiems ir tolimesnÄs procesinÄs bylos eigos galimybių, nelÄmÄ Å¾alos atsiradimo apeliantams ir nÄra susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su apeliantų nurodytais nuostoliais. 11.5.
Teismas iÅ¡vadÄ , jog atsakovo civilinÄ atsakomybÄ, apeliantams neįrodžius dviejų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų â žalos ir priežastinio ryÅ¡io, kilti negali, padarÄ atsižvelgÄs į visas nustatytas bylos aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs atsakovo, apelianto bei jo atstovo teismui posÄdžio metu duotus paaiÅ¡kinimus bei bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ . Kadangi apeliantai nekonkretizavo, kokių bÅ«tent įrodymų, jų manymu, teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai neiÅ¡tyrÄ, todÄl apeliantų vien subjektyvia nuomone grindžiami abstraktaus pobÅ«džio teiginiai apie teismo iÅ¡vadų nekorektiÅ¡kumÄ ir leidimÄ sau konstatuoti, kad byloje įvyko kažkokie pokyÄiai ne apeliantų naudai, nesudaro pagrindo pripažinti, kad teismas nebuvo objektyvus, o iÅ¡vadas grindÄ prielaidomis. 11.6.
Apeliantų teiginys, kad teismas jiems perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ dÄl sumos sumokÄjimo, yra nepagrįstas, nes apeliantai, reikÅ¡dami reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo, įstatymo leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis turi pareigÄ Ä¯rodyti savo įrodinÄjamÄ faktinÄs aplinkybÄs egzistavimÄ ir kartu nurodyti bei pridÄti visus įrodymus, kuriais ketina įrodinÄti tas aplinkybes. 11.7. Ä®rodymai, patvirtinantys atsakovo apeliantams suteiktų teisinių paslaugų kiekį, apimtis, nustatytÄ valandinį įkainį, jų sumokÄtų jam sumų faktÄ , yra byloje ir teismas, sprÄsdamas dÄl apeliantų reikalavimų pagrįstumo, juos visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertino, o apeliantai savo apeliaciniame skunde nekonkretizavo, kokias, jų manymu, FinansinÄs apskaitos įstatymo nuostatas bei VyriausybÄs arba jos įgaliotos institucijos pinigų priÄmimo kvitams nustatytus reikalavimus, taikomus mokesÄiams apskaiÄiuoti naudojamiems apskaitos dokumentams, atsakovas, jų manymu, pažeidÄ, todÄl Å¡is abstraktaus pobÅ«džio, vien subjektyvia nuomone, o ne konkreÄiais įrodymais, grindžiamas apeliantų teiginys yra nepagrįstas ir nesudaro pagrindo naikinti iÅ¡ esmÄs teisingo ir pagrįsto teismo sprendimo.
Teismas k o n s t a t u o j a: IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
12. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nÄra, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
13. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo buvo atmestas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.
14. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.246 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendrojo pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos yra neteisÄti veiksmai, atsiradusi žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos bei kaltÄ (CK 6.246 â 6.249 straipsniai). PažymÄtina, kad civilinÄs atsakomybÄs teisiniams santykiams atsirasti bÅ«tina nustatyti visų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumÄ , jų įrodinÄjimo pareiga tenka reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kusiam asmeniui, Å¡iuo atveju â ieÅ¡kovams (CPK 178 straipsnis).
15. NagrinÄjamu atveju neginÄijamai nustatyta, kad 2018 m. rugsÄjo 19 d. atsakovas advokatas V. J. sudarÄ Teisinių paslaugų sutartį Nr. 655 su ieÅ¡kove A. I., kuria atsakovas įsipareigojo teikti ieÅ¡kovei A. I. teisines paslaugas jos teisme ruoÅ¡iamoje iÅ¡kelti civilinÄje byloje prieÅ¡ atsakovÄ UAB âLemasaâ dÄl automobilio pirkimo â pardavimo sutarties atsisakymo ir sumokÄtos kainos grÄ Å¾inimo, suraÅ¡yti reikalingus procesinius dokumentus, teikti patarimus, konsultacijas ir kt. Å ios atstovavimo sutarties pagrindu atsakovas parengÄ ieÅ¡kovÄs A.
I. vardu ieÅ¡kinį dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutarties nutraukimo ir sumokÄtos kainos bei nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamos kokybÄs prekÄs pardavimo, atlyginimo priteisimo, kurį pateikÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismui. 2019 m. sausio 1 d. vykusio parengiamojo teismo posÄdžio metu, kuriame ieÅ¡kovÄ A. I. atstovavo advokatas V. J., buvo nustatytas terminas patikslinti ieÅ¡kinį. 2019 m. sausio 11 d. atsakovas advokatas V. J. sudarÄ Teisinių paslaugų sutartį Nr. 665 su ieÅ¡kovu L.
I., kuria atsakovas įsipareigojo teikti klientui teisines paslaugas KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2-744-637/2019, kliento sutuoktinÄs iÅ¡keltoje UAB âLemasaâ dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutarties nutraukimo ir sumokÄtos kainos bei nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamos kokybÄs prekÄs pardavimo, atlyginimo priteisimo, atstovauti jį teisme, suraÅ¡yti reikalingus procesinius ir kitokius dokumentus, teikti patarimus, konsultacijas ir kt.
Å ios atstovavimo sutarties pagrindu atsakovas patikslino ieÅ¡kinį ir pateikÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismui 2019 m. sausio 11 d. patikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovų A. I. ir L. I. vardu. Vykdydamas teismo įpareigojimÄ 2019 m. vasario 18 d. advokatas V. J. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl techninÄs ekspertizÄs skyrimo byloje, kuriame nurodÄ, jog ekspertizÄ byloje galÄtų bÅ«ti paskirta nebent atsakovÄs praÅ¡ymu. AtsakovÄ UAB âLemasaâ, vykdydama teismo įpareigojimÄ , taip pat pateikÄ nuomonÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo byloje, kurioje nurodÄ, jog tikslinga skirti ekspertizÄ byloje po to, kai bus iÅ¡klausyti Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimai byloje. 2019 m. vasario 20 d. nutartimi byla paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje 2019 m. kovo 19 d., kuriame dalyvavo ieÅ¡kovas L.
I., jo ir ieÅ¡kovÄs A. I. atstovas advokatas V. J., atsakovÄs UAB âLemasaâ atstovas bei ieÅ¡kovų praÅ¡ymu iÅ¡kviestas liudytojas M. D.. Teismo posÄdžio metu buvo iÅ¡klausyti ieÅ¡kovo L. I. ir jo atstovo advokato V. J. paaiÅ¡kinimai, apklaustas liudytojas M. D.. Advokatas V. J., vykdydamas teismo įpareigojimÄ , 2019 m. balandžio 1 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl klausimų techninei ekspertizei, kuriame suformulavo ir pateikÄ teismui ekspertams užduotinus klausimus. 2019 m. balandžio 25 d. nutartimi byloje paskirta techninÄ automobilio ekspertizÄ, bylos nagrinÄjimas sustabdytas.
Gavus 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. autotechninÄs ekspertizÄs aktÄ , byloje paskirtas teismo posÄdis 2019 m. spalio 7 d. 2019 m. rugsÄjo 9 d. advokatas V. J. elektroniniu laiÅ¡ku informavo ieÅ¡kovÄ L. I., kad yra gautas ekspertizÄs aktas ir byloje spalio 7 d. paskirtas teismo posÄdis. Ä® 2019 m. spalio 7 d. paskirtÄ teismo posÄdį neatvyko nei ieÅ¡kovai A. I. ir L. I., nei jų atstovas advokatas V. J., todÄl teismas 2019 m. spalio 28 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ atsakovei UAB âLemasaâ iÅ¡ ieÅ¡kovų A.
I. ir L. I. 1 841,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
16. PažymÄtina, kad teisinių paslaugų teikimo sutartis teismų praktikoje kvalifikuojama kaip pavedimo sutartis pagal CK 6.756â6.765 straipsnius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2009). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pavedimo sutartis pagal savo pobÅ«dį yra sutartis dÄl atstovavimo, kurios pagrindu įgaliotinis įgaliotojo (atstovaujamojo) vardu su treÄiaisiais asmenimis atlieka teisinius veiksmus, todÄl jai taikomos ir CK normos, reglamentuojanÄios atstovavimÄ (CK 2.132â2.151 straipsniai, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-461/2010). Kliento su advokatu sudarytoms pavedimo (teisinių paslaugų) sutartims taikomos ir bendrosios atlygintinų paslaugų sutartis reglamentuojanÄios CK nuostatos (CK 6.716â6.724 straipsniai, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-149-706/2015).
17. CK 6.718 straipsnio 1 dalis nustato, kad teikdamas paslaugas paslaugų teikÄjas privalo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus. AnalogiÅ¡ka nuostata yra įtvirtinta ir CK 6.760 straipsnio 1 dalyje, kurioje nurodyta, kad įgaliotinis privalo vykdyti jam duotÄ pavedimÄ sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, kad įvykdymas geriausiai atitiktų įgaliotojo interesus.
18. Lietuvos Respublikos advokatÅ«ros įstatymo 39 straipsnio 1 dalies 1 punkte yra nustatyta, kad advokatas privalo sÄ Å¾iningai atlikti savo pareigas, laikytis Lietuvos advokatų etikos kodekso reikalavimų ir elgtis dorai bei pilietiÅ¡kai. Lietuvos advokatų etikos kodekso 9 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad advokatas visada privalo veikti profesionaliai, pareigingai ir dalykiÅ¡kai, savo profesines pareigas vykdyti nepriekaiÅ¡tingai, laiku, kvalifikuotai, stropiai ir protingai.
19. NagrinÄjamu atveju Advokatų garbÄs teismas 2020 m. birželio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo konstatavo, kad aplinkybÄ, jog esant nenutrauktoms teisinių paslaugų sutartims, advokatas neatvyko į teismo posÄdį, nepateikÄ teismui bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, neinformavo teismo ir klientų apie neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, nenurodÄ klientams apie galimas neatvykimo pasekmes, nesuderinama su profesine etika, todÄl teismas pripažino, kad advokatas V. J. pažeidÄ AdvokatÅ«ros įstatymo 39 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų, Etikos kodekso 6 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktų, 9 straipsnio 2 dalies, 10 straipsnio 1 dalies, 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus, ir jam paskirta drausminÄ nuobauda â papeikimas.
Atsakovas advokatas V. J. Advokatų garbÄs teismo sprendimo neskundÄ ir jame nustatytų aplinkybių iÅ¡ esmÄs neginÄijo. Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog advokatas V. J., neatvykÄs į teismo posÄdį, nepateikÄs teismui bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, neinformavÄs teismo ir klientų apie neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį ir nenurodÄs klientams apie galimas neatvykimo pasekmes, pažeidÄ 2018 m. rugsÄjo 19 d. ir 2019 m. sausio 11 d.
Teisinių paslaugų sutartimis prisiimtus įsipareigojimus bei bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, todÄl yra pagrindas Å¡iuos atsakovo veiksmus pripažinti neteisÄtais.
20. Apeliantai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju formaliai pateisino advokato nedalyvavimÄ teismo posÄdyje, kuriame buvo priimtas sprendimas už akių, laikydamas, kad advokatas nepažeidÄ teisinių paslaugų teikimo sutarties, nors AdvokatÅ«ros savivaldos institucija nustatÄ prieÅ¡ingai. Pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl Advokatų garbÄs teismo nustatytų aplinkybių ir advokato kaltÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas, nesutikdamas su Å¡iais apeliantų argumentais, Å¡iuo aspektu pažymi, jog pirmosios instancijos teismas konstatavo neteisÄtus atsakovo veiksmus bÅ«tent įvertinÄs Advokatų garbÄs teismo sprendimu nustatytas aplinkybes.
Kita vertus, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog advokatų savivaldos institucijos procedÅ«rinis sprendimas, priklausomai nuo jo rezultato, gali turÄti įtakos tik advokato, kurio drausminÄs atsakomybÄs klausimas keliamas, teisÄms ir pareigoms, bet neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovų teisÄms ar pareigoms. Tai, ar egzistuoja sÄ lygos taikyti advokatui civilinÄ atsakomybÄ, turi bÅ«ti sprendžiama civilinÄje byloje, kurioje keliamas advokato veiksmų, galimai turÄjusių įtakos bÅ«tent ieÅ¡kovų teisÄms ir interesams, teisÄtumas.
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, neturÄjo pareigos remtis Advokatų garbÄs teismo sprendime nustatytomis aplinkybÄmis.
21. Sprendžiant dÄl atsakomybÄs taikymo atsakovui, taip pat bÅ«tina nustatyti priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos.
22. IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo atsakovui advokatui V. J. dÄl to, kad atsakovas netinkamai atstovavo ieÅ¡kovus civilinÄje byloje dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko transporto priemonÄs pirkimo - pardavimo sutarties atsisakymo ir sumokÄtos kainos grÄ Å¾inimo, nenuvyko į teismo posÄdį ir dÄl to ieÅ¡kovų atžvilgiu buvo priimtas sprendimas už akių, todÄl, ieÅ¡kovų įsitikinimu, atsakovas turÄtų grÄ Å¾inti sumokÄtÄ 3 000 Eur honorarÄ bei atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , susidedanÄiÄ iÅ¡ pralaimÄtoje byloje sumokÄto 128 Eur žyminio mokesÄio ir 1 841,50 Eur kitai Å¡aliai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
23. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį, žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Remiantis CK 6.247 straipsniu, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu ar neveikimu), nulÄmusiais advokato profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi atsakovo veiksmų rezultatu. Asmuo gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti žalÄ tik esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp teisei prieÅ¡ingų jo veiksmų ir kilusios žalos. Priežastinio ryÅ¡io nebuvimas visais atvejais atleidžia asmenį nuo pareigos atlyginti žalÄ .
24. Priežastinio ryÅ¡io nustatymo civilinÄje byloje procesÄ sÄ lygiÅ¡kai galima iÅ¡skirti į du etapus. Pirma, nustatomas faktinis priežastinis ryÅ¡ys, kai sprendžiama, ar žalingi padariniai kyla iÅ¡ neteisÄtų veiksmų, tai yra sprendžiama, ar žalingi padariniai bÅ«tų atsiradÄ, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄto veiksmo (neveikimo). Antra, nustatomas teisinis priežastinis ryÅ¡ys, kai sprendžiama, ar padariniai teisine prasme nÄra pernelyg nutolÄ nuo neteisÄto veiksmo (neveikimo) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53/2010; 2013 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-531/2013; 2015 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-665-969/2015).
25. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsižvelgiant į tai, jog atsakovas iki 2019 m. spalio 7 d. posÄdžio tinkamai suteikÄ ieÅ¡kovams visas paslaugas, už kurias jie sumokÄjo honorarÄ , vien tai, kad teismas, neatvykus ieÅ¡kovams ir jų atstovui, atmetÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį priimdamas sprendimÄ už akių, nesudaro pagrindo pripažinti, jog advokatui sumokÄtas honoraras yra ieÅ¡kovams padaryti nuostoliai.
NustaÄius, kad sumokÄtas honoraras atsakovui negali bÅ«ti laikomas ieÅ¡kovų patirtais nuostoliais, teisÄjų kolegija nepasisako dÄl apeliacinio skundo argumentų, susijusiu su ieÅ¡kovų sumokÄto honoraro atsakovui dydžio vertinimu ir netinkamai įformintos teisinių paslaugų sutarties (tai, kad sutartyje nebuvo nurodyta sutarta jos kaina), kadangi apeliantai nei ieÅ¡kiniu, nei apeliaciniu skundu neįrodinÄjo, kad atsakovas netinkamai atliko paslaugas ir/ar neatliko dalies paslaugų, už kurias buvo sumokÄtas honoraras.
26. Apeliantai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nepagrįstai susiaurino advokato sutartimi prisiimtų įsipareigojimų apimtis, laikydamas, kad už teismo nustatytÄ 2 400 Eur atlygį advokatas atliko sutartimi prisiimtas prievoles raÅ¡ydamas procesinius dokumentus ir atstovaudamas teisme iki teismo posÄdžio, kuriame buvo priimtas sprendimas už akių. Tokia teismo iÅ¡vada yra neteisinga ir ydinga dÄl sutarties tarp advokato ir kliento netinkamo aiÅ¡kinimo. Teisinių paslaugų teikimo sutartis negali bÅ«ti aiÅ¡kinama segmentiÅ¡kai, o sutartinių įsipareigojimų ir kitos Å¡alies lÅ«kesÄių visuma turi bÅ«ti atskleista sutarties turinio ir advokato profesinei veiklai keliamų reikalavimų kontekste.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliaciniame skunde abstrakÄiai nurodyta, jog teismas netinkamai aiÅ¡kino sutartį, bet konkreÄiau nepagrindžiama, kuo pasireiÅ¡kÄ netinkamas sutarties aiÅ¡kinimas, kokį konkretų neteisingÄ sutarties iÅ¡aiÅ¡kinimÄ jis nulÄmÄ bei kaip netinkamas sutarties aiÅ¡kinimas susijÄs su priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir žalos nustatymu. Viena vertus, kaip jau minÄta, apeliantai nei ieÅ¡kiniu, nei apeliaciniu skundu neįrodinÄjo, kad atsakovas netinkamai atliko paslaugas ir/ar neatliko dalies paslaugų, už kurias buvo sumokÄtas honoraras, kita vertus, apeliantai taip pat neįrodinÄjo, kad atsakovas už jų sumokÄtÄ honorarÄ Ä¯sipareigojo be jokio papildomo apmokÄjimo dalyvauti visuose teismo posÄdžiuose.
PažymÄtina, kad rungimosi civiliniame procese principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis); konkreÄiai â priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka nukentÄjusiam asmeniui. Taigi, Å¡iuo atveju teismui negali bÅ«ti perkeliama įrodinÄjimo pareiga.
27. Pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai vertino, kad atsakovo neatvykimas į paskutinį teismo posÄdį, bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų nepateikimas, nelÄmÄ teismo priimto sprendimo turinio, taÄiau nulÄmÄ tik Å¡io sprendimo formÄ . Kadangi Å¡alys nebuvo susitarusios, jog advokato užmokestis priklauso nuo bylos sÄkmÄs, nepriklausomai nuo teismo sprendimo formos teismui ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovai bÅ«tų patyrÄ tas paÄias iÅ¡laidas, todÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo byloje ieÅ¡kovų sumokÄtas žyminis mokestis ir kitai Å¡aliai priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su Advokatų garbÄs teismo sprendimu ir Å¡ioje byloje nustatytais konkreÄiais atsakovo neteisÄtais veiksmais ir nÄra pagrindo jų pripažinti atsakovo neteisÄtais veiksmais ieÅ¡kovams padaryta žala.
Apeliantai apeliacinio skundo argumentais Å¡ių iÅ¡vadų nepaneigÄ. Taigi, teisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau nurodytais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl priežastinio ryÅ¡io nustatymo, nagrinÄjamos bylos atveju konstatuoja, jog neegzistuoja faktinis priežastinis ryÅ¡ys, nes teismo procesiniu sprendimu atmetus ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovams kilÄ padariniai (sumokÄtas honoraras, sumokÄtas žyminis mokestis, atmetus ieÅ¡kinį kitai Å¡aliai priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos) bÅ«tų atsiradÄ ir tuo atveju, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų atsakovo veiksmų (neveikimo).
NustaÄius, kad tarp atsakovo veiksmų ir atsiraudusių padarinių ieÅ¡kovams neegzistuoja faktinis priežastinis ryÅ¡ys, nÄra pagrindo analizuoti aplinkybių, ar Å¡iuo atveju egzistavo ir teisinis priežastinis ryÅ¡ys, kadangi esant aptartai situacijai kai nenustatytas faktinis priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovams kilusių padarinių, laikytina, kad priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovams kilusių padarinių neegzistuoja.
28. Apeliantai taip pat nurodo, kad jie nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog vien tik advokato neatvykimas į teismo posÄdį neturÄjo bÅ«simam sprendimui jokių pasekmių, kadangi nebuvo bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, įrodymų tyrimo teisinio palaikymo atsakovų pozicijos dÄl įrodytų ar neįrodytų reikÅ¡mingų aplinkybių, nebuvo baigiamųjų kalbų. Teismas sprendimÄ už akių priÄmÄ tik preliminariai vertindamas įrodymus, neatlikdamas iÅ¡samaus jų tyrimo, kas turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs sprendimo turiniui, prieÅ¡ingai nei konstatavo teismas. Apeliantų įsitikinimu, advokatas ne tik neatliko tinkamo atstovavimo teisme, bet neatvykdamas į teismo posÄdį sukÅ«rÄ prielaidas teismo sprendimo už akių priÄmimui, net neiÅ¡aiÅ¡kinÄs atstovaujamiesiems tokio sprendimo teisinių pasekmių ir tolimesnių procesinÄs bylos eigos galimybių.
29. TeisÄjų kolegija, nesutikdama su aukÅ¡Äiau nurodytais apeliacinio skundo argumentais, pažymi, kad nors priimant sprendimÄ už akių pakanka atlikti tik formalų įrodymų vertinimÄ , taÄiau Å¡iuo atveju iÅ¡ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 28 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-744-637/2019, turinio matyti, kad teismas visapusiÅ¡kai įvertino tiek ieÅ¡kovų A. I. ir L. I., tiek atsakovÄs UAB âLemasaâ pateiktus argumentus bei į rodymus, liudytojo UAB âSaulÄs kontÅ«rasâ direktoriaus M.
D. parodymus, techninÄ automobilio ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , aiÅ¡kiai nurodÄ, kuriais įrodymais vadovaujasi. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kimo peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių padavimas yra vienintelis bÅ«das pasyviajai Å¡aliai paÅ¡alinti savo neatvykimo į teismo posÄdį ar kitokio pasyvumo padarinius, nes ji negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. TodÄl teismas, nagrinÄdamas tokį pareiÅ¡kimÄ , turi atidžiai įvertinti, ar Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui (CPK 288 straipsnio 4 dalis).
Å iuo aspektu pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovo ir jo atstovo paaiÅ¡kinimus, pagrįstai atkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl termino praÅ¡ymui peržiÅ«rÄti teismo sprendimÄ už akių pateikti atnaujinimo neva dÄl labai teorinÄs galimybÄs, kad toks praÅ¡ymas bÅ«tų patenkintas, nors tuo metu, kai ieÅ¡kovas sudarÄ atstovavimo sutartį su nauju atstovu, naikinamasis CPK 287 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mÄnesių terminas suÄjÄs nebuvo.
Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo nesutikti su atsakovo argumentu, jog toks ieÅ¡kovų elgesys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas ir jo naujasis atstovas suvokÄ, jog galimybÄ, kad ir peržiÅ«rÄjus sprendimÄ už akių, teismo sprendimas bus pakeistas ieÅ¡kovų naudai, yra labai menka, todÄl ir nusprendÄ praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo sprendimui už akių peržiÅ«rÄti teismui nebeteikti. Esant nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija sprendžia, jog ieÅ¡kovai apeliacinio skundo argumentais neįrodÄ, kad atsakovo neatvykimas į paskutinį teismo posÄdį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų nepateikimas nulÄmÄ nepalankaus ieÅ¡kovams teismo sprendimo priÄmimÄ , užkirto tolimesnes procesines bylos eigos galimybes, t. y. ieÅ¡kovai neįrodÄ faktinio priežastinio ryÅ¡io.
Kaip jau minÄta, nenustaÄius faktinio priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir kilusių padarinių ieÅ¡kovams, laikytina, kad priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo veiksmų ir kilusių padarinių ieÅ¡kovams neegzistuoja.
30. Ä®vertinusi skundžiamo sprendimo turinį teisÄjų kolegija pažymi, jog prieÅ¡ingai, nei nurodo apeliantai, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs atsakovo neteisÄtus veiksmus, susijusius su sutarties pažeidimais ir bendrÄ ja pareiga elgtis rÅ«pestingai, pasisakÄ, kodÄl Å¡ie neteisÄti veiksmai nÄra priežastiniame ryÅ¡yje su ieÅ¡kovams kilusiais padariniais, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ Å¾alos ir priežastinio ryÅ¡io. IeÅ¡kovams neįrodžius dviejų iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, civilinÄs atsakomybÄs taikymas atsakovui negalimas.
31. Apeliantai apeliacinį skundÄ grindžia ir tuo, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadas grindÄ ne objektyviu aplinkybių viseto nustatymu, o prielaidomis, kas, anot apeliantų, laikytina CPK 185 straipsnio pažeidimu.
32. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog faktinių duomenų įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ar tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009).
Reikalavimas vertinti įrodymus vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes nurodymai teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ , neleistini. DÄl to atvejai, kai Å¡alies nurodytos aplinkybÄs, argumentai nepripažįstami įrodytais, savaime neleidžia daryti iÅ¡vados, kad bylos nagrinÄjimo metu teisme buvo padaryta CPK 176, 185 straipsnių pažeidimų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2010; kt.).
NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde nenurodyta, kokie byloje surinkti įrodymai, vadovaujantis įrodymų vertinimo taisyklÄmis (įrodymų įrodomoji reikÅ¡mÄ, patikimumas, pakankamumas, leistinumas, prieÅ¡taringumas ar kt.), teikÄ pagrindÄ teismui remtis tais įrodymais, kuriuos Å¡is atmetÄ, ir nesiremti tais, kuriais teismas grindÄ savo iÅ¡vadas. Skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvų analizÄ neleidžia daryti iÅ¡vados, jog kažkurios reikÅ¡mingos aplinkybÄs arba su jomis susijÄ Ä¯rodymai, pagrindžiantys ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio ir atsakovo atsikirtimo į ieÅ¡kinį argumentus, teismo nebuvo įvertinti.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimus, vertino tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovo teikiamÄ pozicijÄ bei įrodymus, visus įrodymus susiejo tarpusavyje ir padarÄ logiÅ¡kas, pagrįstas iÅ¡vadas, motyvuotai pasisakÄ, kodÄl vienais įrodymais remiasi, o kitais â ne. Skundžiamo teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje yra pateiktas argumentuotas įrodymų vertinimas, o apeliantai teismo iÅ¡vadų teisÄtumo ir pagrįstumo nepaneigÄ.
Nesant duomenų, jog teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas, bei nesant apeliantų pagrįstų argumentų dÄl įrodymų turinio ir vertinimo, teisÄjų kolegijai nÄra pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kurios pagrįstos byloje esanÄių įrodymų visetu. DÄl bylos procesinÄs baigties 33. Kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
34. Remdamasis iÅ¡dÄstytu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti nÄra pagrindo. Apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 35. Atmetus ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ , jų apeliacinÄje instancijoje patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas nutaria: TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. balandžio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ Lina MuchtarovienÄ Irena StasiÅ«nienÄ