6e481672-2b2d-455b-8539-1e6ccc5ce5d2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Algirdas Gaputis                         Baudžiamoji byla Nr. 1 A-40-350/2012TeisÄjas ArtÅ«ras Dilys                                     Baudžiamojo proceso Nr. 1-83-1-00291-2011-9                                                     Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 13 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ Algirdo GapuÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RiÄardo Gilio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant: prokurorei Valdemarai ChodorceviÄienei,nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated6e481672-2b2d-455b-8539-1e6ccc5ce5d2 · PanevÄžio apygardos teismas: Ž. kaltÄs, padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ . Å i iÅ¡vada pagrįsta įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vada, banko iÅ¡raÅ¡u, nukentÄjusiųjų J. ir D. K., liudytojo V. V. parodymų visetu, bei kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Å ie duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka.Kolegija pažymi, kad byloje surinktų įrodymų vertinimas â iÅ¡imtinÄ teismo teisÄ ir pareiga. Kiekvienu atskiru atveju teismas, kurio žinioje yra byla, sprendžia klausimÄ , kuriuos faktinius bylos duomenis laikyti įrodymais, o kuriuos atmesti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 2 dalis).
Full text
PraneÅ¡Äjas Algirdas Gaputis                         Baudžiamoji byla Nr. 1 A-40-350/2012TeisÄjas ArtÅ«ras Dilys                                     Baudžiamojo proceso Nr. 1-83-1-00291-2011-9                                                     Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 13 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ Algirdo GapuÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RiÄardo Gilio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant: prokurorei Valdemarai ChodorceviÄienei,nuteistajam R.
Ž.,gynÄjui advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011-10-26 nuosprendžio, kuriuo R. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 2 d. ir nubaustas 3 (trejų) metų 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. IÅ¡ R. Ž. nukentÄjusiajam D. K. priteista 250 Lt turtinÄs žalos atlyginimo, o valstybei - 17,20 Lt proceso iÅ¡laidų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : R. Ž. nuteistas už tai, kad 2011-07-15 apie 22 val., iÅ¡dauždamas nukentÄjusiajam D. K., priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) r., lango stiklÄ ir sulaužydamas lango rÄmÄ , įsibrovÄ Ä¯ gyvenamojo namo vidų, kur panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ D. K. - sudavÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ , Å¡iam parkritus apieÅ¡kojo jo drabužių kiÅ¡enes ir iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs pagrobÄ 150 litų bei iÅ¡ kambaryje kabÄjusio J.
K. Å¡varko pagrobÄ 130 litų, tuo padarydamas nukentÄjusiesiems D. K. 150 litų žalÄ ir J. K. 130 Lt žalÄ .R. Ž. apeliaciniu skundu praÅ¡o jį iÅ¡teisinti. Nurodo, kad nusikalstamos veikos nepadarÄ ir yra nuteistas nepagrįstai. Neneigia, kad 2011-07-15 gÄrÄ alkoholį D. ir J. K. namo kieme, taÄiau iÅ¡ ten iÅ¡Äjo ir nei tos dienos vakarÄ , nei naktį nebuvo sugrįžÄs į jų namus. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad abu nukentÄjusiaisiais pripažinti asmenys tÄ vakarÄ buvo girti ir davÄ prieÅ¡taringus parodymus teisme. Kadangi yra gyvenÄs D. ir J.
K. namuose, be to dažnai ten lankydavosi, tai pirÅ¡to pÄdsakas, rastas ant pastarųjų namo lango nesudaro pagrindo tvirtinti, kad bÅ«tent jis įvykdÄ minÄtų asmenų atžvilgiu plÄÅ¡imÄ . Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ - atmesti.Skundas atmetamas.Apeliantas ginÄija skundžiamu nuosprendžiu nustatytas faktines bylos aplinkybes teigdamas, kad jis nusikaltimo, už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, nepadarÄ. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis pagrįstas įrodymais iÅ¡tirtais teisiamajame posÄdyje, o įvertinus jų visetÄ padaryta teisinga iÅ¡vada dÄl R.
Ž. kaltÄs, padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ . Å i iÅ¡vada pagrįsta įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vada, banko iÅ¡raÅ¡u, nukentÄjusiųjų J. ir D. K., liudytojo V. V. parodymų visetu, bei kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Å ie duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka.Kolegija pažymi, kad byloje surinktų įrodymų vertinimas â iÅ¡imtinÄ teismo teisÄ ir pareiga. Kiekvienu atskiru atveju teismas, kurio žinioje yra byla, sprendžia klausimÄ , kuriuos faktinius bylos duomenis laikyti įrodymais, o kuriuos atmesti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamoje byloje teismas įvertino byloje surinktus įrodymus, vadovaudamasis įstatymu bei remdamasis savo vidiniu įsitikinimu, pagrįstu iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus apkaltinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄstyti, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad R.
Ž. įsibrovÄs į D. K. priklausantį gyvenamÄ jį namÄ panaudojo prieÅ¡ nukentÄjusįjį smurtÄ , t. y. kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ nukentÄjusiajam į veidÄ ir pagrobÄ Å¡iam nukentÄjusiajam priklausantį turtÄ -150 Lt bei iÅ¡ kambaryje kabÄjusio J. K. Å¡varko pagrobÄ pastarajam priklausantį turtÄ â 130 Lt. Tokia veika visiÅ¡kai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 180 str. 2 d. sudÄtį (plÄÅ¡imas- svetimo turto pagrobimas panaudojant fizinį smurtÄ - įsibrovus į patalpÄ ), todÄl R.
Ž. veika kvalifikuota teisingai.D. K. ir J. K. parodymai nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios dÄl esminių įvykio aplinkybių buvo nuoseklÅ«s ir iÅ¡samÅ«s, vertinant juos kitų įrodymų, patvirtinanÄių R. Ž. kaltÄ kontekste, nukentÄjusiųjų parodymais, kad D. K. atžvilgiu nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ bÅ«tent R. Ž., netikÄti nÄra jokio pagrindo. PareiÅ¡kimuose ir apklausų ikiteisminio tyrimo metu tiek D. K., tiek J. K. patvirtino, kad jiems bÅ«nant namuose, pro namo langÄ Ä¯sibrovÄs jų kaimynas R.
Ž. sudavÄ D. K. kumÅ¡Äiu į veidÄ ir iÅ¡kraustÄs pastarojo rÅ«bus, bei J. K. kabÄjusį Å¡varkÄ pagrobÄ pinigus. Abu nukentÄjusieji iÅ¡ esmÄs vienodai nurodÄ, kad 2011-07-15 apie 13 val. 30 min. banke iÅ¡sigryninus D. K. pervestÄ pensijÄ , apie 16 val. jie sugrįžo į namus ir kieme gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Apie 21 val. 40 min. į kiemÄ atÄjÄs kaimynystÄje gyvenantis R. Ž. iÅ¡ pradžių elgÄsi geranoriÅ¡kai, jie taip pat jį pavaiÅ¡ino alumi ir vynu. PabaigÄ gerti turÄtÄ alkoholį abu KalnieÄiai nuÄjo į namus ir užsirakino.
Tada R. Ž. iÅ¡daužÄs lango stiklÄ ir iÅ¡stÅ«mÄs lango rÄmÄ , pateko į namo vidų, kur sudavÄ smÅ«gius D. K. bei iÅ¡ rÅ«bų kiÅ¡enių pagrobÄ pinigus. Tokius parodymus iÅ¡ esmÄs abu nukentÄjusieji davÄ ir teisme, nors tuo metu dalies aplinkybių jie nebeprisiminÄ, painiojo datas ir R. Ž. atliktų veiksmų sekÄ , taÄiau Å¡ioje byloje esmines aplinkybes- kad R. Ž. iÅ¡daužÄs langÄ pateko į namÄ ir ten pavartojÄs smurtÄ D. K. atžvilgiu pagrobÄ svetimÄ turtÄ - nurodÄ pakankamai detaliai ir iÅ¡samiai.
Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusieji į policijÄ kreipÄsi sekanÄios dienos po įvykio ryte, savo pareiÅ¡kimuose konkreÄiai apeliantÄ Ä¯vardino kaip asmenį, jų atžvilgiu padariusį Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai nuosekliai nurodÄ ir viso bylos tyrimo bei nagrinÄjimo teisme metu, jų parodymais, kad R. Ž. įvykdÄ plÄÅ¡imÄ K. atžvilgiu, netikÄti nÄra jokio pagrindo, juo labiau, kad Å¡iuos nukentÄjusiųjų parodymus patvirtina ir kiti byloje surinkti bei pirmos instancijos teismo įvertinti įrodymai- įvykio vietos apžiÅ«ros protokole bei specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti duomenys apie tai, kad buvo iÅ¡daužti D.
K. namo lango stiklai, kad ant Å¡io lango rÄmo vidinÄs pusÄs buvo rasti R. Ž. pirÅ¡tų pÄdsakai. Apelianto argumentai, kad vieno iÅ¡ jo kaltÄs įrodymų â rankos pirÅ¡to pÄdsako rasto 2011-07-16 įvykio vietos apžiÅ«ros metu ant D. K. namo lango rÄmo vidinÄs pusÄs, kuris 2011-08-04 specialisto iÅ¡vadoje NR. 50-5-IS1-774 identifikuotas kaip priklausantis jam, galÄjo bÅ«ti palikti jam anksÄiau lankantis ir gyvenant Å¡ioje sodyboje, yra paneigti K. parodymais, kad R. Ž. nagrinÄjamÄ nusikaltimÄ padarÄ Ä¯ namÄ Ä¯sibrovÄs bÅ«tent per šį langÄ , įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo duomenimis, kad Å¡io lango stiklai rasti iÅ¡daužti, taip pat iÅ¡ rastų pirÅ¡tų pÄdsakų iÅ¡sidÄstymo matyti, kad Å¡ie pÄdsakai buvo palikti lieÄiantis prie vidinÄs rÄmo pusÄs iÅ¡ lauko.
Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, apelianto skundo teiginiai, jog jis nepadarÄ nusikaltimo, už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, nÄra jokių jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti. Remiantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011-10-26 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant BPK 20 str. bei kitų procesinių ir materialinių teisÄs normų, todÄl naikinti ar keisti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu skirdamas R.
Ž. bausmÄ, vadovavosi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 str. ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimÄ savo sprendime motyvavo. Motyvai aiÅ¡kÅ«s, konkretÅ«s, atitinkantys nustatytas bylos aplinkybes. Teismas tinkamai įvertino apelianto padarytos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį - jis įvykdÄ sunkų tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ , jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, o taip pat skundžiamo nuosprendžio motyvuojamoje dalyje pasisakÄ, kad skirdamas bausmÄ atsižvelgia į R.
Ž. asmenybÄ, į tai, kad jis anksÄiau teistas, nusikalstamÄ padarÄ bausmÄs vykdymo metu, kad ankstesnis padarytas nusikaltimas taip pat buvo įvykdytas prieÅ¡ tÄ patį nukentÄjusįjį D. K. iÅ¡ jo atvirai pagrobiant pinigus, kad charakterizuojamas neigiamai, todÄl jam kaip recidyvistui pagrįstai paskyrÄ jam griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį - laisvÄs atÄmimÄ . R. Ž. padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, jo veiksmai nukentÄjusiojo D. K. atžvilgiu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis yra socialiai pavojinga asmenybÄ, kuri nedaro iÅ¡vadų dÄl savo nusikalstamo elgesio, todÄl jam paskirta bausmÄ pagal savo rūšį ir dydį nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant procesinių ir materialinių teisÄs normų, todÄl naikinti ar keisti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p. teismas n u t a r Ä: R. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai             Algirdas Gaputis              RiÄardas Gilys                          NijolÄ SuÅ¡inskienÄ