6e2d0f50-a03d-4ded-8e2c-a42507208dc9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. ES1-40-579/2015Teisminio proceso Nr. 1-64-1-00056-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.13.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. spalio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Gražys, iÅ¡nagrinÄjÄs MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį dÄl nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo pasislÄpusio A. D., n u s t a t Ä : Kauno apygardos teisme 2015 m. spalio 23 d. gautas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo praÅ¡ymas iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį dÄl A.
Legislator headnote
AI generated6e2d0f50-a03d-4ded-8e2c-a42507208dc9 · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ apygardos teismui pateiktų duomenų matyti, jog A. D. nuteistas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-05-21 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 10 mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡i bausmÄ subendrinta su MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-21 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014-11-04 nutartimi A.
Full text
Byla Nr. ES1-40-579/2015Teisminio proceso Nr. 1-64-1-00056-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.13.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. spalio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Gražys, iÅ¡nagrinÄjÄs MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį dÄl nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo pasislÄpusio A. D., n u s t a t Ä : Kauno apygardos teisme 2015 m. spalio 23 d. gautas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo praÅ¡ymas iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį dÄl A.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) kuris pasislÄpÄ nuo jam skirtos likusios 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių 20 (dvideÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo.PraÅ¡ymas iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį A. D. atžvilgiu netenkinamas.Europos areÅ¡to orderio iÅ¡davimo ir asmens perÄmimo pagal Europos areÅ¡to orderį taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2004 m. rugpjÅ«Äio 26 d. įsakymu Nr. 1R-195/I-114 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2013 m. gruodžio 27 d.
įsakymo Nr. 1R-313/I-331     redakcija), 5 punkte nustatyta, kad Europos areÅ¡to orderį dÄl laisvÄs atÄmimo bausme nuteisto ir nuo Å¡ios bausmÄs vykdymo pasislÄpusio asmens iÅ¡duoda apygardos teismas pagal nuosprendį ar nutartį panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nutartį panaikinti lygtinį atleidimÄ nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs prieÅ¡ terminÄ ar neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies pakeitimÄ Å¡velnesne bausme arba nutartį dÄl lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos paleisto asmens pasiuntimo į pataisos įstaigÄ atlikti likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs priÄmusio teismo veiklos teritorijÄ (toliau â apygardos teismas).
Å iuo atveju Europos areÅ¡to orderis iÅ¡duodamas esant Å¡ioms sÄ lygoms: likusi laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra keturi mÄnesiai ar ilgesnis terminas; yra pagrindas manyti, kad nuteistasis gali bÅ«ti Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje ar kitoje valstybÄje, kuri taiko asmenų perdavimo pagal Europos areÅ¡to orderį tvarkÄ ; asmens perdavimas pagal Europos areÅ¡to orderį atitinka proporcingumo ir proceso ekonomiÅ¡kumo principus, atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo pobÅ«dį ir mastÄ , nuteistojo asmenybÄ.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 691 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, įpareigojanti teismÄ , sprendžiantį dÄl Europos areÅ¡to orderio iÅ¡davimo, įvertinti, ar asmens perdavimas pagal Europos areÅ¡to orderį atitiktų proporcingumo ir proceso ekonomiÅ¡kumo principus atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo pobÅ«dį ir mastÄ , nuteistojo asmenybÄ.
IÅ¡ apygardos teismui pateiktų duomenų matyti, jog A. D. nuteistas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-05-21 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 10 mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡i bausmÄ subendrinta su MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-21 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014-11-04 nutartimi A.
D. pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnį paleistas lygtinai iÅ¡ pataisos namų ir įpareigotas pradÄti dirbti (užsiregistruoti darbo biržoje) arba mokytis per 15 d., neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 20 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ir mokymusi, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Kadangi A. D. piktybiÅ¡kai vengÄ vykdyti paskirtus įpareigojimus, nesilaikÄ probuojamųjų asmenų bendrųjų pareigų, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-06-16 nutartimi jam panaikintinas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir jis pasiųstas vykdyti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-05-21 nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs likusios neatliktos dalies â 8 mÄnesių ir 20 dienų.
Nors A. D. pasislÄpÄ nuo likusios neatliktos 8 mÄnesių 20 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, Europos areÅ¡to orderio projekte nurodyta nuteistojo gyvenamoji vieta â Nyderlandų KaralystÄ, taigi yra Europos areÅ¡to orderio iÅ¡davimo ir asmens perÄmimo pagal Europos areÅ¡to orderį taisyklių 5.1 ir 5.2 punktuose numatytos sÄ lygos iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį, taÄiau nagrinÄjamu atveju bÅ«tina įvertinti, ar asmens perdavimas pagal Europos areÅ¡to orderį atitinka proporcingumo ir proceso ekonomiÅ¡kumo principus, atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų pavojingumo pobÅ«dį ir mastÄ , nuteistojo asmenybÄ.
A. D. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-05-21 nuosprendžiu buvo nuteistas už vieno apysunkio nusikaltimo padarymÄ . AnksÄiau du kartus teistas už nusikaltimus, kuriuos padarÄ bÅ«damas nepilnametis. Nusikaltimais padaryta žala nÄra didelÄ. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, tai yra A. D. likusios neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ, padarytos veikos nedidelį pavojingumÄ ir mastÄ , jo asmenybÄ, praÅ¡omo asmens perÄmimo iÅ¡ užsienio valstybÄs procedÅ«rų iÅ¡laidas (vien nuteistojo pargabenimui reikalingi minimalÅ«s finansiniai iÅ¡tekliai siekia 2000 eurų), sprendžiama, jog Å¡iuo atveju nuteistojo A.
D. perdavimas pagal Europos areÅ¡to orderį neatitiktų proporcingumo ir proceso ekonomiÅ¡kumo principų, todÄl iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį atsisakytina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 691 straipsniu, n u t a r i a : atsisakyti iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderį A. D., kuris pasislÄpÄ nuo likusios neatliktos 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių 20 (dvideÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, atžvilgiu. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Evaldas Gražys