6e09e37a-65de-488f-8e80-37551e0ebd2f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SCivilinÄs bylos Nr. 2VP-2244-522/2018Proceso Nr. 2-44-3-00581-2017-7Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.8. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 27 d.Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos A. Å . praÅ¡ymÄ dÄl priteistos skolos iÅ¡dÄstymo ir nustatÄ: Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 5 d. nutartimi pakeitÄ Å irvintų rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdymo tvarkÄ dalyje dÄl įpareigojimo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui R.
Legislator headnote
AI generated6e09e37a-65de-488f-8e80-37551e0ebd2f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Leidimas skubiai vykdyti sprendimÄ grindžiamas ieÅ¡kovo interesų apsaugos sumetimais; griežÄiau reglamentuotas (įstatymų leidÄjas netgi numato privalomus skubaus sprendimo vykdymo atvejus). Tuo tarpu sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai. Sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ir atidÄjimas â sprendimo privalomumo ir vykdytinumo savybių, kurias įgyja įsiteisÄjÄs sprendimas, nukÄlimas tam tikrÄ laikÄ , kada sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl itin sunkios atsakovo turtinÄs padÄties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
N U T A R T I SCivilinÄs bylos Nr. 2VP-2244-522/2018Proceso Nr. 2-44-3-00581-2017-7Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.8. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 27 d.Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos A. Å . praÅ¡ymÄ dÄl priteistos skolos iÅ¡dÄstymo ir nustatÄ: Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 5 d. nutartimi pakeitÄ Å irvintų rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdymo tvarkÄ dalyje dÄl įpareigojimo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui R.
M. asmeninius daiktus ir priteisÄ ieÅ¡kovui R. M. iÅ¡ atsakovÄs A. Å . 639, 46 Eur kompensacijÄ bei 50 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybÄs naudai.PareiÅ¡kÄja A. Å . praÅ¡o iÅ¡dÄstyti priteistos kompensacijos mokÄjimÄ dalimis po 50 Eur į mÄnesį, kadangi negali visos sumos sumokÄti iÅ¡ karto. PraÅ¡ymas tenkintinas.Teismo sprendimai gali bÅ«ti vykdomi savanoriÅ¡kai ir turi bÅ«ti vykdomi (priverstinai), kai įsiteisÄja (CPK 18 straipsnis, 281 straipsnis). IÅ¡imtis iÅ¡ bendros sprendimų vykdymo tvarkos gali bÅ«ti dvejopo pobÅ«džio: leidžiant sprendimÄ vykdyti skubiai (CPK 282 - 283 straipsniai) arba, atvirkÅ¡Äiai, nukeliant viso ar dalies sprendimo vykdymÄ Ä¯ ateitį (CPK 284 straipsnis).
Leidimas skubiai vykdyti sprendimÄ grindžiamas ieÅ¡kovo interesų apsaugos sumetimais; griežÄiau reglamentuotas (įstatymų leidÄjas netgi numato privalomus skubaus sprendimo vykdymo atvejus). Tuo tarpu sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai. Sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas ir atidÄjimas â sprendimo privalomumo ir vykdytinumo savybių, kurias įgyja įsiteisÄjÄs sprendimas, nukÄlimas tam tikrÄ laikÄ , kada sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl itin sunkios atsakovo turtinÄs padÄties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių.
TaÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, itin svarbus yra abiejų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimas (CK 1.2 str. 1 d.). TodÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas visada turi bÅ«ti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir iÅ¡dÄstant sprendimo vykdymÄ Ä¯ ateitį turi bÅ«ti siekiama Å¡ių dviejų skirtingÄ teisinį interesÄ turinÄių Å¡alių interesų pusiausvyros, paliekant diskrecijos teisÄ teismui kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ .
Bet nÄ vienu atveju negalima pernelyg daug nukrypti nuo bylos Å¡alių interesų pusiausvyros, teisÄtų lÅ«kesÄių, lygiateisiÅ¡kumo principo (CPK 17 str.).IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â. Jos vidutinis mÄnesinis darbo užmokestis 479 Eur. Darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos turtinÄ padÄtis yra sunki ir ji negali sumokÄti visos kompensacijos iÅ¡ karto. Priteistos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡dÄstymas yra labai reikÅ¡mingas pareiÅ¡kÄjai kaip fiziniam asmeniui, nes taip jai sudaroma galimybÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui skolÄ atitinkamomis pinigų sumomis.
IeÅ¡kovas taip pat yra fizinis asmuo, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad jo finansinÄ padÄtis bÅ«tų sunki, todÄl ieÅ¡kovui kompensacijos mokÄjimo iÅ¡dÄstymas neturÄtų sukelti didelių neigiamų pasekmių, nes kompensacijÄ jis atgaus laipsniÅ¡kai per ilgesnį laiko tarpÄ . PareiÅ¡kÄja praÅ¡o skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti po 50 Eur kas mÄnesį. Teismas sprendžia, kad kompensacijos mokÄjimo iÅ¡dÄstymas po 50 Eur kas mÄnesį atitiktų teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus bei nepažeistų ieÅ¡kovo interesų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsniu, teismas nutaria: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Å irvintų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 5 d. nutartimi ieÅ¡kovui R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovÄs A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) priteistos 639,46 Eur kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, nustatant, kad atsakovÄ A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) nuo 2018 m. kovo 1 d. ieÅ¡kovui R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mokÄs po 50 Eur kas mÄnesį iki kol bus sumokÄta visa kompensacija.             Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos Vilniaus apygardos teismui per nutartį priÄmusį teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                            Irina Serafin