6df6c807-4c32-4d5b-9690-bcb15bfc61fa · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo: 185 EUR žalos atlyginimÄ , 4,94 EUR kompensacines palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ procesiniuose dokumentuose, kad buvo apraudusi turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2017-09-04 iki 2018-09-03 galiojo draudimo apsauga tiek butui, tiek namų turtui, tame tarpe ir apiplÄÅ¡imo už draudimo vietos ribų iki 5 000 EUR sumai atvejais.
Legislator headnote
AI generated6df6c807-4c32-4d5b-9690-bcb15bfc61fa · Utenos apylinkÄs teismas: Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas dÄl Å¡ios normos taikymo yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK teisÄs normas, kuriose nurodyta, kad civilinei atsakomybei atsirasti yra privalomos Å¡ios keturios sÄ lygos: žala (nuostoliai) (CK 6.249 straipsnis), neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-193-356/2021 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01257-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.39.2.5.; 3.2.6.1. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 18 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-193-356/2021, pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui G. B. dÄl žalos atlyginimo ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo: 185 EUR žalos atlyginimÄ , 4,94 EUR kompensacines palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ procesiniuose dokumentuose, kad buvo apraudusi turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2017-09-04 iki 2018-09-03 galiojo draudimo apsauga tiek butui, tiek namų turtui, tame tarpe ir apiplÄÅ¡imo už draudimo vietos ribų iki 5 000 EUR sumai atvejais.
Atsakovas Utenos apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu, priimtu, baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nuteistas už tai, kad 2017 m. spalio 23 d., apie 5.30 val., prie daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), lauko durų V. S. akivaizdoje iÅ¡ jos rankų iÅ¡traukÄ ir pagrobÄ jos rankinÄ su joje buvusiais daiktais: pinigine, grynaisiais pinigais, telefonÄ âSamsung Galaxy S7â, namų raktus ir kt., nuosprendžiu patenkintas V. S. civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ atsakovo priteista 185 EUR turtinei žalai atlyginti, Å¡iÄ sumÄ sudarÄ: pagrobti pinigai â 145 EUR, 40 EUR už durų spynos keitimÄ .
Atsakovas neatlygino nuosprendžiu priteistos turtinÄs žalos. IeÅ¡kovÄ Ä¯vykį pripažino draudžiamuoju ir 2018-02-02 iÅ¡mokÄjo draudÄjui R. S. draudimo iÅ¡mokÄ â 185 EUR. Draudimo iÅ¡moka buvo iÅ¡mokÄta draudÄjui R. S., t. y. nukentÄjusiosios sutuoktiniui. IeÅ¡kovÄ siuntÄ pretenzijÄ atsakovui, ragindama atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ , taÄiau žala iki Å¡iol nÄra atlyginta, todÄl ji priteistina ieÅ¡kovei pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1015 straipsnio teisÄs normas.
IÅ¡ atsakovo, vadovaujantis CK 6.37, 6.53, 6.210, 6.260 - 6.261, 6.288 straipsnių teisÄs normomis, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 4,94 EUR kompensacines palÅ«kanas (žalos suma â 185 EUR, palÅ«kanų dydis â 5 proc., pradelstų dienų skaiÄius â 195 (nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ (2020-04-11)) iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos (2020-10-23) ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas G. B. atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nes iÅ¡ atsakovo praÅ¡oma priteisti suma jau yra priteista teismo nuosprendžiu, todÄl negali bÅ«ti dar kartÄ priteista, ieÅ¡kovÄ gali Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡koti pateikus vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , be to, draudÄjas buvo ne nukentÄjusioji, o jos sutuoktinis, jam, o ne nukentÄjusiajai, iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka, nors jis nenukentÄjo nuo atsakovo padaryto nusikaltimo, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovo draudÄjui R.
S. iÅ¡mokÄtų sumų. Be to, nuosprendis nÄra įsiteisÄjÄs, atsakovo atžvilgiu taikomos (duomenys neskelbtini), remtis nuosprendžiu pagrindo nÄra. IeÅ¡kinys atmestinas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 5 straipsnio 1 dalyje nustatytas teisminÄs gynybos prieinamumo principas garantuoja kiekvienam asmeniui, mananÄiam esant jo pažeistas teises ar įstatymo saugomÄ interesÄ , teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . CPK 13 straipsnyje nustatytas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ, kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti ir, suformuluodamas ieÅ¡kinio pagrindÄ bei dalykÄ , nustato teisminio nagrinÄjimo objektÄ ir ribas.
IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį priteisti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡, jos vertinimu, atsakingo už žalÄ asmens â atsakovo subrogacijos tvarka. CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu kitaip nenustatyta draudimo sutartyje. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas dÄl Å¡ios normos taikymo yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK teisÄs normas, kuriose nurodyta, kad civilinei atsakomybei atsirasti yra privalomos Å¡ios keturios sÄ lygos: žala (nuostoliai) (CK 6.249 straipsnis), neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis).
Byloje dÄl žalos atlyginimo žalos faktÄ , jos pobÅ«dį ir dydį, neteisÄtus veiksmus bei priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos turi įrodyti ieÅ¡kovas. Ä®vykus draudžiamajam įvykiui, subrogacijos pagal CK 6.1015 straipsnį pagrindu vietoj draudÄjo į tÄ patį, jau egzistuojantį ir nepasibaigusį prievolinį santykį įstoja draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjÄs draudikas, perimdamas draudÄjo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ asmenį. Taigi Å¡ia norma reglamentuotas reikalavimo teisÄs perÄjimas draudikui iÅ¡ draudÄjo.
Toks perÄjimas yra susijÄs su draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimu draudžiamojo įvykio pagrindu. Draudžiamasis įvykis yra draudimo sutartyje nurodytas atsitikimas, kuriam įvykus draudikas privalo mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ buvo apraudusi sutuoktinių R. S. ir V. S. turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2017-09-04 iki 2018-09-03 galiojo draudimo apsauga tiek butui, tiek namų turtui, tame tarpe ir apiplÄÅ¡imo už draudimo vietos ribų iki 5 000 EUR sumai atvejais.
CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo â restitutio in integrum â principo (CK 6.251 straipsnis), kurio esmÄ ta, kad žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ Å¾alos dydžio nustatymo dokumentÄ , kurio pagrindu apskaiÄiavo ir 2018-02-02 R. S. iÅ¡mokÄjo 185 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , â neįsiteisÄjusį Utenos apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) nuosprendį, priimtÄ , baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). DeliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs viena pagrindinių taisyklių suformuluota CK 6.263 straipsnyje. Jame įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos.
Å ios, įstatyme įtvirtintos, rÅ«pestingumo pareigos pažeidimas sukuria įstatyme nustatytÄ Å¾alos atlyginimo prievolÄ (CK 6.263 straipsnio 2 dalis). NeteisÄtais veiksmais, dÄl kurių atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, gali bÅ«ti ne tik tiesiogiai įstatyme ar sutartyje nustatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis); laikoma, kad asmuo yra kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ jis nebuvo tiek rÅ«pestingas, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis).
NagrinÄjamu atveju, minÄta, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsakovo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ( 2017 m. spalio 23 d., apie 5.30 val., prie daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), lauko durų V. S. akivaizdoje atsakovas iÅ¡ jos rankų iÅ¡traukÄ ir pagrobÄ rankinÄ su joje buvusiais daiktais: pinigine, grynaisiais pinigais, telefonÄ âSamsung Galaxy S7â, namų raktus ir kt.) pripažino draudžiamuoju įvykiu tuoj pat po to, kai buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis, t. y. dar jam neįsiteisÄjus ir iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ .
Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, ieÅ¡kovÄs kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų (duomenys neskelbtini) baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovo G. B. atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis nÄra įsiteisÄjÄs, nes buvo panaikintas PanevÄžio apygardos teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi, priimta baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavus, kad byla, atsižvelgus į (duomenys neskelbtini) iÅ¡vadas, turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ naujo, o G.
B. taikomos (duomenys neskelbtini), nes nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas (duomenys neskelbtini). Å ios priemonÄs buvo paskirtos Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir taikomos iki Å¡iol. NukentÄjusioji V. S. įpareigota grÄ Å¾inti jai iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . PanevÄžio apygardos teismas (duomenys neskelbtini) nutartimi, priimta baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nekonstatavo, kad atsakovas nusikaltimo padarymo metu bÅ«tų buvÄs pripažintas tam tikrose srityse neveiksniu ar ribotai veiksniu, ar kad tokia jo bÅ«sena bÅ«tų tapusi dÄl alkoholinių gÄrimų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimo.
Pilnametis fizinis asmuo, kuris nÄra pripažintas neveiksniu arba ribotai veiksniu tam tikrose srityse, neatsako už žalÄ , padarytÄ tokios bÅ«senos, kai jis negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti (CK 6.268 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad sutuoktinių V. ir R. S. turtÄ pagrobÄs atsakovas baudžiamojoje byloje yra (duomenys neskelbtini) ir žalos padarymo metu jis nebuvo civilinio proceso tvarka pripažintas neveiksniu. BÅ«tent dÄl PanevÄžio apygardos teismo (duomenys neskelbtini) nutartyje nurodytos (duomenys neskelbtini) ligos negalÄjo valdyti savo veiksmų, todÄl nÄra jo kaltÄs ir jis neatsako už padarytÄ Å¾alÄ .
Nors skolininko kaltÄ yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), o jÄ paneigti privalo atsakovas, taÄiau nagrinÄjamu atveju nÄra jokių abejonių dÄl to, kad atsakovas negali bÅ«ti laikomas kaltu, nes nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas (duomenys neskelbtini). Ä®vertinus pateiktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, gautus iÅ¡ keleto įrodinÄjimo priemonių, skyrium ir jų visetÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas â neįsiteisÄjÄs Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų (duomenys neskelbtini) baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priimtas apkaltinamasis nuosprendis, kuris negalioja, negali patvirtinti esant atsakovo kaltÄ (CPK 12, 178 straipsniai, CK 6.248 straipsnis), todÄl atsakovo atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti civilinÄ deliktinÄ atsakomybÄ (CK 6.246 â 6.249 straipsniai), ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas, nes neįrodytas (CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti 4,94 EUR kompensacinių palÅ«kanų ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å iuo teismo sprendimu iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei nÄra priteisiama jokia suma, taigi atsakovas nÄra ieÅ¡kovÄs skolininkas, todÄl jis neturi pareigos ieÅ¡kovei mokÄti palÅ«kanas, ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje taip pat atmestinas, nes neįrodytas (CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kinys atmestas visa apimtimi, paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93, 96, 98 straipsniai). CPK 93 straipsnio 4 dalis nustato, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas vertina, kad Å¡alių procesinis elgesys iÅ¡ esmÄs buvo tinkamas, todÄl pagrindo nukrypti nuo CPK 93 straipsniu nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių nÄra.
Atsakovui ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyriaus (duomenys neskelbtini) sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba, apmokant 100 proc. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, minÄtos institucijos 2021 m. sausio 7 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad už antrinÄs teisinÄs pagalbos atsakovui teikimÄ Å¡ioje civilinÄje byloje iÅ¡laidos yra 63 EUR (atsakovo atstovas parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, jo patikslinimÄ ).
CPK 99 straipsnis nustato, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Å ias iÅ¡laidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ organizuojanÄios institucijos apskaiÄiuotas valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina 63 EUR už antrinÄs teisinÄs pagalbos atsakovui suteikimÄ (CPK 96 straipsnis, 99 straipsnis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteisiamos, nes jų suma (3,98 EUR) bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2020 m. sausio 13 d.
įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 - 265 straipsniais, 268 - 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, valstybei 63 EUR už antrinÄs teisinÄs pagalbos atsakovui suteikimÄ .
Valstybei priteistas iÅ¡laidas, susijusias su antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimu, privalu sumokÄti į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mus.
TeisÄja VijolÄ VitienÄ