Legislator Case Law & Legislation
6df67fca-1e28-4455-8d6f-3dd0006f2fa4 AI generated

6df67fca-1e28-4455-8d6f-3dd0006f2fa4 · Plungės rajono apylinkės teismas

Case Number 6df67fca-1e28-4455-8d6f-3dd0006f2fa4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                         PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 25 d.Plungė              Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Aldona Burbienė,         sekretoriaujant Ingai Paulikaitei,         dalyvaujant pareiÅ¡kėjui P. J.,             vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo P. J. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjas nurodo, jog (duomenys neskelbtini) metais yra dirbęs „Minijos“ kolÅ«kyje, tačiau dokumentuose apie darbÄ yra neteisingai nurodyti jo asmens duomenys.

Legislator headnote

AI generated

6df67fca-1e28-4455-8d6f-3dd0006f2fa4 · Plungės rajono apylinkės teismas: „Minijos“ kolÅ«kio kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygos iÅ¡raÅ¡e yra duomenys apie Jucio A. Č., gim. (duomenys neskelbtini), darbo staÅ¾Ä kolÅ«kyje nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) metų, KolÅ«kiečio darbo knygelėje, iÅ¡duotoje  J. A. – P,, Č., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, taip pat užfiksuoti duomenys apie darbÄ â€žMinijos“ kolÅ«kyje (duomenys neskelbtini) metais.          PareiÅ¡kėjo P. J. paaiÅ¡kinimÄ dėl aplinkybių, galimai nulėmusių neatitikimus nurodytuose dokumentuose, įrodo byloje surinkta medžiaga.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                                                                                                    Civilinė byla Nr. 2-53-225/2012                                                                                                    Proceso Nr.2-33-3-01657-2011-4                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                                      116.1; 128.2.

                                                         PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 25 d.Plungė              Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Aldona Burbienė,         sekretoriaujant Ingai Paulikaitei,         dalyvaujant pareiÅ¡kėjui P. J.,             vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo P. J. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjas nurodo, jog (duomenys neskelbtini) metais yra dirbęs „Minijos“ kolÅ«kyje, tačiau dokumentuose apie darbÄ yra neteisingai nurodyti jo asmens duomenys.

Pagal asmens dokumentus jis yra P. J., Kazimiero, tačiau kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygose apie jo darbÄ yra įraÅ¡as J. A., Č., kolÅ«kiečio darbo knygelėje įraÅ¡as – J. A.-P., Č. Esant tokiems įraÅ¡ams, VSDFV Plungės skyrius į jo pensijos draudimo staÅ¾Ä neįskaičiuoja Å¡io  kolÅ«kyje dirbto laiko. Mano, jog tokie neatitikimai dokumentuose yra todėl, jog nuo vaikystės Å¡eimoje, o po to ir visų pažįstamų bei bendradarbių buvo vadinamas ne P., o A., taip jis vadinamas iki Å¡iol.

Nors jo gimimo liudijime yra įraÅ¡as apie tėvÄ â€“ nurodytas vardas K., dokumentuose apie darbÄ yra įraÅ¡ytas jo patėvio – mamos sutuoktinio Č. J., su kuriuo mama susituokė (duomenys neskelbtini) metais, vardas, kaime visi manė, jog jis yra Č. J. sÅ«nus. PraÅ¡o nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , jog teisę nustatantys dokumentai – įraÅ¡ai kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygose ir kolÅ«kiečio darbo knygelė apie darbÄ Plungės r. „Minijos“ kolÅ«kyje priklauso jam - P. J., K.             Suinteresuotas asmuo atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymui neprieÅ¡tarauja.          PareiÅ¡kimas tenkintinas ( LR CPK 444 str. 2 d. 4 p.).                     IÅ¡ pareiÅ¡kėjo pateiktų dokumentų matyti, jog Plungės r.

„Minijos“ kolÅ«kio kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygos iÅ¡raÅ¡e yra duomenys apie Jucio A. Č., gim. (duomenys neskelbtini), darbo staÅ¾Ä kolÅ«kyje nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) metų, KolÅ«kiečio darbo knygelėje, iÅ¡duotoje  J. A. – P,, Č., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, taip pat užfiksuoti duomenys apie darbÄ â€žMinijos“ kolÅ«kyje (duomenys neskelbtini) metais.          PareiÅ¡kėjo P. J. paaiÅ¡kinimÄ dėl aplinkybių, galimai nulėmusių neatitikimus nurodytuose dokumentuose, įrodo byloje surinkta medžiaga.

                       Liudytoja B. Ž. patvirtino, jog nuo 1966 metų dirbo „Minijos“ kolÅ«kyje, pareiÅ¡kėjas, kurį ji ir kiti bendradarbiai vadino A., taip pat dirbo kolÅ«kyje. Liudytojas J. K. taip pat nurodė, jog dirbo kolÅ«kyje vairuotoju kartu su pareiÅ¡kėju, pareiÅ¡kėjÄ ir dabar vadina A. Ä®raÅ¡ai kolÅ«kiečio darbo knygelėje atitinka pareiÅ¡kėjo paaiÅ¡kinimÄ , jog dirbdamas kolÅ«kyje išėjo į armijÄ , įgijo traktorininko profesijÄ .

             IÅ¡ paaiÅ¡kinimų, bylos medžiagos darytina iÅ¡vada, jog įraÅ¡ai Plungės r. „Minijos“ kolÅ«kio kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygoje apie J. A., Č., gim. (duomenys neskelbtini) m., darbÄ Â kolÅ«kyje (duomenys neskelbtini) metais, ir KolÅ«kiečio darbo knygelė, iÅ¡duota J. A.-Petro, Česlovo, gim. (duomenys neskelbtini), vardu, priklauso pareiÅ¡kėjui.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 260, 448str., n u s p r e n d ž i a:             pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , jog teisę nustatantys dokumentai - Plungės r.

„Minijos“ kolÅ«kio kolÅ«kiečio darbo stažo ir uždarbio apskaitos knygoje esantys duomenys apie J. A., Č., gim. (duomenys neskelbtini) m., darbÄ (duomenys neskelbtini) metais, bei KolÅ«kiečio darbo knygelė, iÅ¡duota J. A.-P., Č., gim. (duomenys neskelbtini), vardu priklauso P. J., a.k. (duomenys neskelbtini)        Juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytas pareiÅ¡kėjos turtinių teisių gynimui.         Sprendimas per 30 dienų skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                               Aldona Burbienė