6dda9c8a-771b-4d73-aae7-de18a66e937b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjos V. A. pareiÅ¡kimu dÄl PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo nuo pareiÅ¡kÄjos V. A. praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2A-45-280/2010 nagrinÄjimo ir praÅ¡ymu dÄl Å¡io klausimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui, Â
Legislator headnote
AI generated6dda9c8a-771b-4d73-aae7-de18a66e937b · Lietuvos apeliacinis teismas: Byla gali bÅ«ti perduodama iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui CPK 35 straipsnio pirmosios dalies pagrindu, taip pat, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas nuo jos nagrinÄjimo nuÅ¡alinamas dÄl teismo galimo Å¡aliÅ¡kumo (CPK 35 str. 4 d., 65-66 str., 71 str.). BylÄ nagrinÄjanÄiam apygardos teismui pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo klausimÄ iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas ar Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 69 str. 1 d.).
Full text
                            CivilinÄ byla Nr. 2KT-13/2011           Â
                            Procesinio sprendimo kategorijos 93.2.6;
                              94.4;
101 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. sausio 18 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjos V. A. pareiÅ¡kimu dÄl PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo nuo pareiÅ¡kÄjos V. A. praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2A-45-280/2010 nagrinÄjimo ir praÅ¡ymu dÄl Å¡io klausimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui, Â
 Â
n u s t a t Ä:
Lietuvos
apeliaciniame teisme iÅ¡ PanevÄžio apygardos teismo persiųstas pareiÅ¡kÄjos V. A.  pareiÅ¡kimas dÄl PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo
nuo pareiÅ¡kÄjos V. A. praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2A-45-280/2010 nagrinÄjimo ir praÅ¡ymas dÄl Å¡io klausimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui. Teismo nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimas grindžiamas tuo, kad yra abejonÄs, ar teisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovų D. V., J. V., J. R., E. Å ., D. P., V. B., PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko administracijos apeliacinius skundus
dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-127-400/2009 pagal ieÅ¡kovÄs V. A. ieÅ¡kinį atsakovams
PanevĞio apskrities viršininko administracijai, PanevĞio rajono savivaldybei,
V. B. ir kt. dÄl administracinių aktų panaikinimo, valstybinÄs žemÄs pirkimopardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, žemÄs sklypo dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo atkurti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. B. ir kt, buvo sudaryta laikantis įstatymų reikalavimų. PareiÅ¡kÄja pažymi, jog PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas nepagrįstai atsisakÄ pateikti įrodymus apie teisÄjų kolegijos narÄs Z. M. paÅ¡alinimo iÅ¡ kolegijos narių priežastis (teisÄjų kolegijos pakeitimo nutartyje nurodyta, kad Å¡i teisÄja turi iÅ¡vykti į seminarÄ ), taip pat duomenis apie bylos paskyrimÄ . PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam teismui.
PraÅ¡ymas dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui netenkintinas.
Byla gali bÅ«ti perduodama iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui CPK 35 straipsnio pirmosios dalies pagrindu, taip pat, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas nuo jos nagrinÄjimo nuÅ¡alinamas dÄl teismo galimo Å¡aliÅ¡kumo (CPK 35 str. 4 d., 65-66 str., 71 str.). BylÄ nagrinÄjanÄiam apygardos teismui pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo klausimÄ iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas ar Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 69 str. 1 d.).
Asmens konstitucinÄ teisÄ, kad jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti pagrįstų abejonių: teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimas). Prielaidos, galinÄios sukelti abejonių dÄl teisÄjo ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo, turi bÅ«ti Å¡alinamos. Asmens konstitucinÄs teisÄs į nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turinio aiÅ¡kinimas yra reikÅ¡mingas taikant proceso teisÄs normų įtvirtintas garantijas. Kasacinis teismas ne vienÄ kartÄ Å¡iuo klausimu yra pažymÄjÄs, kad visos aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ tiek teisÄjui nuÅ¡alinti, tiek paÄiam nusiÅ¡alinti, turi bÅ«ti pagrįstos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo
Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civ. byloje A. S. v. B. B., bylos Nr. 3K-3-1074/2000; 2003 m. kovo 5 d. nutartis civ. byloje J. A. v. R. P., bylos Nr. 3K-3-279/2003).
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje pabrÄžiama, kad teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turi bÅ«ti nagrinÄjama dviem aspektais â subjektyviuoju ir objektyviuoju. Subjektyvusis teismo ir teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas reiÅ¡kia tai, kad nÄ vienas teisÄjas neturi
iÅ¡ankstinio nusistatymo ar nÄra tendencingas (1989 m. gegužÄs 24 d. sprendimas, priimtas byloje Hauschildt
v. Danija, prareiÅ¡kimo Nr. 154). Objektyvusis teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas yra bet kokių prielaidų, sukelianÄių abejonių dÄl neÅ¡aliÅ¡kumo, nebuvimas. Pasisakydamas dÄl objektyviųjų teismo ir teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo aspektų, Europos Žmogaus Teisių Teismas ne kartÄ pabrÄžÄ, jog turi bÅ«ti nustatyti faktai, kurie kelia abejonių dÄl teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo. IÅ¡ Europos
Žmogaus Teisių Teismo praktikos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad, sprendžiant teisÄs į neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ pažeidimo
klausimÄ , svarbu netgi tai, kaip susidariusi situacija ir esanÄios aplinkybÄs
atrodo objektyviam stebÄtojui (žr. pvz., 2000 m. birželio 22 d. sprendimÄ , priimtÄ byloje Coeme ir kt. v. Belgija, pareiÅ¡kimo Nr. 32492/96; 2005 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ , priimtÄ byloje Salov v. Ukraina,
pareiÅ¡kimo Nr. 65518/01). Europos Žmogaus Teisių Teismas yra konstatavÄs, kad, sprendžiant, ar priežastis abejoti teismo nepriklausomumu ar neÅ¡aliÅ¡kumu yra pagrįsta, bylos Å¡alies iÅ¡reikÅ¡ta abejonÄ yra svarbi, bet ne lemiama (1998 m. gegužÄs 20 d. sprendimas Gautrin ir kt. v. PrancÅ«zija, pareiÅ¡kimo Nr. 38/1997/822/1025â1028).
PareiÅ¡kÄjos paduotas PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimas grindžiamas tuo, kad civilinÄ byla apeliacine tvarka buvo iÅ¡nagrinÄta teismo neteisÄtos sudÄties, kadangi nesilaikyta bylų skirstymo ir teisÄjų pakeitimo taisyklių, įtvirtintų teisÄs norminiuose aktuose. PažymÄtina, kad vien tik abstraktaus pobÅ«džio argumentas, kad pažeistos bylų skirstymo taisyklÄs procese, nesant kitų argumentų ir juos patvirtinanÄių įrodymų, objektyviam stebÄtojui nesudaro pagrindo atsirasti abejonių dÄl teismo galimo Å¡aliÅ¡kumo, nagrinÄjant praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio pirmosios dalies 8 punkto pagrindu (teismo neteisÄta sudÄtis). PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje dirba 8 teisÄjai. Pagal įstatymÄ praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo negali nagrinÄti teisÄjai, kurie nagrinÄjo apeliacinÄ bylÄ , taip pat Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, kurio veiksmų teisÄtumu, sudarant kolegijas, abejoja pareiÅ¡kÄjas (CPK 370 str. 5 d., 66 str.). PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ duomenų apie tai, kad kiti
Å¡io teismo teisÄjai galÄtų Å¡aliÅ¡kai sprÄsti praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo pagrįstumo
klausimÄ , todÄl tenkinti teismo nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimo ir perduoti bylÄ kitam teismui nÄra pagrindo. Tuo paÄiu pastebÄtina, kad PanevÄžio apygardos teismo pirmininkas, esant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui, turÄtų jai pateikti duomenis apie teisÄjų kolegijos sudarymÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-45-280/2010 ir sprÄsti dÄl teisÄjų kolegijos sudarymo praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimui.
Vadovaudamasis CPK 69 straipsnio pirmÄ ja dalimi, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas
n u t a r i a:
PareiÅ¡kÄjos V. A. pareiÅ¡kimo dÄl PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo nuo pareiÅ¡kÄjos V. A. praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2A-45-280/2010 nagrinÄjimo ir praÅ¡ymo dÄl Å¡io klausimo perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui, netenkinti.
Lietuvos apeliacinio teismo
Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                                            Â
   Artūras Driukas