6dd9e748-cf8f-4087-bf24-2bee3ca28cc8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ asociacija âUž harmoningÄ aplinkÄ â kreipÄsi į teismÄ su prevenciniu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas uždrausti kitos paskirties 0,77 ha žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir priklausanÄiame atsakovui H. K. (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), vykdyti veiklÄ , kuria bÅ«tų daromas poveikis žemÄs sklype esantiems medžiams, želdiniams ir natÅ«raliam pavirÅ¡iui iki bus patvirtintas žemÄs sklypo detalusis planas; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated6dd9e748-cf8f-4087-bf24-2bee3ca28cc8 · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-899-967/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03867-2021-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos âUž harmoningÄ aplinkÄ â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 11 d. nutarties, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos âUž harmoningÄ aplinkÄ â prevencinį ieÅ¡kinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai ir H. K. dÄl uždraudimo žemÄs sklype vykdyti veiklÄ , kuria bÅ«tų daromas poveikis žemÄs sklype esantiems medžiams, želdiniams ir natÅ«raliam pavirÅ¡iui iki bus patvirtintas žemÄs sklypo detalusis planas, IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovÄ asociacija âUž harmoningÄ aplinkÄ â kreipÄsi į teismÄ su prevenciniu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas uždrausti kitos paskirties 0,77 ha žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir priklausanÄiame atsakovui H. K. (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), vykdyti veiklÄ , kuria bÅ«tų daromas poveikis žemÄs sklype esantiems medžiams, želdiniams ir natÅ«raliam pavirÅ¡iui iki bus patvirtintas žemÄs sklypo detalusis planas; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 11 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs asociacijos âUž harmoningÄ aplinkÄ â prevencinį ieÅ¡kinį. Teismas nurodÄ, kad: 2.1. TeisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ turi asmuo, kurio teisÄ ar įstatymų saugomas interesas yra pažeisti ar ginÄijami. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄja, kokiu bÅ«du atsakovo veiksmai, kertant nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype augmenijÄ , pažeis ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ saugiÄ , ramiÄ bei Å¡variÄ aplinkÄ ; 2.2.
Asociacija, reikÅ¡dama prevencinio pobÅ«džio ieÅ¡kinį, siekia ne tiek augmenijos, esanÄios privaÄiame žemÄs sklype žemÄs pavirÅ¡iaus iÅ¡saugojimo, o vieÅ¡ojo administravimo subjektų veiklos revizavimo, užtikrinant galimai esanÄio gamtinio karkaso apsaugÄ , vykdant komercinÄs paskirties objekto statybos darbus; 2.3. Gamtinio karkaso apsaugos pažeidimo vertinimas yra susijÄs su vieÅ¡o intereso gynimu. Pagal KonstitucijÄ natÅ«rali gamtinÄ aplinka, gyvÅ«nija ir augalija, atskiri gamtos objektai, taip pat ypaÄ vertingos vietovÄs yra visuotinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios nacionalinÄs vertybÄs, todÄl užtikrinti jų apsaugÄ bei gamtos iÅ¡teklių racionalų naudojimÄ ir gausinimÄ yra vieÅ¡asis interesas, kurį garantuoti yra valstybÄs konstitucinÄ priedermÄ.
IeÅ¡kinį kito asmens interesais gali pareikÅ¡ti prokuroras arba kitos valstybÄs ir savivaldybių institucijos (CPK 49 straipsnio 1 ir 2 dalys); 2.4. TeisÄs aktai draudžia asociacijai vykdyti valstybÄs ar savivaldybių, jų institucijų ar pareigÅ«nų bei valstybÄs tarnautojų vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . Teismas konstatavo neįrodytÄ ieÅ¡kovÄs suinteresuotumÄ Å¡ioje byloje reikÅ¡ti atitinkamus ieÅ¡kinio reikalavimus, nes asociacija teisme neturi teisÄs kelti reikalavimų, susijusių su vieÅ¡uoju interesu, dÄl to ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip pareikÅ¡tÄ tokios teisÄs neturinÄio asmens (CK 1.138 str., CPK 2 str. 1 d., 5 str., 137 str. 2 d. 1 p., 8 p.).
III. Atskirojo skundo argumentai 3. IeÅ¡kovÄ asociacija âUž harmoningÄ aplinkÄ â atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 11 d. nutartį ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Asociacija tinkamas subjektas pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, ginant savo narių interesus. Asociacijos įstatuose aiÅ¡kiai įtvirtinus tikslus, kuriems ji įsteigta, bei nurodžius, kad Asociacija turi teisÄ savo narių vardu kreiptis į bendrosios ir administracinÄs kompetencijos teismus, tuo tikslu parengti ir pateikti visus procesinius dokumentus, atstovauti teisme ir atlikti kitus su tuo susijusius veiksmus, skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo atsisakyti priimti ieÅ¡kinį remdamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 8 punktu; 3.2.
IeÅ¡kinio priÄmimo stadijoje pirmosios instancijos teismas galÄjo vertinti tik tai, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių ieÅ¡kinio priÄmimui, o ne vertinti Asociacijos ar jos narių materialinį teisinį suinteresuotumÄ ; 3.3. Vien tai, kad Asociacijos prevencinio ieÅ¡kinio reikalavimai iÅ¡ dalies susijÄ ir su vieÅ¡uoju interesu, negalÄjo lemti iÅ¡vados, jog pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu Asociacija gina ne savo narių, o vieÅ¡uosius interesus. Prevenciniame ieÅ¡kinyje buvo grindžiama kaip bus padaryta žala bÅ«tent Asociacijos nariams, o ne visuomenei ar teisinei sistemai apskritai; 3.4. jeigu pirmosios instancijos teismui kilo abejonių dÄl to, kieno interesus ar teises gina Asociacija, teismas pirmiausia turÄjo pasinaudoti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutu, o ne iÅ¡ karto atsisakyti priimti Asociacijos ieÅ¡kinį.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.
4. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
5. IÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
6. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovÄs prevencinį ieÅ¡kinį atsisakyta priimti kaip pareikÅ¡tÄ tokios teisÄs neturinÄio asmens (CK 1.138 str., CPK 2 str. 1 d., 5 str., 137 str. 2 d. 1 p., 8 p.).
7.  CK 1.138 straipsnio 3 punkte nurodytas vienas iÅ¡ civilinių teisių gynimo bÅ«dų â prevencinis ieÅ¡kinys, kai teismas, įstatymų nustatyta tvarka gindamas civilines teises, užkerta keliÄ teisÄ pažeidžiantiems veiksmams ar uždraudžia atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo grÄsmÄ ateityje (CK 6.255 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad Å¡io civilinių teisių gynimo bÅ«do tikslas â neleisti kilti potencialiai žalai, o jo dalykas â uždrausti atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus, dÄl kurių gali atsirasti žalos. Realios grÄsmÄs, kad bus padaryta žala, aplinkybÄ turi bÅ«ti įrodyta ieÅ¡kovÄs, ji nepreziumuojama, todÄl teismas kiekvienu atveju konkreÄioje civilinÄje byloje pagal nustatytas faktines aplinkybes konstatuoja realios grÄsmÄs buvimÄ arba nebuvimÄ . IeÅ¡kovÄ, prevenciniu ieÅ¡kiniu teigdama esant realų pavojų, turi įrodyti, kad yra faktų ir aplinkybių, kelianÄių pavojų, jog jo teisÄs bus pažeistos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartis Nr. 3K-3-123/2011; 2018 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-424-421/2018, 13, 15 punktai).
8. Kasacinis teismas savo praktikoje taip pat yra nurodÄs, kad asmuo, kreipdamasis į teismÄ , privalo nurodyti, kokia jo teisÄ pažeista ir koks saugomas interesas turÄtų bÅ«ti ginamas. CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta ne bet kurio, o suinteresuoto asmens teisÄ kreiptis į teismÄ . Suinteresuotumas â tai savarankiÅ¡kas teisinis interesas ir poreikis jį ginti. PirminÄ sÄ lyga asmeniui kreiptis į teismÄ yra teisinio suinteresuotumo turÄjimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2009; 2014 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-414/2014; 2018 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-161-403/2018, 21 punktas.).
9. Remiantis nurodyta kasacinio teismo praktika, prevencinio ieÅ¡kinio atveju, sprendžiant dÄl ieÅ¡kovÄs teisinio suinteresuotumo, kaip teisÄs kreiptis į teismÄ sÄ lygos, teisiÅ¡kai reikÅ¡minga yra tai, ar ieÅ¡kinyje nurodoma žalos grÄsmÄ kyla paÄiai ieÅ¡kovei, ar kitiems asmenims. Jei ieÅ¡kinyje nurodoma žalos grÄsmÄ kyla kitiems asmenims, tai ieÅ¡kovÄ laikytina neturinÄia teisinio suinteresuotumo reikÅ¡ti prevencinį ieÅ¡kinį, nebent įrodytų savo teisÄ ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ .
IeÅ¡kovei, pareiÅ¡kusiai reikalavimÄ savo pažeistoms teisÄms ar įstatymo saugomam interesui apginti, tik esant materialiojo teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilÄs ginÄas, subjektu, turinÄiu reikalavimo teisÄ, teismas gali priimti sprendimÄ , kuris turÄtų tiesioginÄ Ä¯takÄ Å¡alių materialiosioms teisÄms ir pareigoms, t. y. iÅ¡sprÄsti Å¡alių kilusį ginÄÄ . NustaÄius, kad konkretus asmuo nÄra materialinio teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilÄs ginÄas, tiesioginis subjektas ir neturi reikalavimo teisÄs, nÄra teisinio pagrindo tokį asmenį vertinti kaip tinkamÄ ieÅ¡kovÄ byloje.
10. CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu ginÄas nenagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka. AiÅ¡kindamas aptariamÄ nuostatÄ , kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad asmens pateiktas ieÅ¡kinys, nesusijÄs su jo subjektinių teisių gynimu, nÄra nagrinÄtinas teismuose, iÅ¡skyrus aiÅ¡kiai įstatymuose nustatytus atvejus (subjektai, ginantys vieÅ¡Ä jį interesÄ Ä¯statymo pagrindu) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-198-969/2018; 2019 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187-969/2019). Tuo atveju, jei asmuo teikia ieÅ¡kinį, kurio iÅ¡sprendimas paveiks kito asmens, o ne ieÅ¡kovÄs, subjektines teises, yra laikoma, kad ieÅ¡kovÄ nÄra suinteresuota bylos baigtimi ir jo ieÅ¡kinį atsisakytina priimti.
11. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ asociacija âUž harmoningÄ aplinkÄ â kreipÄsi į teismÄ su prevenciniu ieÅ¡kiniu dÄl uždraudimo žemÄs sklype vykdyti veiklÄ , kuria bÅ«tų daromas poveikis žemÄs sklype esantiems medžiams, želdiniams ir natÅ«raliam pavirÅ¡iui iki bus patvirtintas žemÄs sklypo detalusis planas. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ prevenciniame ieÅ¡kinyje nurodo tikÄtinÄ galimybÄ atsakovui jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype Džiaugsmo g. 116, Vilnius, kuris ribojasi su kitais kaimynystÄje esanÄiais sklypais, pradÄti ruoÅ¡ti sklypÄ , kertant medžius, želdinius, ardant žemÄs pavirÅ¡ių, komercinÄs paskirties objekto statybai.
12. Teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nagrinÄjamu atveju nepagrindÄ savo suinteresuotumo reikÅ¡ti reikalavimus. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, pateiktų priedų prie ieÅ¡kinio, ginÄo sklype nÄra pradÄta vykdyti veikla, o yra vykdoma tik pradinÄ komercinÄs paskirties pastato projektinių pasiÅ«lymų svarstymo stadija, byloje nÄra duomenų apie tolimesnius komercinÄs paskirties pastato statybos etapus. IeÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kokiu bÅ«du asociacijos narių interesai buvo ar yra pažeidžiami dÄl to, kad atsakovui priklausanÄiame žemÄs sklype tikÄtina bus pradÄtas ruoÅ¡ti sklypas komercinÄs paskirties objekto statybai, kai ginÄo sklype nÄra pradÄta vykdyti veikla.
Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad ieÅ¡kovÄ taip pat neįrodinÄja kokiu bÅ«du atsakovo veiksmai, kertant nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype augmenijÄ , pažeis jų teisÄ Ä¯ saugiÄ , ramiÄ bei Å¡variÄ aplinkÄ . PažymÄtina, jog prevencinio ieÅ¡kinio, kaip civilinÄs atsakomybÄs instituto, tenkinimo sÄ lyga â neteisÄti veiksmai â suprantami kaip teisinÄ pareigÄ pažeidžiantys veiksmai, kurių pasekmÄ bÅ«tų žalos ateityje padarymas. Žala Å¡iuo atveju turi bÅ«ti suprantama kaip bÅ«simų neteisÄtų veiksmų potenciali pasekmÄ. Tokiu atveju ieÅ¡kovÄ turi įrodyti atsakovo tikÄtinus neteisÄtus veiksmus ir, kad dÄl jų gali atsirasti žala. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ neteisÄtų veiksmų įrodymų, ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad ginÄo žemÄs sklypas yra asociacijos narių žemÄs sklypų gretimybÄje ir tuo pagrindu asociacijos nariai turi tiesioginį teisinį materialinį suinteresuotumÄ dÄl to, kas bus daroma su žemÄs sklypu ar kas jame statoma bei argumentai, kad kertant nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype augmenijÄ , pažeis jų teisÄ Ä¯ saugiÄ , ramiÄ bei Å¡variÄ aplinkÄ , taip pat akcentuojama aplinkybÄ, kad ginÄo sklypas, priklausantis atsakovui, galimai yra ties gamtinio karkaso lokalinio vidinio stabilizavimo arealo zonos riba ir galimai patenka į Å¡iÄ zonÄ , dÄl ko turi bÅ«ti rengiamas atitinkamos teritorijos detalusis planas, savaime nepatvirtina jų suinteresuotumo reikÅ¡ti tokio pobÅ«džio reikalavimus.
13. IeÅ¡kovÄ pareikÅ¡tame prevenciniame ieÅ¡kinyje neatskleidÄ atsakovų jau realiai atliekamų teisÄ pažeidžianÄių veiksmų, nepagrindÄ savo subjektyvių teiginių dÄl realaus pavojaus, jog atsakovai ketina ateityje įvykdyti neteisÄtus veiksmus, dÄl kurių gali bÅ«ti padaryta žalos.
14. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, asmens teisÄ kreiptis į teismÄ turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis CPK ir kituose teisÄs aktuose nustatytos tvarkos. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta ne bet kurio, o suinteresuoto asmens teisÄ kreiptis į teismÄ . IeÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, tai yra sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina, laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos. Kai asmuo, pateikdamas teismui ieÅ¡kinį, netinkamai įgyvendina savo procesines teises, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies pagrindais. Atsižvelgiant į nurodyta, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį.
15. DÄl kitų argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06- 01 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
16. Esant nurodytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį procesinių teisÄs normų nepažeidÄ, ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarties, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 338 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a : atskirÄ jį skundÄ atmesti. Palikti nepakeistÄ Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 11 d. nutartį. TeisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ