6dcffce9-612a-458a-9e0b-d32d55bb7a05 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 7 d. nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjo D. J. praÅ¡ymas dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTauro ženklasâ bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas D. J. 2019 m. kovo 2 d. bankroto administratorei elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siųstame praÅ¡yme nurodÄ, kad 2018 m. sausio 18 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generated6dcffce9-612a-458a-9e0b-d32d55bb7a05 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad nors UAB âTauro ženklasâ nepateikÄ duomenų apie darbo užmokesÄio sumokÄjimÄ nuo 2016 m. rugsÄjo mÄn. iki darbo sutarties nutraukimo, paÄiam pareiÅ¡kÄjui nenurodžius darbo užmokesÄio gavimo bÅ«do, neįvardijus nedraudiminio laikotarpio iki pareiÅ¡kimo nutraukti darbo sutartį pateikimo ir darbo sutarties nutraukimo priežasÄių, nepateikus paaiÅ¡kinimų apie tuo laikotarpiu atliktas darbo funkcijas, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ apie darbo užmokesÄio skolÄ bei sprÄsti apie jos dydį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-1678-881/2019 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00715-2017-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D.
J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 7 d. nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjo D. J. praÅ¡ymas dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTauro ženklasâ bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas D. J. 2019 m. kovo 2 d. bankroto administratorei elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siųstame praÅ¡yme nurodÄ, kad 2018 m. sausio 18 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
NurodÄ, kad dirbo UAB âTauro ženklasâ, pagal darbo sutartį buvo numatytas 425 Eur darbo užmokestis neatskaiÄius mokesÄių. Už 2016-07-01â2016-12-31 laikotarpį negavo atlyginimo. 2017 m. sausio 2 d. paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo, taÄiau, jo žiniomis, iki balandžio pradžios nebuvo atleistas, už šį laikotarpį darbo užmokestis taip pat nebuvo sumokÄtas. PraÅ¡Ä jam priklausanÄiÄ sumÄ pervesti į jo banko sÄ skaitÄ .
2. Bankroto administratorÄ UAB âTigestaâ nurodÄ, kad 2018 m. sausio 18 d. praÅ¡ymas jai nebuvo pateiktas. IÅ¡ paties D. J. pateiktų valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) dokumentų nustatÄ, kad 2016-07-01â2017-01-24 pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas nedraudiminis laikotarpis, todÄl priklausanÄios iÅ¡mokÄti lÄÅ¡os yra 0,00 Eur, UAB âTauro ženklasâ jam neskolinga. VSDFV duomenimis, su pareiÅ¡kÄju sudaryta darbo sutartis buvo nutraukta 2017 m. balandžio 4 d.
BuvÄs įmonÄs vadovas A. L. nevykdÄ pareigos perduoti įmonÄs dokumentus, todÄl bankroto administratorÄ pati perÄmÄ dokumentus, buvusius adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini). Tarp perimtų dokumentų nÄra tokių, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie pareiÅ¡kÄjo nedarbingumo priežastis. Yra 2016 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio darbo laiko apskaitos nepasiraÅ¡ytas žiniaraÅ¡tis, pagal kurį pareiÅ¡kÄjas rugpjÅ«Äio mÄnesį iÅ¡dirbo 0 valandų, žymÄjimas PB (darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio sutartinio žymÄjimo PB reikÅ¡mÄ yra pravaikÅ¡tos arba kitoks neatvykimas į darbÄ be svarbios priežasties), bei nepasiraÅ¡ytas 2016 m. liepos mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apygardos teismas 2019 m. spalio 7 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo atmetÄ.
4. Teismas nustatÄ, kad UAB âTauro ženklasâ 2015 m. rugsÄjo 7 d. su D. J. sudarÄ terminuotÄ darbo sutartį iki 2015 m. spalio 30 d., priÄmÄ jį dirbti meistru nustatant 8 valandų darbo dienÄ , 5 dienų darbo savaitÄ ir ne mažesnį kaip 425 Eur darbo užmokestį, mokamÄ vienÄ kartÄ per mÄnesį iki kito mÄnesio 15 d., priedÄ už darbo rezultatus bei darbo sutarties 9 punkte numatytus priedus: kompensuojamÄ sias iÅ¡mokas už darbÄ , atliekamÄ kelionÄje, lauko sÄ lygomis, susijusį su važiavimu ir esantį kilnojamojo pobÅ«džio Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. sausio 28 d. nutarimo Nr. 116 nustatyta tvarka. Nurodytam terminui pasibaigus, darbo santykiai nebuvo nutraukti. PareiÅ¡kÄjas teigia 2017 m. sausio 2 d. pateikÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo. Darbo sutarties nutraukimas pagal 2002 m. birželio 4 d. įstatymu Nr. IX- 926 patvirtinto Darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalį (darbuotojo pareiÅ¡kimu) įformintas 2017 m. balandžio 4 d.
5. IÅ¡ VSDFV duomenų matyti, jog 2016-07-01â2017-04-04 laikotarpis D. J. darbo santykiuose su UAB âTauro ženklasâ buvo žymimas kaip nedraudiminis, draudžiamųjų pajamų nebuvo. IÅ¡ žymÄjimo âPBâ 2016 m. liepos ir rugpjÅ«Äio mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose matyti, jog nedraudiminio laikotarpio priežastis buvo darbuotojo pravaikÅ¡tos arba kitoks neatvykimas į darbÄ be svarbios priežasties, draudžiamųjų pajamų nebuvo, algos skola žiniaraÅ¡Äiuose neužfiksuota.
PareiÅ¡kÄjas Å¡ių aplinkybių nepaneigÄ, kitokios nedraudiminio laikotarpio priežasties nenurodÄ, todÄl teismas sprendÄ, kad turi bÅ«ti vadovaujamasi raÅ¡ytiniais įrodymais. Kadangi darbo užmokestis yra atlyginimas už darbÄ , pareiÅ¡kÄjui darbo funkcijų neatlikus dÄl neatvykimo į darbÄ be svarbios priežasties, teismas laikÄ, jog darbo užmokesÄio skolos 2016 m. lieposârugpjÅ«Äio mÄnesiais nÄra (Darbo kodekso 186 straipsnis, Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 185 straipsnis).
Teismas nurodÄ, kad nors UAB âTauro ženklasâ nepateikÄ duomenų apie darbo užmokesÄio sumokÄjimÄ nuo 2016 m. rugsÄjo mÄn. iki darbo sutarties nutraukimo, paÄiam pareiÅ¡kÄjui nenurodžius darbo užmokesÄio gavimo bÅ«do, neįvardijus nedraudiminio laikotarpio iki pareiÅ¡kimo nutraukti darbo sutartį pateikimo ir darbo sutarties nutraukimo priežasÄių, nepateikus paaiÅ¡kinimų apie tuo laikotarpiu atliktas darbo funkcijas, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ apie darbo užmokesÄio skolÄ bei sprÄsti apie jos dydį.
DÄl to praÅ¡ymo patvirtinti neapibrÄžto dydžio finansinį reikalavimÄ netenkino. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas D. J. praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 7 d. nutartį ir įpareigoti bankroto administratorÄ UAB âTigestaâ imtis veiksmų pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiÄ nesumokÄtÄ darbo užmokesÄio sumÄ pervesti į pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ banko sÄ skaitÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1.
NagrinÄdamas apelianto praÅ¡ymÄ pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi bankroto administratorÄs parodymu, kad apeliantas 2018 m. sausio 18 d. nepateikÄ jai finansinio reikalavimo, taÄiau tai nÄra tiesa, nes 2018 m. sausio 18 d. apeliantas tokį praÅ¡ymÄ iÅ¡siuntÄ bankrotÄ vedanÄios įmonÄs nurodytu elektroniniu paÅ¡tu. 6.2. Teismas nurodÄ, kad darbo apskaitos žiniaraÅ¡Äiai pateikti teismui nepasiraÅ¡yti, todÄl jais kaip įrodymu negalima remtis. 6.3. Ä® teismo posÄdį apeliantas negalÄjo atvykti dÄl svarbių Å¡eimyninių aplinkybių, tikÄjo, kad jo įrodymų pakanka, kad bÅ«tų nustatytas jo finansinis reikalavimas.
7. AtsakovÄ UAB âTauro ženklasâ, atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âTigestaâ, atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti ir Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 7.1. Atskirajame skunde apeliantas klaidingai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas apelianto praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , rÄmÄsi neteisingu / klaidingu bankroto administratorÄs parodymu, jog neva bankroto administratorei nebuvo pateiktas D.
J. 2018 m. spalio 18 d. finansinis reikalavimas. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, bankroto administratorÄ teismui teikdama 2019 m. balandžio 11 d. praÅ¡ymÄ dÄl BUAB âTauro ženklasâ kreditorių sÄ raÅ¡o tikslinimo nurodÄ, jog elektroniniu paÅ¡tu gavo D. J. 2019 m. kovo 2 d. finansinį reikalavimÄ , kuriuo D. J. praÅ¡o 2018 m. sausio 18 d. praÅ¡ymo pagrindu įtraukti jį į BUAB âTauro ženklasâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä . 7.2. Apeliantas ne tik nepagrindÄ savo finansinio reikalavimo, nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių UAB âTauro ženklasâ įsiskolinimÄ , taÄiau kartu su praÅ¡ymu pridÄjo dokumentus, kurie, prieÅ¡ingai, tik patvirtina, kad BUAB âTauro ženklasâ apeliantui už jo nurodytÄ laikotarpį nebuvo skolinga. 7.3.
Apeliantui informacija tiek apie 2019 m. rugsÄjo 30 d., tiek 2019 m. rugsÄjo 9 d. vykusius teismo posÄdžius, kuriuose turÄjo bÅ«ti sprendžiamas jo finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimas, buvo žinoma. Pats apeliantas į numatytus teismo posÄdžius neatvyko, jokių praÅ¡ymų dÄl paskirtų posÄdžių teismui nepateikÄ, todÄl visos neatvykimo į teismo posÄdį pasekmÄs, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta apeliantui nedalyvaujant, tenka apeliantui ir nesuponuoja jokio jo teisių pažeidimo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
9. Apeliacine tvarka nagrinÄjamos bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas apelianto praÅ¡ymas dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, bei pagrindo peržengti atskirajame skunde nustatytų bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
10. Pirmiausia apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad nors apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas apelianto praÅ¡ymÄ , rÄmÄsi neteisingais bankroto administratorÄs paaiÅ¡kinimais, jog apeliantas 2018 m. sausio 18 d. nepateikÄ jai finansinio reikalavimo, iÅ¡ skundžiamos nutarties motyvuojamosios dalies matyti, kad atsisakymo patvirtinti apelianto finansinį reikalavimÄ pirmosios instancijos teismas minÄtomis aplinkybÄmis negrindÄ, o jas nurodÄ tik kaip bankroto administratorÄs pateiktus argumentus nutarties apraÅ¡omojoje dalyje. Atsižvelgdamas į tai, dÄl apelianto finansinio reikalavimo pateikimo aplinkybių, t. y. ar finansinis reikalavimas bankroto administratorei buvo pateiktas 2018 m. sausio 18 d., ar vÄliau, apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako.
11. Pateiktu praÅ¡ymu apeliantas praÅ¡Ä patvirtinti jo finansinį reikalavimÄ , kurį sudarÄ neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis.
12. Pirmosios instancijos teismas apelianto praÅ¡ymÄ atmetÄ atsižvelgdamas į tai, kad pagal VSDFV duomenis 2016-07-01â2017-04-04 laikotarpis apelianto darbo santykiuose su UAB âTauro ženklasâ buvo nedraudiminis, draudžiamųjų pajamų nebuvo, be to, iÅ¡ žymÄjimo 2016 m. liepos ir rugpjÅ«Äio mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose matyti, jog nedraudiminio laikotarpio priežastis buvo darbuotojo pravaikÅ¡tos arba kitoks neatvykimas į darbÄ be svarbios priežasties.
13. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas tik tada tvirtina kreditoriaus pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , jeigu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų gali padaryti iÅ¡vadÄ , jog toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009). Ar reikalavimas pagrįstas, teismas sprendžia įvertinÄs tokio reikalavimo pagrindÄ â sandorius, Å«kines operacijas, apskaitos, mokÄjimo dokumentus, kitus įrodymus, kuriais grindžiamas kreditoriaus nurodyto dydžio reikalavimas bankrutuojanÄiai įmonei.
Kaip nurodoma teismų praktikoje, tais atvejais, kai buvÄs įmonÄs darbuotojas praÅ¡o įtraukti jį į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , jis privalo įrodyti ne aplinkybÄ, kad darbo užmokesÄio negavo, o tai, kad įgijo teisÄ Ä¯ darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimÄ , t. y. kad nurodytu laikotarpiu darbo funkcijas vykdÄ ir atliko darbo sutartyje nustatytas pareigas (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2- 2101- 241/2015).
14. NagrinÄjamu atveju pats apeliantas kartu su praÅ¡ymu pateikÄ VSDFV duomenis, pagal kuriuos laikotarpis, už kurį apeliantas praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti jam darbo užmokestį, buvo nedraudiminis. Nedraudiminis laikotarpis â tai laikotarpis, kurio metu apdraustasis asmuo negauna pajamų, nuo kurių Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatyme nustatyta tvarka turi bÅ«ti priskaiÄiuotos ir privalo bÅ«ti sumokÄtos valstybinio socialinio draudimo įmokos, taip pat jis negauna įstatymų nustatytos ligos, profesinÄs reabilitacijos, motinystÄs, tÄvystÄs, motinystÄs (tÄvystÄs), ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe ar profesinÄs ligos valstybinio socialinio draudimo paÅ¡alpos (aktualios redakcijos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2010 m. birželio 4 d.
įsakymu Nr. V-243 patvirtintų Duomenų apie apdraustuosius ir draudÄjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių 3.4 punktas, vÄliau â 3.5 punktas). Nors apeliantas pabrÄžia, kad bankroto administratorÄs pateikti 2016 m. liepos ir rugpjÅ«Äio mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai, kuriuose nurodyta apelianto nedraudiminio laikotarpio priežastis, yra nepasiraÅ¡yti, todÄl jais vadovautis negalima, taÄiau, kaip nurodyta skundžiamoje nutartyje, jokių kitų užfiksuoto nedraudiminio laikotarpio priežasÄių apeliantas neįvardijo, taip pat nepateikÄ paaiÅ¡kinimų apie ginÄo laikotarpiu atliktas darbo funkcijas, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie apelianto įgytÄ teisÄ Ä¯ darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimÄ .
Tokių paaiÅ¡kinimų, nesutikdamas su skundžiama nutartimi, apeliantas nepateikÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui.
15. Teismų praktikoje pažymima, kad bylose, susijusiose su bankroto teisiniais santykiais, aktyvesnis teismo vaidmuo nereiÅ¡kia, kad Å¡ios kategorijos bylose galÄtų bÅ«ti nepaisoma Å¡alių rungimosi principo (CPK 12 straipsnis) ir bendrųjų įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklių (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2- 1531-798/2017).
16. Skundžiamoje nutartyje konstatuota, kad apeliantas buvo tinkamai informuotas apie paskirtus teismo posÄdžius, kuriuose buvo nagrinÄjamas jo praÅ¡ymas, taip pat, kad jo dalyvavimas teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinu. Atskirajame skunde apeliantas Å¡ių aplinkybių neneigÄ ir nors nurodÄ, kad į teismo posÄdį negalÄjo atvykti dÄl svarbių Å¡eimyninių aplinkybių, tai patvirtinanÄių įrodymų taip pat nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
17. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
18. Ä®rodymų, patvirtinanÄių apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovÄ nepateikÄ, todÄl dÄl jų priteisimo nesprendžiama. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Rasa GudžiÅ«nienÄ Vilija MikuckienÄ Vigintas ViÅ¡inskis